از مجموعهٔ مسك الخطاب (اكتملت السلسلة)
· درس 4 از 37
مسك الخطاب (6) هذا فتى من اليمن
صوت ترجمهشده برای این درس هنوز در دسترس نیست — ضبط اصلی عربی پخش میشود. متن زیر بهطور کامل ترجمه شده است.
0:000:00
متن کامل
ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00
بسم الله الرحمن الرحیم
0:03
در وسعت خدا، شادی در سینه ها جاری می شود
0:11
قرب او را به رحمان بیشتر کن
0:15
مسجد محمد بن عبدالعزیز آل موسی
0:18
به زیبایی ارائه شده است
0:21
نامه را نگه دارید
0:24
نوشته شیخ اسامه بحر که خداوند او را حفظ کند
0:27
هر کس خدا را اطاعت کند در شیرین ترین احساس حلول می کند
0:34
این دختر اهل یمن است
0:37
رسول ما صلی الله علیه و آله توصیه کرد
0:42
با آرزوی موفقیت برای جوانان
0:44
و در سیره پیامبر
0:46
هیئتی از مردم یمن از پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم درخواست کردند
0:50
درباره قرآن و سنت
0:52
پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم زیاد شد
0:55
آنها یک آرزو دارند
0:56
او به بلال دستور داد تا مهمان نوازی آنها را بهبود بخشد
0:59
پس روزها ماندند
1:01
و رسول خدا آنان را گرامی داشت
1:03
سپس فرمود: آیا از شما باقی مانده است؟
1:06
گفتند بله
1:08
پسری که شتر گله می کند
1:10
او در میان ما جوان ترین است
1:12
فرمود صلی الله علیه و آله و سلم
1:15
برای من بفرست
1:17
وقتی به سفر برگشتند به پسر گفتند:
1:20
نزد رسول خدا صلی الله علیه و آله رفت
1:24
پس نیازهای خود را از او برآورده کنید
1:26
ما نیازهای خود را از او برطرف کرده ایم
1:29
وقتی پسر جوان نزد رسول خدا صلی الله علیه و آله آمد
1:34
گفت یا رسول الله
1:36
من یکی از بنی عبده هستم
1:39
و نیازهای مردم را برآورده کرده اید
1:42
پس خودم را راحت می کنم
1:44
ایشان رضی الله عنه فرمودند
1:46
چه چیزی نیاز دارید؟
1:48
او گفت
1:49
نیاز من مثل نیاز دوستانم نیست
1:52
و به خدا سوگند یا رسول الله
1:55
چه چیزی مرا از کشورم به جلو آورد؟
1:57
مگر اینکه از خدای متعال بخواهید
2:00
تا مرا ببخشی و به من رحم کنی
2:02
و در قلبم ثروت بسازم
2:05
فرمود صلی الله علیه و آله و سلم
2:07
به پسرک نزدیک شد
2:09
خدایا او را ببخش و بیامرز
2:12
و مالش را در دلش بگذار
2:14
سپس به او دستور داد همان گونه که به یکی از اصحابش دستور داد
2:18
پس آنها نزد خانواده های خود بازگشتند
2:21
سپس دوباره نزد رسول خدا صلی الله علیه و آله بازگشت
2:26
در طول فصل در منا در سال دهم
2:29
ایشان رضی الله عنه فرمودند
2:32
پسری که با تو اومده بود چیکار کرد؟
2:35
گفتند
2:36
ما هرگز چنین چیزی را ندیده ایم
2:39
در آنچه خداوند متعال به او عنایت کرده، قانعتر از او نشنیدهایم
2:43
اگر مردم دنیا را به اشتراک بگذارند
2:46
او به آنها نگاه نکرد
2:48
و به آنها روی نیاورد
2:50
فرمود صلی الله علیه و آله و سلم
2:52
امیدوارم همشون بمیرن
2:55
یکی از آنها گفت یا رسول الله
2:58
مگه همه نمیمیرن؟
3:01
فرمود صلی الله علیه و آله و سلم
3:03
آرزوها و دغدغه های او در سراسر دره های جهان گسترش یافت
3:08
شاید زمان او در برخی از این وادی ها به ثمر برسد
3:12
خدای متعال اهمیتی نمی دهد که در کدام وادی هلاک شود
3:17
و گفتند
3:19
پس آن پسر در بهترین شرایط زندگی کرد و از دنیا لذت برد
3:24
و او را به آنچه به او داده شده متقاعد کن
3:27
هنگامی که پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم از دنیا رفت
3:30
مردم یمن اسلام را رها کردند
3:33
این جوان در میان قوم خود برخاست
3:35
پس خدا و اسلام را به آنها یادآوری کنید
3:38
پس به اسلام بازگشتند
3:40
هیچ یک از آنها به ارتداد بازگشتند
3:43
آنها از جوانان شگفت زده شدند
3:45
چقدر انرژی و انرژی دارند
3:48
این جوان با دعای پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم
3:52
او به درگاه خداوند متعال مناجات می کرد
3:55
مجاهد در دعوت
3:57
اگر او نبود مردم یمن به ارتداد خود ادامه می دادند
4:01
ای جوانان!
4:03
علاقه شما به وکالت
4:05
توهم تو قناعت و زهد است
4:08
این جوان یمنی برای شما درس و عبرت است
4:20
نزدیکی خود را به رحمان بیشتر کن
4:24
تا شما را خوشحال کند
4:28
روح را به پروردگارت وصل کن
4:32
و اطراف را روشن کرد
4:36
برای کسانی که خدا را اطاعت می کنند
4:40
در شیرین ترین احساس ذوب می شود
4:45
تاریکی سپس روشنایی
4:49
و زندگی پس از او
4:53
اگر خدا چیزی بخواهد
4:57
او به شما گفت که دارد خودش را می پوشاند