بله نمازخانه | قسمت (30) | کی و چگونه مسجد مبارک الاقصی را آزاد کنیم؟

◉ 428 بازدید ⏱ 11:50 صدای ترجمه‌شده — فارسی
0:000:00

متن کامل

ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00 بسم الله الرحمن الرحیم
0:24 نعمی المصلی
0:31 کی و چگونه مسجد الاقصای مبارک را آزاد کنیم
0:36 همانا برای هر نتیجه‌ای مقدمات و اسبابی است
0:43 ناگزیر باید آن‌ها تحقق یابند تا به اهداف مطلوب برسیم
0:48 و الله سبحانه و تعالی در کتاب عزیزش به کامل‌ترین بیان روشن کرده است
0:54 ارکان پیروزی و تمکین و عزت و سروری این امت را
0:59 و برای آن، اسباب معنوی قرار داده که اصل و اساس سربلندی‌اند
1:05 و اسباب مادی دیگری که تابع و تکمیل‌کننده‌اند
1:09 شناخت سیره و زندگی‌نامهٔ صحابه رضی‌الله‌عنهم
1:13 و احوال ایشان در آن سرزمین پاک، مقدس و مبارک
1:18 همت‌ها را برمی‌انگیزد و ولای شرعی به آن مقدسات را زنده می‌کند
1:23 و نسل‌ها را به اقتدا به ایشان برمی‌انگیزد
1:27 و سلوک راه ایشان و پیروی از آثارشان را
1:31 زیرا راه پیامبران و پیروانشان کوتاه‌ترین راه برای آزادی بیت‌المقدس است
1:37 و این راه در تحقق بندگی الله سبحانه و تعالی و توحید او، چنان‌که امر کرده، خلاصه می‌شود
1:44 و در تأسیس جامعه‌های آرمانی که بر پایهٔ علم سودمند و عمل صالح بنا شده‌اند
1:52 همان‌گونه که در جامعه‌های پیامبران، صلوات الله علیهم، چنین بود
1:57 و صحابه، رضوان الله علیهم
2:00 دشمنان دریافته‌اند که اگر امت به دینش چنگ زند
2:05 و به کتاب پروردگارش و سنت پیامبرش، علیه الصلاة و السلام، بازگردد
2:11 آنگاه پیروزی همراه آن خواهد بود
2:14 و هیچ نیروی ظلم و طغیان در برابرش ایستادگی نخواهد کرد
2:18 حتی اگر امکانات مادی و فنی و تکنولوژیک در اختیار آنان باشد
2:24 و ما را در سیرهٔ پیامبران و تاریخ و جنگ‌ها عبرت‌هاست
2:30 به اختصار، آیات قرآنی و احادیث صحیح نبوی را تأمل کنیم
2:36 که در آن‌ها اسباب پیروزی و تمکین است
2:40 نخست، ترک گناهان و معصیت‌ها
2:43 زیرا بلایی نازل نشد مگر به سبب گناهی، و برداشته نشد مگر با توبه
2:48 الله تعالی فرمود
3:03 دوم، بازگشت مسلمانان به دینشان و برپایی شریعت الله
3:09 الله سبحانه فرمود
3:11 «اگر خدا را یاری کنید، شما را یاری می‌کند و گام‌هایتان را استوار می‌گرداند»
3:20 و الله تعالی فرمود
3:22 «و قطعاً الله کسی را که او را یاری کند یاری خواهد داد»
3:26 سوم، تحقق بندگی الله سبحانه و تعالی
3:31 با ادای فرایض و طاعات به شیوهٔ مطلوب
3:35 الله سبحانه فرمود
3:37 «و در زبور پس از ذکر (تورات) نوشتیم که زمین را بندگان شایستهٔ من به ارث خواهند برد»
3:53 و الله عز و جل فرمود
3:55 «الله به کسانی از شما که ایمان آوردند و کارهای شایسته کردند وعده داده است»
4:02 «که حتماً آنان را در زمین جانشین قرار دهد، همان‌گونه که کسانی را که پیش از ایشان بودند جانشین قرار داد»
4:14 «و حتماً دینشان را که برایشان پسندیده است برای آنان استوار و نیرومند گرداند»
4:25 «و حتماً پس از ترسشان، امنیت را جایگزین آنان سازد»
4:31 «مرا می‌پرستند و چیزی را شریک من نمی‌گردانند»
4:36 الله تعالی فرمود
4:38 «الله نوشته است: قطعاً من و فرستادگانم پیروز خواهیم شد؛ به راستی الله نیرومند و شکست‌ناپذیر است»
4:49 که یاری از آنِ الله و کتاب و فرستادگان و بندگان مؤمنش است، در دنیا و آخرت
4:56 و فرجام نیک از آنِ پرهیزگاران است
4:59 و کسی که در داستان طالوت تأمل کند
5:02 و جنگ او با پادشاه کافر، از عمالقهٔ بت‌پرست، جالوت
5:07 می‌بیند که چگونه گروه اندک مؤمن
5:10 پس از پایداری و صبر
5:12 و تحقق بندگی و پیروی
5:15 بر گروه کافر پیروز شد
5:18 با وجود نیرو و شمار و ساز و برگ فراوان ایشان
5:21 الله تعالی فرمود
5:23 «و چون در برابر جالوت و لشکریانش آمدند»
5:30 گفتند: «پروردگارا، بر ما شکیبایی فرو ریز»
5:37 «و گام‌هایمان را استوار دار و ما را بر گروه کافران یاری فرما»
5:44 پس به اذن الله ایشان را شکست دادند
5:49 و داود، جالوت را کشت
5:52 «و الله به او فرمانروایی و حکمت داد»
5:59 و از آنچه بخواهد به او آموخت
6:04 «و اگر الله بعضی از مردم را به وسیلهٔ بعضی دیگر دفع نمی‌کرد»
6:10 «زمین تباه می‌شد، اما الله (دارای فضل است)»
6:17 بر جهانیان فضل دارد
6:21 از این رو هنگامی که پیامبر، علیه الصلاة و السلام، با یارانش سخن گفت
6:26 چنان‌که در بخاری و مسلم از حدیث عبدالله بن عمر رضی‌الله‌عنهما آمده است
6:32 به این گفتار
6:34 «با یهودیان می‌جنگید»
6:36 و در روایتی
6:38 «یهودیان با شما می‌جنگند و شما بر آنان چیره می‌شوید»
6:42 و در روایتی
6:43 «شما و یهودیان کشته می‌شوید»
6:46 و در روایتی
6:48 «قطعاً با یهودیان می‌جنگید، پس ایشان را نمی‌کشید»
6:52 چه، به هنگام این خطاب، برای یهودیان در فلسطین حضوری نبود
6:57 و از ابوهریره رضی‌الله‌عنه روایت است
7:00 که رسول الله صلی‌الله‌علیه‌وسلم فرمود
7:04 «قیامت برپا نمی‌شود تا آنکه مسلمانان با یهودیان بجنگند»
7:09 «و مسلمانان ایشان را بکشند»
7:11 «تا آنکه یهودی از پشت سنگ و درخت پنهان شود»
7:16 «سنگ یا درخت می‌گوید»
7:18 «ای مسلمان، ای بندهٔ خدا»
7:20 «این یهودی پشت سر من است»
7:23 «بیا و او را بکش»
7:25 «مگر درخت غرقد»
7:27 «زیرا آن از درختان یهود است»
7:29 با این‌که در زمان صحابه
7:33 روم بر فلسطین سلطه داشتند
7:36 اما پیامبر، علیه الصلاة و السلام، در این باره معجزه‌ای را یادآور شد
7:42 و نیز توجه ما را جلب کرد تا توجه ما برانگیخته شود
7:46 که نسلی که با یهودیان می‌جنگد و بر آنان پیروز می‌شود
7:50 مردانی‌اند که اخلاق و صفات صحابه را دارند
7:54 پس هرگاه اقتدا به ایشان را محقق کنیم
7:57 پیروزی بر دشمنان محقق می‌شود
8:00 و بازپس‌گیری مقدسات
8:02 چهارم
8:04 اتحاد صف و پرهیز از نزاع و تفرقه
8:08 الله سبحانه (در قرآن) فرموده است:
8:10 «و با یکدیگر نزاع نکنید که سست شوید و شکوهتان برود»
8:14 «و شکیبایی ورزید، که الله با شکیبایان است»
8:20 پنجم:
8:22 صبر و تقوا
8:24 و بسیار یاد الله کردن و استوار ماندن
8:26 الله تعالی فرموده است:
8:28 «ای کسانی که ایمان آورده‌اید»
8:33 هرگاه با گروهی (از دشمن) روبه‌رو شدید،
8:37 پس پایداری کنید و الله را بسیار یاد کنید،
8:41 «پس پایداری کنید و الله را بسیار یاد کنید، باشد که رستگار شوید»
8:47 از این رو، نورالدین زنگی رحمه‌الله
8:51 که راه را برای صلاح‌الدین رحمه‌الله هموار کرد،
8:55 برای آزادسازی بیت‌المقدس
8:57 به نشر علم و توحید کوشید،
9:00 و علما را نزدیک کرد،
9:02 و دولت‌های کوچک را یکپارچه ساخت.
9:04 سپس تلاش‌ها با آزادسازی مسجد الاقصای مبارک به ثمر نشست.
9:09 مفتی قدس می‌گوید:
9:11 الحاج امین الحسینی رحمه‌الله:
9:14 به سوی الله بازگردید،
9:16 به سوی فلسطین بازگردید.
9:18 پیروزی هرگز با آرزوها و خیال‌بافی به دست نمی‌آید،
9:22 و نه با شعارها و فریادها،
9:25 بلکه با تلاش و جدیت و عمل و جهاد.
9:29 و مسجد الاقصی بازخواهد گشت، هرچند زمان به درازا بکشد یا کوتاه باشد،
9:33 زیرا فرجام نیک از آن پرهیزگاران است.
9:39 در پایان می‌گوییم:
9:41 پیروزی جز با دست‌های وضوگرفته،
9:45 و پیشانی‌های سجده‌کننده،
9:47 و جان‌های پاک،
9:49 و پیکرهای پاکیزه،
9:51 و زبان‌های نگاه‌داشته (از گناه) به دست نمی‌آید.
9:54 از الله سبحانه و تعالی درخواست می‌کنیم
9:57 که اخلاص در گفتار و کردار را به ما روزی کند،
10:00 و از ما و شما بپذیرد،
10:03 و ما را در طاعت خود به کار گیرد،
10:05 و ما را از کسانی قرار دهد که سخن را می‌شنوند
10:08 و بهترین آن را پیروی می‌کنند.
10:11 خدایا، مسجد الاقصی را آزاد فرما،
10:13 از چنگال غاصبان،
10:16 و آن را از نیرنگ تجاوزکاران،
10:18 و توطئه توطئه‌گران حفظ فرما،
10:21 و اسارت آن را زودهنگام و بی‌تأخیر بگشا،
10:24 ای پروردگار جهانیان.
10:26 خدایا یاری فرما
10:28 و برادرانمان در فلسطین را حفظ کن.
10:30 خدایا ایشان را استوار بدار،
10:32 و بر دل‌هایشان آرامش نازل فرما،
10:34 و یاریشان کن و با آنان باش،
10:36 و صف‌هایشان را یکپارچه ساز،
10:38 و سخنشان را متحد کن،
10:40 و دیدگاه‌هایشان را بر حق یگانه فرما.
10:43 خدایا همگی ما را در آن
10:46 نمازی پیش از مرگ روزی فرما،
10:49 و درود و سلام الله بر پیامبرمان محمد،
10:52 و بر آل و اصحابش همگی باد.
10:56 چه نیکوست محل نماز،
10:59 ما خورشیدی هستیم که غروب نمی‌کند،
11:02 اگر فراخواننده‌ای بخواند، پاسخ می‌دهیم،
11:05 حق ربوده‌شده را بازمی‌گردانیم،
11:08 الاقصای محبوب را یاری می‌کنیم،
11:11 در آن بهترین آفریدگان نماز گزارد،
11:15 که آن چه نیکوست محل نماز است،
11:18 فرودگاه وحی امین،
11:21 برانگیخته‌شدن پیامبران،
11:24 قبله مسلمانان،
11:27 جایگاه فاتحان،
11:31 در آن بهترین آفریدگان نماز گزارد،
11:34 که آن چه نیکوست محل نماز است،
11:37 که آن چه نیکوست محل نماز است.