Seriden Biyografi Hazineleri (Seri Tamamlandı)
· Ders 38 / 58
Biyografi hazineleri | Şeyh Othman Al-Khamis | Bölüm (38) | Hatib bin Ebi Balta'a'nın hikayesi, Allah ondan razı olsun
Bu ders için çevrilmiş ses henüz mevcut değil — orijinal Arapça kayıt oynatılıyor. Aşağıdaki metin tamamen çevrilmiştir.
0:000:00
Metin dökümü
Makine çevirisi — hata içerebilir
0:00
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
0:03
Biyografi hazineleri
0:06
Her insan adım atar
0:14
Peygamber Efendimiz'in ashabından Hatib bin Ebi Balta'i, Allah ona salat ve selam versin
0:20
Büyük bir hata yaptı
0:22
Kureyşlilere, Allah Resulü'nün (s.a.v.) yürüyüşünü bildiren bir mektup yazdı.
0:30
Sonra onlara Sarah adında bir testere verdi.
0:34
Kureyş'e ulaşması için ona şart koştu.
0:38
Bu yüzden onu başının boynuzlarına taktı
0:41
Hatib'in yaptıklarının haberini Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- gökten aldı.
0:48
Ben de Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem-'i Ali bin Ebi Talib'e sattım.
0:52
Bu kadının yerine Zübeyr bin Avvam ve Mikdad bin Ömer geldi.
0:58
Ve onlara şöyle dedi: Rawdat Khakh'a gelinceye kadar gidin
1:03
Yanında bir dainah ve Kureyş'e gönderilmiş bir mektup var.
1:07
Bunun üzerine yola çıktılar ve Peygamber Efendimiz (s.a.v.)'in kendisine haber verdiği yerde kadını buldular.
1:15
Onu durdurdular ve “Kitabın var mı?” dediler.
1:19
Kitabımın olmadığını mı söyledi?
1:21
Çantalarını aradılar, hiçbir şey bulamadılar
1:25
Ali (Allah ondan razı olsun) ona, "Allah'a yemin ederim ki" dedi.
1:30
Allah Resulü (s.a.v.) yalan söylemedi, biz de yalan söylemedik.
1:35
Vallahi ya mektubu bize verirsin ya da elbiselerini çıkarırız.
1:40
Bu eyleme izin veriliyor
1:43
Tabi eğer durum bu kadar ciddiyse
1:46
Peygamber'den gelen haber gibi kesin olarak biliyorlardı, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin
1:52
Gerekirse elbiselerini çıkarabilirler
1:56
Bu yolsuzluk olsa bile
1:59
Ancak kitabın alınmasından kaynaklanan yolsuzluk daha büyük
2:04
Bu bir hukuk kuralıdır
2:06
En büyük iki kötülükten birine düşmek gerekiyorsa defetmek
2:12
Ali'nin dedesini görünce
2:15
Dedi ki: Göster, sonra göster
2:18
Kafasındaki boynuzları çıkarıp kitabı çıkardı
2:21
Bu yüzden ona ittim
2:23
Onu Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'in huzuruna getirdi.
2:27
İşte işte burada
2:28
Hatib bin Ebi Baltaat'tan Kureyş'e
2:32
Onlara Resûlullah'ın (s.a.v.) yolunu anlatır. Allah ona salat ve selam versin.
2:36
Bunun üzerine Resûlullah (s.a.v.) Hatib'i çağırdı ve şöyle dedi:
2:41
Bu nedir Hatip?
2:44
Ve dedi ki
2:45
Acele etme ey Allah'ın Resulü
2:48
Vallahi ben Allah'a ve Resulüne inanan biriyim
2:51
Tereddüt ettim ve değiştirmedim
2:54
Ama ben Kureyşliler arasında seçkin bir kadındım
2:57
ben onlardan biri değilim
2:59
Aralarında ailem, klanım ve çocuklarım var
3:03
Onları koruyacak akrabalarım yok
3:06
Yanındakilerin onları koruyan akrabaları vardı
3:10
özlediğimde sevdim
3:12
Akrabalığımı korumak için onlara yardım etmek
3:17
Hatib özür diledi
3:19
dedi ki
3:20
Mekke'de çocuklarım ve akrabalarım var
3:22
Mekkeli değilim
3:25
Orada bulunan çocuklarım ve akrabalarım için korkuyorum
3:29
Eğer Kureyşliler bu mektubu gönderdiğimi öğrenirlerse
3:33
Ne akrabalarıma zarar verebilirler, ne de onlara zarar verebilirler.
3:37
Ve bir romanda
3:38
Allah'ın, Elçisini vahyettiğini ve emrini tamamladığını öğrendiniz.
3:43
Yani bu kitap ilerlemez veya geciktirmez.
3:48
Daha sonra Ömer bin Hattab (Allah ondan razı olsun) ayağa kalktı ve şöyle dedi:
3:52
Ey Allah'ın Elçisi
3:54
İzin ver boynunu kırayım
3:56
Allah'a ve Resulüne ihanet etti
3:59
Bir rivayetinde şöyle dedi:
4:01
Ey Allah'ın Elçisi
4:03
Hatib münafık oldu
4:06
Allah'ın Elçisi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, şöyle dedi:
4:09
Dolunay'a tanık oldu
4:12
Ne biliyorsun Ömer?
4:14
Belki Allah Bedir halkını görmüş ve şöyle demiştir:
4:18
Ne istersen yap, çünkü seni affettim
4:22
Ömer'in Allah ondan razı olsun gözleri yaş döktü ve şöyle dedi:
4:26
Allah ve Resulü en iyisini bilir
4:28
Hatib bin Ebi Baltaat geçmişinden kurtuldu
4:32
Çünkü onun Resûlullah'la bir emsali vardı, Allah ona salât ve selâm versin
4:38
Bedir, Uhud ve Hendek'e şahit oldu
4:41
Ve Peygamber Efendimiz (s.a.v.) ile olan diğer sahneler, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin
4:46
Allah rızası için ailesini ve çocuklarını bırakıp hicret etti
4:50
Bu hata Tanrı'nın onu bağışladığı şeydir
4:53
Allah'a ve Resulüne sunduğu o büyük emrin karşılığında
4:58
Ömer'in (Allah ondan razı olsun) deyimiyle o bir münafıktır.
5:02
İbnü'l-Kayyim Allah ona rahmet etsin diyor
5:05
Bir adam bir Müslümana münafıklık ve küfrü isnat ederse
5:09
Allah'a, Resulüne ve dinine karşı çaresiz ve öfkeli
5:13
Onun kaprisine ya da şansına hayır
5:16
O inkar etmiyor
5:18
Hatib'de Cenab-ı Hakk'ın şu sözü nazil oldu:
5:22
Ey iman edenler, benim düşmanımı ve kendi düşmanınızı dost edinmeyin.
5:29
Onlara şefkatle davranıyorsun
5:34
Ve sana gelen hakikati kat kat artırdılar
5:39
Peygamber'i ortaya çıkaracaklar, siz Rabbiniz olan Allah'a inanmayınız.
5:45
Eğer benim için savaşmaya gittiysen
5:53
Ve benim zevkimi arıyorsun
5:56
Onlara sevginizi uzatıyorsunuz
5:59
Neyi gizlediğini ve neyi açıkladığını biliyorum
6:04
Sizden kim bunu yaparsa doğru yoldan sapmış olur
6:11
Seni ihmal ederlerse düşmanın olurlar
6:17
Ellerini ve dillerini sana kötülükle uzatırlar ve inkar etmeni isterler.
6:26
Ne akrabalarınız ne de çocuklarınız size fayda sağlayamaz
6:32
Kıyamet günü sizi ayıracaktır
6:36
Ve Allah yaptıklarınızı görüyor
6:41
Yüce Allah gerçeği gösterdi
6:44
Müslümanların hayatlarında uymaları gerekenler
6:48
Biyografi hazineleri
6:54
Ordu lansmanı
6:59
Peygamber Efendimizin ordusu, Allah onu korusun ve ona huzur versin, Ramazan ayı boyunca hareket etti
7:04
Bundan on gün sonra
7:07
Medine'den Mekke'ye kadar Cenâb-ı Hak onu şereflendirdi
7:12
Buna onbin ashab da dahildir, Allah onlardan razı olsun
7:17
Banu Salim'in bin tanesiydi
7:20
Binlerle süslenmiş
7:22
Ve Gaffar'dan dört yüz
7:24
İslam'a geçenlerin 400'ü
7:27
Ve Kays, Esad, Temim ve diğerlerinden oluşan birçok grup
7:32
Muhacirler ve Ensar Evs ve Hazreç kabilelerindendi.
7:36
Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem Cuhfa'ya vardığında
7:40
Amcası Abbas bin Abdülmuttalib onunla tanıştı.
7:43
Müslüman olarak Allah'a ve Resulü'ne hicret etmişti.
7:48
Böylece Peygamber Efendimiz (s.a.v.) ile birlikte yürüdü.
7:52
Babalığa ulaştığında
7:54
Amcası Ebu Süfyan bin El-Haris bin Abdul Muttalib ile tanıştı.
7:58
Ve halası Abdullah bin Ebi Ümeyye
8:02
Hind bint Abi Umayyah'ın kardeşi
8:05
Ümmü Seleme
8:06
Müminlerin annesi Allah ondan razı olsun
8:10
Ebu Cehil'in yanında bulunan kişi Abdullah bin Ebi Ümeyye idi.
8:14
Ebu Talib'in İslam kelimesini söylemesi engellendiğinde
8:18
Şöyle diyor: Abdülmuttalib'in dininden mi ayrılacaksınız?
8:23
İki Müslüman gelip onlardan yüz çevirdi.
8:26
Onlardan karşılaştığı şiddet ve zarardan dolayı
8:30
Ebu Süfyan'a gelince
8:32
Peygamber (s.a.v.) onun şiirleri üzerinde düşünürdü.
8:36
Ümmü Seleme ona şöyle dedi:
8:39
Ey Allah'ın Elçisi
8:40
Kuzenin ve teyzenin oğlu sana karşı en zor kişiler olmamalı
8:45
Ebu Süfyan bin el-Hâris, Ali bin Ebi Talib'in yanına gitti ve ona şunları söyledi:
8:50
Ah Ali
8:52
Müslüman olarak Allah'a ve Resulüne muhacir olarak geldim.
8:56
Allah Resulü ona neden şunu şunu yaptı?
9:00
Ali dedi ki
9:01
Allah'ın Resulü'ne ne yaptığını bilmiyor musun?
9:04
Ona hakaret ediyor ve onu incitiyor
9:06
Ve dedi ki
9:07
Ne yapmalıyım?
9:09
Burada Ali (Allah ondan razı olsun) önemli bir konuya dikkat çekti.
9:14
Bu onun zekasını ve çekiciliğini gösterir
9:17
Ve ona dedi ki
9:19
Allah Resulü'nün huzuruna gelin, Allah ona salat ve selam versin ve ona şunu söyleyin:
9:24
Vallahi Allah seni bize üstün kıldı
9:27
Yanılmış olsak bile
9:30
Yani, Yusuf'un kardeşlerinin Yusuf'a söyledikleri gibi
9:34
Ebu Süfyan, Peygamber Efendimiz'e geldi, Allah ona salat ve selam versin
9:38
Bu yüzden onu yüzüne karşıladı ve şöyle dedi:
9:41
Vallahi Allah seni bize üstün kıldı
9:45
Yanılmış olsak bile
9:47
Kardeşi Yusuf'un dediği gibi, Allah'ın Elçisi, Allah onu korusun ve huzur versin, dedi.
9:53
Bugün sana hiçbir suçlama olmayacak
9:56
Allah sizi bağışlasın, O merhamet edenlerin en merhametlisidir
10:00
Ebu Süfyan dedi ki
10:02
Senin yaşına göre bayrak taşıdığımda
10:06
Lat atlarının Muhammed atlarını yenmesine izin verin
10:09
Sakat ve kafası karışık olan senin için en karanlık gecedir
10:13
Bunlar sakin olduğumda ve yönlendirildiğimde benim araçlarımdır
10:17
Benden başkası bana yol gösterdi ve yol gösterdi
10:20
Benim kovduğumdan ve beni kovanlardan Allah razı olsun.
10:25
Daha sonra Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- göğsünü dövdü ve şöyle dedi:
10:30
Beni her zaman uzaklaştırdın
10:33
Hasan bin Sâbit, Resûlullah'ın şairiydi, Allah ondan razı olsun ve ona selamet versin.
10:38
Ebu Süfyan'a cevap verdi
10:40
Allah'ın Elçisi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, hiciv ettiğinde
10:44
Allah Resulü (s.a.v.) Hasan'a şöyle derdi:
10:49
Tanrı ve O'nun Elçisi adına savaştığınız sürece Kutsal Ruh sizi desteklemeye devam eder
10:55
Bu Hasan'ın şiiri
10:57
Ebu Süfyan'ın Allah'ın Resulü'nü hicvetmesi üzerine şöyle cevap verdi: Allah onu kutsasın ve ona huzur versin.
11:04
Görmezseniz hayal gücümüz kalmaz
11:07
Zamanını ıslatmak hastalığa neden oluyor
11:11
Asansörler bizimle savaşıyor
11:14
Omuzlarında kambur kollar var
11:17
Atlarımız yağmurda kalır
11:21
Kadınlar onları şarapla dövüyor
11:24
Bizden yüz çevirirlerse umre yaparız
11:27
Açıldı ve kapak ortaya çıktı
11:30
Yoksa bir günlük cellat için sabırlı ol
11:33
Allah dilediğini yüceltir
11:37
Cebrail aramızda Allah'ın elçisidir
11:40
Kutsal Ruh yetersizdir
11:43
Allah, “Bir hizmetçi gönderdim” dedi.
11:47
Gerçek, bir eylemin felaket olduğunu söylüyor
11:50
Ona tanıklık ettim, o yüzden ona inanın
11:54
Siz de “Kalkmayacağız, kalkacağız” dediniz.
11:57
Ve Tanrı, "Asker olarak yürüdüm" dedi.
12:00
Onlar toplantının sunduğu Ensar'dır
12:04
Her gün bizim için hazırlanıyor
12:07
Hakaret, kavga veya hiciv
12:10
Yaklaşımımıza göre yargılayacağız
12:14
Kan karışınca vururuz
12:17
Ebu Süfyan'a hakkımda bilgi vermeyeyim mi?
12:20
Gizlidir ve gizlidir
12:24
Kılıçlarımızın seni bir köle olarak bıraktığını
12:27
Evin hizmetkarları kölelerin efendileriydi
12:30
Muhammed'i hicvettim ve ona cevap verdim
12:34
Ve Tanrı bu ödülü aldı
12:38
Ben heceliyorum ve bu konuda yetkin değilim
12:41
Hayırlı amelleriniz kabul olsun
12:45
Kutsanmış ve haklı bir hiciv
12:48
Amin, Allah ona vefalı olmayı nasip etsin
12:52
Hanginiz Allah'ın Resulü'nü hicvedersiniz?
12:55
Hem onu övüyor hem de destekliyor
12:59
Babam, onun babası ve benim kazam
13:02
Muhammed'e senden korunmak için
13:06
Dilim katı ve kusursuzdur
13:09
Ve denizim kovalarla rahatsız edilmiyor
13:13
Bu, Allah Resulü'nün şairidir, Allah ona rahmet etsin ve ona huzur versin.
13:18
Allah Resulü (s.a.v.) şöyle derdi:
13:23
Ruhum elinde olana yemin ederim ki
13:25
Onun sözleri onlar için soylulardan daha güçlüdür
13:29
Biyografi hazineleri
13:34
Yolculukta oruç tutmak doğru değildir
13:41
Allah Resulü, Allah onu korusun ve huzur versin, Mekke'ye oruçlu girdi
13:46
Kadid denilen yere varıncaya kadar
13:49
O da orucunu açtı, insanlar da onunla birlikte oruçlarını açtılar.
13:52
İbn Abbas dedi ki
13:54
Resûlullah (s.a.v.) yolculukta oruç tuttu ve iftar etti.
13:59
Kim oruç tutmak isterse orucunu bozmak isterse
14:03
Sünnet de öyle
14:06
Bir kişi seyahat ederse
14:08
Oruç tutmakla orucu bozmak arasında seçim yapması gerekiyor
14:11
Zorluk olsa da
14:14
Oruç tutmak haramdır ve caiz değildir
14:17
Bu nedenle Peygamber Efendimiz (s.a.v.) Allah onu bereketlesin ve ona huzur versin,
14:20
Bir adam insanların onun etrafında toplandığını söyledi
14:23
Onu gölgeledi
14:25
Parasını söyledi
14:27
Bir adamın oruç tuttuğunu söylediler.
14:30
Peygamber Efendimiz (s.a.v.) Allah ona salât ve selâm versin, dedi.
14:33
Yolculukta oruç tutmak doğru değildir
14:37
Biyografi hazineleri
14:42
Ebu Süfyan Sakhr bin Harb Müslüman oldu
14:49
El Abbas şunları söyledi:
14:51
Vallahi ben Resulullah'ın katırında yürüyeceğim, Allah ona salat ve selam versin
14:57
Ebu Süfyan ile Bedil bin Varka'nın sözlerini işitince
15:01
Mekke'yi hassas hissederek terk ettiler
15:05
Allah Resulü'nün gelişini bekliyordu, Allah ona salat ve selam versin
15:10
Ama ne zaman olacağını bilmiyorlardı
15:12
Ebu Süfyan dedi ki
15:15
Bu gece hiç ateş ya da asker görmedim
15:19
Badil dedi ki
15:21
Vallahi bu çok ayıp
15:23
Savaş onu perişan etti
15:25
Ebu Süfyan dedi ki
15:27
Khuza'a bunun onun ateşi ve ordusu olamayacak kadar alçak ve aşağılanmış durumda
15:33
Böylece sesi tanıdım
15:35
Dedim ki: Ebu Hanzala
15:37
Ebu Süfyan dedi ki
15:39
Ebu El Fadl
15:40
evet dedim
15:42
Malik dedi
15:43
El Abbas şunları söyledi:
15:45
Anam babam sana feda olsun
15:47
Bu, Allah'ın Elçisi, Allah onu kutsasın ve insanlar arasında huzur versin.
15:52
Ve Kureyş sabahı, yemin ederim ki
15:55
Ebu Süfyan dedi ki
15:57
Peki işin püf noktası nedir?
15:58
Anam babam sana feda olsun
16:00
El Abbas şunları söyledi:
16:02
Vallahi, çünkü Allah'ın Elçisi, Allah ona salat ve selam versin, sizi mağlup etti.
16:06
Boynunu vurmak için
16:08
Soru soran biri sorarsa
16:10
Allah Resulü (s.a.v.) Medine'ye geldiğinde neden kafasını kesmedi?
16:18
Cevap
16:19
Çünkü o bir elçiydi
16:21
Ve elçiler öldürmez
16:24
dedi ki
16:25
O halde benimle sür
16:26
Seni Resûlullah'a götürünceye kadar Allah ona salat ve selam versin.
16:30
onu sana emanet edeceğim
16:32
Ebu Süfyan bindi
16:34
Arkadaşı Bedil bin Varka geri döndü
16:38
El Abbas şunları söyledi:
16:40
Ne zaman Müslümanların ateşinin yanından geçsen
16:44
Bu kim dediler?
16:46
Eğer Resûlullah'ın katırını görseler, Allah ona salat ve selam versin, ben de onun üzerindeydim.
16:52
dediler
16:53
Allah Resulü, Allah onu korusun ve huzur versin, katırının üzerinde yürüdü
16:57
Ömer'in ateşini geçinceye kadar
17:00
Bu kim dedi?
17:02
Ve bana doğru yükseldi
17:03
Ebu Süfyan beni görünce
17:06
dedi ki
17:07
Ebu Süfyan Allah'ın düşmanıdır
17:09
Hiçbir akit ve antlaşma olmaksızın bunu size mümkün kılan Allah'a hamdolsun
17:14
Daha sonra Ömer dışarı çıktı ve Allah Resulü'nün (s.a.v.) yanına gitti.
17:20
Abbas katıra bindi
17:22
dedi ki
17:23
Ömer'in önüne geçti
17:25
Bu yüzden katırdan hızla uzaklaştım
17:27
Bunun üzerine Allah Resulü'nün yanına girdim, Allah ona salat ve selam versin
17:31
Ömer girdi
17:32
Ömer dedi ki
17:33
Ey Allah'ın Elçisi
17:35
Bu Ebu Süfyan
17:37
İzin ver boynunu kırayım
17:39
Ben de dedim ki: Ey Allah'ın Resulü
17:41
onu kiraladım
17:43
Sonra Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem'in yanına oturdum.
17:47
Ben de kafasını tuttum ve dedim ki
17:50
Vallahi bu gece onunla benden başka kimse konuşmayacak.
17:54
Sonra Ömer bu konuda daha fazla endişelenmeye başladı.
17:56
dedim
17:57
Merhaba Ömer
17:59
Vallahi Banu Adi'nin adamlarından olsaydı böyle bir şey söylemezdim
18:04
Ömer dedi ki
18:06
Merhaba Abbas
18:07
Vallahi, eğer o Müslüman olsaydı, senin İslamın bana Hattab'ın İslamından daha sevimli olurdu.
18:13
Tek yapmam gereken, senin İslam'ının, Allah'ın Elçisi (Allah onu kutsasın ve ona huzur versin) için Hattab'ın İslam'ından daha sevgili olduğunu bilmektir.
18:23
Allah'ın Elçisi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, şöyle dedi:
18:27
Onunla git Abbas
18:29
Yani Ebu Süfyan'ı alın.
18:31
Uyanırsan onu bana getir
18:34
Bu yüzden onunla gitti
18:36
Ne zaman oldu
18:38
Yarın onu Resûlullah'a götürdü, Allah ondan razı olsun ve ona selamet versin.
18:42
Allah Resulü (s.a.v.) onu görünce şöyle dedi:
18:46
Yazıklar olsun sana ey Ebu Süfyan!
18:49
Allah'tan başka ilah olmadığını öğrenmen için çok geç değil mi?
18:53
Ebu Süfyan dedi ki
18:55
Anam babam sana feda olsun
18:57
Seni hayal ediyorum, seni onurlandırıyorum ve sana ulaşıyorum
19:01
Eğer Tanrı'nın yanında başka bir tanrı olsaydı diye düşündüm
19:05
Bana bir şey kazandırdı
19:07
Allah'ın Elçisi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, şöyle dedi:
19:11
Yazıklar olsun sana ey Ebu Süfyan!
19:13
Benim Allah'ın Resulü olduğumu öğrenmen için çok geç değil mi?
19:17
"Anam babam sana feda olsun" dedi.
19:21
Seni hayal ediyorum, seni onurlandırıyorum ve sana ulaşıyorum
19:24
Buna gelince, ruhta bir şey var
19:28
El Abbas şunları söyledi:
19:30
Yazıklar olsun sana Aslam
19:32
Şehadet ederim ki Allah'tan başka ilah yoktur
19:34
Ve Muhammed'in Allah'ın elçisi olduğunu
19:37
Boynunu kırmadan önce
19:39
Böylece Ebu Süfyan Müslüman oldu
19:41
Gerçeğe tanıklık etti
19:44
El Abbas şunları söyledi:
19:46
Ey Allah'ın Elçisi
19:47
Ebu Süfyan gururu seven bir adamdır
19:50
O halde onun için bir şeyler yap
19:53
Peygamber Efendimiz (s.a.v.) Allah ona salât ve selâm versin, dedi.
19:56
Evet
19:57
Ebu Süfyan'ın evine giren güvendedir
20:01
Kapısını kapatan güvendedir
20:05
Kim Mescid-i Haram'a girerse güvende olur
20:09
Biyografi hazineleri