از مجموعهٔ متفرقات مختارة
· درس 6 از 15
كيف يطفئ الإيمان نار المعصية؟ (قصة واقعية مؤثرة) | الشيخ محمد مختار غانم
صوت ترجمهشده برای این درس هنوز در دسترس نیست — ضبط اصلی عربی پخش میشود. متن زیر بهطور کامل ترجمه شده است.
0:000:00
متن کامل
ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:01
خدایا به رحمت تو امیدواریم که گویا با خطی محکم به رسول خدا صلی الله علیه و آله نزدیک شدم.
0:14
و دلم از ترس و ترس می لرزید
0:18
او تمام معیارها و مقیاس های انسانی را دور انداخت.
0:24
او شرم و رسوایی را فراموش کرد
0:28
نه از مردم می ترسید و نه از چشم مردم
0:31
و مردم چه خواهند گفت
0:34
او حق دارد به همه اینها توجه کند و به خدا روی آورده است
0:41
هر که به سوی خدا توبه کند، خداوند او را نزدیک می کند
0:46
خداوند او را دوست داشت و خداوند به او توفیق دهد
0:50
و خداوند توبه او را پذیرفت
0:53
او خداست
0:56
او خداست
1:00
انگار من در آن هستم و او آن را می گوید
1:03
به آنچه نزد خداست و آنچه از آن من است امید دارم
1:09
بعد از اینکه او مرا عفو کرد، این یک الزام بود
1:12
اگر از گناهم در دنیای فانی فرار کنم
1:17
در زندگی پس از مرگ نجات خواهیم یافت و فرار خواهیم کرد
1:21
تو آمدی تقاضای مرگ کردی
1:24
بله، شما تقاضای مرگ می کنید
1:27
مرگ آسانتر است اگر با آن بخشش و گذشت باشد
1:32
رضایت و رضایت
1:34
از رحیم کریم غفار منان
1:39
مرگ آسان است
1:41
در صورتی که بعد از آن رضایت و قبولی حاصل شود
1:45
مرگ آسان است
1:47
اگر درد سوزش را خاموش کند
1:51
و نیش گناه
1:53
و عذاب وجدان
1:55
او در دستان رسول خدا صلی الله علیه و آله ایستاده است
2:01
بی توجهی به بدن فانی
2:05
هیچ رسوایی وجود ندارد که با از بین رفتن گناه از بین برود
2:10
ای رسول خدا من به کسی آزار دادم پس مرا پاک کن
2:16
ای رسول خدا من به کسی آزار دادم پس مرا پاک کن
2:21
سپس
2:23
پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم
2:28
با صورت دور از او
2:30
از طرفی او را می پذیرد و می گوید
2:34
ای رسول خدا من به کسی آزار دادم پس مرا پاک کن
2:40
می بینم که ای رسول خدا می خواهی مرا برگردانی
2:44
معاذ بن مالک نیز پاسخ داد
2:47
به خدا سوگند من از عشق هستم نه از زنا
2:53
من از عشق هستم نه زنا
2:56
سپس رسول خدا صلی الله علیه و آله او را به این امر امر می کند
3:02
برو بپوشش
3:05
انگار در چشم شنوندگان سوالی می بینم
3:12
چطور رفتی؟
3:14
آیا او با شادی که قلبش را پر کرده بود ترک کرد؟
3:17
و جیرجیر با خودش مخلوط می شود؟
3:20
که او از مرگ حتمی فرار کرد
3:22
من کاری را که به من گفته شد انجام دادم
3:25
آیا رسول خدا آن را برگرداند؟
3:27
نه
3:29
بلکه نگرانی بر دل او سنگینی نمی کرد
3:33
اوامر ترس از خدا در راس ذهن اوست
3:38
ماه و ماه می گذرد
3:41
و درد باعث درد می شود
3:44
او فرزندش را می آورد و او را حمل می کند
3:47
من اینجام یا رسول الله
3:51
پس مرا تطهیر کرد
3:53
می گوید: الصالح الرحیم
3:56
برو بهش شیر بده و از شیرش بگیر
4:00
او با پسر شیرخوارش برگشت
4:03
اگر او را با نوزادش در دستانش دیدید
4:07
مردم با تعجب و تحسین او را تماشا می کنند
4:11
و شیطان همچنان التماس می کند و او را زیبا می کند
4:17
این شانس شماست
4:19
و آنچه را که مدیون بودید انجام دادید
4:21
پیامبر بارها به شما پاسخ داد
4:24
به او برنگرد
4:28
جواب دادی؟
4:31
او به همه اینها پاسخ داد
4:35
نه
4:36
او را از پاسخ منع کرد
4:39
زیرا او فقط چیزی را می خواست که خدا داشت
4:43
پس به خدا روی آوردم
4:46
و هر که به سوی خدا توبه کند
4:49
پس خداوند متعال او را از برگرداندن آن منع کند
4:53
یا آن را به خود یا شیطان واگذار می کند
4:57
بندگان من، شما بر آنها تسلط ندارید
5:02
یک سال به دنبال یک سال دیگر است
5:08
بچه اش را می آورد
5:10
لقمه نانی برداشت تا بخورد
5:13
و تو به دست رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم ایستاده ای
5:18
شما می گویید یا رسول الله
5:22
اینک من از شیر گرفته شده ام، پس مرا پاک کن
5:26
برای او و شرایطش شگفت انگیز است
5:29
چه نوع ایمانی دارید؟
5:33
چه نوع توبه ای نصیب شما شده است؟
5:37
این پشتکار و اراده چیست؟
5:40
سه سال به اضافه یا منفی
5:43
برای تغییر نظرش کافی بود
5:47
و ایمانش را کم کند
5:49
و از صبر و اراده او کاسته شود
5:52
و نوبت او به سوی پروردگارش
5:55
نه و هزار نه
5:58
روزها پشت سر هم می آیند
6:00
و ماه ها می گذرند
6:02
و هر لحظه داستانی با درد دارد
6:06
و در دنیای درد، رمان هایی وجود دارد
6:10
دو سال کامل
6:14
هر وقت به نوزادش شیر می دهد
6:17
یا او را به سینه بغل کرد
6:20
این دلبستگی افزایش یافت
6:23
و وابستگی او به او
6:25
و عشقش به او
6:27
و عشقش به او
6:29
و عشقش به او
6:31
او یک مادر است
6:33
مادر راز و خبر دارد
6:38
ای نافرمان!
6:41
برگرد
6:43
شما گناهکاران
6:46
توبه کن
6:48
افراد بیش از حد
6:50
جبران کردند
6:53
همه ذلت ها مورد رضایت خداوند متعال است
6:56
و تمام جلال در غضب خدا ذلت است
7:00
و آنچه خدا دارد بهتر و ماندگارتر است
7:04
کاش مردم من می دانستند
7:08
کاش مردم من می دانستند!
7:12
پیامبر صلی الله علیه و آله می پردازد
7:15
پسر به مرد مسلمان
7:18
دستور داده می شود که او را تا سینه دفن کنند و سپس سنگسار کنند
7:23
سپس
7:25
خون از سرش به یکی از اصحاب ریخت
7:31
او را به شنیدن هر که از پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم شنید لعنت کرد
7:38
پیامبر صلی الله علیه و آله می فرماید
7:42
جمله ای که تاریخ نوشته است
7:45
به خدا سوگند توبه کرده است
7:47
به خدا سوگند توبه کرده است
7:51
اگر صاحب مخلوط توبه می کرد، از او می پذیرفت
7:55
در روایتی اگر بین مردم مدینه توزیع می شد برایشان کفایت می کرد
8:01
خدایا
8:04
تاریخ رسوایی برای آن زن ثبت نکرده است
8:09
بلکه داستان توبه نوشت
8:13
در طول اعصار به گوش همه مسلمانان گفته شده است
8:20
برای زنی که به خدا روی آورد
8:24
پس خداوند آن را پذیرفت
8:26
بندگان خدا می دانید چرا؟
8:30
ترس از خداست
8:34
ترس از خداست
8:37
تسبیح خداوند است
8:40
تسبیح خداوند است
8:42
روح ها را بالا می برد
8:45
راه حلی برای خود نمی بیند جز در کنار رحمان
8:50
در باغ رضوان
8:53
ترس از خداست
8:55
که توسط آن مؤمن از دست نخواهد رفت
8:58
وقتی در دام شیطان افتادم
9:02
او در یک لحظه ضعف به او پاسخ داد
9:05
بله گناه کردم
9:10
اما او از گناه خود برخاست
9:13
با قلبی پر از ایمان
9:15
روحی که از گرمای نافرمانی گزیده شده است
9:20
بله گناه کردم
9:22
اما او در قلب او برخاست
9:24
مقام ستایش برای کسانی که نافرمانی کردند
9:27
سؤالات در سینه اش فرو ریخت
9:32
چگونه پروردگارم را نافرمانی کنم در حالی که او خالق من است؟
9:36
و من برکت دارم
9:38
چگونه می توانم پروردگارم را نافرمانی کنم؟
9:40
او به من روزی داد و به من عطا کرد
9:42
همه چیزهایی که به آن امید دارم و آنچه که امید ندارم
9:46
چگونه می توانم او را نافرمانی کنم در حالی که او مرا پوشانده است؟
9:49
او برای من ظروف فراهم کرد، به من غذا داد و به من نوشیدنی داد
9:52
این زن قانع نشد
9:55
مگر با تطهیر
9:57
حتی اگر تطهیر در آن باشد
9:59
خودسوزی
10:01
و یک رسوایی از نظر برخی
10:05
و به زندگی برو
10:07
چه نوع زندگی ای داریم؟
10:10
ما از خدا نافرمانی می کنیم
10:13
چه زندگی ای داریم
10:15
ما از خدا نافرمانی می کنیم
10:17
از شر شیطان ملعون به خدا پناه می برم
10:22
و بهشت حذف شد
10:24
برای صالحان دور نیست
10:27
این همان چیزی است که به شما وعده داده شده است
10:29
هر آوابی نگهبانی دارد
10:32
کسی که در غیب از رحمان بترسد
10:35
با دلی پشیمان آمد
10:38
با خیال راحت وارد آن شوید
10:42
با خیال راحت وارد آن شوید
10:46
با خیال راحت وارد آن شوید
10:50
آن روز ابدیت است
10:54
آنها هر چه بخواهند در آن دارند
10:58
آنها هر چه بخواهند در آن دارند
11:02
و ما بیشتر داریم
11:04
الحسن گفت
11:06
مرد زنا نمی کند، پس آن را فراموش نمی کند
11:10
او هنوز از آن می ترسد
11:13
تا اینکه وارد بهشت شد
11:15
خدایا بهت رضایت و بهشت عطا کن
11:18
خدایا بهت رضایت و بهشت عطا کن
11:21
خدایا بهت رضایت و بهشت عطا کن
11:24
خدایا بهت رضایت و بهشت عطا کن