Dans la série وأظلمت المدينة (اكتملت السلسلة)
· Leçon 2 sur 12
وأظلمت المدينة | الحلقة (2) | تلطّف النبي صلى الله عليه وسلم في إخبار أصحابه بدنوّ أجله
L'audio traduit n'est pas encore disponible pour cette leçon — lecture de l'enregistrement original en arabe. La transcription ci-dessous est entièrement traduite.
0:000:00
Transcription
Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:02
Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
0:06
Et la ville s'assombrit
0:08
Le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, était gentil
0:22
En informant les Compagnons de l'approche de sa mort
0:25
La mort du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, approche
0:35
Il commence à rappeler à ses compagnons que sa mort approche
0:39
Et chaque fois qu'ils entendaient parler de lui, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, quelque chose de ce hadith
0:46
Ils fondirent en larmes
0:50
Sous l'autorité d'Abou Muwayhibah, le serviteur du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, il a dit
0:56
Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, s'est évanoui pendant la nuit
1:02
Il dit : « Ô Abu Muwayhibah. »
1:06
Il m'a été ordonné de demander pardon pour les habitants d'Al-Baqi'
1:10
Alors je suis sorti avec lui jusqu'à ce que nous arrivions à Al-Baqi'
1:15
Il a levé les mains et a longuement demandé pardon pour elles
1:19
Puis il a dit
1:21
Puissiez-vous être béni avec ce que vous êtes devenu
1:24
Ce que les gens sont devenus
1:27
Les épreuves sont arrivées comme une nuit noire
1:32
Le dernier suit le premier
1:35
L'au-delà est pire que la première
1:40
Oh Abou Muwayhiba
1:42
On m'a donné les clés des trésors du monde
1:47
Et l'éternité là-dedans, puis le Paradis
1:51
J'avais donc le choix entre ça et rencontrer mon Seigneur et le Paradis
1:57
Alors j'ai dit, ô Messager de Dieu
2:00
Que mon père et ma mère soient sacrifiés pour toi
2:03
Alors prenez les clés des trésors de ce monde et de l'éternité qui s'y trouvent, puis le Paradis
2:09
Et il a dit
2:11
Je le jure, Abu Muwaihiba
2:14
J'ai choisi de rencontrer mon Seigneur et le Ciel
2:18
Alors le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, partit
2:24
Quand c'est devenu
2:26
Cela a commencé avec sa douleur dans laquelle Dieu l'a pris
2:31
Et lui, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
2:34
Pendant ce temps, il leur rappelle et leur conseille souvent d'être respectueux de leur religion.
2:41
Rapporté par Muadh bin Jabal, que Dieu l'agrée, qui a dit
2:47
Lorsque le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, l'envoya au Yémen
2:52
Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, sortit avec lui pour le conseiller
2:58
Et Moaz chevauche
3:00
Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, marchait sous son chameau
3:06
Quand il eut fini, il dit :
3:09
Oh Moaz
3:11
Peut-être que tu ne me rencontreras plus après cette année
3:16
Ou peut-être passerez-vous devant ma mosquée ou ma tombe
3:21
Moaz a pleuré par cupidité en se séparant du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.
3:28
Comme si j'étais en lui, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
3:33
Il a la gentillesse de leur dire
3:36
Pour leur laisser ces commandements
3:39
Abu Dawud a rapporté
3:42
Sous l'autorité d'Al-Irbad bin Sariyah, il a dit :
3:45
Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, nous a conduit un jour en prière.
3:51
Puis il est venu vers nous et nous a fait un sermon éloquent
3:56
Les yeux versent des larmes et les cœurs tremblent
4:01
Quelqu'un a dit :
4:05
Ô Messager de Dieu
4:07
Ceci est un sermon d'adieu
4:10
Alors
4:12
Eux, que Dieu les agrée, ont réalisé la grandeur de la tragédie
4:16
C'est la vie du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
4:21
Ils ont appris cela grâce à sa méthode, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
4:26
Dans la volonté d'eux
4:28
Et le sermon éloquent
4:31
Ainsi donc le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
4:36
Il invite ses amis à le rencontrer
4:39
Et je suis souvent assis avec lui
4:42
Comme Abu Hurairah, que Dieu l'agrée, l'a rapporté, il a dit
4:47
Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit
4:51
Par Celui qui tient l'âme de Mahomet dans ses mains
4:55
Un jour viendra sur l'un de vous et il ne me verra pas
5:00
Ensuite parce qu'il me voit plus aimé de lui que sa famille et son argent avec eux
5:07
Al-Nawawi a dit, commentant
5:10
Le but du hadith
5:12
Il les a exhortés à adhérer à son noble conseil, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.
5:19
Abu Saeed Al-Khudri, que Dieu l'agrée, raconte
5:23
D'après l'autorité du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, un autre hadith
5:28
Il montre la méthode du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, pour préparer ses compagnons.
5:35
Suite à l'annonce de son décès, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
5:39
Il a dit que le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, était assis sur la chaire.
5:46
Abdul a dit : Que Dieu lui donne le choix entre lui donner la fleur du monde
5:54
Et ce qu'il a
5:56
Alors il a choisi ce qu'il avait
5:58
Abu Bakr a pleuré et pleuré
6:02
Il a dit : « Nous vous sacrifions nos pères et nos mères. »
6:09
Il a dit : « Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, était celui qui avait le choix. »
6:16
Abou Bakr nous en a informé
6:20
Ibn Hajar a dit
6:22
C'est comme si Abou Bakr avait compris le symbole indiqué par le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.
6:29
D'après la preuve qu'il en a parlé pendant sa maladie mortelle
6:34
Il sentait en lui qu'il se voulait
6:38
Alors il a pleuré
6:40
Puis le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, sort
6:45
Visiter les tombes des martyrs à Uhud
6:49
C'est comme s'il faisait ses adieux aux vivants et aux morts
6:53
Sous l'autorité d'Uqba bin Amer, que Dieu l'agrée, il a dit
6:58
Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a prié pour ceux qui ont été tués à Uhud
7:05
Huit ans plus tard
7:08
Comme un déposant pour les vivants et les morts
7:12
Puis il monta en chaire et dit
7:15
je suis entre tes mains
7:18
Je suis témoin de toi
7:21
Votre rendez-vous est au Bassin
7:24
Et je le regarde de cette position
7:28
Et je n'ai pas peur que tu associes les autres aux autres
7:32
Mais j'ai peur que tu sois en compétition avec le monde
7:38
Il a dit
7:41
Le dernier regard qu'elle a regardé était celui du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.
7:48
Alors le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, entre chez ses femmes
7:54
Il présente des symptômes de plainte concernant la maladie pour laquelle il a été arrêté
8:00
Sous l'autorité d'Asma bint Umays, que Dieu l'agrée, elle dit :
8:06
La première chose dont le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, s'est plaint
8:11
Dans la maison de Maimouna
8:14
Sa maladie s'est aggravée jusqu'à ce qu'il s'évanouisse
8:18
Les musulmans ont rapporté un hadith similaire sous l'autorité d'Aisha.
8:24
Le hadith suivant montre
8:27
Comment la maladie du Prophète (que Dieu le bénisse et lui accorde la paix) est-elle devenue grave à ces moments-là ?
8:33
Comment ses femmes ont essayé de le rendre malade
8:37
Ou réduire la gravité de la maladie
8:41
Asma bint Umays, que Dieu l'agrée, dit :
8:46
Sa maladie s'est aggravée jusqu'à ce qu'il s'évanouisse
8:50
Il a dit : Alors ses femmes ont consulté dans son pays
8:56
Ils lui ont donné naissance, et quand il a récupéré, il a dit :
9:00
C'est l'action des femmes issues de ces gens
9:05
Il montra le pays d'Abyssinie
9:08
Asma bint Umays était là
9:12
Ils dirent : Nous t'accusions de pleurésie, ô Messager de Dieu.
9:18
Il a dit que c'était une maladie que Dieu ne m'aurait pas donnée
9:26
Personne ne reste dans la maison sauf Ted
9:31
Al-Bukhari a rapporté la nouvelle sous l'autorité d'Aïcha, que Dieu l'agrée.
9:36
Elle a dit, que Dieu soit content d'elle
9:39
Nous l'avons maudit pendant sa maladie
9:42
Il nous a fait signe de ne pas me donner naissance
9:46
Nous avons dit que le patient déteste les médicaments
9:52
Lorsqu'il se réveilla, il dit :
9:55
Ne vous ai-je pas interdit de ne pas me donner naissance ?
9:58
Nous avons dit que le patient détestait les médicaments
10:02
Il a dit : Personne ne restera dans la maison sauf moi et je veillerai
10:10
Sauf Al-Abbas, car il ne vous a pas vu
10:16
Aisha, la Mère des Croyants, que Dieu l'agrée, raconte
10:20
Une autre plainte est apparue contre le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.
10:25
Au retour des funérailles de certains de ses amis
10:29
Aisha, que Dieu soit satisfait d'elle, dit
10:33
Le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, m'est revenu un jour d'un enterrement à Al-Baqi
10:41
Il m'a trouvé avec un mal de tête
10:45
Et je dis wa Rasah
10:49
Il a dit : « C’est plutôt moi, Aisha. »
10:55
Il a dit : « Cela ne te ferait pas de mal si tu mourais avant moi. »
10:59
Alors je t'ai lavé et je t'ai enveloppé
11:03
Elle a dit : « C’est comme si j’étais avec toi, par Dieu, si je faisais ça. »
11:08
Je serais retourné chez moi et y aurais épousé certaines de vos femmes
11:14
» dit-elle, et le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, sourit
11:20
Puis il a commencé à souffrir de la douleur dans laquelle il est mort
11:24
Quant à sa maladie, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, et sa gravité
11:31
Voici le hadith d'Aisha, Abu Saeed et Bin Masoud
11:36
Aïcha, que Dieu soit satisfait d'elle, dit
11:40
Je n'ai vu personne souffrir plus que le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.
11:48
Quant au hadith d'Abu Saeed
11:52
Nous avons montré une partie de ce que le Prophète (que Dieu le bénisse et lui accorde la paix) souffrait à ces moments-là.
11:59
Abou Saeed a dit
12:01
Je suis entré chez le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, et il ne se sentait pas bien.
12:07
Alors j'ai posé ma main sur lui
12:09
Je l'ai trouvé dans mes mains sur la couette
12:14
J'ai dit, ô Messager de Dieu, combien c'est dur pour toi
12:19
Il dit : « De cette façon, l'affliction devient plus faible pour nous et la récompense devient plus faible pour nous. »
12:28
Abdullah Ibn Masoud, que Dieu l'agrée, a dit
12:32
Je suis venu voir le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, pendant sa maladie
12:38
Il est gravement malade
12:42
La maladie est devenue de plus en plus grave pour le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.
12:48
Il attend avec impatience sa journée avec Aisha, que Dieu soit satisfait d'elle, et lui pose des questions.
12:55
Les hadiths sont également mentionnés dans le paragraphe suivant
13:02
Et la ville s'assombrit