شرح حال ائمه که کتابهای شش گانه را نوشته اند | قسمت (6) | امام ابن ماجه رحمه الله

◉ 2223 بازدید ⏱ 6:25 صدای ترجمه‌شده — فارسی
0:000:00

متن کامل

ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00 بسم الله الرحمن الرحیم
0:03 ای آن‌که قول پیامبر (ﷺ) را تلاوت می‌کنی و آن را برای مردم روشن می‌سازی، چه نیکوست صدای تو با هدایت!
0:15 سیر اصحاب کتب ستّه
0:18 شش سیره‌ای که با زیبایی و شکوه گرد آمده‌اند
0:24 با دقت و عنایت خلاصه شده‌اند
0:26 از کتاب بی‌نظیر و بزرگ
0:29 سیر اعلام النبلاء
0:32 از امام ذهبی، رحمه‌الله
0:36 به تدوین شیخ محمد المهنا، حفظه‌الله
0:52 امام ابن ماجه، رحمه‌الله
0:56 حافظ بزرگ
0:59 حجت، مفسّر
1:01 ابوعبدالله
1:03 محمد بن یزید بن ماجه
1:05 قزوینی
1:07 مصنّف سنن و تاریخ و تفسیر
1:10 و حافظ قزوین در عصر خود
1:13 در سال دویست و نُه (هجری) متولد شد
1:16 و از علی بن محمد
1:18 طنافسی حافظ حدیث شنید
1:20 و از او بسیار روایت کرد
1:21 و از جبارة بن مغلس
1:24 که از شیوخ قدیمی او بود (حدیث شنید)
1:26 و از مصعب بن عبدالله
1:28 زبیری (حدیث شنید)
1:30 و از ابوبکر بن ابی شیبه
1:32 و هشام بن عمار
1:34 و ابو حذیفه سهمی
1:36 و داوود بن رشید
1:38 و ابو خیثمه
1:40 و عبدالله بن ذکوان مقری
1:42 و عبدالرحمن بن ابراهیم دُحَیم
1:45 و عثمان بن ابی شیبه
1:47 و گروه بسیاری که در سنن و تألیفات او یاد شده‌اند
1:52 و از او محمد بن عیسی ابهری حدیث روایت کرد
1:57 و ابوالطیب احمد بن روحن بغدادی
2:00 و ابوالحسن علی بن ابراهیم قطان
2:04 و سلیمان بن یزید فامی
2:07 و دیگران
2:09 قاضی ابویعلی خلیلی گفته است
2:11 پدرش یزید بود
2:13 که به ماجه شناخته می‌شد
2:15 و ولای او برای ربیعه بود
2:17 و خلیلی همچنین گفته است
2:19 ابن ماجه
2:21 ثقه‌ای بزرگ است
2:23 مورد اتفاق (علما) است
2:24 حجت به او استناد می‌شود
2:26 او را معرفتی به حدیث و تبحّری (در آن) است
2:29 به عراقین و مکه و شام
2:32 و مصر و ری برای طلب کتب حدیث سفر کرد
2:35 و از ابن ماجه
2:37 روایت است که گفت
2:39 این سنن را بر ابو زرعه رازی عرضه کردم
2:42 او در آن نظر کرد
2:44 و گفت
2:45 گمان می‌کنم اگر این (کتاب) به دست مردم بیفتد
2:48 این جوامع یا بیشتر آن‌ها تعطیل شوند
2:52 و مقصود از تعطیل جوامع
2:54 یعنی کتب سنت است
2:56 به گونه‌ای که مردم به سوی این کتاب روی آورند و آن‌ها را وانهند
3:00 سپس ابو زرعه گفت
3:02 شاید در آن سی حدیث کامل نباشد
3:06 از احادیثی که در سندشان ضعف یا مانند آن باشد
3:10 گویم
3:12 ابن ماجه
3:13 حافظی منتقد و راستگو بود
3:16 و دانشی گسترده داشت
3:18 و آنچه از رتبه سنن او کاست
3:20 مناکیری است که در کتاب آمده
3:23 و اندکی موضوعات
3:25 و سخن ابو زرعه اگر درست باشد
3:28 مقصود او از سی حدیث
3:31 احادیث متروک و ساقطِ بی‌اعتبار است
3:34 و اما احادیثی که حجتی با آن‌ها برپا نمی‌شود
3:38 بسیار است
3:39 شاید نزدیک به هزار (حدیث) باشد
3:41 ابوالحسن قطان گفت
3:44 در سنن
3:45 هزار و پانصد باب است
3:48 و مجموع آنچه در آن است چهار هزار حدیث است
3:51 و حافظ محمد بن طاهر گفت
3:54 من برای ابن ماجه
3:56 در شهر قزوین
3:58 تاریخی درباره رجال و شهرها تا عصر او دیدم
4:02 و در پایان آن به خط یارش جعفر بن ادریس (آمده بود)
4:06 ابو عبدالله بن ماجه وفات یافت
4:09 روز دوشنبه
4:11 و روز سه‌شنبه دفن شد
4:13 در هشت روز باقی‌مانده از رمضان
4:16 و برادرش ابوبکر بر او نماز گزارد
4:19 و دفن او را دو برادرش متولی شدند
4:21 ابوبکر و ابوعبدالله
4:24 و پسرش عبدالله
4:26 گویم
4:27 او در ماه رمضان وفات یافت
4:29 در سال دویست و هفتاد و سه (هجری)
4:32 و شصت و چهار سال زیست
4:36 سیر اصحاب کتب ستّه، اصحاب
4:53 رحبته و از او شنیدم الدَّندن
4:58 گریستی گاهی و گاهی لبخند زدی،
5:04 و اندوهگین شدی، پس بر تو نشانه‌های بیچارگی آشکار گشت؛
5:10 گاهی به سنت احمد (ﷺ) فخرفروشی می‌کردی،
5:16 و گاهی با جانی نرم و آرام به عبادت می‌پرداختی؛
5:22 بخوان!
5:23 جانم فدایت، ای کاش من
5:28 صدای تو را از حفظ خوانده بودم، و آن را از زبان خودت شنیده بودم،
5:34 و رگ‌هایم برای حدیث و اهل آن (به شور و شوق) می‌تپید،
5:40 پس کتاب‌های صحیح خود را بگشا و با سلسله‌سند «عن‌عن» به من بنوشان،
5:45 و بگو: «قال»، و در حدیث ما از «ثنی» (روایت دوتایی) یاد کن،
5:51 و سخنان جامع و کلمات فصیح و پیراسته را (بر زبان بیاور)،
5:57 زیرا از سخن او (ﷺ) که درود بر او باد، هیبتی (در دل) است،
6:03 و سخن او برتر از هر سخنی، سلطنت و برتری دارد،
6:09 و بر او نوری درخشان است که به آرامشی آمیخته است،
6:15 پس در جانم جاری شد و آن را فروتن و مطیع ساخت.