بله نمازخانه | قسمت (25) | بزرگترین چالش پیش روی یک مسلمان در مورد الاقصی چیست؟

◉ 212 بازدید ⏱ 11:11 صدای ترجمه‌شده — فارسی
0:000:00

متن کامل

ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00 بسم الله الرحمن الرحیم
0:24 معمای مصلا (مصلای مسجد)
0:27 بزرگ‌ترین چالشی که مسلمان در ارتباط با مسجد الاقصی با آن روبه‌رو است چیست؟
0:36 مسجد الاقصای مبارک
0:41 زخمی، اندوهگین و اسیر در دست صهیونیست‌ها ناله می‌کند
0:45 زیر فشار اشغال
0:47 و آنچه از ستم، قهر، آزار و تنگنا و چالش‌ها به آن دچار می‌شود
0:52 زیرا این اشغالی یگانه از نوع خود است
0:55 و بی‌سابقه، اگر آن را با دیگر اشغال‌ها در گذشته و حال مقایسه کنیم
1:01 هر اشغالی اهداف مشخص و ویژه‌ای دارد
1:05 که بسته به زمان، مکان، حال و شرایط متفاوت است
1:10 مگر اشغال صهیونیستی سرزمین ما فلسطین
1:14 که اشغالی استعماری، نظامی،
1:17 تروریستی و نژادپرستانه است
1:19 تخریبی، یهودی‌سازی، ویرانگرانه
1:23 تحقیرآمیز و فسادانگیز است
1:25 جنایتکارانه و کارکردی است
1:27 نه درخت از آن در امان ماند، نه سنگ و نه انسان
1:31 این اشغالی است که آمده تا زمین را غصب کند و مقدسات را آلوده سازد
1:36 مردم را آواره کند، تحریف نماید، تاریخ را جعل کند و نشانه‌ها را دگرگون سازد
1:42 درختان را ریشه‌کن کند، انسان‌ها را بکشد و سنگ‌ها را یهودی‌سازی کند
1:47 و دیگرانی را که هیچ پیوندی با آن سرزمین ندارند وارد کند
1:52 و آنان را با انواع بهانه‌ها و اغواها در آن جای دهد
1:57 یهودیان از همان لحظات نخست به یهودی‌سازی هر آنچه شایسته یهودی‌سازی باشد دست زدند
2:04 با این پندار که آن سرزمین موعود است که از ایشان ربوده شده
2:09 و اینکه سرزمین قوم برگزیده خداست
2:12 و اینکه ایشان قومی بی‌سرزمین برای سرزمینی بی‌قوم‌اند
2:16 چنان‌که تبلیغ کرده و دروغ می‌گویند
2:19 تا جایی که خاخام‌هایشان فتواهای بسیاری صادر کردند
2:23 که خروج ایشان از سرزمین فلسطین را منع و حرام می‌کند
2:27 و کشتن غیرنظامیان در فلسطین را فرامی‌خواند
2:31 یهودیان هیچ پیوند تاریخی، دینی یا میراثی با فلسطین ندارند
2:40 و برای آنکه واقعیتی نو پدید آورند که عمر ماندگاری ایشان را طولانی کند
2:45 انواع یهودی‌سازی را به کار بستند
2:48 و هیچ سنگ، درخت، گوشه، کوچه، محله یا نقطه‌ای را رها نکردند
2:54 مگر آنکه ادعا کردند یهودی است
2:57 یهودیان دچار عقده حقارت و احساس غربت‌اند
3:01 که ایشان را واداشت تا برای خود تاریخ، فرهنگ و تمدنی بر سرزمین فلسطین بیابند
3:08 و آن تاریخ را به نسل‌های آینده یهودیان نسبت دهند
3:13 زیرا پس از آنکه در واقع و عمل زمین را غصب کردند و بر آن چیره شدند
3:19 و در عرصه‌های گوناگون یهودی‌سازی گام بلندی برداشتند
3:24 برای یهودی‌سازی ذهن عربی و مسلمان تلاش عظیمی می‌کنند
3:30 و وفاداری شرعی و پیوند ایمانی با آن سرزمین را از میان می‌برند
3:35 از راه تردید در جایگاه آن، دگرگون ساختن حقایق و جعل تاریخ
3:41 شبهات و دروغ‌ها را پراکنده می‌سازند
3:44 پس در آن سرزمین مبارک دو طرح متضاد داریم
3:50 طرح یهودی‌سازی که صهیونیست‌ها با تمام توان خود آن را دنبال می‌کنند
3:56 و شب و روز بر آن کار می‌کنند
3:59 و طرح تثبیت در برابر آن که باید همه مسلمانان مسئولیت آن را بر دوش گیرند
4:07 تثبیت حق شرعی و تاریخی مسلمانان
4:11 اما متأسفانه طرح ایشان قوی، منسجم و پیوسته است و بر اساس برنامه‌ها و طرح‌های محکم پیش می‌رود
4:20 و طرح ما ضعیف، پراکنده و گسسته است و شایسته مسئولیت شرعی و اعتقادی آن سرزمین نیست
4:30 و برای آنکه اشغالگر بر سرزمین ما فلسطین ماندگار باشد
4:35 و حضور یهودیان در شهر قدس استمرار یابد
4:39 ناگزیر به پیوندی دینی و رابطه‌ای تاریخی نیاز است
4:43 و توجیهی فرهنگی و میراثی
4:46 و بهانه‌هایی جغرافیایی و جمعیت‌شناختی
4:50 تا ابتدا مردم خود و ملت‌های حامی‌شان را قانع کنند
4:54 و برخی از اعراب و مسلمانانی را که از حقایق شرعی و تاریخی این درگیری دورند
5:02 یهودیان از یهودی‌سازی دینی و فرهنگی آغاز می‌کنند
5:06 از اعتقادات دینی تورات و تلمود تحریف‌شده
5:12 ایشان ادعا می‌کنند که وجودشان بر متون تورات استوار است
5:17 پس در یک شب، اماکن مقدسی را ابداع و تصور می‌کنند
5:23 و ادعا می‌کنند که از کتاب‌های خودشان است
5:26 پس دولت بر نام‌گذاری‌های دینی بنا شده است
5:31 نامش اسرائیل است به نام یعقوب علیه السلام منسوب است
5:36 شهرشان شهر داوود است، ستاره ستاره داوود است و معبد هیکل سلیمان است
5:44 پس یهودی‌سازی راهبردی یهودی برای تضمین آینده دولت است
5:50 و برای حفظ وحدت و انسجام ملت
5:54 پس سیاستمدار اختراع می‌کند، خاخام تشریع می‌کند، حقوق‌دان توجیه می‌کند
6:01 ثروتمند تأمین مالی می‌کند، رسانه تبلیغ می‌کند و مردم باور می‌کنند
6:07 یهودیان نهایت تلاش خود را می‌کنند تا قداستی یهودی بر آن سرزمین بیفزایند
6:13 از راه تبدیل بناهای وقفی و مکان‌های تاریخی مهم
6:19 به اماکن مقدس یهودی
6:22 و ساختن گورهای ساختگی پیرامون مسجد الاقصی
6:26 و گفته می‌شود بیش از صد کنیسه گرداگرد مسجد الاقصی قرار دارد
6:31 به همین شیوه، فرایندهای یهودی‌سازی جغرافیایی و جمعیتی شتاب می‌گیرد
6:37 از راه مصادره زمین‌ها و املاک و وضع مالیات‌ها
6:42 و ندادن اجازه ساختن به فلسطینیان
6:46 و بازداشت‌های پیوسته
6:49 و ساختن شهرک‌های غصبی و جدید
6:53 و گسترش حوزه شهرداری‌ها به نفع ایشان
6:57 و دیگر ابزارهای قهر و ستم
7:00 برای دستیابی به تراکم جمعیت یهودی
7:04 و گستره‌های وسیع به همان اندازه
7:08 یهودی‌سازی تاریخی از پیامدهای دیگر کمتر خطرناک نیست
7:13 و محو حقایق، جعل تاریخ و دگرگونی نشانه‌ها
7:17 امورانی ریشه‌دار و در ذات ایشان نهادینه است
7:21 زیرا هزار سال از تاریخ شهر قدس را حذف کردند
7:26 و هنگامی که در سال ۱۹۶۷ میلادی وارد شهر قدس شدند
7:33 هیچ اثر یا نشانه تاریخی‌ای برای خود نیافتند
7:37 پس به دیوار براق روی آوردند و گفتند
7:41 این بخشی باقی‌مانده از هیکل سلیمان است
7:45 و از شگفتی‌های یهودی‌سازی تاریخی
7:48 ادعای ایشان مبنی بر حضور یهودیان در دوران جنگ‌های صلیبی است
7:53 و ساختن رنج‌ها و نقشی برای ایشان در آن جنگ‌ها
7:57 تا جایی که ادعا کردند نبرد حطین امری یهودی است
8:01 همان‌گونه که امری عربی و اسلامی است
8:05 هیچ محله و گوشه‌ای در قدس باقی نماند
8:08 مگر آنکه دستخوش دستکاری، تغییر و یهودی‌سازی شد
8:12 حتی قبرستان‌های مسلمانان و آثار روستاهای عربی را
8:16 آنان آن‌ها را برداشتند و محو کردند
8:19 و سنگ‌هایشان را در ساختن شهرک‌های غصبی به کار بردند
8:23 و استفاده از بتون مسلح را در قدس ممنوع کردند
8:27 تا به بازدیدکننده چنین وانمود شود که این کاخ یا آن بنا
8:32 صدها سال پیش ساخته شده است
8:35 آنان در یهودی‌سازی و عبری‌سازی بیش از هفت هزار نام
8:39 برای مکان‌های فلسطینی و صدها نام تاریخی موفق شدند
8:44 بلکه بقایای سنگفرش جادهٔ رومی را که هزاران سال است بر جای مانده
8:50 آنان از جا کندند و برداشتند
8:53 حتی در میراث
8:56 لباس و غذاهای فلسطینی را یهودی‌سازی کردند
9:00 تا جایی که لباس فلسطینی را
9:03 در هواپیمای شرکت هوایی العال اسرائیلی به‌کار گرفتند
9:07 همان‌طور که کوفیهٔ فلسطینی را طراحی کردند
9:10 با رنگ‌های پرچم اسرائیل و ستارهٔ داوود
9:13 در تلاشی برای ربودن آن
9:16 حتی گل‌ها و زیتون را دزدیدند و با نام خود در چین شرکت دادند
9:22 و در جشنوارهٔ سالانهٔ مفتول جایزهٔ نخست را بردند
9:27 در سال ۲۰۰۰ میلادی در ایتالیا
9:30 با این گمان که آن غذای اسرائیلی است
9:33 پس چیزی را رها نکردند مگر آن‌که دستکاری و تحریفش کردند
9:38 و آن را تصاحب کردند
9:40 تا به مردم تاریخی تحریف‌شده بقبولانند
9:43 از این رو، بزرگ‌ترین و خطرناک‌ترین چالش
9:47 پیش روی مسلمان در قبال مسئلهٔ فلسطین همین است
9:50 یعنی ضعف وفاداری شرعی و پیوند عقیدتی
9:54 و ربودن آن از خرد و اندیشهٔ مسلمانان
9:58 زیرا هرچه یهودیان بر زمین مسلط شوند و ویران و آتش‌زده و کشته کنند
10:03 می‌توان آن را بازپس گرفت و بازسازی و جبران کرد
10:07 برخلاف نسل‌هایی که پس از آن می‌آیند و مسئولیت را برعهده می‌گیرند
10:13 پس اگر آن از دست برود، مصیبت همین‌جاست
10:18 آری، مصلّی
10:20 ما خورشیدی هستیم که غروب نمی‌کند
10:23 اگر دعوت‌کنندهٔ دعوت کند، پاسخ می‌دهیم
10:26 حق را سالم بازمی‌گردانیم
10:29 اقصای محبوب را یاری می‌کنیم
10:32 در آن بهترین مخلوق [پیامبر] نماز گزارد
10:36 که آن چه نیکو مصلّایی است
10:39 فرودگاه وحی امین
10:42 برانگیخته‌شدنگاه فرستادگان
10:45 قبلهٔ مسلمانان
10:48 میدان فتح فاتحان
10:52 در آن بهترین مخلوق [پیامبر] نماز گزارد
10:55 که آن چه نیکو مصلّایی است
10:58 که آن چه نیکو مصلّایی است