از مجموعهٔ متفرقات مختارة · درس 7 از 12

هل صلاتك صحيحة؟

◉ 0 بازدید ⏱ 13:42 صدای اصلی (عربی)
صوت ترجمه‌شده برای این درس هنوز در دسترس نیست — ضبط اصلی عربی پخش می‌شود. متن زیر به‌طور کامل ترجمه شده است.
0:000:00

متن کامل

ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00 الله اکبر، الله اکبر، شهادت می دهم که معبودی جز خدا نیست
0:15 اقامه نیت اولین کاری است که نمازگزار انجام می دهد و جای آن قلب است
0:23 به نماز زندگی کن، تا صحرا زندگی کن، نماز شروع شده، نماز شروع شده است
0:33 ما رو به قبله هستیم و اگر امام یا فرد بی نظیری هستی، ژاکت جلوی خودت بگذار.
0:49 تکبیر ابتدایی نماز است و باید با زبان خوانده شود
0:57 وقتی می گوییم الله اکبر، دست هایمان را تا سطح شانه هایمان بالا می آوریم و با بالشتک انگشتانمان رو به قبله می کنیم.
1:05 یا آن ها را به همان مثالی که دو مجوز دارند، به یک شکل بالا می بریم
1:10 بعد از گفتن تکبیر، دست ها را روی سینه یا زیر سینه، بالا یا زیر ناف قرار می دهیم.
1:18 همه اینها درست است. دست راست ما روی کف دست چپ قرار می گیرد
1:25 یا کف دست راست را پشت دست چپ می گیریم
1:30 یا بازوی چپ را با دست راست می گیریم
1:35 خدایا مرا از گناهانم جدا کن، همانطور که شرق را از غرب جدا کردی
1:40 خدایا مرا از گناهانم پاک کن چنانکه جامه سفید از پلیدی پاک می شود
1:44 خدایا مرا با یخ و آب و سرما از گناهانم پاک کن
1:50 دعای افتتاح را بعد از تکبیر افتتاحیه و قبل از قاریان می گوییم
1:55 دعاهای دیگری نیز برای باز شدن نماز ذکر شده است و سنت است که بین آنها فرق کند
2:02 از شر شیطان به خدا پناه می برم
2:05 سپس در ابتدا فاتحه بخوانید
2:10 با احترام و آرامش آیه به آیه می خوانیم
2:16 آمین
2:19 گفتن سنت برای نمازگزار، خواه امام، جماعت، یا تنها نمازگزار.
2:25 آیه ای از فاتحه نیست، بلکه دعایی است یعنی خدایا مستجاب کن
2:32 بعد از فاتحه هر چه از قرآن موجود است می خوانیم
2:38 یا یک سوره کامل یا بخشی از آن
2:42 پس از اتمام تلاوت، قبل از رفتن به رکوع، کمی مکث می کنیم
2:49 الله بزرگ است
2:54 هنگام حرکت از حالت ایستاده به رکوع «الله اکبر» می گوییم
2:58 این دومین مقام در نماز است که پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم می فرماید
3:04 در جایی که دستان خود را بلند می کند، سنت است که دست های خود را به اندازه شانه ها یا گوش ها بلند کنیم.
3:11 کف دست ها را روی زانو قرار می دهیم و انگشتان خود را باز می کنیم
3:16 زانوهایش را طوری می گیریم که انگار آنها را گرفته ایم
3:21 ما در زانو زدن خود مطمئن هستیم و دست هایمان را از کناره ها دور نگه می داریم
3:26 با خم شدن به یکی از دو طرف، گونه ها را برجسته نمی کنیم
3:32 پشت صاف است، قوس ندارد و سر با پشت صاف است
3:38 ما آن را بالا و پایین نمی کنیم
3:41 منزه است پروردگار بزرگ من
3:44 تسبیح را سه مرتبه تکرار می کنیم که کمال ترین آن است
3:49 یک تسبیح کافی است و در صورت تمایل می توانیم بیشتر هم اضافه کنیم
3:54 مداحی معروف را متنوع می کنیم
3:57 دعاهایی که در رکوع گفته می شود متعدد است
4:01 خداوند کسانی را که او را ستایش می کنند می شنود
4:04 وقتی از زانو بلند می شویم می گوییم
4:07 اگر تنها نماز بخوانیم یا یکی از ما امام باشد
4:12 دست هایمان را به شکل شانه ها یا شکل گوش هایمان بالا می بریم
4:17 این سومین جایی است که در آن دستمان را بالا می بریم
4:22 سپس بلند می شویم و می گوییم:
4:25 پروردگارا، ستایش مخصوص توست
4:28 پس از برخاستن از رکوع، ممکن است دست‌هایمان را بالا ببریم یا آن‌ها را فشار دهیم
4:34 سنت است که پس از رکوع، برای اطمینان از آرامش، ایستادن را طولانی کنند
4:39 الله بزرگ است
4:42 سپس به زمین می افتیم و تکبیر گذر از ایستادن به سجده را می گوییم
4:49 دست ها را قبل از زانو می آوریم
4:52 یا زانوهای قبل از دست
4:55 هر کدام برای ما راحت تر است
4:58 باید برای هفت بزرگوار سجده کنیم
5:01 همانطور که رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم به ما آموخت
5:05 پیشانی با بینی، کف دست، پا و زانو
5:21 نوک انگشتان پا را در جهت قبله می گیریم
5:25 و پاها را بلند می کنیم
5:27 ران ها را باز کرده و شکم را از آن ها بلند می کنیم
5:31 بازوها را از زمین بلند نگه دارید
5:36 دور از جمعیت
5:38 مگر اینکه نماز را دسته جمعی بخوانیم
5:41 ما از اطرافیان خود می ترسیم
5:43 انگشتانمان را در جهت قبله نگه می داریم
5:48 کف دست ها را به شکل شانه ها یا شکل گوش ها در می آوریم
5:53 سبحان پروردگار من اعلی
5:55 مداحی را سه بار تکرار می کنیم
5:57 پایین ترین کمال است
5:59 یک تسبیح کافی است
6:01 در صورت تمایل می توانیم بیشتر اضافه کنیم
6:03 مداحی معروف را متنوع می کنیم
6:05 ما برای آنچه دوست داریم از خیر دنیا و آخرت دعا می کنیم
6:10 رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمودند
6:14 نزدیکترین بنده به پروردگارش هنگام سجده است
6:19 التماس بیشتر
6:21 الله بزرگ است
6:23 سر از سجده بلند می کنیم
6:26 پای چپ را مسواک می زنیم
6:28 و با خیال راحت روی آن می نشینیم
6:31 و امروز راه اندازی کردیم
6:33 با انگشتان او رو به قبله هستیم
6:36 یا هر دو پا را صاف قرار دهید
6:39 و ما روی پاشنه های خود می نشینیم
6:41 بازوهایمان را دراز می کنیم
6:43 امروز روی ران راست
6:46 و دست چپ روی ران چپ
6:49 در زانو یا روی زانو
6:52 پروردگارا مرا ببخش
6:54 بین دو سجده نماز می خوانیم
6:56 جایی که با خیال راحت می نشینیم
7:00 خدا بزرگ است
7:04 به سجده دوم تکبیر می خوانیم
7:07 مانند سجده اول در چگونه و در آنچه گفته می شود
7:12 خدا بزرگ است
7:15 رکعت دوم را می خوانیم
7:21 به نحوی که رکعت اول را به جا آوردیم
7:25 دستمان را گذاشتیم تا فاتحه بخوانیم
7:28 آیه یا آیاتی از قرآن
7:32 سپس زانو می زنیم
7:36 خدا بزرگ است
7:38 و ما بلند می شویم
7:39 خداوند کسانی را که او را ستایش می کنند می شنود
7:43 سپس به سجده می رویم
7:47 خدا بزرگ است
7:50 دو بار سجده می کنیم
7:52 بعد می نشینیم به تماشا
7:54 خدا بزرگ است
7:58 خدا بزرگ است
8:01 خدا بزرگ است
8:06 پس از اتمام رکعت دوم
8:08 بشین تماشا کن
8:11 پهن می نشینیم
8:13 جلسه قبل از خواب
8:15 در تماشای نماز مضاعف باشید
8:18 مانند صبح و جمعه و عید
8:22 همانطور که در اولین مشاهده است
8:24 از نماز سه و چهار ربع
8:27 و در نشستن بین دو سجده
8:30 کسانی که نمی توانند بنشینند اشکالی ندارد
8:34 درنده به دلیل جثه بزرگش
8:37 یا بخاطر درد پام
8:39 یا در غیر این صورت
8:41 هر طور که می تواند بنشیند
8:45 در تشهد دست راست را قرار می دهیم
8:48 روی ران راست
8:50 با تمام انگشتان گره کرده
8:52 به جز انگشت اشاره
8:54 پس به آن اشاره می کنیم
8:57 یا انگشت شست را با وسط میتراشیم
9:00 با انگشت اشاره اشاره می کنیم
9:02 در مورد دست چپ
9:04 یا آن را ساده می کنیم
9:06 روی ران چپ
9:08 یا آن را روی زانو نگه می داریم
9:10 تماشای آن مطلوب است
9:12 تا نگاهمان را داشته باشیم
9:14 به انگشت اشاره دست راست
9:16 درود بر خدا
9:18 دعا و خوبی ها
9:20 درود بر تو ای پیامبر
9:22 و رحمت و برکات خداوند
9:24 درود بر ما و بندگان صالح خدا
9:27 شهادت می دهم که معبودی جز خدا نیست
9:30 شهادت می دهم که محمد بنده و فرستاده اوست
9:33 اولین قرائت را خواندیم
9:35 فقط اگر نماز باشد
9:37 سه یا چهار برابر
9:39 یا اگر نماز دو برابر باشد
9:44 مانند نماز صبح یا جمعه
9:47 یا دو عید
9:49 بنابراین ما به تماشا ادامه می دهیم
9:51 با خواندن دعای ابراهیمی
9:53 خدایا بر محمد درود فرست
9:56 بر آل محمد
9:58 من هم برای ابراهیم دعا کردم
10:00 و بر آل ابراهیم
10:02 تو ستوده و بزرگواری
10:04 درود خدا بر محمد باد
10:06 بر آل محمد
10:08 بر آل ابراهیم
10:10 و بر آل ابراهیم
10:12 تو ستوده و بزرگواری
10:24 درود و رحمت خدا بر شما باد
10:26 درود و رحمت خدا بر شما باد
10:28 تحویل بعد از آن انجام می شود
10:30 تماشا را تمام کن
10:32 و دعاهای رسیده را بخوانید
10:34 در سنت پیامبر
10:36 اما این در نماز دوگانه است
10:38 خدا بزرگ است
10:41 و اگر نماز باشد
10:43 سه گانه ای مثل مراکش
10:45 یا چهارگوش مانند پشت
10:47 یا بعد از ظهر و شام
10:49 ما در حال تماشا هستیم
10:51 اولا دعا کنیم
10:53 یک رکعت
10:55 اگر نماز مغرب را بخوانیم
10:57 یا اگر نماز می خوانیم دو رکعت
10:59 ظهر، بعد از ظهر یا شام
11:01 در آن فاتحه می خوانیم
11:03 با آمدن ما
11:05 با تمام جزئیاتی که
11:07 بر زانو زدن و سجده پیشی گرفتم
11:09 و ایستاده و نشسته
11:11 خدا بزرگ است
11:14 خدا رحمتش کند و درود فرستد
11:16 متورکا می نشیند
11:18 در آخرین مشاهده
11:20 از خود هر نماز
11:22 تو تماشا کن
11:24 جلسه ترک خواهد بود
11:26 فقط در آخرین مشاهده
11:28 از دعای سه گانه و چهارگانه
11:30 بیش از یک بدنه دارد
11:32 پای چپ را مسواک بزنید
11:34 و حق را تنظیم کنید
11:36 و آنها را بیرون بیاورید
11:38 از سمت راست
11:40 و باسن را روی زمین بگذارید
11:42 یا برس
11:44 همه پاها
11:46 و آنها را از سمت راست خارج کنید
11:48 یا
11:51 برای باز کردن پای راست
11:53 و سمت چپ وارد بین می شود
11:55 ران و پای راست
11:57 و در جلسه مشاهده
12:05 آخرینی که خواندیم
12:07 ببینید و سپس آن را دنبال کنید
12:09 با دعا برای پیامبر
12:11 خدا رحمتش کند و درود فرستد
12:13 قبل از تحویل
12:17 بعد از اتمام تماشا
12:19 به خدا پناه می بریم از
12:21 از عذاب جهنم
12:23 و از عذاب قبر
12:25 و از وسوسه زندگی
12:27 و مرگ
12:29 و از شر وسوسه مسیح
12:31 دجال
12:36 ما برای هر چه می خواهیم دعا می کنیم
12:38 از بهترین های دنیا و آخرت
12:40 درود بر شما
12:42 و رحمت خدا
12:44 درود و رحمت خدا بر شما باد
12:47 نماز تمام نمی شود
12:49 و آن را تجزیه کنید
12:51 جز با تحویل
12:53 با سلام نماز را تمام کردیم
12:55 از خداوند طلب آمرزش می کنم
12:57 از خداوند طلب آمرزش می کنم
12:59 از خداوند طلب آمرزش می کنم
13:01 برای نمازگزار سنت است
13:03 اگر سلام کرد، یعنی سه مرتبه از خدا طلب بخشش کنید
13:05 سپس به یاد خدا می افتد
13:07 منزه است او
13:09 همانطور که در بالا ذکر شد
13:11 از رسول خدا
13:13 خدا رحمتش کند و درود فرستد