शृंखला से التعليق اللطيف (اكتملت السلسلة)
· पाठ 11 में से 56
التعليق اللطيف على كتاب بطاقات التعريف بسور المصحف الشريف | د. محمد نصيف | سورة الهمزة
इस पाठ के लिए अनूदित ऑडियो अभी उपलब्ध नहीं है — मूल अरबी रिकॉर्डिंग चलाई जा रही है। नीचे दिया गया पाठ पूर्णतः अनूदित है।
0:000:00
प्रतिलिपि
मशीनी अनुवाद — त्रुटियाँ संभव हैं
0:00
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु
0:03
पहचान पत्र की किताब पर अच्छी टिप्पणी
0:08
पवित्र कुरान की तस्वीरों के साथ
0:11
डॉ. मुहम्मद बिन अब्दुल अजीज बिन उमर नासिफ़ द्वारा
0:15
भगवान उसकी रक्षा करें
0:17
सूरह अल-हमज़ा
0:20
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु
0:21
भगवान की स्तुति करो, दुनिया के भगवान
0:23
पैगम्बरों के पैगंबर की मुहर पर शांति और आशीर्वाद हो
0:26
और उनके परिवार और साथियों, सभी पर
0:28
हम अभी भी आईडी कार्ड पर अच्छी टिप्पणी के साथ हैं
0:32
हम सूरह अल-हमज़ा पहुंचे
0:35
और लीमा अहा तीन विराम
0:38
पहला विराम पिछले विराम के समान है
0:42
सूरह ने एक स्पष्ट विषय पर प्रकाश डाला
0:46
और यह सूरह भी
0:49
इससे हमें इस मामले की महत्ता का अंदाज़ा होता है
0:53
यह एक गंभीर शैक्षणिक विषय है
0:58
अपमान करना और कानाफूसी करना
1:00
व्यक्ति और समाज को भ्रष्ट करना
1:03
बहुत हानिकारक
1:06
चुगलखोरी लौट आई है
1:08
प्रमुख पापों में से एक, लेकिन उन्होंने उस पर सर्वसम्मति का उल्लेख किया
1:12
इसलिए मैंने इस सूरह को अलग कर दिया
1:14
मैं लोगों को उनके चेहरे पर और उनकी पीठ के पीछे शर्मिंदा करता हूँ
1:18
यह सूरा उन्हें समर्पित था
1:21
जिससे पता चलता है कि यह एक विषय है
1:24
महत्वपूर्ण
1:25
हम ध्यान दें कि यह सूरह
1:27
मैं नीचे चला गया
1:29
मक्का में कई विधानों से पहले
1:32
कानाफूसी करना और अपमान करना मना है
1:36
शराबबंदी से पहले
1:39
और शरिया के कई मामले जिन पर हम ध्यान केंद्रित करते हैं
1:43
और यह महत्वपूर्ण है
1:44
लेकिन ये ज्यादा महत्वपूर्ण है
1:47
मैं इससे दूसरे विराम की ओर बढ़ता हूं
1:50
यह उनका निमंत्रण है
1:52
इस सूरह का अनुमान लगाने का प्रयास करें
1:54
मैंने कई छोटी सूरहों में भी प्रार्थना की
1:58
मैं इस सूरह के अर्थों को प्रकाशन के करीब लाने का आह्वान करता हूं
2:03
यह प्राथमिक विद्यालय में छात्रों द्वारा पढ़ी जाने वाली सबसे महत्वपूर्ण चीज़ों में से एक है
2:07
इस सूरह का अध्ययन करने के लिए
2:11
एक तरह से जो उनमें तीव्र भय पैदा करता है
2:15
जो कोई किसी का बुरा उल्लेख करता है
2:17
उसके चेहरे पर या उसकी पीठ के पीछे
2:20
तीसरा विराम सूरह की शुरुआत है
2:23
इसका जिक्र किताब में किया गया था
2:26
यह खुल गया
2:28
एक प्रार्थना के साथ
2:30
उन्होंने उसे महारत में वर्णित रहस्योद्घाटन के प्रकारों की नौवीं शुरुआत बताई
2:35
दो सूरह इस शुरुआत को साझा करते हैं
2:38
अल-मुताफ़फ़ीन
2:40
धिक्कार है उन पर जो बुझ गए हैं
2:41
और जिसने उसका हाथ रोका था
2:44
ये तीन हथौड़े
2:45
विलेन दो बार
2:47
मैंने इसका दो बार उल्लेख किया
2:49
और पश्चाताप करो
2:51
अल-सुयुती ने जो गिना उससे
2:53
और अन्य
2:54
प्रार्थना
2:57
ऐसा ही उसका शत्रु है
2:59
और इमाम को
3:00
अरबी सिबवेह के महान इमाम
3:03
जिन शब्दों का यहाँ अच्छी तरह से उल्लेख किया गया है
3:06
यह शब्द अनुशंसित नहीं है
3:08
क्योंकि प्रार्थना मौलिक है
3:11
निम्नतम से उच्चतम की ओर
3:13
यह एक रूढ़िवादी अपमान प्रतीत होता है
3:17
सिबवेह, भगवान उस पर दया करें
3:18
सिबवेह कहते हैं
3:20
जहाँ तक सर्वशक्तिमान ईश्वर के कहने का प्रश्न है, "उसके दादा।"
3:24
उस दिन झूठ बोलने वालों पर धिक्कार है
3:27
बुझे हुए पर धिक्कार है
3:30
तुम्हें यह नहीं कहना चाहिए कि यहाँ उसकी प्रार्थना है
3:35
क्योंकि उसके बारे में बात करना बदसूरत है
3:37
मेरा अभिप्राय इस संदर्भ में है
3:38
भगवान के शब्द की व्याख्या में
3:42
तुम्हें यह नहीं कहना चाहिए कि यह प्रार्थना है
3:45
क्योंकि उसके बारे में बात करना बदसूरत है
3:47
और इसका उच्चारण भद्दा है
3:49
लेकिन विनाश
3:51
वे केवल अपने शब्दों से ही बात करते थे
3:52
कुरान उनकी भाषा और उनके अर्थ के अनुसार आया है
3:56
ऐसा लगता है जैसे ईश्वर ही सबसे अच्छा जानता है
3:58
उन्हें बताया गया
3:59
बुझे हुए पर धिक्कार है!
4:02
उस दिन झूठ बोलने वालों पर धिक्कार है
4:05
यानि ये वो लोग हैं जिनके लिए ये स्टेटमेंट जरूरी है
4:10
क्योंकि ये बात
4:11
यह केवल उसके लिए कहा जाता है जो बुराई और विनाश लाता है
4:13
तो ऐसा कहा गया
4:15
ये वे लोग हैं जिन्होंने बुराई और विनाश में प्रवेश किया
4:17
वे ऐसा करने के लिए बाध्य थे
4:19
क्योंकि यह परमेश्वर की ओर से अपने सेवकों को दी गई शिक्षा है
4:22
वे किस लायक हैं
4:24
मैं भगवान से शांति मांगता हूं
4:25
यह याचना की बात नहीं है
4:29
और सिबवेह के शब्द
4:31
अच्छा और बढ़िया
4:32
वह अरबी भाषा के एक महान इमाम हैं
4:36
और किताब में क्या बताया गया है
4:37
इस पर विद्वानों के समूह हैं
4:40
ईश्वर सबसे उच्च और सबसे ज्ञानी है
4:42
हमारे भगवान मुहम्मद के अधिकार पर भगवान का आगमन
4:43
और उसके सारे परिवार और साथियों पर
4:45
भगवान की स्तुति करो, दुनिया के भगवान