وأظلمت المدينة | الحلقة (2) | تلطّف النبي صلى الله عليه وسلم في إخبار أصحابه بدنوّ أجله

◉ 0 görüntülenme ⏱ 13:17 Orijinal ses (Arapça)
Bu ders için çevrilmiş ses henüz mevcut değil — orijinal Arapça kayıt oynatılıyor. Aşağıdaki metin tamamen çevrilmiştir.
0:000:00

Metin dökümü

Makine çevirisi — hata içerebilir
0:02 Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
0:06 Ve şehir karardı
0:08 Peygamber Efendimiz (s.a.v.), Allah onu bereketlesin ve ona huzur versin, nazik bir insandı.
0:22 Ölümünün yaklaştığını sahabelere haber verirken
0:25 Allah'ın rahmeti ve bereketi üzerine olsun, Peygamber Efendimiz'in vefatı yaklaşıyor
0:35 Ölümünün yaklaştığını arkadaşlarına hatırlatmaya başlar.
0:39 Ve ondan her haber aldıklarında, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, bu hadisten bir şeyler
0:46 Gözyaşlarına boğuldular
0:50 Allah Resulü'nün hizmetkarı Ebu Müveyhibe'den (Allah onu bereketlesin ve ona huzur versin) rivayetle şöyle dedi:
0:56 Allah Resulü (s.a.v.) geceleyin bayıldı.
1:02 "Ey Ebu Müveyhibe" dedi.
1:06 Ben, Baki kavmi için bağışlanma dilemekle emrolundum.
1:10 Ben de Baki'ye gelinceye kadar onunla çıktım.
1:15 Ellerini kaldırdı ve uzun süre onlar için bağışlanma diledi
1:19 Sonra dedi ki
1:21 Olduğunuz şey size mutluluklar versin
1:24 İnsanlar ne hale geldi
1:27 Duruşmalar karanlık bir gece gibi geldi
1:32 Sonuncusu ilkini takip ediyor
1:35 Ahiret ilkinden daha kötü
1:40 Ah Ebu Müveyhibe
1:42 Bana dünya hazinelerinin anahtarları verildi
1:47 Orada sonsuzluk, sonra cennet
1:51 Bu yüzden bununla Rabbime ve Cennete kavuşmak arasında bir seçim yapmak zorunda kaldım
1:57 Ben de dedim ki: Ey Allah'ın Resulü
2:00 Anam babam sana feda olsun
2:03 O halde dünyanın ve oradaki sonsuzluğun hazinelerinin anahtarlarını alın, sonra cennetin anahtarlarını alın.
2:09 Ve dedi ki
2:11 Yemin ederim Ebu Muveyhibe
2:14 Rabbimle ve Cennetle buluşmayı seçtim
2:18 Daha sonra Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- oradan ayrıldı.
2:24 Ne zaman oldu
2:26 Her şey, Tanrı'nın onu içine aldığı acıyla başladı
2:31 Ve o, Tanrı onu kutsasın ve ona huzur versin
2:34 Bu süre içerisinde onlara sık sık hatırlatmalarda bulunur ve dinlerini güzel tutmalarını tavsiye eder.
2:41 Muaz bin Cebel'den (Allah ondan razı olsun) şöyle dediği rivayet edilmiştir:
2:47 Allah Resulü (s.a.v.) onu Yemen'e gönderdiğinde
2:52 Allah Resulü (s.a.v.) ona öğüt vermek için onunla birlikte dışarı çıktı.
2:58 Ve Moaz at sürüyor
3:00 Allah Resulü, Allah onu korusun ve huzur versin, devesinin altında yürüdü
3:06 Bitirdiğinde şunları söyledi:
3:09 Ah Moaz
3:11 Belki bu yıldan sonra benimle tanışmayacaksın
3:16 Ya da belki bu mescidimin veya mezarımın önünden geçersin
3:21 Muaz, Peygamberimizden ayrılırken açgözlülükten ağladı, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin
3:28 Sanki ben onun içindeydim, Allah ondan razı olsun ve ona selamet versin
3:33 Onlara söyleyecek kadar nazik
3:36 Onları bu emirlerle bırakmak
3:39 Ebu Davud anlattı
3:42 El-İrbad bin Sariyah'ın yetkisi üzerine şöyle dedi:
3:45 Allah Resulü (s.a.v.) bir gün bize namaz kıldırdı.
3:51 Sonra yanımıza geldi ve bize güzel bir vaaz verdi.
3:56 Gözler yaş döküyor, yürekler titriyor
4:01 Birisi şöyle dedi:
4:05 Ey Allah'ın Elçisi
4:07 Bu bir veda hutbesidir
4:10 Yani
4:12 Allah onlardan razı olsun, facianın büyüklüğünü anladılar
4:16 Peygamber Efendimiz'in hayatıdır, Allah onu bereketlesin ve ona selamet versin.
4:21 Bunu onun metodundan öğrenmişler, Allah rahmet eylesin, rahmet eylesin
4:26 Onlara vasiyet olarak
4:28 Ve anlamlı vaaz
4:31 Ve böylece Peygamber Efendimiz, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin.
4:36 Arkadaşlarını onunla tanışmaya çağırıyor
4:39 Ve onunla sık sık oturuyorum
4:42 Ebu Hureyre'nin Allah ondan razı olsun dediği gibi şöyle dedi:
4:47 Allah'ın Elçisi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, şöyle dedi:
4:51 Muhammed'in ruhu elinde olan Allah'a yemin ederim ki
4:55 Biriniz bir gün gelecek ve o beni göremeyecek.
5:00 Sonra beni ailesinden ve onlarla birlikte olan parasından daha sevgili gördüğü için
5:07 Al-Nawawi şunları söyledi:
5:10 Hadisin amacı
5:12 Onları asil konseyine uymaya çağırdı, Tanrı onu kutsasın ve ona huzur versin
5:19 Ebu Said el-Hudri (Allah ondan razı olsun) anlatıyor:
5:23 Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'den rivayet edilen bir başka hadis-i şerif
5:28 Peygamber Efendimiz (s.a.v.)'in ashabını hazırlama yöntemini göstermektedir.
5:35 Vefat haberi dolayısıyla Allah rahmet eylesin, rahmet eylesin
5:39 Allah Resulü'nün minbere oturduğunu söyledi.
5:46 Abdul şunları söyledi: Tanrı ona dünyanın çiçeğini vermek arasında seçim yapma şansı versin
5:54 Ve sahip olduğu şey
5:56 Bu yüzden sahip olduğu şeyi seçti
5:58 Ebubekir ağladı ağladı
6:02 "Babalarımızı, analarımızı sana feda ediyoruz" dedi.
6:09 Dedi ki: "Seçim hakkı olan kişi Resûlullah (s.a.v.)'di."
6:16 Ebu Bekir bunu bize haber verdi.
6:20 İbn Hacer dedi ki
6:22 Sanki Ebu Bekir, Peygamber Efendimiz'in işaret ettiği sembolü anlamış gibidir, Allah ona salat ve selam versin.
6:29 Ölüm hastalığı sırasında bundan bahsettiğine dair delillerden
6:34 Kendisini istediğini ondan hissetti
6:38 O da ağladı
6:40 Daha sonra Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem dışarı çıkar.
6:45 Uhud'da şehitlerin kabirlerini ziyaret etmek
6:49 Sanki yaşayanlara ve ölülere veda ediyor
6:53 Ukbe bin Amer'den Allah ondan râzı olsun diye şöyle dedi:
6:58 Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- Uhud'da şehit düşenler için dua etti
7:05 Sekiz yıl sonra
7:08 Yaşayanlar ve ölüler için emanetçi gibi
7:12 Sonra minbere çıktı ve şöyle dedi:
7:15 ben senin ellerindeyim
7:18 ben senin üzerine şahidim
7:21 Randevunuz Havzada
7:24 Ve ona bu pozisyondan bakıyorum
7:28 Başkalarını başkalarıyla ortak koşmanızdan da korkmuyorum
7:32 Ama korkarım dünyayla rekabet edeceksin
7:38 dedi ki
7:41 Baktığı son bakış, Allah Resulü'ne oldu, Allah ona salat ve selam versin
7:48 Daha sonra Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem- hanımlarının yanına girer.
7:54 Tutuklandığı hastalıktan şikayetçi olma belirtileri gösteriyor
8:00 Esma bint Umeys'ten Allah ondan razı olsun, şöyle dedi:
8:06 Allah Resulü'nün (s.a.v.) şikayet ettiği ilk şey
8:11 Maimouna'nın evinde
8:14 Hastalığı bayılana kadar kötüleşti
8:18 Müslümanlar da benzer bir hadisi Aişe'den rivayet etmişlerdir.
8:24 Aşağıdaki hadisler gösteriyor
8:27 O anlarda Peygamber Efendimiz (sav)'in hastalığı nasıl ağırlaştı?
8:33 Karıları onu nasıl hasta etmeye çalıştı?
8:37 Veya hastalığın şiddetini azaltın
8:41 Esma bint Umeys (Allah ondan razı olsun) şöyle diyor:
8:46 Hastalığı bayılana kadar kötüleşti
8:50 Dedi ki: Bu yüzden hanımları memleketinde istişarede bulundular.
8:56 Onu doğurdular ve iyileşince şöyle dedi:
9:00 Bu insanlardan gelen kadınların eylemi
9:05 Habeşistan topraklarını işaret etti
9:08 Esma bint Umays oradaydı
9:12 Dediler ki: Biz seni plöreziyle itham ediyorduk ey Allah'ın Resulü
9:18 Bunun Tanrı'nın bana vermediği bir hastalık olduğunu söyledi.
9:26 Evde Ted dışında kimse kalmıyor
9:31 El-Buhari, haberi Aişe'den rivayet etti, Allah ondan razı olsun
9:36 Allah ondan razı olsun dedi
9:39 Hastalığı sırasında ona lanet ettik.
9:42 Beni doğurmamamız için bize işaret yaptı
9:46 Hastanın ilaçtan nefret ettiğini söyledik.
9:52 Uyandığında şöyle dedi:
9:55 Beni doğurmamanı yasaklamadım mı sana?
9:58 Hastanın ilaçtan nefret ettiğini söyledik
10:02 Dedi ki: Evde benden başka kimse kalmayacak ve ben izleyeceğim
10:10 Abbas hariç, çünkü o sana tanık olmadı.
10:16 Müminlerin annesi Aişe (Allah ondan razı olsun) anlatıyor:
10:20 Peygamber Efendimiz (s.a.v.) hakkında bir şikayet daha ortaya çıktı, Allah ona salat ve selam versin
10:25 Bazı arkadaşlarının cenazesinden döndükten sonra
10:29 Aişe, Allah ondan razı olsun, diyor
10:33 Peygamber (s.a.v.) bir gün Baki'deki bir cenazeden bana döndü.
10:41 Başımın ağrıdığını fark etti
10:45 Ve ben de va Rasah diyorum
10:49 "Aksine ben Ayşe" dedi.
10:55 "Benden önce ölürsen sana bir zararı olmaz" dedi.
10:59 Ben de seni yıkadım ve kefenledim
11:03 “Bunu yapsaydım sanki yanınızdaymışım gibi olur” dedi.
11:08 Evime dönerdim ve orada senin eşlerinden bazılarıyla evlenirdim.
11:14 Dedi ve Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem gülümsedi
11:20 Daha sonra öldüğü acıların acısını çekmeye başladı.
11:24 Hastalığına gelince, Allah ona rahmet eylesin, selâmet versin ve şiddeti
11:31 İşte Aişe, Ebu Saeed ve Bin Mesud'un hadisleri
11:36 Aişe (Allah ondan razı olsun) şöyle dedi:
11:40 Allah Resulü'nden daha acı çeken birini görmedim, Allah ona rahmet etsin ve ona selamet versin
11:48 Ebu Said'in hadisine gelince
11:52 Peygamber Efendimiz (s.a.v.)'in o anlarda neler çektiğini gösterdik.
11:59 Ebu Saeed dedi ki
12:01 Allah Resulü'nün (s.a.v.) yanına girdim, kendisini iyi hissetmiyordu.
12:07 Bu yüzden elimi ona koydum
12:09 Yorganın üzerinde ellerimde buldum
12:14 Dedim ki: Ey Allah'ın Resulü, bu sana ne kadar ağır geliyor.
12:19 "Böylece bizim için musibet zayıflar, sevap da bizim için zayıf olur" dedi.
12:28 Abdullah İbni Mesud radıyallahu anh şöyle dedi:
12:32 Hastalığı sırasında Allah Resulü'nün yanına geldim.
12:38 Kendisi ağır hasta
12:42 Peygamber Efendimiz'in hastalığı giderek şiddetlendi, Allah ona salat ve selam versin
12:48 Aişe (Allah ondan razı olsun) ile geçireceği günü sabırsızlıkla bekliyor ve bunu soruyor
12:55 Aşağıdaki paragrafta da hadisler geçmektedir.
13:02 Ve şehir karardı