Dans la série Quel excellent lieu de prière (série terminée) · Leçon 3 sur 30

Oui, la salle de prière | Épisode (3) | Quelle est la première qibla pour les musulmans ?

◉ 502 vues ⏱ 6:31 Audio traduit — Français
0:000:00

Résumé de la leçon

L'épisode traite du fait que la mosquée al-Aqsa fut la première qibla des musulmans, et que l'orientation vers Bayt al-Maqdis est attestée dans le Coran et la Sunna. L'orateur explique que le Prophète ﷺ priait en direction de Bayt al-Maqdis à La Mecque, et qu'après l'Hégire, pendant seize mois, avant que la qibla ne soit changée vers la Ka'ba. Il montre que le maintien d'al-Aqsa comme qibla pendant près de quatorze ans ancre sa place dans le cœur de la communauté, et appelle à la soutenir et à la libérer.

Points clés

  • La mosquée al-Aqsa fut la première qibla des musulmans ; la qibla est un lien qui unit la communauté et empêche les gens de se disperser dans leurs directions.
  • L'orientation vers Bayt al-Maqdis est établie dans le Coran et la Sunna authentique, comme le rapporte le Cheikh en citant le verset : « Nous n'avons fait de la qibla que celle vers laquelle tu étais tourné ».
  • Le Prophète ﷺ priait à La Mecque en direction de Bayt al-Maqdis, la Ka'ba étant devant lui ; cela se poursuivit après l'Hégire pendant seize mois avant le changement vers la Ka'ba.
  • Al-Aqsa resta qibla pour les musulmans pendant près de quatorze ans, ce qui l'enracina dans leurs cœurs et leurs consciences par la règle, l'attachement et le lien.
  • Le lien religieux est le plus fort et le plus profond des liens ; lorsqu'une communauté honore ses premiers lieux saints, elle retrouve sa gloire et sa puissance.
  • L'orateur fait remarquer que les murs de la mosquée al-Aqsa s'orientent vers La Mecque avec un écart d'environ trois pour cent, ce qui confirme le lien géographique entre les deux mosquées sacrées.
  • L'épisode appelle à la coopération et à la mobilisation pour soutenir la mosquée al-Aqsa et la libérer des usurpateurs.

Questions et réponses

Quelle fut la première qibla des musulmans ?

Le Cheikh explique que la première qibla des musulmans est la mosquée al-Aqsa (Bayt al-Maqdis), et que le Prophète ﷺ y priait d'abord, à La Mecque comme après l'Hégire.

Combien de temps dura l'orientation vers Bayt al-Maqdis avant le changement de qibla vers la Ka'ba ?

Le Cheikh rapporte que le Prophète ﷺ continua à s'orienter vers Bayt al-Maqdis seize mois après l'Hégire, avant que la qibla ne soit changée vers la Ka'ba.

Pourquoi la qibla est-elle importante pour l'unité de la communauté ?

L'orateur explique que la qibla est un lien qui rassemble la communauté sur une seule direction ; si chacun se tournait selon ses propres choix, les gens se disperseraient et leurs directions divergeraient.

Quel élément montre le lien entre al-Aqsa et la Ka'ba ?

Le Cheikh indique que les murs de la mosquée al-Aqsa s'orientent vers La Mecque avec un écart d'environ trois pour cent, ce qui confirme la relation géographique entre les deux mosquées sacrées.

Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00 Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux
0:24 Le Masjid Musalla (pour « Musalla »)
0:28 Quelle a été la première qibla des musulmans ?
0:34 Le fait que la mosquée al-Aqsa ait été la première qibla des musulmans
0:40 comporte de nombreuses significations et de nobles enseignements
0:44 ainsi qu'une dimension doctrinale et un lien de foi.
0:49 La qibla est en effet un lien qui unit l'Oumma.
0:52 Car si chacun se tournait selon ce qu'il voulait,
0:56 les gens seraient dispersés et leurs directions divergeraient.
1:00 Ainsi, le sens de la qibla réside
1:02 dans la cohésion, la fraternité, le soutien mutuel et l'unité,
1:06 ainsi que dans le symbole de l'existence et de la force,
1:09 malgré l'épreuve, la persécution et la détresse que lui fit subir l'associationniste de Quraych.
1:15 Le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) priait à La Mecque en direction de Bayt al-Maqdis,
1:21 deux rak'as avant le lever du soleil et deux rak'as avant son coucher,
1:26 comme l'a dit Celui qu'Il soit glorifié et exalté :
1:28 Sois patient face à ce qu'ils disent, et glorifie ton Seigneur par Sa louange
1:34 Et glorifie ton Seigneur par Sa louange avant le lever du soleil et avant le coucher
1:41 le terme « tasbih » désigne ici la prière,
1:45 et c'est l'un des noms de la prière.
1:48 Ibn 'Atiyya a dit :
1:50 Les exégètes se sont accordés à dire que le tasbih désigne ici la prière.
1:55 L'orientation vers Bayt al-Maqdis et son adoption comme qibla des musulmans
2:01 est établie dans le Livre et dans la Sunna authentique.
2:05 Il a dit, qu'Il soit glorifié :
2:07 Nous n'avons fait de la direction de prière que tu suivais
2:11 Ibn 'Abbas, qu'Allah les agrée, a rapporté :
2:15 Le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) priait, alors qu'il était à La Mecque,
2:20 en direction de Bayt al-Maqdis, la Ka'ba étant devant lui.
2:25 Puis, après son émigration à Médine, il pria ainsi seize mois,
2:29 avant qu'on ne le tourne vers la Ka'ba.
2:32 Ibn Ishaq, qu'Allah lui fasse miséricorde, a dit :
2:35 La qibla du Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) à La Mecque était en direction de la Syrie,
2:40 et sa prière se faisait entre le Rukn yéménite et le Rukn noir,
2:45 la Ka'ba étant placée entre lui et la Syrie.
2:49 Lorsque les cinq prières furent prescrites la nuit du Isra',
2:53 un an et demi avant l'Hégire,
2:56 chacune d'elles comptait au départ deux rak'as.
3:00 Puis elles furent augmentées la première année de l'Hégire,
3:04 si bien que la prière en résidence devint quatre rak'as pour le Dhuhr,
3:08 quatre pour le 'Asr,
3:10 quatre pour le 'Isha',
3:12 trois pour le Maghrib,
3:14 et la prière de l'aube resta de deux rak'as.
3:17 Bien que la mosquée al-Aqsa fût éloignée du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
3:22 et de ses Compagnons dans le temps et dans l'espace,
3:25 elle demeura pourtant leur qibla pendant près de quatorze ans,
3:30 afin qu'elle vive dans leurs âmes et leurs cœurs comme un jugement et une qibla,
3:35 comme un attachement et un lien.
3:37 Ainsi, chaque fois que la communauté grandira
3:40 et prendra conscience de la réalité et de la dignité de sa première qibla et de ses lieux saints,
3:45 elle retrouvera sa gloire, sa puissance, son élévation et sa suprématie,
3:51 au-delà de la couleur, de la nationalité, de la langue et de la race,
3:55 car le lien de la religion est le plus fort et le plus profond des liens.
4:01 La relation géographique et géométrique, du point de vue de la direction,
4:05 montre que l'écart de la qibla de la mosquée al-Aqsa
4:10 par rapport à la direction de La Mecque la Glorieuse
4:12 est d'environ trois pour cent,
4:15 ce qui peut être négligé.
4:18 Autrement dit, l'axe principal et le tracé géométrique des murs de la mosquée al-Aqsa
4:24 sont orientés vers La Mecque, qibla des musulmans,
4:28 ce qui confirme le lien géographique entre les deux mosquées saintes,
4:33 et ce n'est pas le fruit d'un simple hasard.
4:37 Quant à la conduite de la prière par le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui),
4:41 il dirigea tous les prophètes dans la mosquée al-Aqsa la nuit du Isra',
4:45 et leur qibla à tous était Bayt al-Maqdis.
4:48 C'est là une forte indication de l'importance de ce lieu et de cette terre.
4:54 Cela signifie également que cette Oumma est appelée à diriger l'humanité,
4:59 en partant de cette mosquée.
5:02 On ne doit donc en aucun cas la séparer, quelles que soient les circonstances.
5:07 La longue durée pendant laquelle la mosquée al-Aqsa fut la première qibla des musulmans
5:12 suffit à enraciner sa place dans les âmes et à l'affermir dans les cœurs.
5:18 Cela appelle à la coopération et à la mobilisation de tous les efforts
5:22 pour la soutenir et la libérer des griffes des usurpateurs agresseurs.
5:27 C'est pourquoi il (paix et bénédictions d'Allah sur lui) a dit à son sujet :
5:31 afin de préserver la pérennité de ce statut.
5:35 Et quel excellent lieu de prière !
5:38 Quel excellent lieu de prière !
5:42 Nous sommes un soleil qui ne se couche pas,
5:45 si l'appelant nous appelle, nous répondons.
5:48 Nous ramenons le droit intact,
5:51 nous défendons al-Aqsa, la bien-aimée.
5:54 Là, le meilleur des créatures a prié,
5:58 c'est vraiment un excellent lieu de prière.
6:01 Lieu de descente de la Révélation fidèle,
6:04 source d'envoi des messagers,
6:07 qibla des musulmans,
6:10 champ de conquête des conquérants.
6:13 Là, le meilleur des créatures a prié,
6:16 c'est vraiment un excellent lieu de prière.
6:19 C'est vraiment un excellent lieu de prière.