از مجموعهٔ مسك الخطاب (اكتملت السلسلة)
· درس 10 از 37
مسك الخطاب - الحلقة (12) - ما مضى قد فات
صوت ترجمهشده برای این درس هنوز در دسترس نیست — ضبط اصلی عربی پخش میشود. متن زیر بهطور کامل ترجمه شده است.
0:000:00
متن کامل
ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00
بسم الله الرحمن الرحیم
0:03
در وسعت خدا، شادی در سینه ها جاری می شود
0:11
قرب او را به رحمان بیشتر کن
0:15
مسجد محمد بن عبدالعزیز آل موسی
0:18
به زیبایی ارائه شده است
0:21
نامه را نگه دارید
0:24
نوشته شیخ اسامه بحر که خداوند او را حفظ کند
0:27
هر کس خدا را اطاعت کند در شیرین ترین احساس حلول می کند
0:35
آنچه گذشته است گذشته است
0:37
نمی دانم چرا برخی اصرار دارند به گذشته بچسبند
0:44
و همچنان به گریه برای چیزی که از دست داده بود
0:48
و اندوهی طولانی از اندوه و دردی که بر او وارد شد
0:53
پس چرا این وابستگی به چیزی که او را مرده است؟
0:57
آیا معقول است که انسان در سیاه چال گذشته زندانی بماند؟
1:02
او آزادی واقعیت و آینده را فراموش می کند
1:05
اسلام همیشه مسلمانان را به آینده نگری و به آخرت دعوت می کند
1:12
آنچه گذشته است گذشته است
1:15
فقط نمونه و خطبه شد
1:18
درب گذشته را باید بست تا نور را نبیند
1:22
چون گذشت و تمام شد
1:24
غم او را برنمیگرداند
1:26
نگرانی هم او را درست نمی کند
1:28
اشکی که از چشم می ریزد را نمی توان دفع کرد
1:32
طرد فرزندی که از شکم مادرش آمده است ممکن نیست
1:36
برخی از عاقلان می گویند
1:38
گذشته چین خورده است و روایت نمی شود
1:41
در مورد افرادی که کار و تلاش را رها کرده اند چطور؟
1:45
با ادعای اینکه گذشته، عقب ماندگی و تسلیم شدن او را توجیه می کند
1:50
خواندن در دفترچه یادداشت گذشته از دست دادن زمان حال است
1:54
و اشک برای تلاش
1:56
خداوند متعال در کتاب آسمانی خود به آن اشاره کرده است
2:00
اخبار ملل قبلی
2:02
و خداوند متعال فرمود
2:04
آن ملتی است که از دنیا رفته است. برای اوست آنچه به دست آورده است و آنچه به دست آورده اید برای شماست
2:12
و از شما در مورد آنچه انجام می دادند سؤال نمی شود
2:19
این آیه را از آن می فهمیم
2:21
که گذشته گذشته و رفته است
2:24
کالبد شکافی بدن زمان فایده ای ندارد
2:27
و چرخ تاریخ را دوباره راه اندازی کنید
2:30
که به گذشته برمی گردد
2:32
مثل کسی که آرد را در حالی که به قول خودشان آسیاب می شود آسیاب می کند
2:36
افراد عاقل به عقب نگاه نمی کنند
2:40
و آنها به عقب نگاه نمی کنند
2:42
چون باد می وزد و جلو می رود
2:46
آب بالا می آید و به سمت جلو شیب می کند
2:49
کاروان رو به جلو حرکت می کند
2:52
اینها قوانین زندگی هستند
2:54
برای کسانی که آن را نقض کردند
2:56
و برای کسانی که برگشتند
2:58
هیچ چیز در زندگی تغییر نمی کند
3:00
اما این ما هستیم که تغییر می کنیم
3:03
خداوند متعال فرمود
3:05
خداوند آنچه در درون است را تغییر نمی دهد
3:10
تا زمانی که خودشان را تغییر دهند
3:15
کاری کنید که چشمانتان به جلوی شما نگاه کنند
3:18
و با چشمانت به عقب نگاه نکن
3:20
در راه می لنگید و می افتید
3:23
و امید را به قدم های خود متصل نگه دارید
3:26
تا شما را به راه راست هدایت کند
3:29
باعث می شود با اعتماد به نفس بروید
3:32
تا به هدف و آرزوی خود برسید
3:35
باشد که هر کارگر و جوان و مبارزی
3:38
و صبور و پیگیر
3:40
تا نگاهش را به دراز مدت معطوف کند
3:43
عبرت گرفتن گذشته ایرادی ندارد
3:46
گرفتن از تاریخ اشکالی ندارد
3:49
فرصتی برای اصلاح خطاها
3:51
اما خجالت
3:53
خودمان را در راهروهای گذشته حبس کنیم
3:56
برای ادامه اصلاحات و سازندگی
4:00
اینها مفاهیمی هستند که در گذشته وجود نداشتند
4:03
خورشید آینده بر او غروب نمی کند
4:06
اما برخی از ما می خواهیم پنهان کنیم
4:09
نور خورشید در دست اوست و چگونه می تواند این کار را انجام دهد؟
4:12
و خورشید هر روز صبح صدا می زند
4:15
این یک روز جدید است و فردا یک آینده امیدوار کننده است
4:19
پس احادیث دوران گذشته را کنار بگذارید
4:22
و من زنده میشم
4:24
آنچه گذشته است گذشته است
4:26
آنچه گذشته است برنمی گردد