शृंखला से وأظلمت المدينة (اكتملت السلسلة)
· पाठ 7 में से 12
وأظلمت المدينة | الحلقة (7) | الاحتضار والوصايا
इस पाठ के लिए अनूदित ऑडियो अभी उपलब्ध नहीं है — मूल अरबी रिकॉर्डिंग चलाई जा रही है। नीचे दिया गया पाठ पूर्णतः अनूदित है।
0:000:00
प्रतिलिपि
मशीनी अनुवाद — त्रुटियाँ संभव हैं
0:02
ईश्वर के नाम पर, सबसे दयालु, सबसे दयालु, और शहर को सावधानी और संरक्षकता से अंधेरा कर दिया गया था।
0:23
साथियों को एहसास हुआ कि यह सबसे गर्म और आखिरी पल था
0:31
ये हैं अब्बास बिन अब्दुल मुत्तलिब
0:34
उन्होंने मुझसे कहा कि पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उनकी मृत्यु पर संदेह है
0:41
इब्न अब्बास द्वारा वर्णित
0:44
अली बिन अबी तालिब, ईश्वर उनसे प्रसन्न हो
0:48
उन्होंने ईश्वर के दूत की उपस्थिति को छोड़ दिया, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, जिस दर्द में उनकी मृत्यु हुई
0:55
और लोगों ने कहा
0:57
ओह अबू अल-हसन
0:59
वह ईश्वर के दूत कैसे बने, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें?
1:04
और उसने कहा
1:06
भगवान का शुक्र है कि वह निर्दोष हो गया
1:09
तो उसने अब्बास बिन अब्दुल मुत्तलिब को अपने हाथ में ले लिया
1:12
और उसने उससे कहा
1:14
आप, भगवान की कृपा से, अब्दुल असर से तीन साल दूर हैं
1:18
भगवान के द्वारा, मैं भगवान के दूत को देखता हूं, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
1:24
वह इस दर्द से मर जायेगा
1:28
मैं बानी अब्दुल मुत्तलिब के मरने पर उनके चेहरों को जानता हूं
1:34
हमें ईश्वर के दूत के पास ले चलो, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
1:39
चलिए उनसे इस मामले के बारे में पूछते हैं
1:42
यदि यह हमारे भीतर है, तो हम इसे जानते हैं
1:45
अगर कोई और है तो हम उसे पढ़ाएंगे और वह हमें इसकी अनुशंसा करेगा
1:50
अली ने कहा
1:52
ईश्वर के द्वारा, हमने ईश्वर के दूत से पूछा, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
1:58
सो जो कोई उसे रोक ले, उसके बाद लोग उसे न देंगे
2:03
ईश्वर की शपथ, मैं ईश्वर के दूत से नहीं पूछूंगा, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
2:11
अब्दुल रहमान बिन अबी बक्र पैगंबर में प्रवेश करते हैं, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
2:17
वे इतने भारी हो गए कि वह, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो, बोलने में असमर्थ हो गया
2:23
आयशा ने कहा
2:25
अब्द अल-रहमान इब्न अबी बक्र एक सिवाक के साथ दाखिल हुए जिसके साथ वह बैठे थे
2:32
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उनकी ओर देखा
2:37
और उसने उससे कहा
2:39
अब्दुल रहमान, यह सिवाक मुझे दे दो
2:43
तो उसने मुझे दे दिया
2:45
इसलिए उसने उसे काटा और फिर चबा डाला
2:48
इसलिए मैंने इसे ईश्वर के दूत को दे दिया, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
2:52
इसलिए मैंने उसे तब लिया जब वह मेरी छाती पर झुका हुआ था
2:57
दूसरी कहानी सामने आती है
2:59
उस समय पैगंबर की हालत कैसी थी, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें?
3:05
आयशा ने कहा
3:08
अली अब्दुल रहमान हाथ में सिवाक लेकर दाखिल हुए
3:12
मैं ईश्वर के दूत का समर्थक हूं, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
3:17
मैंने उसे उसकी ओर देखते हुए देखा
3:20
मैं जानता था कि उसे सिवाक बहुत पसंद है
3:23
तो मैंने कहा
3:25
मैं इसे आपके लिए लेता हूं
3:27
उसने सिर हिलाकर आशीर्वाद दिया
3:30
इसलिए मैंने इसे ले लिया और यह और भी खराब हो गया
3:35
और मैंने कहा
3:36
आपके लिए नरम
3:38
उसने सिर हिलाकर आशीर्वाद दिया
3:41
चकमक पत्थर
3:43
तो पैगंबर पर प्रवृत्ति दिखाई दी, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
3:48
उन्होंने, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, साथियों को एक पत्र लिखने का फैसला किया
3:54
वे उसके पीछे कभी नहीं भटकेंगे
3:57
इब्न अब्बास ने कहा
3:59
जब ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, आये और घर में पुरुष थे
4:05
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
4:10
क्या मैं आपके लिए एक किताब लिखूं?
4:13
उसके पीछे तुम भटकोगे नहीं
4:15
उनमें से कुछ ने कहा
4:18
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
4:21
वह दर्द से उबर गया
4:23
और आपके पास कुरान है
4:25
ईश्वर की पुस्तक हमारे लिए पर्याप्त है
4:28
घर के लोग असहमत थे और झगड़ पड़े
4:31
उनमें से कुछ कहते हैं
4:33
निकट आओ, और वह तुम्हारे लिये एक पुस्तक लिखेंगे जिसके बाद तुम भटकोगे नहीं
4:38
उनमें से कुछ अन्यथा कहते हैं
4:42
जब उन्होंने अपनी भाषा और असहमति बढ़ा दी
4:45
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
4:49
उठो
4:51
किताब की कहानी गुरुवार को हुई
4:54
पैगंबर की मृत्यु से पहले, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
4:58
चार दिन में
5:00
जैसा कि सईद बिन जुबैर की रिवायत में है
5:03
उन्होंने कहा
5:05
इब्न अब्बास ने कहा
5:07
गुरुवार को
5:09
और गुरुवार क्या है?
5:11
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, का दर्द तीव्र हो गया
5:16
और उसने कहा
5:18
मेरे पास आओ और मैं तुम्हारे लिए एक पत्र लिखूंगा
5:21
उसके पीछे तुम कभी नहीं भटकोगे
5:24
और "जिहाद" पुस्तक में अल-बुखारी के अनुसार।
5:28
इब्न अब्बास ने कहा
5:30
गुरुवार को
5:32
और गुरुवार क्या है?
5:34
फिर आपका
5:36
जब तक उसके आंसू खसरे में न बदल जाएं
5:39
और उसने कहा
5:41
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, गुरुवार को उन्हें गंभीर दर्द हुआ
5:47
और उसने कहा
5:49
मेरे लिए एक पत्र लाओ और मैं तुम्हें लिखूंगा
5:53
उसके पीछे तुम कभी नहीं भटकोगे
5:56
इसलिए उनमें झगड़ा हो गया
5:58
पैगम्बर से विवाद नहीं करना चाहिए
6:02
और उन्होंने कहा
6:04
उसने ईश्वर के दूत को त्याग दिया, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
6:08
उन्होंने कहा
6:10
मुझे जाने दो
6:11
आप मुझे जिस स्थिति में बुला रहे हैं, मैं उससे कहीं बेहतर हूं
6:16
उनकी मृत्यु के बाद उन्हें तीन चीजें विरासत में मिलीं
6:20
बहुदेववादियों को अरब प्रायद्वीप से बाहर निकालो
6:24
उन्होंने प्रतिनिधिमंडल के साथ वैसा ही व्यवहार किया जैसा मैं उनके साथ करता था
6:29
और मैं तीसरा भूल गया
6:31
तल्हा इब्न मुसर्रिफ़ से रिवायत है कि उन्होंने कहा:
6:36
मैंने अब्दुल्ला इब्न अबी औफ़ा से पूछा, क्या ईश्वर उससे प्रसन्न हो सकता है
6:40
क्या पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने सिफारिश की?
6:45
और उसने कहा नहीं
6:47
तो मैंने कहा
6:48
लोगों पर वसीयत कैसे लिखी जाती थी?
6:51
या उन्होंने वसीयत का आदेश दिया
6:54
उन्होंने कहा
6:55
उन्होंने ईश्वर की पुस्तक की अनुशंसा की
6:58
आयशा अब्दुल्ला इब्न अबी औफ़ा की राय थी, ईश्वर उससे प्रसन्न हो
7:04
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने कुछ विशेष सिफारिश नहीं की
7:12
और उसने कहा
7:14
शेरों के बारे में उन्होंने कहा
7:16
उन्होंने आयशा से कहा कि अली, ईश्वर उस पर प्रसन्न हो, एक अभिभावक था
7:22
और उसने कहा
7:24
उन्होंने इसकी अनुशंसा कब की?
7:26
मैंने उसे अपनी छाती पर झुका लिया था
7:29
या उसने कहा मेरा पत्थर
7:32
इसलिए उसने क्रूरता का आह्वान किया
7:34
मेरी गोद में उसका दम घुट गया
7:37
मुझे ऐसा नहीं लगा कि वह मर गया है
7:40
उन्होंने इसकी अनुशंसा कब की?
7:43
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन कठिन क्षणों में थे
7:49
वह गंभीर चिंता से ग्रस्त है
7:52
जैसा कि आयशा और इब्न अब्बास ने सुनाया है
7:57
आयशा और इब्न अब्बास के अधिकार पर उन्होंने कहा:
8:00
जब यह ईश्वर के दूत पर प्रकट हुआ, तो ईश्वर उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
8:05
वह अपना ख़मीसा उसके चेहरे पर फेंकने लगा
8:09
अगर वह दुखी है
8:11
उसने अपना चेहरा उजागर कर दिया
8:13
और वह ऐसा कहता है
8:16
ईश्वर का श्राप यहूदियों और ईसाइयों पर हो
8:20
उन्होंने अपने पैगम्बरों की कब्रों को मस्जिद बना लिया
8:24
वे जो करते हैं उससे सावधान रहें
8:27
आयशा ने कहा
8:29
यदि ऐसा न होता तो उसकी कब्र को उजागर कर दिया गया होता
8:32
उन्हें डर था कि इसका इस्तेमाल मस्जिद के तौर पर किया जाएगा
8:35
ओसामा बिन ज़ैद बयान करते हैं
8:38
पैगंबर के अनुबंध की कहानी, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
8:42
उन्होंने कहा, "लोआ, आक्रमण उसके लिए है।"
8:46
और वह कहता है
8:48
जब ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, बोझ से दबे हुए थे
8:52
लोग गिर गये और शहर गिर गया
8:56
इसलिए मैंने ईश्वर के दूत के पास प्रवेश किया, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
9:00
वह चुप था और बोला नहीं
9:04
तो ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
9:07
वह मुझ पर हाथ रखता है और उन्हें उठाता है
9:12
उम्म सलामा के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
9:15
कि ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
9:19
वह अपनी बीमारी के दौरान कह रहे थे जिसमें उनकी मौत हो गई
9:24
प्रार्थना और आपके दाहिने हाथों के पास क्या है
9:28
वह इसे तब तक कहता रहता है जब तक उसकी जीभ इससे भर नहीं जाती
9:34
अनस बिन मलिक की रिवायत में उन्होंने कहा:
9:38
यह आम तौर पर ईश्वर के दूत की आज्ञा थी, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दे और उन्हें शांति प्रदान करे
9:43
जब मौत उनके पास आई तो वह गरारे कर रहे थे
9:48
प्रार्थना और आपके दाहिने हाथों के पास क्या है
9:53
आयशा का नौकर ढकवान बताता है
9:56
आयशा, भगवान उस पर प्रसन्न हों, कहा करती थीं:
10:01
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
10:05
उसके हाथ में एक कोना था
10:07
या पानी का एक कैन
10:10
उमर को संदेह है
10:12
तो वह अपना हाथ पानी में डालने लगा
10:15
वह उससे अपना चेहरा पोंछता है और कहता है
10:18
ईश्वर के अलावा कोई ईश्वर नहीं है
10:21
मौत का नशा है
10:24
फिर उसने हाथ उठाया और कहने लगा
10:28
शीर्ष पर कामरेड
10:31
जब तक उसे भुगतान नहीं मिल जाता
10:33
उसका हाथ, भगवान उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, झुका हुआ
10:37
उन चीजों में से जो पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दे सकते हैं और उन्हें शांति प्रदान कर सकते हैं, पीड़ित
10:42
उसकी मौत के हाथों में
10:44
अब्द अल-रहमान बिन औफ़ ने जो बयान किया है
10:47
उन्होंने कहा
10:49
जब पैगंबर की मृत्यु हुई, तो भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
10:53
उन्होंने कहा
10:55
हे ईश्वर के दूत, होसन्ना!
10:58
उन्होंने कहा
11:00
मैं आपको पहले दो आप्रवासियों को दिखाऊंगा
11:05
और उनके बाद उनके बच्चे
11:08
जब तक आप ऐसा न करें
11:10
आपसे कोई अदला-बदली या न्याय स्वीकार नहीं किया जायेगा
11:14
आयशा पैगंबर को सांत्वना देने की कोशिश करती है, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
11:20
तो उसे ओझा का पाठ कराया जाता है
11:23
उर्वा बिन अल-ज़ुबैर ने बताया कि उन्होंने कहा:
11:26
आयशा, ईश्वर उससे प्रसन्न हो, मुझसे कहा
11:30
जब ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने शिकायत की
11:35
उन्होंने खुद को झाड़-फूंक से श्राप दिया
11:39
उसने उसे अपने हाथ से पोंछ दिया
11:41
जब उसने दर्द की शिकायत की तो उसकी मौत हो गई
11:45
उसने झाड़-फूंक से अपना गुबार निकालना शुरू कर दिया
11:49
जिसे वह सांस ले रहा था
11:51
और नबी का हाथ पोंछो, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसकी ओर से उसे शांति प्रदान करे
11:56
जैसे-जैसे पैगंबर की बीमारी बढ़ती गई, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
12:02
फातिमा रोती है
12:04
जैसा कि अनस बिन मलिक बयान करते हैं
12:07
अनस ने कहा
12:09
जब पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, बोझिल थे
12:13
उसने उसे खुद को ढकने के लिए कहा
12:15
फातिमा, शांति उस पर हो, कहा
12:18
और उसके पिता की पीड़ा
12:22
उसने उससे कहा
12:24
तुम्हारे पिता को अब कष्ट नहीं होगा
12:28
विश्वासियों की माँ, सफ़िया, भगवान उस पर प्रसन्न हों, उलझन में थी
12:33
फिर वह पैगंबर के पास आई, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
12:36
उसकी बीमारी और उसके साथ जो गलत हुआ उसके लिए दुखी हूं
12:40
जैसा कि ज़ैद बिन असलम बयान करते हैं
12:43
और वह कहता है
12:45
पैगंबर की पत्नियाँ, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, एकत्रित हुईं
12:49
इसी बीमारी के दौरान उनकी मृत्यु हो गई
12:51
और उसकी पत्नियाँ उसके पास इकट्ठी हो गईं
12:54
सफ़िया बिन्त हुयय ने कहा:
12:58
मैं ईश्वर की शपथ लेता हूं, हे ईश्वर के पैगंबर
13:01
काश वह वही होता जो मेरे लिए रोता
13:04
तो उनकी पत्नियों ने आँखें मूँद लीं
13:08
उन्होंने कहा, "मुद्धन।"
13:11
तो उन्होंने कुछ भी कहा
13:14
उसने कहा: तुम्हें किसने आंख मारी?
13:18
मैं कसम खाता हूँ कि वह ईमानदार है
13:21
मानो भगवान उससे प्रसन्न हो गये हों
13:25
मैं उनके अलगाव से दुखी था, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।'
13:29
जैसा कि धू ऐब बताते हैं, वे कहते हैं:
13:32
जब वह आया
13:34
यानी पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
13:38
साफिया ने कहा
13:40
हे ईश्वर के दूत!
13:42
आपकी प्रत्येक महिला के पास देखभाल करने के लिए परिवार है
13:47
और आपने मेरे परिवार को निकाल दिया
13:50
अगर हुआ तो किससे हुआ?
13:53
उन्होंने कहा
13:55
अली बिन अबी तालिब को
14:00
और शहर में अंधेरा हो गया