از مجموعهٔ چهل حدیث در فضیلت صدقه (37 حدیث) · درس 8 از 40

چهل حدیث در فضیلت انفاق | حدیث شماره (8)

◉ 118 بازدید ⏱ 1:01 صدای ترجمه‌شده — فارسی
0:000:00

متن کامل

ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00 کتاب چهل حدیث در فضیلت صدقه
0:06 از ابوهریره رضی‌الله‌عنه روایت است که رسول الله (ﷺ) فرمود:
0:13 «هیچ صدقه‌ای از مال نمی‌کاهد، و الله هیچ بنده‌ای را به سبب بخشش [و گذشت] جز عزت نمی‌افزاید،
0:21 و هیچ‌کس برای الله فروتنی نکند جز آنکه الله او را بالا می‌برد.» این حدیث را مسلم روایت کرده است.
0:30 گفتهٔ او «هیچ صدقه‌ای از مال نمی‌کاهد»، دربارهٔ آن دو وجه گفته‌اند: یکی از آن دو این است که معنایش آن است که الله در آن برکت می‌دهد و زیان‌ها را از آن دور می‌کند.
0:41 پس کاستی ظاهری با برکت پنهان جبران می‌شود، و این امری است که با حس و عادت دریافت می‌شود.
0:49 و وجه دوم آنکه: اگرچه صورت [مال] کاسته شود، در پاداشی که بر آن مترتب است جبرانِ کاستی آن و افزونی تا چندین برابر وجود دارد.