از مجموعهٔ چهل حدیث در فضیلت صدقه (37 حدیث) · درس 19 از 40

چهل حدیث در فضیلت انفاق | حدیث شماره (19)

◉ 843 بازدید ⏱ 1:16 صدای ترجمه‌شده — فارسی
0:000:00

متن کامل

ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00 چهل حدیث در فضیلت صدقه
0:05 از حمزة بن صهیب
0:08 که صهیب را کنیه «ابو یحیی» می‌دادند
0:12 و می‌گفت که او از عرب است
0:14 و غذای فراوان می‌داد
0:17 پس عمر به او گفت:
0:19 ای صهیب،
0:21 چرا خود را ابو یحیی می‌نامی
0:23 با اینکه تو فرزندی نداری،
0:25 و می‌گویی که از عربی،
0:27 و غذای فراوان می‌دهی؟
0:29 این کار اسراف در مال است.
0:32 پس صهیب گفت:
0:34 رسول الله صلی الله علیه وسلم
0:37 مرا «ابو یحیی» نامید.
0:40 اما سخن تو درباره نسب،
0:42 من مردی از قبیلهٔ نمر بن قاسط هستم،
0:45 از اهل موصل.
0:47 لیکن در کودکی اسیر شدم
0:50 و خاندان و قوم خود را به یاد دارم.
0:53 اما سخن تو درباره غذا،
0:55 رسول الله صلی الله علیه وسلم
0:58 می‌فرمود:
1:00 بهترین شما کسی است که غذا بدهد
1:03 و سلام را پاسخ گوید.
1:05 همین است که مرا وادار می‌کند
1:07 که غذا بدهم.
1:10 این حدیث را امام احمد روایت کرده است
1:12 و آلبانی آن را صحیح دانسته است.