Jalons sur le chemin de la stabilité | Épisode (5) | Un des moyens de stabilité : un enracinement correct

◉ 460 vues ⏱ 7:36 Audio traduit — Français
0:000:00

Résumé de la leçon

Le cours explique que parmi les moyens de la fermeté figure l'enracinement correct (at-ta'sil as-sahih), c'est-à-dire que le musulman fonde son savoir et sa pratique sur des fondements stables, dont la source est le Livre et la Sunna et la compréhension des pieux prédécesseurs de la Oumma. Le cheikh cite les propos de Shaykh al-Islam et d'Ibn al-Qayyim pour montrer que les tenants du kalam et de la philosophie, ayant bâti sur des fondements corrompus, ont multiplié leurs contradictions et leurs changements d'avis, alors que les gens de la Sunna n'ont jamais renoncé à leur croyance, quelles que soient les épreuves. Il prend l'exemple d'un édifice dont la solidité dépend de celle de ses fondations, et précise que le fondement de la religion repose sur deux points : la connaissance juste d'Allah, et la soumission pure à Allah et à Son Messager à l'exclusion de tout autre. Il conclut par l'image de la bonne parole comme arbre dont la racine est ferme, à savoir la parole du tawhid : « Il n'y a de divinité qu'Allah ».

Points clés

  • L'enracinement correct (at-ta'sil as-sahih) consiste à fonder son savoir et sa pratique sur des principes stables, dont la source est le Livre et la Sunna et la compréhension des pieux prédécesseurs (as-salaf).
  • Il faut disposer de principes généraux auxquels on ramène les cas particuliers, pour parler avec savoir et justice.
  • La confusion, le doute et le fait de passer d'une opinion à une autre sont le signe d'une méthode bâtie sur des fondements corrompus, comme ce fut le cas des tenants du kalam et de la philosophie, selon la citation de Shaykh al-Islam.
  • Les gens de la Sunna et du hadith, aucun de leurs savants n'est revenu sur sa croyance ; ils ont été les plus patients face aux épreuves et aux tribulations.
  • Le fondement de la religion repose sur deux points : la connaissance juste d'Allah, de Son commandement, de Ses noms et de Ses attributs, et la soumission pure à Allah et à Son Messager à l'exclusion de tout autre.
  • Consolider le fondement est prioritaire, car réparer une branche est plus facile que détruire les fondations.
  • La bonne parole est la parole du tawhid, « Il n'y a de divinité qu'Allah », principe stable qui porte ses fruits en tout temps, dans l'aisance comme dans l'adversité.

Questions et réponses

Qu'entend-on par enracinement correct dans la voie de la fermeté ?

Il s'agit pour le musulman de fonder son savoir et sa pratique sur des principes stables, dont la source est le Livre et la Sunna et la compréhension des pieux prédécesseurs, en s'appuyant sur les fondements posés par les imams.

Pourquoi les tenants du kalam et de la philosophie connaissent-ils tant de confusion selon le cours ?

Parce qu'ils ont bâti leur méthode sur des fondements corrompus, ce qui les a conduits à de fréquents doutes et à passer d'une opinion à une autre, comme le rapporte le cours en citant Shaykh al-Islam.

Quels sont les deux fondements de la religion mentionnés ?

Le premier est la connaissance juste d'Allah, de Son commandement, de Ses noms et de Ses attributs ; le second est la soumission pure à Allah et à Son Messager à l'exclusion de tout autre.

Quel est le sens de la bonne parole dans le verset cité par le cours ?

C'est la parole du tawhid, « Il n'y a de divinité qu'Allah », une racine ferme qui porte des fruits constants en toutes circonstances.

Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00 Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
0:03 Jalons sur le chemin de la fermeté
0:10 L'ancrage authentique (ta'sil sahih)
0:16 Parmi les moyens de la fermeté : l'ancrage authentique (ta'sil sahih)
0:20 Par « ta'sil » (l'ancrage), nous entendons :
0:22 que le musulman fonde sa science et ses actes sur des fondements stables et solides,
0:28 dont la source est le Livre et la Sunna,
0:30 et la compréhension des Pieux Prédécesseurs de la communauté,
0:32 en s'éclairant des ancrages des grands imams de la communauté, anciens et modernes.
0:37 Le Shaykh al-Islam a dit dans Majmu' al-Fatawa :
0:41 Nous mentionnons ici une règle générale pour toute la communauté dans ce domaine :
0:47 Nous disons :
0:48 Il est nécessaire que l'homme dispose de principes universels auxquels se rapportent les cas particuliers,
0:54 afin qu'il parle avec science et équité,
0:57 puis qu'il connaisse comment se produisent les cas particuliers.
1:00 Sinon, il demeure dans le mensonge et l'ignorance quant aux cas particuliers,
1:04 et dans l'ignorance et l'injustice quant aux principes universels,
1:07 et il en résulte une grande corruption.
1:11 Et puisque les tenants du kalam et de la philosophie
1:14 ont fondé leur méthode sur des ancrages corrompus,
1:17 ils ont été les plus instables et les plus sujets au doute,
1:20 passant d'une opinion à une autre,
1:24 Le Shaykh al-Islam a dit dans Majmu' al-Fatawa :
1:27 Tu trouveras que les tenants du kalam sont ceux qui changent le plus d'opinion,
1:33 affirmant une chose avec certitude en un endroit, puis son contraire avec certitude,
1:37 et déclarant mécréant celui qui la professe en un autre endroit.
1:41 C'est là un signe de l'absence de certitude.
1:44 C'est pourquoi l'un des Pieux Prédécesseurs a dit :
1:46 ('Umar ibn 'Abd al-'Aziz, ou un autre) :
1:49 « Celui qui fait de sa religion un objet de querelles
1:52 multiplie les changements d'opinion. »
1:54 Quant aux gens de la Sunna et du hadith,
1:57 aucun de leurs savants ni de leurs gens pieux ordinaires n'est connu
2:02 être jamais revenu sur sa parole ou sa croyance,
2:05 bien au contraire, ils sont les plus patients face à cela,
2:08 même lorsqu'ils sont éprouvés par toutes sortes d'épreuves
2:11 et tentés par toutes sortes de tentations.
2:14 Telle est la situation des prophètes et de leurs disciples d'autrefois,
2:18 comme les gens de la fosse (ahl al-ukhdud) et autres,
2:21 et comme les Pieux Prédécesseurs de cette communauté, parmi les Compagnons et les Successeurs,
2:24 et autres imams.
2:27 Ibn al-Qayyim a dit dans Al-Fawa'id :
2:30 Celui qui veut élever son édifice,
2:32 qu'il s'attache à consolider et affermir ses fondations
2:35 et qu'il y porte une très grande attention,
2:38 car la solidité de l'édifice est à la mesure de la solidité de ses fondations.
2:43 Les œuvres et les degrés (spirituels) sont un édifice, et sa fondation est la foi.
2:47 Lorsque la fondation est solide,
2:50 elle porte l'édifice et s'élève sur lui,
2:53 et si une partie de l'édifice s'effondre, il est facile de la réparer.
2:57 Mais si la fondation n'est pas solide,
3:00 l'édifice ne s'élève pas et ne tient pas,
3:03 et si une partie de la fondation s'écroule,
3:06 l'édifice s'effondre ou s'en approche.
3:08 Celui qui est clairvoyant concentre son effort sur la rectification et l'affermissement de la fondation,
3:13 tandis que l'ignorant élève la construction sans fondation,
3:17 et son édifice ne tarde pas à s'écrouler.
3:20 Allah, Exalté soit-Il, dit :
3:23 Celui qui a fondé son édifice sur la crainte pieuse d'Allah et Son agrément, n'est-il pas meilleur
3:29 ou celui qui a fondé son édifice
3:32 ... sur le bord d'un ravin qui s'effondre ;
3:39 ...alors il s'effondre avec lui dans le feu de la Géhenne.
3:45 Et Allah ne guide pas le peuple des injustes. »
3:52 Consolide ton édifice sur la solidité du fondement de la foi.
3:56 Si une partie de la construction se fend ou se détériore,
4:00 sa réparation te sera plus facile que la ruine de la fondation.
4:04 Ce fondement comprend deux choses :
4:07 La première :
4:08 la connaissance juste d'Allah, de Son commandement, de Ses noms et de Ses attributs.
4:13 La seconde :
4:14 la soumission pure à Lui et à Son Messager, à l'exclusion de tout autre.
4:19 Tel est le fondement le plus solide sur lequel le serviteur peut fonder son édifice,
4:24 et c'est selon lui que l'édifice pourra s'élever autant qu'il le voudra.
4:27 Allah a donné une parabole de ce véritable ancrage dans Son Livre, en disant :
4:33 N'as-tu pas vu comment Allah propose en parabole une bonne parole, pareille à un bel arbre ?
4:48 Dont la racine est solide et dont la branche s'élève vers le ciel.
4:54 Il donne ses fruits en tout temps, avec la permission de son Seigneur.
5:00 Allah propose des paraboles aux gens, afin qu'ils réfléchissent.
5:07 Et une mauvaise parole est comparable à un mauvais arbre,
5:13 arraché de la surface de la terre, qui n'a aucune stabilité.
5:24 Allah affermit ceux qui ont cru par la parole ferme, dans la vie ici-bas et dans l'au-delà.
5:33 et Allah égare les injustes,
5:38 Et Allah fait ce qu'Il veut.
5:43 Allah, Exalté soit-Il, a commencé par l'ancrage juste et ses qualités,
5:49 puis par l'ancrage faux et ses qualités,
5:52 puis par les fruits des deux ancrages, la fermeté ou son absence.
5:57 La bonne parole est la parole du tawhid : « Il n'y a de divinité qu'Allah ».
6:03 Toute invitation qui n'est pas fondée sur ce principe immense
6:07 est vaine et vouée à l'échec, car le tawhid est le premier devoir et le dernier devoir ;
6:14 il est le commencement et la fin, dont ne se détachent ni l'appelant ni celui qui est appelé.
6:20 Cette parole a ses racines fermes dans le terreau de la piété,
6:25 c'est pourquoi sa ramure s'élève haut dans le ciel, sans être ébranlée par les épreuves,
6:31 et sans être agitée par les passions ni les intérêts.
6:34 Ses fruits sont donnés en tout temps, dans la guerre comme dans la paix,
6:39 dans la faiblesse comme dans la force, en prison comme en liberté,
6:44 de sorte que son détenteur ne connaît ni le désespoir ni l'abattement,
6:48 car il a toujours une œuvre à accomplir : par son cœur, par sa langue ou par ses membres.
6:55 À l'inverse de cet arbre mauvais, qui n'a ni racines ni fondements :
7:02 dès que survient la première épreuve, il est arraché de la surface de la terre,
7:08 et il n'a pas la force de tenir ferme ni de résister.
7:11 C'est ainsi que l'on mesure l'utilité de l'enracinement (ta'sil) des principes.
7:15 Le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) a dit :
7:19 Les actes ne sont que comme le récipient : si son fond est bon, son sommet l'est aussi.
7:25 [Rapporté par ... ] —
7:29 Repères sur le chemin de la constance (al-thabat)