शृंखला से التعليق اللطيف (اكتملت السلسلة)
· पाठ 46 में से 113
التعليق اللطيف على كتاب بطاقات التعريف بسور المصحف الشريف | د. محمد نصيف | سورة الحاقة
इस पाठ के लिए अनूदित ऑडियो अभी उपलब्ध नहीं है — मूल अरबी रिकॉर्डिंग चलाई जा रही है। नीचे दिया गया पाठ पूर्णतः अनूदित है।
0:000:00
प्रतिलिपि
मशीनी अनुवाद — त्रुटियाँ संभव हैं
0:00
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु
0:02
अच्छी टिप्पणी
0:32
पहचान पत्र की किताब पर
0:35
पवित्र कुरान की तस्वीरों के साथ
0:37
डॉ. मुहम्मद बिन अब्दुल अजीज बिन उमर नासिफ़ द्वारा
0:42
भगवान उसकी रक्षा करें
0:44
सूरह अल-हक्का
0:46
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु। भगवान की स्तुति करो
0:49
ईश्वर के दूत पर शांति और आशीर्वाद हो
0:52
हम अभी भी आईडी टैग पर अच्छी टिप्पणी के साथ हैं
0:56
और सूरह अल-हक्का के साथ
0:59
पुस्तक की टिप्पणी में हाशिये पर सूरह के नाम का उल्लेख है
1:03
उन्होंने कहा: अल-हक्का पुनरुत्थान के नामों में से एक है
1:06
यहां भाषण को उस चीज़ में बदलना बेहतर है जिसका मैं अब उल्लेख करूंगा
1:13
क्योंकि वहां शब्द इस तरह से लिखे गए थे कि जो अभिप्राय था उसे व्यक्त नहीं किया जा सकता
1:19
उनका कहना है कि अल-हक्का पुनरुत्थान के नामों में से एक है
1:22
उनका कहना है कि इसमें ईश्वर का वादा पूरा होता है
1:25
या इसलिए कि यह उस वादे को पूरा करता है और प्रदर्शित करता है
1:29
उनके दो संभावित अर्थ हैं
1:32
उन्होंने तफ़सीर अल-जलालीन में इसका उल्लेख किया है
1:35
मतलब सटीक है भाईयों
1:38
पुनरुत्थान का एहसास
1:40
पुनरुत्थान से कुछ हासिल नहीं होता
1:43
कुछ भी नहीं दिखाओ
1:45
लेकिन यह हासिल किया गया है
1:47
वादा भगवान का वादा है
1:50
और मकसद, हिसाब और इनाम
1:53
यह एक सम्भावना है
1:55
यह सवाल से बाहर है
1:57
रात्रि विश्राम, जैसा कि वक्तृतावादी कहते हैं
1:59
रात खड़ी है
2:01
रात नहीं उगती
2:03
पुनरुत्थान वादा पूरा नहीं करता
2:05
बल्कि वादा पूरा हुआ
2:07
और दूसरा अर्थ
2:09
जिसका ज़िक्र जलालायन के शब्दों में किया गया था
2:13
मैंने उसे उस वाक्यांश के साथ संदर्भित किया जो मैंने आपको निर्देशित किया था
2:16
क्योंकि मैंने कहा कि सत्य पुनरुत्थान के नामों में से एक है
2:18
भगवान का वादा पूरा हुआ
2:20
या यह दूसरी संभावना
2:22
क्योंकि यह उस वादे को पूरा करता है और दिखाता है
2:25
मेरा मतलब है, यह स्वयं पुनरुत्थान जैसा है
2:27
वह वादा पूरा कर रही हैं.'
2:29
और यह करीब है
2:31
संतुष्ट जीवन से
2:33
जीवन संतोषजनक नहीं है
2:36
पुनरुत्थान से कुछ हासिल नहीं होता
2:38
अतः शैली रूपकात्मक है
2:40
और वाक्चातुर्य कौन जानता था
2:42
वह जानता था कि मैं क्या चाहता हूँ
2:44
और यह इंगित करता है
2:46
यह पुनरुत्थान के दिन पूरा और हासिल किया जाएगा
2:49
भगवान का वादा पूरा हुआ
2:51
जैसा कि सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा था
2:53
उन्होंने समय को अतिशयोक्ति बताया
2:56
दूसरा विराम
2:58
उन्होंने कहा कि इसकी शुरुआत एक घोषणात्मक वाक्य से हुई
3:01
ये वाणी में है
3:03
सूरह की शुरुआत में
3:05
उन्होंने कहा कि इसकी शुरुआत एक घोषणात्मक वाक्य से हुई
3:07
हम इसे यहां जोड़ते हैं
3:09
उन्होंने इसकी घोषणा नहीं की
3:11
केवल एक शब्द
3:13
क्योंकि नोटिस
3:16
प्रत्यय एक घोषणात्मक वाक्य है
3:18
लेकिन यह एक अलग श्लोक है
3:21
इसमें एक शब्द है
3:23
यह कुरान में पाया जाता है
3:25
हमारे पास मौजूद कड़वी सच्चाई की तरह
3:28
लेकिन भले ही ये कम है
3:30
यह इंगित करता है
3:32
बताए गए शब्द का महत्व
3:34
उसने अकेले में इसका जिक्र किया
3:36
श्लोक में ऐसा ही है
3:38
आइए इस पर ध्यान दें
3:40
उसके चिंतन में
3:42
और वह अकेली है
3:44
होना काफी है
3:46
पवित्र पुस्तक में एक श्लोक
3:48
निःसंदेह यही मामला है
3:51
अल-अदी अल-कुफी पर
3:53
जिसका अनुसरण हम उपन्यास में करते हैं
3:55
हाफ़्स जो हम पढ़ते हैं
3:57
अन्यथा, जनरल आदि
3:59
श्लोक
4:01
वे सही करते हैं
4:03
एक श्लोक जोड़ा गया
4:05
और दोनों तरह से
4:07
चाहे गिनें
4:09
हमने सच कहा और खड़े हो गये
4:11
फिर फॉलो करें
4:14
या हमने उन्हें एक आयत बना दिया
4:16
पालन करें
4:18
उसका पालन करना बाकी है
4:20
यह एक हस्ताक्षरित वाक्य है
4:22
पहली बार खबर
4:24
खड़े होने में
4:26
गिनती के लगाव पर
4:28
जिसे हम पढ़ते हैं
4:30
आगे जो आएगा उसके लिए उत्साह
4:32
और उसमें रुचि
4:34
स्वागत है
4:38
तीसरा पड़ाव बाकी था
4:40
सूरह के विषय के साथ
4:42
और इसकी क्लिप
4:44
इसके दो पैराग्राफ पर विचार करके
4:47
यदि हम सूरह के अनुभागों में जाएँ
4:49
उन्होंने कहा कि इसे दो भागों में बांटा गया है
4:52
यह सही है
4:54
यह कहना अधिक सटीक है कि यह ध्यान है
4:56
इसके दो खंडों में
4:58
इसे दो भागों में बांटा गया है
5:00
पहला करने के बारे में है
5:02
दूसरा कुरान के बारे में है
5:04
उन्होंने दूसरे खंड में कहा
5:07
और दूसरे खंड में
5:09
अनुभागीय मुखबिर
5:11
उसका मतलब यह है
5:13
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा: तुम जो देखते हो मैं उसकी कसम नहीं खाता
5:16
उन्होंने कहा
5:18
किसी के द्वारा उपसर्ग नहीं
5:20
इसे मिटा देना बेहतर है
5:22
क्योंकि यहाँ विपरीत है
5:24
क्या यह शपथ की पुष्टि है?
5:26
या किसी बयान का जवाब?
5:28
और अन्य चीजें जो अच्छी नहीं हैं
5:30
इस किताब में बताया गया है
5:32
ऐसा दूसरे खण्ड में कहा गया है
5:34
अनुभागीय मुखबिर
5:36
फिर यहीं वह रुक गया
5:39
खड़े होने के बारे में बात और फिर कुरान के बारे में
5:41
यह सूरत अल-तकवीर के समान है
5:43
यदि सूर्य अंधकारमय हो और यदि तारे अस्त-व्यस्त हों
5:45
जब तक उसने कहा नहीं
5:47
मैं जो लाया उसके लिए मुझे खेद हुआ
5:49
फिर उन्होंने कहा, ये तो खड़े होने की बात है
5:51
मैं घर में झाड़ू लगाने और रात में झाड़ू लगाने की कसम नहीं खाता
5:53
हो सकता है कि अभी सुबह हो, अगर वह सांस ले
5:55
यह नोबल मैसेंजर का कहना है
5:57
उन्होंने कुरान के बारे में बात करना शुरू कर दिया
5:59
सत्य में समानता है
6:01
विराम चिह्न के लिए चिंतन की आवश्यकता होती है
6:03
मानो उसे याद आ गया हो
6:05
पुनरुत्थान के दिन के लिए मनुष्य
6:07
उसका दिल नरम हो जाता है
6:09
वह उसे खोजने के लिए आमंत्रित करता है
6:11
उसे क्या बचाता है?
6:13
तभी एक पुरुष आता है
6:15
वह क़ुरान जिसके द्वारा हम बचाए गए हैं
6:17
एक पुरुष आता है
6:19
कुरान के साथ लोगों की शर्तें
6:21
उन्होंने कहा
6:23
निस्संदेह, यह नेक लोगों के लिए एक अनुस्मारक है
6:25
और वह नहीं जानता कि तुम हो
6:27
झूठ बोलना
6:29
वास्तव में, यह अविश्वासियों के लिए खेद की बात है
6:31
यह निश्चितता का सत्य है
6:33
इसलिये अपने महान प्रभु के नाम की महिमा करो
6:35
भगवान हमारे पैगंबर मुहम्मद को आशीर्वाद दें
6:37
और उसके सारे परिवार और साथियों पर