از مجموعهٔ حديث أم زرع (اكتملت السلسلة)
· درس 4 از 25
أصناف الرجال في حديث أم زرع | الحلقة (4) | زوجي لحمُ جملٍ غثّ
0:000:00
متن کامل
ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00
بسم الله الرحمن الرحیم
0:03
انواع مردان در حدیث ام زراء
0:16
شوهرم گوشت شتر شلخته داشت
0:22
پس از نشستن زنان، ما عهد کردیم که در مورد همسران او صادق باشیم
0:27
و نه اینکه چیزی را پنهان کنم
0:30
او اولین مورد را گفت
0:32
شوهرم گوشت شتر مریض را بالای کوه داشت
0:36
بلند شدن آسان نیست
0:38
چاق نیست، بنابراین حرکت می کند
0:42
این زن با چند صفت زشت به شوهرش تهمت می زند
0:46
او آن را به گوشت گندیده شتر تشبیه می کند
0:50
و او فاسد است
0:52
در بالای کوه قرار گرفته است
0:54
کوه ناهموار است
0:57
چه کسی به گوشت کم چرب و فاسد علاقه دارد؟
1:00
دسترسی به آن سخت است
1:02
جابجایی آن از جای خود ارزش تلاشی را ندارد
1:07
چون ضعیف و فاسد است
1:10
ابوعبید الحراوی رحمه الله گفت
1:13
بیانگر عدم خوبی و دوری او با عده قلیل است
1:17
مثل چیزی در دوردست کوه سخت
1:20
تنها با سختی می توان به آن دست یافت
1:25
عدم حسن یعنی بخل
1:28
این یک ویژگی مذموم به ویژه در مردان است
1:32
قاضی ایاد رحمه الله گفت
1:35
این زن شوهرش را بخیل و کم خیر توصیف کرد
1:39
و از رسیدن به خوبی هایش دور است هرچند اندک باشد
1:43
مانند گوشت بدون چربی یا فاسد
1:47
کسی که از آن پرهیز کند، به دنبال آن نخواهد بود
1:50
پس اگر در بالای کوهی سخت و ناهموار باشد چه؟
1:54
یا شن و ماسه زیر گرفته
1:56
راه رفتن در آن امکان پذیر نیست
1:58
تنها با سختی به دست می آید
2:02
بخل در بین مردم یک خصلت بسیار مذموم است
2:06
شخص بخیل پول خود را از کسانی که مستحق آن هستند یا در برابر آنها مکلف هستند، دریغ می کند
2:12
بخل بیشتر از همه آسیب می بیند همسر است
2:16
زیرا شخص بخیل او را از حق نفقه محروم می کند
2:20
این یک آسیب مداوم است تا زمانی که مسئولیت او باقی بماند
2:24
لذا بشربن الحارث حافی رحمه الله فرمود
2:29
با یک بخیل ازدواج نکنید و با کسی معامله نکنید
2:34
این توصیه ارزشمندی از یک عالم بزرگ است
2:38
برای هر زن در شرف ازدواج
2:41
با بخیل موافق نباش
2:44
بخیل جز پول دوستی ندارد
2:48
بخیل شایسته همسری نیست
2:52
او هم قرار نیست مردم را رهبری کند
2:54
در حدیث جابر بن عبدالله رضی الله عنه آمده است که فرمود:
3:00
رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمودند
3:04
مولای شما بنی سلمه کیست؟
3:07
به جد بن قیس گفتیم که با او بخیلیم
3:12
فرمود: چه بیماری از بخل دردناکتر است؟
3:16
بلکه مولای شما عمر بن الجموح
3:20
بخاری در الادب المفرد روایت کرده است
3:24
پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم
3:26
قبول نداشت که آدم بخیل مردم را رهبری کند
3:31
وی بخل را کشنده ترین بیماری برای اخلاق انسان ها عنوان کرد
3:37
ماوردی رحمه الله گفت
3:40
ممکن است ناشی از بخل و اخلاق مذموم باشد
3:43
حتی اگر بهانه ای باشد برای هر سرزنشی
3:47
چهار اخلاق
3:48
ناگفته نماند تهمت
3:51
حرص و طمع است
3:53
و سوء ظن بد
3:55
و نفی حقوق
3:57
سپس فرمود خدا رحمتش کند
3:59
در مورد انکار حقوق
4:01
روح بخیل اجازه جدایی از محبوب را نمی دهد
4:05
به سمت ترک آنچه می خواهید سوق ندهید
4:09
تسلیم حقیقت نباش
4:10
و منصفانه جواب نده
4:13
اگر بخیل به آنچه از این اخلاق مذموم شرح دادیم روی آورد
4:18
و چیزهای بدی
4:20
هیچ چیز خوبی برای او باقی نمانده بود که به آن امیدوار باشد
4:22
انتظار خوبی نیست
4:26
بخیل هوش کمی دارد
4:29
مدیریت بد
4:31
محروم از خیر دنیا
4:33
تنگی نفس
4:35
از مهمان متنفر است
4:36
از نشستن با مردم متنفر است
4:39
ضعیف در ایمان
4:41
او نسبت به پروردگارش نظر بدی دارد
4:43
او صفات مذموم را در هم آمیخت
4:46
زاده شده از بخل
4:48
این یکی از ویژگی هایی است که زن اول در کلام خود به آن اشاره کرده است
4:55
شوهرم گوشت شتر شلخته داشت
4:58
بر فراز یک کوه
5:00
بلند شدن آسان نیست
5:02
چاق نیست، بنابراین حرکت می کند
5:05
برخی از علما ویژگی های دیگری را که این زن در این توصیف شیوا بدان اشاره می کند، دریافته اند
5:12
خطابی رحمه الله گفت
5:15
بیانگر عدم خوبی و دوری او با عده قلیل است
5:19
مثل چیزی در دوردست کوه سخت
5:22
تنها با سختی می توان به آن رسید
5:25
گفتم
5:26
معنای فاصله در این است
5:28
اینکه او را به عنوان شخصیت بد توصیف کردید
5:31
و سرگردان و مغرور خود را بلند کند و با آن همراه شود
5:36
او را با وجود عدم خوبی و نجابتش می خواهید
5:40
نسبت به طایفه مغرور است
5:42
کنارش کجایی؟
5:44
برای جلوگیری از اخراج ترکیب می شود
5:46
آسیب و رفتار بد
5:50
او نسبت به مردم خوب و متکبر است
5:54
این یک آفت بسیار بزرگ است
5:57
پیامبر صلی الله علیه و آله در این باره فرمود
6:01
هر که آن را در دل دارد وارد بهشت نمی شود
6:04
یک اتم تکبر
6:07
مردی گفت
6:08
مرد دوست دارد لباسش زیبا و کفشش زیبا باشد
6:13
او گفت
6:15
خداوند زیباست و زیبایی را دوست دارد
6:18
پیری
6:19
تهمت زدن به حقیقت و چشم پوشی از مردم
6:22
به روایت مسلم
6:24
در مورد این حدیث عجیب است
6:27
آن مرد از پیامبر صلی الله علیه و آله پرسید
6:30
از توصیفی که هرگز خسیس نیست
6:34
مراقبت از لباس، ظاهر و بوی آنهاست
6:39
نیکی آن است که بخل و تکبر را با هم جمع کند
6:42
یکی از بدترین آدما
6:44
هیچ سودی از پول او ندارد
6:46
نه با همراهی افراد
6:49
زیرا او آنها را تحقیر و تحقیر می کند
6:52
این غرور است
6:54
خود را از سعادت دنیا و سعادت آخرت محروم کرد
6:58
خودش را در این دنیا شکنجه کرد
7:01
با تحقیر مردم، او را در آخرت شکنجه می دهد
7:05
بسیار زیباست که بگوییم چگونه می توان روانشناسی این شوهر خیرخواه و مغرور را توصیف کرد
7:11
آنچه سیوطی رحمه الله در تأمل خود در این حدیث از شادری نقل کرده است.
7:17
جایی که گفت
7:18
اولین
7:20
روح متکبر است
7:22
انکار هزینه
7:24
Whose delusion overcame the will of a people
7:28
So they came unjustly and falsely
7:30
And they were arrogant in themselves
7:32
آنها بسیار ظالم بودند
7:35
These are the most difficult souls to lead
7:39
و دورترین حضور
7:41
The greatest of them is stubbornness
7:43
و منفورترین
7:45
قیام مردم مملکت و پر
7:49
She indulges in vices and indulges in bed
7:53
She says in the language of supplications
7:55
من خورشید و ماه هستم
7:58
If it appears that she has no equal
8:01
The clouds settled and became dark
8:04
بین خبرچین بد و خوب فرق است
8:08
او در اظهاراتش درباره احوال اهل صحنه به زخار شباهت دارد
8:13
و پر طاووس
8:15
Not confused with the thorns of hedgehogs
8:18
و صاحب این روح
8:20
If it is observed with the eye of supply
8:23
او با علاقه به بحران پرداخت جذب شد
8:26
Her nose is thinner than what used to be fat
8:30
آنچه گرانبها بود از غرور او حقیرتر بود
8:34
ترجیح می دهم در کوهی با مسیرهای سخت ورزش کنم
8:38
دور از قله ها و افق ها
8:41
There is no way for the lovers of leadership
8:45
و دغدغه های دنیوی به او تکیه ندارد
8:49
در صورتی که روح او برای چیزی غیر از حق ذلیل شود و منحرف شود
8:53
It was as she told and she said
8:56
شوهرم گوشت شتر شلخته داشت
8:58
بالای کوه و پروانه
9:01
بار فروتنی با چربی غرور او سست شده است
9:05
دام عظمتش با نور یادش آب شد
9:09
و رهایی از کوه ورزش و بی تحرکی
9:13
At a peak that is difficult to reach
9:16
No mountain is easy to climb
9:19
گوشت چرب نیست و چیده می شود
9:24
سوالی که در اینجا مطرح می شود
9:27
اگر زن به چنین شوهری مبتلا شود چه باید بکند؟
9:32
این موضوع در زمان پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم رخ داد
9:37
و در آن فتواهایی دادند که شفای دلها را می داد
9:40
و او به مسائل رسیدگی می کند
9:42
خجالت زن را در برخورد با این بخیل خسیس رها می کند
9:48
قال عایشه رضی الله عنها
9:51
هند بنت عتبه وارد شد
9:54
همسر ابوسفیان
9:56
بر رسول خدا
9:58
و او گفت
9:59
ای رسول خدا
10:01
ابوسفیان مردی بخیل است
10:04
او به من نفقه کافی نمی دهد تا من یا پسرم را کفایت کنم
10:08
مگر آنچه را که بدون اطلاع او از پول او گرفتید
10:12
آیا برای آن من مقصری وجود دارد؟
10:16
رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمودند
10:20
آنچه را که برای شما و فرزندانتان کفایت می کند، به طور معقول از او بگیرید
10:25
به روایت مسلم
10:27
ابن عبدالبر رحمه الله گفت
10:30
دستور داد تا او را با گرفتن پول از حقش مجازات کند
10:37
پیغمبر صلی الله علیه و آله به او اجازه داد که از مال او برداشت کند
10:41
بدون اطلاع او، برای او و فرزندش کافی نبود
10:45
این به حکمیت محدود شده است
10:47
در گرفتن پول از او افراط نکنید
10:50
او بیش از نیازهای اولیه خود مصرف نمی کند
10:54
بخل یک ویژگی مذموم است که می توان آن را تغییر داد
10:59
نصیحت برای شوهر خسیس است
11:01
تلاش برای تغییر این ویژگی
11:04
سخاوت می کنی
11:06
و خرج زیاد برای دوستی های عمومی و چیزهای دیگر
11:10
با اصرار خدا برای زدودن این خصوصیت از روح
11:15
و اخلاق نیکو داشته باشید
11:19
از ابودردا رضی الله عنه گفت
11:22
رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمودند
11:26
دانش از یادگیری می آید
11:28
و در مورد رویا دیدن
11:31
و هر کس خیری بخواهد به او داده می شود
11:33
هر که از بدی بترسد از آن مصون می ماند
11:37
به روایت طبرانی در الاوسط
11:40
از سعد بن ابی وقاص رضی الله عنه
11:43
که رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم
11:47
با این سخنان به ختم نماز پناه می برد
11:52
خدایا از بخل و بخل به تو پناه می برم
11:57
به روایت بخاری
11:59
بخل از خصوصیات پیامبران و صالحان نیست
12:04
مؤمن سخاوتمند و سخاوتمند است
12:07
و نامردی و بخل
12:08
از صفات بدی که شایسته مؤمن نیست
12:13
اغلب باید از آن به خدا پناه برد
12:18
برادرشوهر تا سخاوتمند بشی سخاوت کن
12:23
و خیر را می جویی و به آن می رسی
12:26
اگر از بدی دوری کنی، خداوند تو را از آن دور می کند
12:32
انشاالله در جلسه آتی ادامه خواهیم داد
12:35
الحمدلله پروردگار جهانیان است