शृंखला से كنوز السيرة (اكتملت السلسلة)
· पाठ 13 में से 58
كنوز السيرة | الشيخ عثمان الخميس | الحلقة (13) | الإسراء والمعراج
इस पाठ के लिए अनूदित ऑडियो अभी उपलब्ध नहीं है — मूल अरबी रिकॉर्डिंग चलाई जा रही है। नीचे दिया गया पाठ पूर्णतः अनूदित है।
0:000:00
प्रतिलिपि
मशीनी अनुवाद — त्रुटियाँ संभव हैं
0:00
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु
0:03
जीवनी खज़ाना
0:06
इसरा और मिराज
0:16
यह मिशन के बारहवें वर्ष में कहा गया था
0:19
यह अन्यथा कहा गया था
0:21
लेकिन मशहूर तो यही है
0:24
उनके प्रवास को एक वर्ष दो माह हो गये थे
0:27
यह नाइट जर्नी और मिराज था
0:29
रबी अल-अव्वल महीने के सोमवार को
0:34
उन्होंने कहा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
0:36
अपने साथ हुई इसरा घटना के बारे में बताते हुए
0:40
यह मलबे में जो था उसके बीच है
0:43
घर में सोने और जागने के बीच
0:46
जब उसने यह कहते सुना:
0:48
दो आदमियों के बीच तीन में से एक
0:51
इसके बाद उन्होंने अपने साथियों के लिए प्रार्थना की
0:54
मक्का में अंधेरे की प्रार्थना
0:57
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
1:00
तो, गेब्रियल
1:02
वह लोगों से निकटतम समानता रखता है
1:04
बधिया बिन खलीफा अल-कलबी
1:07
इसलिए वे मुझे पकड़कर ज़मज़म ले गए
1:11
उन्होंने मुझसे बात नहीं की
1:12
जब तक उन्होंने मुझे ज़मज़म कुएं पर नहीं डाल दिया
1:16
गेब्रियल मेरे पास आया
1:17
उसने मेरी छाती को आज़ाद कर दिया
1:19
इसलिए वह इस और इसके बीच बंट गया
1:22
हाइपोकॉन्ड्रिया को
1:24
जब तक मेरी छाती और पेट खाली नहीं हो गए
1:27
तो उसने उसे अपने हाथ से ज़मज़म के पानी से धोया
1:31
यहां तक कि मेरी सबसे शुद्ध आत्मा भी
1:33
तो मेरा दिल निकालो
1:34
उन्होंने जमजम के पानी से धोया
1:37
फिर मैं एक सोने का बेसिन ले आया
1:40
इसमें सोने का एक तोर है
1:42
ज्ञान और विश्वास से भरपूर
1:45
तो उसने इसे मेरे सीने में खाली कर दिया
1:47
उसने मेरा हृदय शुद्ध कर दिया
1:49
फिर उसने मेरी छाती और गालों को उससे भर दिया
1:52
फिर उसने इसे लगाया और कहा
1:55
पूरा दिल
1:56
उसके सुनने के दो कान हैं
1:59
और दो दूरदर्शी दिमाग
2:01
मुहम्मद ईश्वर के दूत हैं
2:03
अल-मुक़फ़ा अल-हशीर
2:06
आपकी रचना बहुमूल्य है
2:08
और तुम्हारी ज़बान ईमानदार है
2:10
और आप आश्वस्त हैं
2:13
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
2:16
फिर मैं बुराक के साथ आया
2:18
यह एक लम्बा सफ़ेद जानवर है
2:21
ऊपर गधा और नीचे खच्चर
2:23
वह अपना खुर उसके सिरे पर रखता है
2:27
इसलिये मैं यरूशलेम पहुँचने तक उस पर सवार रहा
2:31
तो मैंने उसे उस कड़ी से जोड़ दिया जिससे भविष्यवक्ता जुड़े हुए हैं
2:35
फिर मैं मस्जिद में दाखिल हुआ और वहां दो रकअत नमाज़ पढ़ी
2:39
फिर उसने मेरा हाथ पकड़ा और मुझे अपने ऊपर से हटा दिया
2:42
जब तक वह निम्नतम स्वर्ग में नहीं आ गया
2:45
उसने उसका एक दरवाज़ा खटखटाया और वह खुल गया
2:49
ये कहा गया
2:51
गेब्रियल ने कहा
2:52
कहा गया कि आपके साथ कौन है?
2:54
मुहम्मद, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
2:58
कहा गया कि उन्हें उनके पास भेजा गया था
3:01
उसने हाँ कहा
3:02
कहा गया नमस्ते और स्वागत है
3:06
हाँ, आ गया है
3:09
स्वर्ग के लोग उससे आनन्दित होते हैं
3:11
स्वर्ग के लोग नहीं जानते कि परमेश्वर पृथ्वी पर क्या चाहता है जब तक कि वह उन्हें सूचित न करे
3:18
तो उसने हमारे लिए रास्ता खोल दिया
3:20
जब मैं ख़त्म हो गया
3:21
आप निम्नतम स्वर्ग से भी ऊँचे हैं
3:24
तब एडम था
3:26
उसके दाहिनी ओर एक काला आदमी बैठा है
3:30
उसके बाईं ओर काला है
3:33
यदि उसने अपनी दाहिनी ओर देखा, तो वह हँसा
3:36
और यदि वह अपनी बायीं ओर देखता, तो रो पड़ता
3:39
मैंने गेब्रियल से कहा कि यह कौन है?
3:42
उन्होंने कहा
3:43
यह आपके पिता एडम हैं, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
3:48
यह काला उसके दाहिनी ओर है, और उसके बायीं ओर उसके पुत्रों का नाम है
3:53
और हक़ वाले लोग जन्नत वाले हैं
3:56
और उसके बायीं ओर के सिंह नर्क के लोग हैं
4:00
यदि उसने अपनी दाहिनी ओर देखा, तो वह हँसा
4:03
और यदि वह अपनी बायीं ओर देखता, तो रो पड़ता
4:06
तो उन्होंने उसे नमस्कार किया
4:08
तो मैंने उनका अभिवादन किया
4:10
उस पर शांति हो
4:11
और उसने कहा
4:13
अच्छे बेटे और अच्छे भविष्यवक्ता का स्वागत है
4:16
हाँ आपके बेटे के लिए
4:18
उसने मुझे फोन किया ठीक है
4:20
फिर वह मुझ पर तब तक चढ़ता रहा जब तक कि वह दूसरे स्वर्ग तक नहीं पहुँच गया
4:24
इसलिए उसने उसे खोलने के लिए कहा और अपने नौकर से कहा
4:27
खुला
4:29
स्वर्गदूतों ने उससे वही कहा जो उन्होंने पहले स्वर्ग में उससे कहा था
4:34
जब मैं ख़त्म हो गया
4:36
इस प्रकार वह और यीशु जीवित हैं
4:38
वे मेरे चचेरे भाई हैं
4:40
तो मैंने कहा: ये दोनों कौन हैं?
4:42
उन्होंने कहा
4:43
ये याह्या और जीसस हैं
4:46
उन्होंने उन दोनों का अभिवादन किया
4:48
तो मैंने उन दोनों को नमस्कार किया
4:50
उस पर शांति हो
4:51
फिर उसने कहा
4:53
अच्छे भाई और अच्छे नबी का स्वागत है
4:57
उसने मुझे फोन किया ठीक है
4:59
फिर वो मुझे तीसरे आसमान पर ले गया
5:02
इसलिए इसे खोलने के लिए कहें
5:04
उन्होंने उससे वही कहा जो उन्होंने पहले और दूसरे स्वर्ग में कहा था
5:09
जब मैं ख़त्म हो गया
5:11
तो मैं यूसुफ हूं, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
5:15
और यदि उसे भलाई का आधा भाग दिया जाए
5:18
उसने मुझसे कहा
5:20
यह जोसेफ है
5:21
तो उन्होंने उसे नमस्कार किया
5:23
तो मैंने उनका अभिवादन किया
5:24
उस पर शांति हो
5:26
फिर उसने कहा
5:27
अच्छे भाई और अच्छे नबी का स्वागत है
5:31
उसने मुझे फोन किया ठीक है
5:34
फिर वह मुझ पर तब तक चढ़ता रहा जब तक कि वह चौथे स्वर्ग तक नहीं पहुंच गया
5:38
इसलिए इसे खोलने के लिए कहें
5:39
उन्होंने उससे भी यही बात कही
5:42
जब मैं ख़त्म हो गया
5:43
तो मैं इदरीस के साथ था
5:46
मैंने कहा ये कौन है?
5:47
ये बात इदरीस ने कही
5:49
तो उन्होंने उसे नमस्कार किया
5:51
तो मैंने उनका अभिवादन किया
5:53
उसने मुझे जवाब दिया और फिर कहा
5:56
अच्छे भाई और अच्छे नबी का स्वागत है
6:00
उसने मुझे फोन किया ठीक है
6:02
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा
6:04
हमने उसे ऊँचे स्थान पर पहुँचाया
6:08
फिर वह मुझ पर तब तक चढ़ता रहा जब तक वह पांचवें आसमान पर नहीं पहुंच गया
6:12
इसलिए इसे खोलने के लिए कहें
6:13
उन्होंने उससे भी यही बात कही
6:16
जब मैं ख़त्म हो गया
6:18
तो, मैं हारून हूं, शांति उस पर हो
6:21
यह बात हारून ने कही
6:24
तो उन्होंने उसे नमस्कार किया
6:25
इसलिए मैंने उन्हें व्यक्तिगत रूप से बधाई दी
6:28
फिर उसने कहा
6:29
अच्छे भाई और अच्छे नबी का स्वागत है
6:33
उसने मुझे फोन किया ठीक है
6:35
फिर वह मुझ पर तब तक चढ़ा जब तक वह छठे आसमान पर नहीं पहुंच गया
6:39
इसलिए इसे खोलने के लिए कहें
6:41
उन्होंने उससे भी यही बात कही
6:44
जब मैं ख़त्म हो गया
6:45
तो मैं ने मूसा को देखा, उस पर शांति हो
6:49
यह परमेश्वर के वचन को प्राथमिकता देने के कारण है
6:52
मूसा ने कहा
6:54
माई लार्ड, मैंने कभी नहीं सोचा था कि कोई मुझे ऊपर उठाएगा
6:58
मैंने कहा ये कौन है?
7:00
मूसा ने कहा
7:01
तो उन्होंने उसे नमस्कार किया
7:03
इसलिए मैंने उन्हें व्यक्तिगत रूप से बधाई दी
7:05
फिर उसने कहा
7:07
अच्छे भाई और अच्छे नबी का स्वागत है
7:11
उसने मुझे फोन किया ठीक है
7:13
जब मैं तुमसे आगे निकल गया
7:15
उनसे कहा गया कि तुम्हें किस बात पर रोना आता है
7:18
उन्होंने कहा
7:19
मैं रोता हूं क्योंकि मेरे पीछे एक लड़के को भेजा गया।'
7:22
मेरी क़ौम से ज़्यादा उसकी क़ौम जन्नत में दाखिल होगी
7:28
फिर वह मुझ पर तब तक चढ़ा रहा जब तक कि वह सातवें आसमान पर नहीं पहुंच गया
7:32
इसलिए इसे खोलने के लिए कहें
7:33
उन्होंने उससे भी यही बात कही
7:36
जब मैं ख़त्म हो गया
7:37
फिर मैंने इब्राहीम को देखा, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
7:41
घर की ओर वापस झुकना
7:45
एक महान और राजसी शेख
7:48
मैंने कहा ये कौन है?
7:49
उन्होंने कहा
7:50
यह तुम्हारे पिता इब्राहिम हैं, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
7:55
तो उन्होंने उसे नमस्कार किया
7:56
तो मैंने उनका अभिवादन किया
7:58
उस पर शांति हो
8:00
फिर उसने कहा
8:01
अच्छे बेटे और अच्छे भविष्यवक्ता का स्वागत है
8:06
फिर उसने मेरे लिए घर खड़ा कर दिया
8:08
सातवें आसमान पर
8:10
जिसे अल-धराह कहा जाता है
8:13
इसके ऊपर काबा के पास है
8:16
स्वर्ग में उसकी पवित्रता पृथ्वी पर घर की पवित्रता के समान है
8:21
तो मैंने कहा, "हे गेब्रियल, यह क्या है?"
8:23
उन्होंने कहा
8:25
यह घर आबाद है
8:27
प्रतिदिन सत्तर हजार देवदूत इसमें प्रवेश करते हैं और प्रार्थना करते हैं
8:32
यदि वे इसे छोड़ देते हैं, तो वे इसमें कभी वापस नहीं लौटेंगे
8:37
फिर उस ने उसे उस से भी ऊपर उठाया, जिसे केवल सर्वशक्तिमान परमेश्वर ही जानता है
8:42
जब तक सिदरा अल-मुन्तहा नहीं आई
8:45
उन्होंने कहा
8:47
फिर अंत का सिदरा मेरे लिए उठाया गया
8:49
वह सातवें आसमान पर है
8:52
इस पर वह समाप्त हो जाता है जो पृथ्वी से ऊपर उठता है
8:55
और वह उसमें से कुछ ले लेता है
8:57
और इसके किनारे पर वह समाप्त हो जाता है जो इसके ऊपर से उतरता है
9:01
और वह उसमें से कुछ ले लेता है
9:03
अगर हम इसे क़लाल हजर की तरह छोड़ दें
9:06
और इसके पत्ते हाथी के कान के समान होते हैं
9:10
सवार सौ वर्ष तक कला की छाया में चलता है
9:14
एक सौ यात्री इसकी छाया लेते हैं
9:18
और उसने कहा
9:19
यह अंत का सिद्रा है
9:22
और देखो, उसके उद्गम से चार नदियाँ निकलती हैं
9:26
दो छिपी हुई नदियाँ और दो दृश्यमान नदियाँ
9:30
मैंने कहा, "मुझे क्या दिक्कत है, गेब्रियल?"
9:33
उन्होंने कहा
9:34
जहाँ तक दो छिपी हुई नदियों का सवाल है
9:36
स्वर्ग में दो नदियाँ हैं
9:39
जहाँ तक दो स्पष्ट नदियों का प्रश्न है
9:41
नील और फ़रात
9:43
फिर मैं शराब का एक बर्तन ले आया
9:46
और दूध का आईना
9:48
और शहद का आईना
9:50
तो मैंने दूध ले लिया
9:52
उन्होंने कहा: मैं घायल हो गया था
9:54
ईश्वर आपको और आपके राष्ट्र को आपकी प्रकृति से आशीर्वाद दे
9:59
फिर मैं जन्नत में दाखिल हुआ
10:01
फिर मोतियों वाले एक जनाब थे
10:04
और इसकी कस्तूरी मिट्टी
10:07
तो मैंने उसकी और अपने शरीर की तरफ से सुना
10:10
तो मैंने कहा, "हे गेब्रियल, यह क्या है?"
10:13
ये बात बिलाल ने कही
10:15
उन्होंने कहा
10:16
तभी मुझे एक फुसफुसाहट सुनाई दी
10:18
मैंने कहा: यह डर कैसा?
10:21
तो ऐसा कहा गया
10:22
यह अल-रुमैसा बिन्त मल्हान है
10:25
अबू तलहा की पत्नी
10:28
उन्होंने कहा
10:29
जबकि मैं स्वर्ग में घूम रहा हूं
10:32
तो मैं एक सफेद महल में हूँ
10:34
तो मैंने कहा, "यह कौन है, गेब्रियल?"
10:37
मुझे आशा थी कि यह मेरा होगा
10:39
और उसने कहा
10:41
उमर बिन अल-खत्ताब द्वारा
10:43
तब निहा ने उसे प्रसन्न किया
10:45
मैंने एक महल देखा जो पहले महल से भी अच्छा था
10:49
सोने का चौकोर
10:51
वह शोर सुनता है
10:54
इसके प्रांगण में महल के बगल में एक दासी स्नान कर रही है
10:58
तो मैंने कहा, "हे जिब्राईल, यह किसका महल है?"
11:02
मुझे आशा थी कि यह मेरा होगा
11:04
और उसने कहा
11:06
वह मुहम्मद के राष्ट्र का एक व्यक्ति है
11:09
मैंने कहा
11:10
मैं मुहम्मद हूं
11:11
यह महल किसका है?
11:13
उन्होंने कहा
11:14
एक अरब आदमी के लिए
11:17
मैंने कहा
11:18
मैं अरब हूं
11:19
यह महल किसका है?
11:21
उन्होंने कहा
11:22
कुरैश के एक युवक के लिए
11:25
उन्होंने कहा
11:26
तो मैंने सोचा कि मैं वह हूं
11:28
तो मैंने कहा
11:29
मैं क़र्शी हूं
11:31
यह महल किसका है?
11:33
उन्होंने कहा
11:34
उमर बिन अल-खत्ताब द्वारा
11:36
और यदि उसमें घंटे भी हों
11:39
इसलिए मैं इसमें प्रवेश करना चाहता था और इसे देखना चाहता था
11:43
तो मैंने उसकी ईर्ष्या का जिक्र किया
11:44
फोलेट ने प्रबंधन किया
11:47
और देखो, वहाँ दूध से भी अधिक श्वेत एक नदी थी
11:50
और शहद से भी अधिक मीठा
11:52
इसके किनारे खोखले मोती के गुंबद हैं
11:56
इसमें मोतियों और एक्वामरीन का महल है
11:59
तो मैंने कहा, "यह क्या है, गेब्रियल?"
12:02
उन्होंने कहा
12:04
यह वह क़ौथर है जो तुम्हारे रब ने तुम्हें दिया है
12:07
उसने हाथ मारा
12:09
यदि उसकी मिट्टी कस्तूरी है, तो मैं साँस छोड़ दूँगा
12:12
तो मैंने पानी की धारा में उसकी मिट्टी पर हाथ मारा
12:16
फिर उसने एक गड़बड़ पकड़ ली
12:19
यदि उसके कंकड़ मोती हैं
12:22
और इसकी खुशबू अच्छी है
12:24
और उसने कहा
12:26
यह गंध क्या है, गेब्रियल?
12:30
यह वही गंध है जिसे फिरौन की बेटी शत्ता और उसके बच्चों ने सूँघा था
12:34
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, गेब्रियल से कहा
12:38
उसके साथ क्या मामला है?
12:40
उन्होंने कहा
12:41
जब वह फिरौन की बेटी को कंघी कर रही थी
12:44
उसके हाथ से पेन गिर गया
12:47
उसने कहा, "भगवान के नाम पर।"
12:50
फिरऔन की बेटी ने उस से कहा
12:52
मेरे पिता
12:54
नाई ने उससे कहा
12:56
नहीं
12:57
परन्तु मेरा प्रभु, तेरा प्रभु, और तेरे पिता का प्रभु
13:01
उसने कहा
13:02
क्या मेरे पिता के अलावा तुम्हारा कोई भगवान है?
13:04
उसने हाँ कहा
13:06
मेरे भगवान, तुम्हारे भगवान, और तुम्हारे पिता के भगवान, भगवान
13:10
उसने कहा
13:11
फिर उसे बताओ
13:13
उसने कहा
13:14
उसे बताओ
13:16
तो उसने उसे बुलाया
13:17
उसने उससे कहा, "अमुक-अमुक।"
13:19
क्या मेरे अलावा तुम्हारा कोई भगवान है?
13:22
उसने हाँ कहा
13:23
मेरे प्रभु और तुम्हारे प्रभु, सर्वशक्तिमान ईश्वर
13:26
जो स्वर्ग में है
13:29
गेब्रियल ने कहा
13:30
इसलिए उसने तांबे से बनी एक गाय का ऑर्डर दिया
13:33
तो मैं गर्म हो गया
13:34
फिर उसने उसे वहां उससे और उसके बच्चों से मिलने का आदेश दिया
13:39
नाई ने उससे कहा
13:41
मुझे आपकी जरुरत है
13:43
उन्होंने कहा
13:44
और यह क्या है?
13:46
उसने कहा
13:47
मेरी और मेरे बेटे की हड्डियों को एक वस्त्र में इकट्ठा करना और हमें दफनाना
13:53
उन्होंने कहा
13:54
वह हम पर आपका है
13:56
क्योंकि हम पर आपका अधिकार है
13:59
इसलिए उसने उसके बच्चों को आदेश दिया
14:01
इसलिए उन्होंने उन्हें एक-एक करके उसके सामने गाय में फेंक दिया
14:05
जब तक कि वह उसके स्तनपान करने वाले लड़के के साथ समाप्त न हो जाए
14:10
मानो वह उसकी खातिर असफल हो गई हो
14:13
तो शिशु बोला, भगवान ने चाहा
14:17
उसने उससे कहा
14:19
हे राष्ट्र!
14:20
खड़े हो जाओ और संकोच मत करो
14:23
धैर्य रखें, क्योंकि आप सही रास्ते पर हैं
14:25
तूफ़ान
14:27
इस लोक की यातना परलोक की यातना से आसान है
14:31
फिर उसे उसके बेटे के साथ फेंक दिया गया
14:34
यह उन चार में से एक था जो तब बोलते थे जब वे लड़के थे
14:39
वे यीशु हैं, उन पर शांति हो
14:42
और फिरौन की बेटी मशता का पुत्र
14:44
ग्रेग का दोस्त
14:46
जिस महिला को नाली में फेंक दिया गया था उसका जन्म हुआ था
14:50
खांचे के मालिकों की कहानी में
14:53
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, आग की ओर देखा
14:57
तब वहाँ लोग मांसाहार खा रहे थे
15:01
उसने कहा: ये लोग कौन हैं, जिब्राईल?
15:04
उन्होंने कहा
15:05
जो लोगों का मांस खाते हैं
15:09
उसने एक लाल, नीला आदमी देखा
15:12
देखो तो घुँघराले और अस्त-व्यस्त
15:15
मैंने कहा, "यह कौन है, गेब्रियल?"
15:18
उन्होंने कहा
15:19
यह बांझ ऊँट है
15:22
वह ऐसे लोगों के पास से गुजरा जिनके होंठ और जीभ आग के सरौते से काटे जा रहे थे
15:28
और उसने कहा
15:29
ये लोग कौन हैं, गेब्रियल?
15:32
उन्होंने कहा
15:33
ये आपके राष्ट्र के प्रचारक हैं
15:36
जो कहते हैं क्या नहीं करते
15:40
जो लोगों को धर्मी बनने की आज्ञा देते हैं और अपने आप को भूल जाते हैं
15:45
वे किताब पढ़ते हैं
15:47
क्या उन्हें समझ नहीं आता?
15:49
उन्होंने कहा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
15:52
जब मेरा प्रभु सर्वशक्तिमान मुझ पर आया
15:56
मैं ऐसे लोगों के पास से गुजरा जिनके पास तांबे की कीलें थीं
16:00
वे अपना चेहरा और छाती खुजलाते हैं
16:03
मैंने कहा: ये लोग कौन हैं, गेब्रियल?
16:06
उन्होंने कहा
16:07
जो लोगों का मांस खाते हैं
16:11
वे अपने लक्षणों में पड़ जाते हैं
16:14
उसने, भगवान उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, स्वर्ग और नर्क देखा
16:18
और समग्र रूप से परलोक का वादा
16:21
उन्होंने कहा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
16:24
फिर वह तब तक चलता रहा जब तक मैं उस स्तर पर नहीं पहुंच गया जहां मैं कलमों की चीख सुन सकता था
16:31
और मैं सर्वोच्च परिषद से पारित हो गया
16:33
सिदरा अल-मुन्तहा में
16:35
उसके पास आश्रय का स्वर्ग है
16:38
जब सिदरा को किसी ऐसी चीज़ से ढक दिया जाता है जो उसे ढक देती है
16:41
जब उसने परमेश्वर की आज्ञा के कारण उसे धोखा दिया, तो उसने धोखा नहीं दिया
16:45
बदल गया
16:46
ईश्वर की कोई भी रचना इसे इतना सुंदर नहीं बता सकती
16:52
इसमें सुंडस और इस्ताबराक हैं
16:55
स्वर्गदूतों ने उसे सोने के बिछौने से ढँक दिया
16:59
यह माणिक, पन्ना या ऐसी ही किसी चीज़ में बदल गया
17:03
और रंग मैं नहीं जानता कि वे क्या हैं
17:06
उन्होंने कहा
17:08
फिर मुझ पर प्रार्थना थोप दी गई
17:10
प्रतिदिन पचास प्रार्थनाएँ
17:13
अतः परमेश्वर ने जो कुछ उसने प्रकट किया वह मुझ पर प्रकट किया
17:16
तब गेब्रियल ने अपना सिर उठाया
17:18
और मैंने उसे उसी तरह देखा जैसे वह सिदरा अल-मुंतहा में बनाया गया था
17:24
उनकी छवि में उनके छह सौ पंख हैं
17:27
फ्लैप सूट में
17:29
क्षितिज बंद कर दिया गया है
17:31
वह घबराहट, मोती और माणिक के अपने पंख झाड़ देता है
17:36
क्या भगवान सबसे अच्छा जानता है
17:38
और उसने, भगवान उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, उसने अपना नाम आकाश में लिखा हुआ पाया
17:43
मुहम्मद ईश्वर के दूत हैं
17:46
तो मैं नीचे गया और वापस आ गया
17:48
तो मैं मूसा के पास से गुज़रा, उस पर शांति हो
17:51
तो मूसा ने उसे रोक लिया और कहा:
17:54
हे मुहम्मद, जैसा आपने आदेश दिया
17:57
मैंने कहा
17:58
मैंने प्रति दिन और रात में पचास प्रार्थनाओं का आदेश दिया
18:02
और उसने उससे कहा
18:04
मैं ने तुम से पहिले इस्राएल की सन्तान का सत्कार किया
18:07
और तुम्हारी क़ौम एक दिन और एक रात में पचास नमाज़ें नहीं पढ़ सकती
18:12
भगवान की कसम, मैंने तुमसे पहले भी लोगों को आज़माया है
18:16
इस्राएल के बच्चों के साथ कठोर व्यवहार किया गया
18:20
इसलिए अपने रब के पास लौट आओ और उससे अपने राष्ट्र के लिए राहत मांगो
18:25
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, गेब्रियल की ओर मुड़े
18:29
मानो वह उससे इस बारे में सलाह ले रहा हो
18:32
गेब्रियल ने उसे संकेत दिया, "हाँ, यदि तुम चाहो।"
18:36
अत: गेब्रियल ने उसे उसके प्रभु, धन्य और परमप्रधान के पास लौटा दिया
18:41
और उसने कहा
18:42
हे भगवान, मेरे राष्ट्र को आराम दो
18:45
मेरा राष्ट्र नहीं कर सकता
18:48
उन्होंने कहा
18:49
तो उसने मेरे लिए पाँच गिरा दिये
18:52
इसलिये मैं मूसा के पास लौट आया
18:54
तो मैंने कहा
18:55
मुझे पांच दे दो
18:57
मूसा ने कहा
18:59
आपका राष्ट्र नहीं कर सकता
19:02
अतः अपने रब के पास लौट आओ और उससे राहत माँगो
19:06
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, अभी भी उनके भगवान और मूसा के बीच थे
19:11
जब तक कि सर्वशक्तिमान ईश्वर ने उसे पाँच प्रार्थनाएँ करने का आदेश नहीं दिया
19:16
उन्होंने कहा
19:17
इसलिए मैं वापस लौटा और हर दिन पांच प्रार्थनाओं का आदेश दिया
19:21
उन्होंने कहा
19:22
हे मुहम्मद!
19:24
उन्होंने कहा, "मैं तुमसे प्यार करता हूं और मैं तुमसे खुश हूं।"
19:26
उन्होंने कहा
19:28
वे हर दिन और रात में पाँच प्रार्थनाएँ हैं
19:32
प्रत्येक प्रार्थना के लिए दस बार
19:34
वह पचास प्रार्थनाएँ हैं
19:36
यह पांच है
19:38
यह पचास है
19:39
मैं जो कहता हूं वह नहीं बदलता
19:42
अब अगर हम मुसलमानों के हालात पर नजर डालें
19:45
वे इन पाँच प्रार्थनाओं की उपेक्षा कैसे करते हैं?
19:50
यदि यह वैसा ही होता जैसा आरंभ में था?
19:53
अगर यह पचास नमाज़ें होतीं तो क्या होता?
19:56
इसे कौन निभाएगा?
19:58
इसकी देखभाल कौन करेगा?
20:00
इसमें कोई संदेह नहीं कि मूसा, शांति हो, बुद्धिमान था
20:04
जब पैगंबर, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, आदेश दिया
20:08
अपने प्रभु के पास लौटना और उससे राहत माँगना
20:11
और परमेश्वर धन्य और परमप्रधान था
20:14
वह जानता था कि मूसा मुहम्मद से पूछेगा, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
20:19
अपने प्रभु के पास लौटने के लिए
20:21
इसलिए, ईश्वर अपनी दया के लिए धन्य और सर्वोच्च है
20:25
काम पर इसे पाँच बनाओ
20:28
परन्तु उसने इनाम पचास रखा
20:31
भगवान की स्तुति करो
20:34
और एक उपन्यास में
20:36
फिर मैं खच्चर से नीचे और गधे से ऊंचे पशु को ले आया
20:40
अल-बुराक कौन है?
20:42
मेरी सवारी के लिए एक काठी, लगाम
20:45
वह मुझसे पहले के नबियों का मज़ाक उड़ाता है
20:48
जब वह उस पर सवार होना चाहता था तो यह कठिन था
20:51
गेब्रियल ने उससे कहा
20:53
आपको इस तक क्या लाया है?
20:56
अबी मुहम्मद ऐसा करो
20:59
भगवान की कसम, कभी किसी ने तुम पर सवारी नहीं की
21:02
सर्वशक्तिमान ईश्वर के लिए उससे भी अधिक सम्माननीय
21:05
इसलिए मैं पसीना बहाने से इनकार करता हूं
21:07
इसलिये मैं उस पर सवार हुआ और वह यरूशलेम की ओर चला
21:11
गेब्रियल ने अपनी उंगली से कहा
21:13
इससे पत्थर टूट गया
21:15
और उसने लाइट कड़ी कर दी
21:17
तो मैंने उसे उस कड़ी से जोड़ दिया जिससे भविष्यवक्ता जुड़े हुए हैं
21:22
फिर मैं मस्जिद में दाखिल हुआ
21:24
और मैं ने अपने पांव वहां रखे जहां यरूशलेम में भविष्यद्वक्ताओं के पांव रखे गए थे
21:30
तुमने मुझे पैगम्बरों के समूह में देखा
21:33
तब मूसा बिन इमरान अलैहिस्सलाम खड़े होकर प्रार्थना कर रहे थे
21:38
तब एडम का पैर लंबा था
21:41
बालों वाला कौवा
21:43
बहुत अच्छे स्वभाव वाले
21:45
मानो वह उसका कोई आदमी हो
21:48
तब मरियम का पुत्र यीशु, जिस पर शांति हो, खड़ा होकर प्रार्थना कर रहा था
21:52
तो यह एक चौथाई लाल है
21:55
सृजन का वर्ग
21:56
लाल और सफेद के लिए
21:59
मुखिया का गोत्र
22:00
मानो वह दिमास से बाहर आया हो
22:03
यानी शॉवर वाली जगह से
22:06
उनके सबसे करीबी लोग
22:08
उर्वा बिन मसूद अल-थकाफ़ी
22:11
और जब इब्राहीम, शांति उस पर हो, खड़ा था और प्रार्थना कर रहा था
22:15
उसे लोग आपके दोस्त जैसे लगते हैं
22:18
मतलब स्वयं, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
22:22
इब्राहीम ने उससे कहा
22:24
हे मुहम्मद!
22:26
मेरी शांति अपने राष्ट्र तक पहुँचाओ
22:29
और उन्हें बताओ कि स्वर्ग में अच्छी मिट्टी है
22:33
ताज़ा पानी
22:34
इसकी भूमि विशाल है
22:36
और वे नीचे से बाहर हो गए
22:38
इसे लगाओ
22:40
भगवान की जय हो
22:41
भगवान का शुक्र है
22:43
ईश्वर के अलावा कोई ईश्वर नहीं है
22:46
ईश्वर महान है
22:47
ईश्वर के अतिरिक्त न तो कोई शक्ति है और न ही शक्ति
22:51
पैगंबर के साथ नबियों की बैठक, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, यहां है
22:56
भगवान जाने यह कैसा था
22:59
लेकिन हम इस पर विश्वास करते हैं
23:01
भगवान के मामले में ऐसा नहीं है
23:05
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
23:08
फिर प्रार्थना हुई
23:10
एक मुअज़्ज़िन ने आवाज़ दी
23:12
इसलिए मैंने उनका राष्ट्रीयकरण कर दिया
23:14
इसलिए मैं क़िबले की ओर बढ़ गया
23:16
मैंने इसमें दो रकअत नमाज़ पढ़ी
23:18
तो वह पलट गया
23:20
इसलिए सभी भविष्यवक्ता प्रार्थना करते हैं
23:23
जब मैंने प्रार्थना समाप्त कर ली
23:25
मैंने यरूशलेम की पूर्वी दीवार से देखा
23:29
शहर की घाटी में नर्क है
23:32
मैंने एक देवदूत को अंगारे चुगते हुए भड़काते देखा
23:36
और नरक कालीनों की तरह प्रकट हो जाएगा
23:40
गेब्रियल ने कहा
23:42
हे मुहम्मद!
23:43
यह आपका पैसा है
23:45
आग का मालिक
23:47
तो उन्होंने उसे नमस्कार किया
23:48
वह उसकी ओर मुड़ा
23:50
तभी एक आदमी भौंहें सिकोड़ रहा था
23:52
वह जानता है कि उसके चेहरे पर कितना गुस्सा है
23:54
तो वह मुझे नमस्कार करने लगा
23:56
तो मैंने उनका अभिवादन किया
23:58
मैं आग के रक्षक मलिक को देखता हूं
24:01
और मसीह विरोधी
24:03
छंदों में जो भगवान ने उसे दिखाया
24:06
उसने अपनी छवि में एंटीक्रिस्ट को देखा
24:09
स्वप्न दृष्टि नहीं
24:11
लेकिन यह आंखों का नजारा है
24:13
वेलमेनिया बहुत बड़ा है
24:16
वेलमानी शरीर में बहुत बढ़िया है
24:19
अमर हाजना
24:21
इसका मतलब सफेद होता है
24:22
उसकी एक आंख खड़ी है
24:25
मानो वह कोई चमकीला ग्रह हो
24:27
उसके सिर पर बाल किसी पेड़ की शाखाओं की तरह थे
24:31
उन्होंने कहा
24:32
और मैंने एक सफ़ेद खम्भा देखा
24:34
मोतियों की तरह
24:36
स्वर्गदूतों द्वारा ले जाया गया
24:38
मैंने कहा तुम क्या सहोगे?
24:41
उन्होंने कहा
24:42
यह इस्लाम का स्तंभ है
24:44
हमें इसे सीरिया में रखने का आदेश दिया गया था
24:47
तो हमने कुरैश का एक ऊँट पास किया
24:50
अमुक स्थान पर
24:52
तो वह बिखर गया
24:53
और उन्होंने कहा
24:55
अरे ये लोग!
24:56
यह क्या है?
24:58
उन्होंने कहा
24:59
हमें हवा के अलावा कुछ नहीं दिखता
25:02
इसलिए उन्होंने अपना ऊँट खो दिया
25:04
फलाने ने इकट्ठा किया
25:07
ये कहानी है नाइट जर्नी और मिराज की
25:11
जहाँ तक रात्रि यात्रा की बात है
25:12
यह मक्का से यरूशलेम तक था
25:15
जहां तक आरोहण की बात है
25:17
यह पवित्र भवन से स्वर्ग तक है
25:20
आरोहण, आरोहण में से एक है
25:22
यह आरोहण है
25:24
और रात का सफ़र राज़ से है
25:26
यह रात में चल रहा है
25:29
जब पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, सुबह मक्का में थे
25:33
इसलिए इसे उसके आदेश पर रखें
25:35
वह उन्हें कैसे बताएगा और वे उस पर कैसे विश्वास करेंगे?
25:39
सुबह उन्हें बताया गया कि क्या हुआ था, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
25:44
लोगों ने इसे अबू बक्र तक बढ़ाया
25:47
और उन्होंने उस से कहा
25:49
क्या आपके पास अपने दोस्त के पास है?
25:51
उसका दावा है कि उसे आज रात जेरूसलम ले जाया गया
25:55
अबू बक्र ने उनसे कहा
25:58
या उसने ऐसा कहा
25:59
उन्होंने हां कहा
26:01
उन्होंने कहा
26:02
क्योंकि उन्होंने ऐसा कहा था
26:04
वह सही था
26:06
उन्होंने कहा
26:07
तुम उस पर विश्वास करोगे कि वह आज रात यरूशलेम गया था
26:12
और यह बनने से पहले ही आ गया
26:14
उसने हाँ कहा
26:16
काश वह उससे भी आगे उस पर विश्वास करता
26:20
सुबह हो या शाम, मैं स्वर्ग की खबर के साथ उस पर विश्वास करता हूं
26:25
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, अलग और उदास बैठे थे
26:29
तो अबू जहल उसके पास से गुजरा
26:32
वह उसके पास आकर बैठ गया
26:34
उसने उससे एक ठट्ठा करने वाले की तरह कहा
26:37
क्या यह कुछ था?
26:39
उन्होंने उससे कहा, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
26:42
हाँ
26:43
अबू जहल ने कहा
26:45
और यह क्या है?
26:46
उन्होंने कहा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
26:49
मैं आज रात तुम पर मोहित हो गया हूँ
26:52
अबू जहल ने कहा
26:54
कहां जाएं
26:55
उन्होंने कहा
26:56
यरूशलेम को
26:58
अबू जहल ने कहा
27:00
तब दो दोपहर के बीच का समय था
27:03
उसने हाँ कहा
27:05
अबू जहल ने कहा
27:07
यह ऐसा था मानो उसने पैगंबर को देखा हो, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, और उसके बाद उस पर अविश्वास नहीं करेगा
27:12
उसे डर था कि कहीं वह उसे अस्वीकार न कर दे
27:14
और उसने कहा
27:16
अगर मैं तुम्हारे लोगों को बुलाऊं तो क्या होगा?
27:18
मैं उन्हें वही बताता हूँ जो आपने मुझसे कहा था
27:21
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
27:25
हाँ
27:26
अबू जहल ने कहा
27:28
आओ, बनी काब बिन लुए के लोगों
27:31
चलो
27:32
परिषदें उसके पास उठीं
27:35
वे उनके पास आकर बैठ गये
27:38
अबू जहल ने ईश्वर के दूत से कहा, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दे और उन्हें शांति प्रदान करे
27:43
अपने लोगों को बताओ कि तुमने मुझसे क्या कहा
27:46
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
27:49
मैं आज रात तुम पर मोहित हो गया हूँ
27:52
उन्होंने कहाः कहां?
27:54
उन्होंने कहा
27:55
यरूशलेम को
27:57
उन्होंने कहा
27:59
तब दो दोपहर के बीच का समय था
28:01
उसने हाँ कहा
28:03
यह ताली बजाने वालों में से है
28:05
और उसने आश्चर्य से अपना हाथ अपने सिर पर रख लिया
28:09
उन्होंने कहा
28:11
और आप हमें मस्जिद कह सकते हैं
28:14
मक्का के लोग पैगंबर का परीक्षण करना चाहते थे, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
28:19
इसका कारण यह है कि मक्का के कुछ लोग यरूशलेम पहुंचे और उन्होंने इसे देखा
28:24
वे जानते हैं कि पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
28:28
उन्होंने कभी यरूशलेम की यात्रा नहीं की
28:32
उन्होंने कहा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
28:35
जब कुरैश ने मुझसे झूठ बोला
28:38
मैं उनके लिए शोक मनाने गया था
28:40
मैं अब भी शोक मना रहा हूं
28:42
उन्होंने मुझसे यरूशलेम की उन चीज़ों के बारे में भी पूछा जिन्हें मैंने सिद्ध नहीं किया था
28:47
मैं एक ऐसे संकट से व्यथित था जिसका अनुभव मैंने पहले कभी नहीं किया था
28:51
अतः मैंने अपने प्रभु की स्तुति की
28:53
मैंने उनसे मेरे सामने यरूशलेम का प्रतिनिधित्व करने के लिए कहा
28:57
यहाँ आस्तिक है
28:58
अगर यह गंभीर हो जाए
29:00
वहाँ कोई आश्रय नहीं है जिसकी ओर रुख किया जा सके
29:02
भगवान को छोड़कर
29:04
सर्वशक्तिमान ईश्वर की ओर मुड़ें
29:07
तो भगवान ने उसके साथ क्या किया?
29:09
उन्होंने कहा
29:11
ईश्वर मुझे पवित्र सदन प्रदान करें
29:13
उसने इसे मेरे पास उठाया ताकि मैं इसे देख सकूं
29:16
जब तक उन्हें दार अकील के बिना नहीं रखा गया
29:19
मैं इसे देखता हूँ
29:21
वे मुझसे कुछ भी नहीं पूछते लेकिन मैं उन्हें इसके बारे में बताता हूं
29:25
इसलिए जब मैं उसे देख रहा था तो मैंने उन्हें उसके संकेतों के बारे में बताना शुरू कर दिया
29:30
और लोगों ने कहा
29:31
जहाँ तक विशेषण का प्रश्न है
29:32
भगवान की कसम, वह सही था
29:35
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उनसे कहा
29:39
निस्संदेह, यह मेरी निशानियों में से है
29:41
मैं अमुक स्थान पर तुम्हारे पास एक ऊँट लेकर गया
29:45
उन्होंने अपने ऊँट को गुमराह कर दिया, जिसे फलाने ने एकत्र कर लिया
29:49
उनका सफर कभी ऐसा, कभी वैसा
29:54
वे अमुक दिन तुम्हारे पास आयेंगे
29:57
एडम का ऊँट उनका परिचय कराता है
29:59
इसमें एक काला कपड़ा और दो काले स्कार्फ हैं
30:04
जब जिस दिन का उसने जिक्र किया वह दिन आ गया
30:07
अशरफ जहां लोग इंतजार कर रहे हैं
30:10
जब तक दोपहर होने को नहीं थी
30:13
जब तक कारवां नहीं आया
30:15
ईश्वर के दूत द्वारा वर्णित ऊँट, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उनका परिचय दें
30:22
और लोगों ने कहा
30:23
हम मुहम्मद की बातों पर विश्वास नहीं करते
30:27
तो ख़ुदा ने अबू जहल से उनकी गर्दनों पर वार कर दिया
30:31
इससे हमें पता चलता है कि वे पैगंबर के प्रति जिद्दी हैं, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
30:37
अन्यथा, पैगंबर के इस सटीक विवरण के बाद, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
30:43
वे अपने अहंकार और अपने पथभ्रष्टता पर अड़े रहते हैं
30:46
और भगवान न करे
30:48
यह रात की यात्रा है जो पैगंबर के साथ हुई, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
30:53
उसके पास बहुत बुद्धि है
30:55
यह उसकी बुद्धिमत्ता है
30:57
सबसे पहले
30:58
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने अपने दूत के लिए इसे संभव बनाया, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
31:04
उनकी शक्ति की प्रमुख अभिव्यक्तियाँ देखने के लिए, उनकी जय हो
31:09
जिससे उसका सर्वशक्तिमान ईश्वर पर विश्वास बढ़े
31:14
दूसरी बात
31:15
पैगम्बरों के बीच निकटता के बंधन का उदय
31:19
क्योंकि सभी पैगम्बरों का धर्म एक है
31:22
पैगंबर के रूप में, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
31:26
पैगम्बर अल्लाह के भाई हैं
31:29
उनकी मां अलग हैं
31:31
उनका धर्म एक है
31:33
नबियों के बीच बड़ा स्नेह था
31:38
पैगंबर के साथ यही हुआ, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
31:41
अपने साथी नबियों के साथ
31:44
वह हर स्वर्ग में आता है
31:46
उस स्वर्ग के भविष्यवक्ता उसका स्वागत करते हैं
31:50
यह इस बात का प्रमाण है कि पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने कहा
31:54
मेरे जैसा और मेरे पहले के पैगम्बरों जैसा
31:57
उस आदमी की तरह जिसने एक घर बनाया
32:00
इसलिए उन्होंने इसे बेहतर और अधिक सुंदर बनाया
32:02
सिवाय एक कोने से ईंट लगाने के
32:05
इसलिए लोग उसके चारों ओर घूमते थे और उसकी प्रशंसा करते थे
32:09
और वे कहते हैं
32:11
क्या आपने यह बिल्डिंग ब्लॉक नहीं लगाया?
32:13
मैं बिल्डिंग ब्लॉक हूं और मैं भविष्यवक्ताओं की मुहर हूं
32:18
तीसरा
32:19
सत्यापित करें कि यह धर्म सामान्य ज्ञान का धर्म है
32:23
पैगंबर के शब्दों में, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
32:26
इसलिए मैंने दूध चुना
32:28
तो मुझे बताया गया
32:29
मैंने वृत्ति को चुना
32:32
जीवनी खज़ाना