Seriden صور من حياة التابعين (اكتملت السلسلة)
· Ders 10 / 14
صور من حياة التابعين | د. عبدالرحمن رأفت الباشا | ح (28) | سالم بن عبدالله بن عمر رحمه الله | ج (1)
Bu ders için çevrilmiş ses henüz mevcut değil — orijinal Arapça kayıt oynatılıyor. Aşağıdaki metin tamamen çevrilmiştir.
0:000:00
Metin dökümü
Makine çevirisi — hata içerebilir
0:00
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
0:03
Asırların en güzel örnekleri ve duruşları
0:08
Aradığı veya söylediği takdirde Resûl'e uydu.
0:13
Mevddah Derneği
0:15
İlerleme
0:17
Takipçilerin hayatından resimler
0:21
Dr. Abdul Rahman Raafat Al-Basha
0:25
Allah ona rahmet etsin
0:27
Salem bin Abdullah bin Ömer
0:33
Allah ona rahmet etsin
0:42
İşte Faruk'un halifeliğindeyiz
0:45
Allah ondan razı olsun
0:47
Ve işte Allah Resulü'nün şehri, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin
0:51
It is full of spoils of war
0:53
Müslümanların İslam sayesinde elde ettikleri
0:56
Perslerin son kralı Yazgerd
0:59
Mücevherlerle kaplı taçlar içeriyordu
1:04
Ve onların yerleri incilerle kaplıdır
1:07
Kılıçları yakut ve mercanlarla süslenmiştir
1:11
Daha önce hiç görülmemiş bir şey
1:14
Ve o, bu devasa, muazzam hazinelerle birlikteydi
1:18
Büyük bir Pers esir kalabalığı
1:21
Bunların arasında Yazdgerd'in üç kızı da vardı
1:25
Ali (Allah ondan razı olsun) bunları büyük bir bedel karşılığında satın aldı.
1:29
Onlara en parlak Müslüman gençlerden oluşan bir grubu sundu.
1:34
İçlerinden biri Hüseyin bin Ali'yi seçti
1:38
Allah Resulü'nün kabilesi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin
1:41
Zeyn el-Abidin'i doğurdu
1:44
İkincisi Muhammed bin Ebi Bekir Sıddık'ı seçti, Allah ondan razı olsun
1:50
El-Kasım onu doğurdu
1:52
Şehrin yedi hukukçusundan biri
1:55
Üçüncüsü Müslümanların Halifesi Abdullah bin Ömer'i seçti
2:00
Onu sağ salim doğurdu, torunu El-Faruk
2:04
En çok benzeyen kişilere onun adı verildi
2:07
Şimdi Salem bin Abdullah bin Omar bin Al-Hattab'ın hayatından resimlere ve önemli noktalara bakalım
2:14
Allah kendisinden, babasından ve dedesinden razı olsun
2:18
Salem bin Abdullah Medine'de doğdu
2:25
Allah Resulü sallallahu aleyhi ve sellem'in meskeni ve hicret yeri
2:30
Atmosferi kehanet baharatları kokuyor
2:34
Vahiy çağıyla ışıldayan bir merdiven ve küller
2:38
Ve babasının gözetiminde münzevi hizmetkarlar
2:42
Şafak orucu sahur namazının gücüdür
2:47
Ve asırlık ahlakıyla, yaratıyor
2:50
Babası onda takvanın faziletlerini ve hidayet alametlerini gördü.
2:55
Davranışlarında İslam'ın özelliklerini ve Kuran ahlakını gördü.
3:00
Kardeşlerinde gördüğü şeyin üstünde
3:04
Yani onu kalbine hakim olan bir aşkla sevdi
3:08
Ve kalbinin taneleriyle karıştı
3:11
Suçlayanlar bile onu suçladı
3:14
Salem için beni suçladıklarını söyledi, ben de onları suçluyorum
3:19
Göz ile burun arasındaki deri sağlamdır
3:23
Ve göğsündekileri yayarak ona yaklaştı
3:27
Allah Resulü'nün hadisinden, Allah ona bereket versin ve ona huzur versin
3:31
Ona Allah'ın dini hakkında anlayış verir ve onu Allah'ın Kitabı ile doldurur.
3:36
Daha sonra Mescid-i Haram'a götürüldü
3:39
Allah Resulü'nün mescidiydi, Allah ona bereket versin ve ona huzur versin.
3:43
Hala büyük bir grup harika arkadaşla dolu
3:48
Nerede acı varsa sütunlarından birinden yüz çevirir.
3:52
Önünde kehanet çağından daha parlak binlerce yıldız beliriyor
3:56
Ve baştan çıkarıcı mesajın kokusunun bir kokusu
4:00
Ve gözünü nereye çevirirse, kulağını nereye çevirirse
4:04
İyiliği gördü ve doğruluğu duydu
4:07
Böylece kendisine bir grup muhterem sahabeden ders alma fırsatı verildi.
4:12
Başlarında Ebu Eyyub el-Ensari var
4:15
Ve Ebu Hureyre
4:17
Ve Ebu Rafi
4:18
Ve Ebu Lubab
4:20
Ve Zeyd bin El-Hattab
4:22
Bu, babası Abdullah bin Ömer'in yanı sıra
4:26
Allah hepsinden razı olsun
4:29
Kısa sürede Müslümanların önde gelen isimlerinden biri haline geldi.
4:33
Ve müritlerin ustaları arasından büyük bir usta
4:37
Şehrin hukukçularından biri
4:40
Müslümanların dinlerinde korktukları kimseler
4:44
Ve onlardan Rablerinin şeriatını alıyorlar
4:47
Din ve dünya çıkmazlarında onlara dönerler.
4:52
Valiler hakimlere emir verdi
4:55
If you present the issues to them
4:57
Onlara bunu ödemek için
5:00
If the issue comes to them
5:02
They all gathered and looked at her
5:05
O zaman hakimler sadece kendi görüşlerine göre karar verirler
5:10
He was the happiest governor ever
5:13
The best of them are modern ones
5:15
And the closest to people's hearts
5:18
The most reliable among the caliphs
5:20
Who takes the advice of Salem bin Abdullah?
5:23
And is committed to directing
5:25
As for those who disobey his command
5:28
The city was waiting for them
5:31
And do not bear their guardianship
5:33
From this, Abdul Rahman bin Al-Dahhak
5:37
Yezid bin Abdul Malik'in halefi sırasında şehrin valisi
5:41
Fatıma Hüseyin'in kızıydı Allah ondan razı olsun
5:45
And he looked at his soul in heaven
5:47
Duldu ve çocuklarından koptu
5:51
Then Ibn Al-Dahhak approached her
5:54
And he proposed to her to himself
5:56
“Vallahi ben evlenmek istemiyorum” dedi.
5:59
Ve oğlumun üstüne oturdum
6:01
Ben onlara karşı çıktım
6:04
So he started insisting on her
6:06
Kaba olmadan ondan özür dilemek için kendini kandırıyor
6:10
Kötülüğünden korktuğum için
6:12
Bulduğunda reddetti
6:14
Ona söyledi
6:16
By God, if you do not accept me as your husband
6:19
En büyük oğlunu alacağım
6:21
Ve onu alkol aldığı suçlamasıyla kırbaçlardım
6:25
Bu konuda Salem bin Abdullah'a danıştı.
6:29
Ona Halife'ye valiye şikayette bulunan bir mektup yazmasını tavsiye etti.
6:34
Allah'ın Resulü sallallahu aleyhi ve sellem ile olan akrabalığını anlatıyor
6:39
May her soul rest in peace
6:42
Bu yüzden kitabı yazdım
6:45
Elçisiyle Şam'a götürdü
6:49
Elçi kitaba neredeyse hiç devam etmedi
6:53
Ta ki Halife'nin emri İbn Hürmüz'e gelinceye kadar
6:56
Ona şehirde yazarkasa muamelesi yaptı
6:59
To submit an account to him
7:04
Bin Hürmüz hak sahiplerine veda etti
7:08
Bunun üzerine Fatıma bint el-Hüseyin'i veda etmek için izin istedi ve şöyle dedi:
7:12
Şam'a gidiyorum
7:15
Bir ihtiyacınız var mı?
7:17
Evet dedi
7:19
Müminlerin Emiri'ne İbnü'd-Dahhak'tan aldıklarını anlatır.
7:23
Ve bana ne yaptığını
7:25
Ve Medine alimlerinin kutsallığına saygı duymuyor
7:29
Especially Salem bin Abdullah
7:32
Ibn Hormuz blamed himself for visiting her
7:35
He did not want to bear her complaint
7:38
From Ibn al-Dahhak to the Caliph
7:41
Bin Hurmuz arrived in Damascus
7:45
On the same day the messenger arrived
7:48
Who carries the book of Fatima bint Al-Hussein
7:52
When he entered upon the Caliph
7:54
Ask him about the conditions of the city
7:57
He asked him about Salem bin Abdullah
8:00
And his companions were jurists
8:02
Ve ona söyledi
8:04
Bilinmesi gereken önemli bir şey var mı?
8:08
Veya tehlikeli haberlerden bahsedilmeli
8:11
Fatıma bint el-Hüseyin'in hikayesinden hiç bahsetmedi.
8:16
Valinin Salem bin Abdullah hakkındaki tutumuna ilişkin hiçbir şey belirtmedi.
8:21
Kendisi yanında otururken kendisine hesap açıldı.
8:25
When the chamberlain entered and said
8:28
Allah prensin ıslahını versin
8:30
Kapıda Hüseyin'in kızı Fatıma'nın elçisi var.
8:34
Sonra İbn Hürmüz'ün yüzü değişti ve dedi ki:
8:37
Allah prensin ömrünü uzatsın
8:39
Fatıma Hüseyin'in kızıdır.
8:42
sana bir mesaj getirdim
8:44
Ve ona haberi söyle
8:46
Halife onun ifadesini duyar duymaz
8:49
Ta ki yatağından kalkıp şunu söyleyene kadar:
8:52
bende yok
8:54
Ben sana şehrin işlerini, haberlerini sormadım mı?
8:57
Böyle bir haber alıp benden saklar mısın?
9:01
Bu yüzden unuttuğu için ondan özür diledi
9:04
Sonra Resûlullah'ın yanına girmesine izin verdi.
9:07
Bu yüzden kitabı ondan aldı ve açtı.
9:10
Gözlerinden kıvılcımlar saçarak okumaya başladı
9:14
Elindeki bambuyu yere vurmaya başladı ve şunları söyledi:
9:19
İbnü'd-Dahhak, Reslullah'ın ailesini eleştirmeye cesaret etti, Allah onu korusun ve ona huzur versin
9:25
Salem ibn Abdullah'a bunlar hakkında tavsiyede bulunmaktan çekinmedi.
9:29
Şehirde işkence görürken sesini duyabildiğim bir adam var mı?
9:34
Şam'da yatağımdayım
9:37
İbnü'l-Dahhak'ın sesi anlamına gelir.
9:39
Bu yüzden ona söylendi
9:41
Evet Müminlerin Emiri
9:43
Şehirde Abd al-Wahid ibn Bişr al-Nazari'den başkası yok
9:48
Ona ver
9:50
Şu anda Taif'te yaşıyor
9:53
Dedi ki: Evet, Vallahi, evet, bu onundur
9:57
Sonra kağıt istedi ve kendi eliyle yazdı
10:01
Müminlerin Emiri Yezid İbn Abdülmelik'ten
10:04
Abdülvahid İbn Bişr el-Nazari'ye
10:07
Barış üzerinize olsun
10:09
Sonrasına gelince
10:11
Sana şehri verdim
10:13
Bu kitap karşınıza çıkarsa
10:16
Bunun üzerine onun yanına gitti ve İbnü'd-Dahhak'ı ondan izole etti.
10:20
Kırk bin dinar para cezasına çarptırıldı
10:25
Sesini şehirden duyana kadar ona işkence etti
10:29
Postacı kitabı aldı
10:34
Medine üzerinden Taif'e doğru yürümeye devam etti.
10:38
Şehre ulaştığında
10:40
Valisi İbnü'd-Dahhak'a girmedi.
10:43
Ona selam vermedi
10:45
Vali kendi içinde korkuya kapıldı
10:48
Ona haber gönderdi ve onu evine davet etti.
10:51
Ona neden geldiğini sordu
10:53
Kendisine hiçbir şey açıklamadı
10:56
İbnü'd-Dahhak yatağının kenarını kaldırdı ve şöyle dedi:
10:59
Bak
11:01
Baktı ve bir kese dinar gördü
11:04
Ve dedi ki
11:06
Bu bin dinar
11:08
Ve sizde Allah'ın ahdi ve antlaşması var
11:11
Eğer bana gideceğin yeri ve elinde ne olduğunu söylersen
11:15
bunu sana ödeyeceğim
11:17
Ve bunu gizli tutacağım
11:19
Söyle ona
11:20
O da ona parayı verdi ve ona şunu söyledi:
11:23
Burada üç gece bekle
11:25
Şam'a ulaşana kadar
11:27
Sonra sipariş ettiğim şeye devam ediyorum
11:32
İbnü'd-Dahhak üzengilerini düzeltti
11:34
Ve şehri yeni terk etti
11:37
Atlarıyla Şam'a doğru yola çıktı
11:40
Ona ulaştığında
11:42
Kardeşim Halife Maslamah İbn Abdülmelik'in yanına girdi.
11:46
O, Nagda'nın sahibi olan Eriha'nın efendisiydi.
11:50
Elindeyken ona şöyle dedi:
11:53
Ben senin yanındayım Prens
11:56
Dedi ki: Müjde veriyorum, peki ya sen?
12:00
He said that the Commander of the Faithful was displeased with me
12:04
Bir anlığına benden uzaklaştı
12:06
Herhangi bir kayma
12:08
Ertesi sabah Yezid'i selamladım ve şöyle dedim:
12:11
Müminlerin Emiri'nden bir ihtiyacım var
12:15
Yezid dedi ki
12:16
Her ihtiyacınız karşılanıyor
12:19
İbnü'd-Dahhak'ta olmadığı sürece
12:21
He said, “By God, I came to you only for his sake.”
12:26
“Vallahi onu asla esirgemeyeceğim” dedi.
12:30
Dedi ki: Onun suçu nedir?
12:32
He said, “He was exposed to Fatima, daughter of Al-Hussein.”
12:36
He threatened her, threatened her, and exhausted her
12:40
Salem ibn Abdullah'a bu konuda tavsiyelerde bulunmaktan çekinmedi.
12:44
Şehrin bütün şairleri onu hicvetmeye başladı
12:48
Reformcuları ve akademisyenleri onu eleştirmeye başladı
12:52
Muslimah dedi
12:54
Sen onunla yalnızsın, ey Müminlerin Emiri
12:58
Yezid dedi ki
13:00
Şehre döndüğünde
13:02
Yeni valisi emrimi uygulasın
13:05
Diğer valilere de örnek oluyor
13:10
The people of the city were extremely happy with their new governor
13:15
Halife İbn el-Dahhak'ın emrini uygulamaya karar verdi.
13:20
Ve ona daha da bağlandılar
13:22
Onu bulduklarında iyilik doktrinleri ortadan kayboluyor
13:25
Bu onların hiçbir işine karışmaz
13:28
Bu konuda Kasım İbn Muhammed İbn Ebi Bekir'e danışmadıkça
13:32
Salem bin Abdullah bin Ömer
13:36
Müslümanların Halifesi Yezid İbn Abdülmelik'e hoş geldiniz
13:40
Yüce İslam'ın bir tezahürü
13:43
Bu atasözünü kim yarattı?
13:46
Ve o adamları o yaptı
13:49
Ve saygıdeğer takipçimizle bir sonraki toplantıya kadar
13:53
Salem bin Abdullah bin Ömer bin El-Hattab
14:00
Selim kendinden emindi
14:03
Sık sık dindar erkekler hakkında yüksek sesle konuşuyor
14:09
İbn Saad
14:19
Burada hayatımızın bulutlarını suluyorlardı
14:24
Onların zikri bizde yücedir
14:29
Gidip vicdanıma soru sordular
14:34
Gökte ve tepelerinde onlar gibi bir yıldız var mı?
14:39
Yaptıklarıyla hayatlarını gururla doldurdular
14:44
Ego dünyası aralarında gelişti