بله نمازخانه | قسمت (9) | معجزه سفر شب و معراج چه پیامدهای اعتقادی دینی دارد؟

◉ 313 بازدید ⏱ 12:03 صدای ترجمه‌شده — فارسی
0:000:00

متن کامل

ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00 بسم الله الرحمن الرحیم
0:24 معمل مسلّة
0:28 دلالات عقیدتی‌ایمانی معجزه اسراء و معراج چیست؟
0:40 سفر اسراء و معراج از بزرگ‌ترین معجزات و والاترین نشانه‌هایی است که خداوند سبحانه به پیامبر برگزیده‌اش (ﷺ) ارزانی داشته است.
0:48 (ﷺ) و مصطفای خود
0:52 و به سبب اهمیت و جایگاه آن، خداوند سبحانه در دو جای قرآن از آن یاد کرده است.
1:00 نخست، سخن خداوند سبحانه و تعالی است:
1:04 «پاک و منزه است آن (الله) که بنده‌اش را شبانگاهی از مسجد الحرام به مسجد الاقصی برد؛ همان کسی که پیرامون آن را برکت داده‌ایم، تا برخی از نشانه‌های خود را به او بنمایانیم؛ به راستی او همان شنوای بیناست.»
1:30 و دوم، در سوره نجم است که خداوند متعال فرموده است:
1:35 «آن جز وحیی که فرو فرستاده می‌شود نیست. نیرومندِ سخت‌قدرت او را آموخت، صاحب نیرو، پس [در افق برین] استقرار یافت، و او در افق اعلی بود. سپس نزدیک شد و فرود آمد.»
1:52 «پس به فاصله دو کمان یا نزدیک‌تر شد، پس به بنده‌اش آنچه را وحی کرد وحی نمود. دل آنچه را دید دروغ نشمرد. آیا با او بر سر آنچه می‌بیند ستیزه می‌کنید؟ و بی‌گمان بار دیگر او را فرود آمدنی دیگر دید.»
2:15 «نزد سدرة المنتهی، که نزد آن بهشت ماوی است. آنگاه که سدره را آنچه می‌پوشاند فرو پوشید. دیدگان نه منحرف شد و نه از حد گذشت. بی‌گمان از نشانه‌های بزرگ پروردگارش را دید.»
2:38 و معجزه اسراء تنها تسلیتی برای پیامبر (ﷺ) نبود، بر فقدان یاور و پشتیبان بزرگ او در برابر قریش، عمویش ابوطالب،
2:51 و درگذشت همسرش خدیجه رضی‌الله‌عنها که بهترین یاور و وزیر او بود، نبود؛ بلکه برای همه ما سفری تربیتی، استوارکننده و تهذیب‌کننده است، به سبب درس‌ها، پندها و عبرت‌هایی که در آن است.
3:09 امام مسلم در صحیح خود از حدیث انس بن مالک رضی‌الله‌عنه از رسول الله (ﷺ) روایت کرده که فرمود:
3:19 «برای من براق آورده شد؛ جانوری سپیدرنگ و بلند، بالاتر از الاغ و پایین‌تر از قاطر، که سمش را در منتهای دیدش می‌گذاشت.» فرمود:
3:32 «بر آن سوار شدم تا به بیت‌المقدس رسیدم. گفت: آن را به حلقه‌ای بستم که پیامبران با آن می‌بستند. سپس داخل مسجد شدم و در آن دو رکعت نماز گزاردم، آنگاه بیرون آمدم.»
3:49 «پس جبریل علیه‌السلام با ظرفی از شراب و ظرفی از شیر نزد من آمد. من شیر را برگزیدم. جبریل (ﷺ) گفت: فطرت را برگزیدی.»
4:04 و در روایتی از بخاری رحمه‌الله آمده که جبریل علیه‌السلام گفت: «ستایش خدای را که تو را به فطرت هدایت کرد؛ و اگر شراب را برمی‌گرفتی، امتت گمراه می‌شد.»
4:18 پس خداوند متعال او را به گزیدن شیر الهام کرد، به سبب آنچه سبحانه و تعالی برای این امت از توفیق و لطف به آن خواسته بود. پس ستایش و منت از آنِ خداست.
4:31 و اینجا نکته‌ای مهم و درنگی ناگزیر است: لطف و توفیق، عزت و سربلندی برای این امت به شکل کامل آن تحقق نخواهد یافت
4:44 تا زمانی که مسجد الاقصی از آن دور بماند و به دست دشمنان اسیر باشد. توفیق کامل و خیر و سعادت این امت در بازپس‌گیری مقدسات خود و پاسداری از آن است.
4:57 مسجد الاقصای مبارک طعم میراثی و اصالتی تاریخی دارد
5:08 که پیامبر (ﷺ) در شب اسراء آن را استوار و تأکید کرد، آنگاه که براق را به حلقه‌ای بست که پیامبران پیشین چارپایان سواری خود را به آن می‌بستند.
5:22 به هنگام ورودشان به مسجد الاقصی برای نماز گزاردن در آن: ابراهیم، اسحاق، یعقوب، داوود، سلیمان، زکریا، یحیی و عیسی علیهم‌السلام.
5:37 با آنکه مسجد الاقصی در آن دوره زیر فرمانروایی بیزانس بود و مسجدی برپا و کامل نبود،
5:47 اما پایه‌های مسجد و برخی ستون‌ها و ویرانه‌ها باقی‌ماندند، به دلیل حلقه‌ای که براق به آن بسته شد.
5:57 از این رو خداوند تعالی آن را مسجد نامید و هر قدر حوادث بر آن بگذرد و دگرگونی‌ها به آن برسد، همچنان مسجد خواهد ماند.
6:08 شب اسراء خوش‌ترین شب زندگی پیامبر (ﷺ) بود و شبی است که به تمام معنا قدسی است.
6:18 نماز تنها فریضه‌ای است که در آسمان هفتم و بدون واسطه واجب شد.
6:25 تا پیامبر (ﷺ) در آن شب در مسجد الاقصی با همه پیامبران پیشوایی نماز گزارد؛
6:33 در گردهمایی تاریخی‌ای که در طول تاریخ جز در آن شب و در آن مکان مقدس رخ نداد.
6:43 و آن سفر شگفت، به تدبیر و رعایت الهی، بزرگ‌ترین امور را در میانه زمان گرد آورد.
6:53 چرا که جبریل علیه‌السلام، بزرگ‌ترین فرشتگان و والاترین همراه و یار او در سفرش آمد؛
7:01 و با او براق بود، بزرگ‌ترین چارپا و والاترین وسیله حملی که بشریت شناخته است.
7:08 و پیامبر (ﷺ)، بزرگ‌ترین آفریدگان را از مکه، بزرگ‌ترین جایگاه‌ها و سرزمین‌ها،
7:17 به سوی مسجد الاقصای مبارک، در مدتی کوتاه از شب بردند.
7:23 و امامت پیامبر (ﷺ) با برادرانش پیامبران در این شب در بیت‌المقدس،
7:31 دلالتی روشن و اعلام آشکاری است که دین پیامبران یکی است؛
7:37 و پیوند همگی آنان با آن سرزمین، پیوندی عقیدتی، دینی و ایمانی و پایدار است.
7:46 همچنین در آن اشاره‌ای است به واگذاری پرچم، رهبری و پیشوایی به امت [اسلامی].
7:51 این امر بدان معناست که تنها این امت
7:56 شایسته وارث شدن سرزمین پیامبران و گهواره رسالت‌هاست.
8:03 این معجزه یگانه با پیوندها، رشته‌ها و مستندات بسیاری همراه بود:
8:10 دو شهر مقدس و دو بقعه مبارک را به هم پیوند داد:
8:15 مکه و بیت‌المقدس، و دو قبله را پیوند داد:
8:21 کعبه و مسجد الاقصی، و زمین و آسمان را به هم پیوند داد؛
8:27 و پیامبران را با گرد آمدنشان در آن به هم پیوند داد؛
8:31 و دو زمان را به اختصار، در لحظه گذار، به هم پیوند داد؛
8:36 و مهبط‌های وحی، یعنی مکه و بیت‌المقدس، را گرد آورد.
8:42 و از لطیف‌ترین پیوندها، بستن براق به حلقه درِ مسجد الاقصی است،
8:48 با آنکه نیازی به بستن آن نبود، زیرا به فرمان پیامبر (ﷺ) و جبریل علیه‌السلام رام بود.
8:55 و جبریل علیه‌السلام.
8:58 اما در آن اشاره و تأکیدی است بر این معنای زیبا و پیوندهای استوار یادشده.
9:06 و خداوند سبحانه و تعالی بر معراج پیامبر (ﷺ)
9:12 از مکه به آسمان و بازگشتش دوباره قادر است.
9:17 اما از حکمت‌های آن سفر
9:20 تأکید و تثبیت اهمیت بیت‌المقدس است،
9:24 و جایگاه آن و پیوند مستقیمش با مسجد الحرام،
9:29 و عنایت ربانی به آن.
9:33 و حادثه اسراء و معراج
9:36 آمادگی پیامبر (ﷺ) برای مرحله‌ای نو و مهم است،
9:41 در آغاز حرکت و دعوت و رویارویی،
9:45 و تشکیل دولت و نشر دین،
9:48 چرا که این واقعه یک سال پیش از هجرت رخ داد،
9:50 یا یک سال و پنج ماه بنا بر قول صحیح.
9:54 و دیدن نشانه‌های بزرگ الهی عزوجل،
9:58 پیشاپیش این سفر بود.
10:01 «به راستی (او) از نشانه‌های بزرگ پروردگارش دید.»
10:04 این شباهت دارد به مرحله آماده‌سازی موسی علیه‌السلام برای رویارویی با فرعون،
10:10 و دیدن او نشانه‌های بزرگ پروردگارش را،
10:14 «تا از نشانه‌های خود به تو بنمایانیم.» — «لنریک من آیاتنا الکبری» نه، بلکه «تا از نشانه‌های بزرگ خود به تو بنمایانیم.»
10:17 «به سوی فرعون برو، که او سرکشی کرده است.»
10:22 آغاز معجزه اسراء و معراج
10:25 «از مسجد الحرام به مسجد الاقصی.»
10:28 در بردارنده پیامی برای مسلمانان است
10:30 که مهبط‌های وحی در مکه و بیت‌المقدس را به یاد آورند،
10:35 و اینکه همه آنها مهبط رسالت‌ها هستند؛
10:38 و اینکه همه پیامبرانی که خداوند برای ابلاغ آن برگزید،
10:43 از یک خانواده‌اند،
10:46 که خاتمشان، پیامبر (ﷺ)، صاحب اسراء و معراج، آخرین آجر آن را می‌نهد.
10:51 صاحب اسراء و معراج.
10:55 پس
10:56 باید همواره پرچم توحید و ایمان بر آن در اهتزاز باشد،
11:01 بدان‌گونه که در رسالت او آمده است،
11:04 و باید پهنه آن از دانه‌های شرک و بت‌پرستی و ستم و فساد پاک شود،
11:11 و سلطان حق و عدالت آسمان در آن برتری یابد.
11:17 آری، نعم المصلی.
11:19 ما خورشیدی هستیم که غروب نمی‌کند؛
11:22 اگر دعوت‌گر دعوت کند، پاسخ می‌دهیم.
11:26 حق را سالم بازمی‌گردانیم،
11:29 و اقصای محبوب را یاری می‌کنیم.
11:32 در آن بهترین آفریدگان درود فرستاد،
11:35 که آن نعم المصلی است.
11:39 پس وحی امین فرود آمد،
11:42 مبعث پیامبران،
11:45 قبله مسلمانان،
11:48 و جایگاه گشایندگان.
11:51 در آن بهترین آفریدگان درود فرستاد،
11:55 که آن نعم المصلی است.
11:58 این چه نیکو نمازگزاری است