از مجموعهٔ حديث أم زرع (اكتملت السلسلة) · درس 15 از 25

أصناف الرجال في حديث أم زرع | الحلقة (15) | زوجي رفيعُ العِماد

◉ 106 بازدید ⏱ 10:03 صدای ترجمه‌شده — فارسی
0:000:00

متن کامل

ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00 بسم الله الرحمن الرحیم
0:03 انواع مردان در حدیث ام زراء
0:16 شوهر من مردی عالی رتبه است
0:19 اگر زن هشتم در ستایش شوهر با سخنان فصیح، سخاوتمند بود
0:27 زن نهم شروع به تعریف و تمجید از شوهرش با الفاظ شیوا کرد
0:34 او گفت: "شوهرم قد بلند است، موهای بلند دارد، خاکستر عالی دارد و خانه نزدیک باشگاه است."
0:44 او او را با چهار ویژگی زیبا در یک مرد توصیف کرد
0:49 اول این که او از نسب بلندی است و این را این گونه بیان می کند: «او از درجه رفیع است».
0:58 ابوعبید الحراوی رحمه الله می گوید: او را بزرگوار و نیکوکار توصیف می کند.
1:04 دندانهای صاعقه و دندانهای گیاهان کوتاه و دندانهای شرف دراز می شوند
1:12 اصل ستون ستون خانه است و جمع آن ستون هاست که عصایی هستند که خانه ها را با آن تعمید می دهند.
1:20 بلکه این ضرب المثلی است به این معنا که خانه او در میان مردمش بلند است
1:26 قاضی ایاد رحمه الله گفت که این سخنان او را بلند آوازه دانسته و او را در نسب خود بزرگوار و در میان قوم خود برجسته توصیف کرده است.
1:36 اعتلای اخلاقی یک خانه از ارتفاع قابل مشاهده یک غسل تعمید از خانه قابل مشاهده یک خانه وام گرفته شده است.
1:44 عرب ها معمولاً به نسب بلند خود افتخار می کنند
1:50 یک زن به زنان اطراف خود افتخار می کند که شوهرش نسب بالایی دارد
1:57 فایده نسب بلند این است که صاحبش را از سفاهت در امور و اخلاق باز می دارد
2:04 او از دودمان والا بر اعمال نادانان و احمقان برمی خیزد
2:10 جامعه فقط بهترین صفات را از او می پذیرد
2:14 اگر تخطی می کرد، مردم از او انتقاد می کردند و مایه ننگ جهانیان می شد
2:20 همین امر باعث شد ابوسفیان به پیامبر صلی الله علیه و آله دروغ نگوید
2:26 از عبدالله بن عباس که ابوسفیان بن حرب به او گفت
2:32 رقل را با گروهی از قریش که در شام تاجر بودند نزد او فرستادند
2:38 در مدتی که رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم
2:42 ابوسفیان و کفار قریش در آنجا زندگی می کردند
2:46 آنها او را آوردند و با ایلیا بودند، پس آنها را به مجلس خود فرا خواند
2:51 رومیان بزرگ دور او را گرفتند، سپس آنها را احضار کرد و مترجم خود را فراخواند
2:56 فرمود: کدام یک از شما از نظر نسب به این مردی که ادعای پیامبری می کند نزدیکتر است؟
3:03 ابوسفیان گفت: گفتم: من نزدیکترین آنها در نسب هستم.
3:09 گفت: او را به من نزديك كن و يارانش را نزديك كن و پشت سرش بگذار.
3:16 سپس به مترجم خود گفت: «به آنها بگو که در مورد این مرد سؤال می‌کنم.»
3:22 اگر به من دروغ بگوید، به او دروغ می گویند. به خدا سوگند اگر حیا نبود که به من دروغ می گویند، به او دروغ می گفتم
3:31 به روایت بخاری. افراد از دودمان مشتاقند که آبروی خود را در میان مردم حفظ کنند
3:39 پس از زشتی ها چشم بر می دارند و وصف او به بلند مرتبه بودن در میان قومش معنای دیگری دارد.
3:46 قاضی ایاد رحمه الله در مورد او گفت و شاید شما بخواهید از خانه حمایت کنید
3:53 منظور این است که نظارتش او را به مقام والایی رساند تا مهمانان زیارت کنند
4:00 این نشانه سخاوت است، زیرا می‌گوید خانه او بر مردم برجسته است و در میان خانه‌ها پنهان نیست.
4:10 میهمانان می توانند به راحتی به آن دسترسی داشته باشند
4:14 دوم جمال قامت است و این را چنین بیان کرده است: طویل النجاد
4:22 ابوعبید الحراوی رحمه الله گفت که او را دارای قد بلند توصیف کرده اند.
4:29 نجاد بند شمشیر است، پس به اندازه آن طول نیاز دارد
4:36 شاعر گفت: این چیزی است که شاعران ستایش می کنند
4:40 جامه هایش را برای او کوتاه کردند، پس کوتاهتر شدند، و مواظب قوت آنها بود، پس آنها را دراز کرد.
4:48 قاضی ایاد رحمه الله می فرماید که او را در ظاهر کامل و در هیکلش بلند قامت توصیف کرده اند.
4:57 او این را با گفتن «طل النجاد» بیان کرد، زیرا قد بلند باید گردن دراز خود را دراز کند.
5:07 او شوهرش را به گونه ای تمجید می کند که نشان دهنده زیبایی تصویر او برای او باشد، چیزی که معمولاً یک زن آرزو می کند.
5:15 این فطرت زن است که نمی خواهد شوهرش از او کوتاهتر باشد
5:23 زیرا اگر با او راه برود، احساس می کند که او یکی از فرزندانش است یا کسی که به او نگاه می کند تصور می کند.
5:31 این احساس او را آزار می دهد و باعث می شود تا زمانی که با اوست به دلیل کوتاهی او احساس قدرت و امنیت کند
5:39 زنی ممکن است در سردرگمی زندگی کند اگر خواستگاری به او مراجعه کند که ویژگی های زیبایی دارد اما کوتاه قد است
5:49 شاید به دلیل کوتاهی قد و قد معتدلش با خصوصیات زیبایی دیده شود که گواه قدرت است
5:58 این نشان دهنده قدرت اوست که نوک شمشیرش به اندازه او بلند است تا در مواقع نیاز استفاده از شمشیر را برای او آسانتر کند.
6:08 سوم سخاوت و سخاوت است و این را با گفتن «خاکستر بزرگ است» بیان کرد.
6:16 ابوعبید الحراوی رحمه الله گفت: او را فردی سخاوتمند و سخاوتمند با گوشت شتر و سایر گوشت ها توصیف می کنید.
6:26 اگر این کار را انجام دهد، آتش او بزرگتر می شود و سوخت آن افزایش می یابد، بنابراین مقدار خاکستر به اندازه آن خواهد بود.
6:35 قاضی ایاد رحمه الله گفت: پس او را سخاوتمند در شخصیت و سخاوتمند به دست توصیف کرد.
6:44 او با گفتن "خاکستر بزرگ است" از آن خودداری کرد و دلیلش این است که کسی که مهمانان زیادی دارد و برای آنها قربانی می کند.
6:53 با بریان و پختن غذای آنها، آتش او زیاد شد و خاکسترش زیاد شد
7:00 این شوهر سخاوتمندی است و هر که مهمانان خود را گرامی می دارد، خانواده خود را نیز گرامی می دارد و او را ستایش می کند که او سخاوتمند است و مهمانانش بسیارند.
7:12 او با این حرف ها به عشق به مهمانان زیاد و بی حوصلگی اش اشاره می کند
7:19 باید در خدمت این مهمانان، با وجود تعداد زیادشان، در کارهایی که انجام می دهد، فراهم می کند و کمک می کند، باشد
7:28 فقط کسی که ذات نجیبی داشته باشد و مهمانان را دوست داشته باشد این را می پذیرد و از خدمت به آنها خسته نمی شود و شوهرش را از پذیرایی از آنها باز نمی دارد.
7:39 چهارم نزدیکی آن به مردم است و این را با بیان اینکه خانه نزدیک باشگاه است بیان کرد
7:49 ابوعبید الحراوی رحمه الله می گوید یعنی در میان مردم فرود می آید تا مکان او را بدانند.
7:58 سپس مهمانان نزد او می آیند، اما او از آنها مستثنی نیست و برای فرار از بلاها و میهمانانی که بر او نازل می شود، خود را پنهان می کند.
8:07 قاضی ایاد رحمه الله گفت: منظور شما این است که بین حضور مردم و اجتماع محله و مقصد زائرین و مهمان‌پذیر ساکن است تا مهمان نوازی او فراوان باشد.
8:21 در حومه لباس و در اعماق خانه ها پنهان نمی شود و از مرزهای وارده دور نمی ماند، چون گریزی از جوینده و پناهی از جوینده.
8:32 چون به جايگاهش هدايت نمي شوند و جايگاهش را ناديده مي گيرند، به لعنت برمي خورند
8:39 این ویژگی بزرگی است که حاکی از عشق به سخاوت، خدمت به مردم، امداد رسانی به گرفتاران و حمایت از مظلوم است.
8:48 زیرا اگر مردی به مردم نزدیک باشد در اجتماع خود را به روی آنها باز می کند و دسترسی مردم را به او آسان می کند.
8:57 هر کس حاجتی دارد که قادر به برآوردن آن نیست، نزد او می آید و برای آن از او کمک می خواهد
9:04 مردم فقط به کسانی روی می‌آورند که قلبشان را به رویشان باز می‌کنند، به حرف‌هایشان گوش می‌دهند، خوشحالشان می‌کنند و هر نیازی را که نیاز دارند برآورده می‌کنند.
9:16 مردی که انتظار می رود ویژگی های خوبش زیباترین تاثیر را روی خانواده اش بگذارد
9:24 زن خوش شانس است که چنین شوهری دارد و این نعمت را دارد، پس باید خدا را به خاطر آنچه به او عطا کرده شکر کند.
9:33 او به شوهرش کمک می کند تا کارهای خوبی انجام دهد
9:37 ای بزرگوار، چگونه این صفات زیبا را داری و برای مردم جا داری که از آنان بشنوی که در سینه آنان چه می گذرد؟
9:49 از خدا می خواهم به ما کمک کند که صفات زیبا داشته باشیم
9:54 انشاءالله در جلسه آینده ادامه خواهیم داد و الحمدلله رب العالمین