budoorzahera a été lancée en 2026 pour porter la lumière du savoir à chaque cœur, dans toutes les langues. Chaque leçon est disponible dans l'audio original avec une transcription intégrale synchronisée, traduite en quinze autres langues, avec une écoute en audio traduit disponible pour plusieurs d'entre elles.
Vous pouvez copier n'importe quelle ligne de la transcription en écoutant, télécharger le texte intégral dans plusieurs formats (TXT · SRT · VTT), ou partager une leçon avec un proche en un geste. Nous demandons à Dieu de rendre cette œuvre bénéfique.
4192leçons audio
59séries complètes
16langues du monde
Journal des erreurs
Un journal automatique des erreurs les plus récentes rencontrées par l'application sur votre appareil — le copier et nous l'envoyer aide beaucoup à résoudre un problème.
Cet épisode de la série « Ni'ma al-Musalla » explique le lien du prophète Moïse (paix sur lui) avec la Terre sainte, la Palestine, en passant en revue les étapes majeures de sa vie, de sa naissance jusqu'à sa mort. Le conférencier montre que ce lien a commencé lorsque Dieu lui a parlé dans la vallée sacrée, dans la bénie contrée, puis le récit se poursuit avec son départ avec les Enfants d'Israël vers la Terre sainte, avec les situations, les miracles et l'abandon de la part de son peuple qui s'y sont produits. Le récit se termine par le souhait de Moïse (paix sur lui) d'être enterré près de la terre bénie, ce qui reflète son profond attachement à elle.
Points clés
Moïse (paix sur lui) est le plus grand des prophètes des Enfants d'Israël, et son histoire est parmi les plus citées et détaillées dans le Coran.
La vie centrale de Moïse (paix sur lui) se divise en quatre étapes, de sa naissance à sa mort.
Le début de son lien avec la terre bénie fut lorsque Dieu lui parla dans la vallée sacrée, dans la contrée bénie, dans l'arbre, et qu'Il le chargea de la mission sur le chemin de son retour vers l'Égypte.
Après avoir été sauvé et que Pharaon eut été englouti, il avança avec son peuple vers la Terre sainte, son but étant d'y entrer et d'y accomplir l'adoration de Dieu.
Moïse (paix sur lui) fit preuve de patience face à l'obstination et à la mauvaise volonté de son peuple. Parmi les événements, ils furent relevés de l'abandon après qu'il leur ordonna le jihad et la conquête de la Terre sainte, puis ils furent châtiés par l'errance pendant quarante ans.
L'attachement de Moïse (paix sur lui) à la Terre sainte se manifesta dans son souhait d'être enterré à ses abords, et dans l'exaucement de son invocation d'en être rapproché d'un jet de pierre, qui est un miracle pour lui.
Le conférencier estime que ce lien n'était dû qu'à une révélation de Dieu, à un dessein légal et à une conviction ferme chez Moïse (paix sur lui).
Questions et réponses
Quel est le lien du prophète Moïse (paix sur lui) avec la Palestine ?
Selon le conférencier, le lien de Moïse (paix sur lui) avec la Terre sainte a commencé par le fait que Dieu lui a parlé dans la vallée sacrée, dans la contrée bénie, et l'a chargé de sa mission sur le chemin de son retour de Madian vers l'Égypte, puis son récit s'est lié à la Terre sainte jusqu'à sa mort.
Pourquoi Moïse (paix sur lui) a-t-il souhaité être enterré près de la Terre sainte ?
Le conférencier explique que l'attachement profond de Moïse (paix sur lui) à la terre bénie et son amour pour elle l'ont poussé à souhaiter être enterré à ses abords, car celui qui approche une chose en prend le statut, et il a demandé à Dieu de l'en rapprocher d'un jet de pierre.
Pourquoi les Enfants d'Israël ont-ils été privés d'entrer dans la Terre sainte ?
Selon l'épisode, lorsque leur peuple les abandonna et refusa le combat, Dieu les châtia en leur interdisant la Terre sainte pendant quarante ans, durant lesquels ils errèrent sur terre.
Quel miracle est lié à la tombe de Moïse (paix sur lui) dans cet épisode ?
Le conférencier mentionne que le Prophète ﷺ a rapporté que s'il se trouvait là, il montrerait aux Compagnons la tombe de Moïse près du chemin, au niveau de la dune rouge ; c'est un miracle pour Moïse (paix sur lui), et aussi un miracle pour le Prophète ﷺ qui connaît l'emplacement de sa tombe.
Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.
Transcription
Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
0:04Nous sommes un soleil qui ne se couche jamais,
0:07si l'appel d'un homme sincère…
0:10nous restituons le droit dérobé,
0:14nous secourons al-Aqsa, la bien-aimée.
0:17En elle, le meilleur des créatures a prié,
0:20car c'est en vérité une excellente place de prière.
0:24Quelle excellente place de prière !
0:28Quel est le lien de Moïse (paix sur lui) avec la Palestine ?
0:35Moïse (paix sur lui) est le plus grand des prophètes des fils d'Israël,
0:43et le meilleur des créatures après notre Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui),
0:47et l'ami intime du Miséricordieux, Abraham (paix sur lui).
0:51Son récit est le plus grand des récits des prophètes mentionnés dans le Coran,
0:56le plus vaste, le plus fréquent et le plus détaillé.
1:01L'histoire de Moïse est répétée environ trente fois dans trente-quatre sourates.
1:08Moïse (paix sur lui) est mentionné cent trente-six fois dans le Coran.
1:14Il est ainsi le prophète le plus cité, au point que certains ont dit :
1:19« Moïse (paix sur lui) a failli faire disparaître le Coran… »
1:25Pour comprendre le lien fort de Moïse (paix sur lui) et son attachement profond à la Terre sainte,
1:32il faut se représenter les étapes cruciales de sa vie, de sa naissance jusqu'à sa mort.
1:38On peut les diviser en quatre étapes.
1:42La première : depuis sa naissance jusqu'à sa sortie d'Égypte après avoir tué le Copte.
1:49La deuxième : à Madian, son mariage avec la fille de l'homme pieux, et son travail à son service pendant dix ans.
1:57La troisième : son retour en Égypte avec sa famille, son entretien avec Allah, sa mission prophétique et sa charge de messager sur le chemin du retour, en Terre sainte.
2:09La quatrième : après son salut avec les fils d'Israël, la noyade de Pharaon et de ses armées, et leur voyage en direction de la Terre sainte.
2:20Le début du lien de Moïse (paix sur lui) avec la terre bénie de Palestine coïncide avec le début de l'entretien d'Allah avec lui,
2:29et sa mission prophétique et sa charge de messager sur le chemin de son retour de Madian vers l'Égypte.
2:36Allah, qu'Il soit glorifié et exalté, dit :
2:39Et t'est-il parvenu le récit de Moïse ?
2:42Lorsqu'il vit un feu et dit à sa famille : « Restez ici… »
2:48Lorsqu'il dit à sa famille : « Restez ici, j'ai aperçu un feu ; peut-être vous en apporterai-je un tison, ou trouverai-je auprès du feu une direction. »
3:05Puis, lorsqu'il s'en approcha, il fut appelé : « Ô Moïse ! »
3:11Je suis ton Seigneur. Retire tes sandales, tu es dans la vallée sacrée de Tuwa.
3:27« Et c'est Moi qui t'ai choisi ; écoute donc ce qui est révélé. »
3:32La vallée sacrée, dans la bénédiction du lieu, au pied de l'arbre, est en Terre sainte, en Palestine.
3:39Début de l'entretien et de la charge prophétique.
3:42Le miracle du bâton, de la main et la révélation,
3:45avec la prophétie de Aaron (paix sur lui) à ses côtés,
3:48afin qu'elle soit un point de départ pour Moïse (paix sur lui) dans une étape importante, difficile et pénible,
3:56dans l'appel à Pharaon et l'établissement des preuves et des arguments contre lui,
4:01après des années d'appel, de patience et d'effort en Égypte.
4:07Moïse (paix sur lui) sortit avec les fils d'Israël
4:11en direction de la Terre sainte.
4:14Pharaon et ses armées les poursuivirent.
4:17Survint le miracle de la fendre de la mer, en deux parts.
4:21Moïse (paix sur lui) et ceux qui étaient avec lui traversèrent,
4:25et Allah noya Pharaon et ceux qui étaient avec lui.
4:28Commença alors une étape nouvelle et importante,
4:32dont le but pour Moïse (paix sur lui) était d'entrer en Terre sainte
4:37et d'y réaliser l'adoration.
4:40Moïse (paix sur lui) et ceux qui étaient avec lui parmi les fils d'Israël cheminèrent
4:44en direction de la Terre sainte,
4:47après leur salut de Pharaon.
4:50Survinrent de nombreuses situations et de nombreux miracles,
4:54l'entretien de Moïse (paix sur lui) et la descente de la Torah.
4:58À chaque fois, son peuple refusait,
5:01ne faisant que s'obstiner, s'enorgueillir et mécroire,
5:04et ne se soumettant pas ni n'observant les ordres d'Allah, le Puissant et Majestueux.
5:09En chemin, ils traversèrent un désert aride.
5:13Ils demandèrent à Moïse (paix sur lui) de l'eau, de la nourriture et de l'ombre.
5:18Plusieurs miracles eurent lieu pour Moïse (paix sur lui), l'interlocuteur d'Allah,
5:23dont l'eau jaillissant de la pierre,
5:26et leur protection de la chaleur du soleil par un nuage qui les ombrageait,
5:31et la descente de la manne et des cailles.
5:34Moïse (paix sur lui) subit de son peuple ce qu'il subit,
5:39et fit preuve de patience face à leur entêtement et à leur obstination,
5:42jusqu'à ce qu'Allah, le Puissant et Majestueux, lui révèle d'entrer en Terre sainte.
5:48Il ordonna à son peuple de combattre dans le sentier d'Allah pour la conquérir,
5:52après leur avoir rappelé les bienfaits religieux et temporels.
5:57Allah, qu'Il soit glorifié et exalté, dit :
5:59Et lorsque Moïse dit à son peuple : « Ô mon peuple !
6:03Rappelez-vous le bienfait d'Allah à votre égard,
6:06lorsqu'Il a fait surgir parmi vous des prophètes,
6:13et Il a fait de vous des rois,
6:18des rois, et vous a donné ce qu'Il n'a donné à aucun parmi les mondes.
6:25« Ô mon peuple, entrez dans la Terre sainte qu'Allah vous a prescrite ;
6:31et ne retournez pas en arrière, car vous seriez alors perdants. »
6:37car vous seriez alors perdants. »
6:42Moïse (paix sur lui) avait le désir d'entrer en Terre sainte
6:47et d'y adorer Allah, connaissant son rang et son mérite.
6:52Il s'y trouvait des géants tyranniques et idolâtres,
6:57mais il n'y avait qu'à franchir la porte, et Allah les soumettrait.
7:02Cependant son peuple l'abandonna.
7:05Allah, qu'Il soit glorifié et exalté, dit :
7:07Ils dirent : « Ô Moïse, nous n'y entrerons jamais, tant qu'ils y demeureront. »
7:17Va donc, toi et ton Seigneur, combattez ; nous, nous restons ici assis. »
7:26Après toutes ces épreuves et cet abandon, Moïse (paix sur lui) ne fit,
7:33pour la première fois, que les maudire.
7:37Cela indique sa tristesse et son chagrin de ne pas entrer en Terre sainte.
7:43Allah les punit et les priva de celle-ci par un errement de quarante ans.
7:49Il dit : « Seigneur, je ne possède que moi-même et mon frère ;
7:55sépare-nous donc de ce peuple pervers. »
8:00Il dit : « Elle leur est interdite pour quarante années ; ils erreront sur la terre. »
8:09Ne t'afflige donc pas pour le peuple des pervers.
8:13Aaron (paix sur lui) mourut, et ils errèrent.
8:17L'ange de la mort vint à Moïse (paix sur lui) trois ans après lui pour saisir son âme,
8:25mais il le frappa, et l'ange revint vers son Seigneur.
8:30Il lui dit : « Tu m'as envoyé, ô mon Seigneur, vers un serviteur qui ne veut pas mourir. »
8:37Allah lui dit : « Retourne vers lui,
8:40et qu'il pose sa main sur le dos d'un taureau. »
8:43Et il (le Prophète) aura pour chaque (poil) que sa main a recouvert une bonne action (sunna), pour chaque poil une bonne action.
8:48Moïse (paix sur lui) dit : « Et ensuite ? »
8:52L'ange de la mort dit :
8:54« Maintenant. »
8:57Mais en raison de l'attachement intense de Moïse (paix sur lui) à cette terre bénie et de son amour pour elle,
9:04il souhaita être enterré à proximité de ses confins,
9:07car celui qui s'approche d'une chose en reçoit le statut.
9:11Il demanda donc à Allah de le rapprocher de la Terre sainte, à la portée d'une pierre lancée.
9:16Le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) dit :
9:20« Si j'étais là-bas, je vous montrerais sa tombe, à côté du chemin, près de la dune rouge. »
9:28Et c'est là un miracle pour Moïse (paix sur lui).
9:31Il y a aussi là un miracle pour notre Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui), par la connaissance de l'emplacement de sa tombe.
9:38Ainsi, l'histoire de Moïse, depuis sa mission jusqu'à sa mort,
9:43est fortement liée à cette terre sainte et bénie,
9:49ce qui reflète la réalité de ce lien et l'intensité de l'attention portée à celle-ci.
9:54Cela ne se serait produit que par révélation d'Allah et dans un but légiféré,
10:00et par la conviction solide de Moïse, l'interlocuteur d'Allah (paix sur lui).
10:06Quel excellent lieu de prière !
10:09Nous sommes un soleil qui ne se couche jamais,
10:12si l'appelant nous appelle, nous répondons.
10:15Nous ramenons la vérité intacte,
10:18nous défendons al-Aqsa bien-aimée.
10:21Là-bas, le meilleur des créatures (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
10:25— quel excellent lieu de prière !
10:28Lieu de descente de la Révélation fidèle,
10:31origine de l'envoi des messagers,
10:34qibla des musulmans,
10:37lieu de rassemblement des conquérants.
10:41Là-bas, le meilleur des créatures (paix et bénédictions d'Allah sur lui)