Dans la série التعليق اللطيف (اكتملت السلسلة)
· Leçon 11 sur 109
التعليق اللطيف على كتاب بطاقات التعريف بسور المصحف الشريف | د. محمد نصيف | سورة الهمزة
L'audio traduit n'est pas encore disponible pour cette leçon — lecture de l'enregistrement original en arabe. La transcription ci-dessous est entièrement traduite.
0:000:00
Transcription
Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00
Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
0:03
Joli commentaire sur le carnet de cartes d'identité
0:08
Avec des images du Saint Coran
0:11
Par le Dr Muhammad bin Abdul Aziz bin Omar Nassif
0:15
Que Dieu le protège
0:17
Sourate Al-Humza
0:20
Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
0:21
Louange à Dieu, Seigneur des mondes
0:23
Que la paix et les bénédictions soient sur le sceau des prophètes des messagers
0:26
Et sur sa famille et ses compagnons, tout le monde
0:28
On en est encore au gentil commentaire sur la carte d'identité
0:32
Nous avons atteint la sourate Al-Humza
0:35
Et Lima aha trois pauses
0:38
La première pause est similaire aux pauses précédentes
0:42
La sourate a choisi un sujet clair
0:46
Et cette sourate aussi
0:49
Cela nous donne une indication de l'importance de cette question
0:53
C'est un sujet éducatif sérieux
0:58
Insultant et chuchotant
1:00
Corrompre l'individu et la société
1:03
Très nocif
1:06
La médisance est revenue
1:08
Un des péchés majeurs, mais il a évoqué le consensus là-dessus
1:12
Alors j'ai choisi cette sourate
1:14
Je fais honte aux gens en face et dans leur dos
1:18
Cette sourate lui était dédiée
1:21
Ce qui indique que c'est un sujet
1:24
Important
1:25
Nous notons que cette sourate
1:27
je suis descendu
1:29
A La Mecque avant de nombreuses législations
1:32
Il est interdit de chuchoter et de diffamer
1:36
Avant l'interdiction de l'alcool
1:39
Et bon nombre des questions de charia sur lesquelles nous nous concentrons
1:43
Et c'est important
1:44
Mais c'est plus important
1:47
Je passe de ceci à la deuxième pause
1:50
C'est leur invitation
1:52
Pour essayer de se rapprocher de cette sourate
1:54
J'ai aussi prié dans un certain nombre de courtes sourates
1:58
J'appelle à rapprocher les significations de cette sourate de la publication
2:03
C'est l'une des choses les plus importantes que les élèves étudient à l'école primaire.
2:07
Pour étudier cette sourate
2:11
D'une manière qui leur inspire une peur intense
2:15
Celui qui parle mal de quelqu'un
2:17
Dans son visage ou dans son dos
2:20
La troisième pause est le début de la sourate
2:23
C'était mentionné dans le livre
2:26
Il a ouvert
2:28
Avec une prière
2:30
Ils lui parlèrent du neuvième début des types de révélations mentionnées dans la maîtrise
2:35
Deux sourates partagent ce début
2:38
Al-Mutafafin
2:40
Malheur à ceux qui s'éteignent
2:41
Et celui qui lui a bloqué la main
2:44
Ces trois marteaux
2:45
Willen deux fois
2:47
Je l'ai mentionné deux fois
2:49
Et repentez-vous
2:51
D'après ce qu'Al-Suyuti a compté
2:53
Et d'autres
2:54
Prière
2:57
Tel est son ennemi
2:59
Et à l'imam
3:00
Le grand imam de l'arabe Sibawayh
3:03
Des mots bien évoqués ici
3:06
Ce mot n'est pas recommandé
3:08
Parce que la supplication est fondamentale
3:11
Du plus bas au plus haut
3:13
Cela semble être une insulte conservatrice
3:17
Sibawayh, que Dieu ait pitié de lui
3:18
Sibawayh dit
3:20
Quant à la parole de Dieu Tout-Puissant : « Son grand-père ».
3:24
Malheur aux menteurs ce jour-là
3:27
Malheur aux éteints
3:30
Tu ne devrais pas dire que c'est sa supplication ici
3:35
Parce que parler de ça, c'est moche
3:37
je veux dire dans ce contexte
3:38
En interprétant la parole de Dieu
3:42
Tu ne devrais pas dire que c'est une prière
3:45
Parce que parler de ça, c'est moche
3:47
Et la prononciation est moche
3:49
Mais l'anéantissement
3:51
Ils ne parlaient qu'avec leurs mots
3:52
Le Coran est venu selon leur langue et ce qu’ils voulaient dire
3:56
C'est comme si Dieu savait mieux
3:58
On leur a dit
3:59
Malheur aux éteints !
4:02
Malheur aux menteurs ce jour-là
4:05
C'est-à-dire que ce sont ceux pour qui cette déclaration est requise
4:10
Parce que ce discours
4:11
On dit seulement à celui qui apporte le mal et la destruction
4:13
Alors on a dit
4:15
Ce sont ceux qui sont entrés dans le mal et la destruction
4:17
Ils étaient obligés de le faire
4:19
Parce que c'est un enseignement de Dieu à ses serviteurs
4:22
Ce qu'ils méritent
4:24
Je demande à Dieu la paix
4:25
Ce n'est pas une question de supplication
4:29
Et les paroles de Sibawayh
4:31
Gentil et gentil
4:32
C'est un grand imam en arabe
4:36
Et ce qui est mentionné dans le livre
4:37
Il y a des groupes d'érudits dessus
4:40
Dieu est le plus haut et le plus connaissant
4:42
L'arrivée de Dieu sous l'autorité de notre Seigneur Muhammad
4:43
Et sur toute sa famille et ses compagnons
4:45
Louange à Dieu, Seigneur du monde