از مجموعهٔ متفرقات مختارة
· درس 17 از 24
يا سائق الصهريج
صوت ترجمهشده برای این درس هنوز در دسترس نیست — ضبط اصلی عربی پخش میشود. متن زیر بهطور کامل ترجمه شده است.
0:000:00
متن کامل
ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00
او یک تانکر می راند و من می آیم
0:06
پشت برادری مهربان و مادری گریان
0:12
پس سطل و سطل کوچک را برای من پر کن تا بتوانم
0:18
روده های خالی ام را با آن آب می دهم
0:25
چندین شب تشنگی را گذراندم
0:31
انگار نخل های خالی بودند
0:37
طعم انواع غم ها را چشیدم
0:44
و وقفه های فروپاشی آن باعث می شود
0:50
رانندگی با تانکر مگر اینکه متوقف شوید
0:56
یا ناله مادر دلسوز را نشنیدم
1:02
یا آن چیزی که من به عنوان چادرهایش دیدم
1:09
علیرغم شرایط، کوههای تود قائم هستند
1:15
برای برآوردن حاجاتم چیزی جز خدای مهربان ندارم
1:21
با تضرع و امید به او شکایت می کنم