शृंखला से التعليق اللطيف (اكتملت السلسلة)
· पाठ 58 में से 110
التعليق اللطيف على كتاب بطاقات التعريف بسور المصحف الشريف | د. محمد نصيف | سورة الحديد
इस पाठ के लिए अनूदित ऑडियो अभी उपलब्ध नहीं है — मूल अरबी रिकॉर्डिंग चलाई जा रही है। नीचे दिया गया पाठ पूर्णतः अनूदित है।
0:000:00
प्रतिलिपि
मशीनी अनुवाद — त्रुटियाँ संभव हैं
0:00
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु
0:30
अच्छी टिप्पणी
0:32
पहचान पत्र की किताब पर
0:35
पवित्र कुरान के सूरह के साथ
0:38
डॉ. मुहम्मद बिन अब्दुल अजीज बिन उमर नासिफ़ द्वारा
0:42
भगवान उसकी रक्षा करें
0:44
सूरत अल-हदीद
0:46
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु
0:48
भगवान की स्तुति करो, दुनिया के भगवान
0:50
पैगंबरों और दूतों की मुहर पर शांति और आशीर्वाद हो
0:53
उनके परिवार और साथी आंसू बहाएं.'
0:55
पहचान पत्र के साथ
0:57
पवित्र कुरान के सूरह के साथ
0:59
और सूरह अल-हदीद के साथ
1:01
इसमें तीन विराम हैं
1:03
पहला पड़ाव
1:06
जो बताया गया उसके साथ
1:08
उसके गुणों में
1:10
क्योंकि यह मालाओं में से एक है
1:12
जिसकी अनुशंसा की गयी है
1:14
हमारे दूत, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
1:16
आप उनमें से तीन को जानते हैं
1:18
और यह हदीस
1:20
सूरह यूनुस से गुज़रा
1:22
इसका सन्दर्भ भी यहाँ दिया गया है
1:24
और यह हदीस
1:26
में क्षितिज खोलता है
1:28
बजट अध्ययन
1:30
कौन सा संतुलन
1:32
बाड़ के बीच या
1:34
सूरह की तुलना करें
1:36
पैगंबर की हदीस, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ऐसा लगता है जैसे वह आग्रह कर रहे हों
1:38
सूरह सीखने पर
1:40
जो दिखने में एक जैसे होते हैं
1:42
एक बार में ही हमें पता चल जाता है
1:44
कि उनकी सीख थी
1:46
इसमें विज्ञान भी शामिल है
1:48
वे दस श्लोक से भी अधिक न थे
1:50
वे विज्ञान से सीखते हैं और काम करते हैं
1:52
यह अक्षर याद करने की बात नहीं है
1:54
केवल
1:56
यह
1:58
जैसा कि मैंने कहा, यह क्षितिज खोलता है
2:01
ऐसे सुरों का अध्ययन करना
2:03
मेरा मतलब है, शायद
2:05
इन सूरह का अध्ययन करने के लिए
2:07
एक साथ प्रार्थना माला
2:09
महिमा उसकी हो जिसने पकड़ लिया
2:11
फिर वह तैर गया
2:13
एक से अधिक सूरह में, वे कहते हैं "सुभानाहु तस्बीह।"
2:15
और अपने परमप्रधान प्रभु के नाम की महिमा करो
2:17
ये मालाएँ
2:19
उनमें से तीन का अध्ययन किया जा सकता है
2:21
या अधिक
2:23
उन्हें संतुलित करने के लिए
2:25
मैंने कुछ बातें लिखीं
2:27
तुलना में आपने जो देखा उससे
2:29
इन सूरह के दृश्य
2:31
या उनमें से कुछ को देखें
2:33
तैरना या तैरना
2:35
या तैरना
2:38
उसमें ये लिखा था और ये संभव है
2:40
और अधिक लिखने के लिए और इसे और अधिक देखने के लिए
2:42
मानो उनके बीच
2:44
अध्ययन से पूरकता उभर सकती है
2:46
या सहयोग करें या
2:48
सूरह से विवरण
2:50
जितना संभव हो सके
2:52
खोज कर प्रकट होना
2:54
यह प्रार्थना माला के लिए विशिष्ट नहीं है
2:56
बल्कि, यह है
2:58
सामान्य तौर पर, हर सूरह समान है
3:00
उसके अध्ययन में, मैंने इसका उल्लेख किया होगा
3:02
मैं एक बार बदलता हूं
3:04
दूसरा विराम
3:06
जिससे सिद्ध हो
3:08
एक श्लोक को छोड़कर
3:10
सुरा में
3:12
सुरा के मेडिनान होने की अधिक संभावना है
3:14
बल्कि, मैंने संदर्भ का उल्लेख किया
3:16
विजय आपके बराबर नहीं है
3:18
विजय और लड़ाई से पहले
3:20
वे उन लोगों की तुलना में अधिक उच्च स्तर के हैं
3:22
उन्होंने उसके पीछे बिताया और लड़ाई की
3:24
और परमेश्वर ने उन सब के लिये अच्छे कर्म तैयार किए हैं
3:26
हालाँकि, इसमें एक श्लोक का उल्लेख है
3:28
अवतरण के क्रम में मैं उन्हें इंगित करता हूँ
3:30
इसका उल्लेख वाचा में विस्तार से किया गया है
3:32
इसमें सूरह नाज़िल हुई और ये एक ग़लती है
3:34
मेरी प्रकृति वह युग है जिसमें यह प्रकट हुई थी
3:36
प्रत्येक सूरह में सूरह का उल्लेख यहां नहीं किया गया है
3:38
लेकिन इसका उल्लेख पृष्ठ के शीर्ष पर नाम के साथ किया गया है
3:40
सूरह लेकिन इसे यहां दोहराया गया था
3:42
और साक्षी
3:44
वह श्लोक का अपवाद है
3:46
जो लोग विश्वास करते हैं, ऐसा न हो कि उनके मन डरें
3:48
परमेश्वर के स्मरण के लिये और जो सत्य प्रगट हुआ है
3:50
सत्य में निश्चित
3:52
मुसलमान
3:54
इससे एक दरवाजा खुलता है
3:56
चिंतन और चमत्कार के द्वार से
3:58
एक ही श्लोक
4:00
इसका अवतरण सिद्ध है
4:03
मक्का में
4:05
सूरह के बाकी हिस्सों से पहले
4:07
उदाहरण के लिए, यह सूरह की शुरुआत नहीं है
4:09
यदि यह सुरा की शुरुआत होती, तो यह होती
4:11
यह आसान है, लेकिन यह बीच में आ गया
4:13
सूरह और उसके स्थान पर विचार करें
4:15
जब आप इसे इसके पहले पढ़ेंगे
4:17
जिस दिन आप देखेंगे उस दिन एक महान उपदेश
4:19
विश्वासी, नर और मादा, अपने प्रकाश की तलाश करते हैं
4:21
उनके हाथों में और उनकी शपथों के साथ
4:23
आज आपके लिए शुभ समाचार बाग हैं, तो वह कहते हैं
4:25
जिस दिन मुनाफ़िक़ पुरुष और महिलाएं दोनों कहेंगे:
4:27
जो लोग विश्वास करते हैं, वे देखें
4:29
आपके प्रकाश से हमें लाभ होता है
4:31
श्लोक के अंत तक, तब उन्होंने कहा
4:33
क्या मुझे उनके लिए खुशी महसूस नहीं हुई?
4:35
उनका मानना था कि उनके दिल एक याद से डरते हैं
4:37
ईश्वर और जो सत्य से उतरा है
4:39
आपको इसका स्थान बहुत उपयुक्त लगता है
4:41
उस उपदेश के बाद फिर तुम पाओगे
4:43
तब जानो कि परमेश्वर पृथ्वी को पुनर्जीवित करता है
4:45
उनकी मृत्यु के बाद, वह...
4:47
उस दिल का एक संदर्भ
4:49
तुम मरते हो और फिर जीवित रहते हो
4:52
रहस्योद्घाटन से जो भी ईश्वर की इच्छा हो
4:54
और मार्गदर्शन एक स्थान है
4:57
यह श्लोक
4:59
मैं आपके सामने कुछ अजीब बात प्रकट कर रहा हूँ
5:01
इस श्लोक से पहले कैसे लिखा गया था?
5:03
हालाँकि, बाकी सूरह के रहस्योद्घाटन में
5:05
यह जगह पर आया
5:07
सुरा में यह स्पष्ट है भले ही यह आया हो
5:09
निंदा के लिए उपयुक्त
5:11
उससे पहले के साथी मक्का में
5:13
जैसा कि इब्न मसूद ने कहा
5:15
हमारे इस्लाम और उसके बीच क्या हुआ?
5:17
परमेश्वर ने इस श्लोक के द्वारा हम पर दोष लगाया
5:19
क्या विश्वास करने वालों का यह मतलब नहीं था कि उनके दिल डरेंगे?
5:21
चार वर्ष छोड़कर भगवान का स्मरण करना
5:23
और अगर आप इसके लिए साथियों को दोषी मानते हैं
5:25
बल्कि, महान साथी
5:27
और जल्दी ही इस्लाम में परिवर्तित हो गए, जिनमें वे भी शामिल हैं
5:29
इब्न मसूद, वह क्या कहता है?
5:31
उनमें से एक यह सूरह है
5:33
हमें इस पर विचार करना होगा और इससे कुछ लेना होगा
5:35
उपदेश और तीसरा विराम
5:37
और आखिरी
5:39
क्या देखा जाता है
5:41
यही सूरह का परिचय है
5:43
परमेश्वर की स्तुति और स्तुति करो
5:45
उसकी जय हो और उसका परिचय हो
5:47
सब अल में
5:49
फिर सूरह में पहला आदेश आया
5:51
ईश्वर और उसके दूत पर विश्वास करो और खर्च करो
5:53
प्रगति पर ध्यान दें
5:55
स्तुति एवं परिचय
5:57
भगवान के लिए
5:59
सीधा आदेश
6:01
यह एक रास्ते की तरह है
6:03
हमें इसे लेना चाहिए
6:05
इससे पहले कि आप ऑर्डर दें या ख़त्म करें
6:07
वह जानता था कि किसने आज्ञा दी और किसने मना किया
6:09
हम अक्सर आदेशों और आदेशों में व्यस्त रहते हैं
6:11
नुकसान को परिभाषित करने के बारे में
6:13
आदेश
6:15
जिसका जो अधिकार है उसे उसने मना कर दिया
6:17
आज्ञा एवं निषेध
6:19
उसे कानून बनाने का अधिकार है
6:21
निर्णय
6:23
उसकी जय हो, यह एक रास्ता है
6:25
उसे इसका ख्याल रखना चाहिए.'
6:27
और भीड़ में उपदेश है
6:29
उदाहरण के लिए, वे प्रशंसा से शुरू करते हैं
6:31
सर्वशक्तिमान ईश्वर पर
6:33
और यह अक्सर होता है
6:35
एक तरह से तारीफ करें
6:37
इसका असर श्रोताओं पर न पड़े, इसलिए वे इंतजार करते हैं।'
6:39
आगे क्या कहा गया है?
6:41
और ऐसा नहीं होना चाहिए
6:43
बेशक प्रसिद्ध प्रशंसा है
6:45
जरूरत पड़ने पर शुक्रवार का उपदेश सुनाया जाता है
6:47
उसके लिए बहुत ज्यादा
6:49
उनकी महानता और प्रतिष्ठा
6:51
इसका ध्यान रखना चाहिए
6:53
इसे भावना के साथ कहना चाहिए
6:55
यह कहना चाहिए
6:57
तो वो
6:59
जैसा नहीं सुना
7:01
अगर यह कुछ होता
7:03
शब्दों से इतना परिचित
7:05
आप बताएं तो बहुत बढ़िया
7:07
मानो वह कमज़ोर होने की आदी हो गई हो
7:09
जैसा होता है वैसा ही दिलों में जगाओ
7:11
कभी-कभी अल-फ़ातिहा में लेकिन इमाम
7:13
अल-फ़ातिहा में वे ध्यान से पढ़ते हैं
7:15
बाकी सूरहों से अधिक और यह इसे देता है
7:17
वे आत्मा में भी उतर गये
7:19
यह स्तुति, यदि कोई है, तो स्तुति है
7:21
उपदेश की शुरुआत में पैगंबर
7:23
उपदेशक कहने का निर्णय लेता है
7:25
और वह इसका अर्थ महसूस करता है
7:27
ताकि यह दिलों को प्रेरित करे और उन्हें तैयार करे
7:29
अगले उपदेश के लिए
7:31
और यदि वह दूसरी प्रशंसा और प्रशंसा लाता है
7:33
इसमें कुछ भी नहीं है, वह सावधान है
7:35
आना भी है
7:37
ऐसे शब्दों में जिनमें कोई भाव न हो
7:39
हालाँकि, उच्चारण में सुधार हुआ है
7:41
और आगे क्या होगा इसके लिए उत्साह
7:43
और सबसे महत्वपूर्ण बात
7:45
उपदेशक को क्या महसूस करना चाहिए
7:47
अगर मैं बाहर जाऊं तो वह क्या कहते हैं
7:49
विषय के बारे में थोड़ा ठीक है
7:51
परन्तु इसका प्रमाण यह है कि सुरा
7:53
इसकी शुरुआत छः श्लोकों में बड़ी प्रशंसा से हुई
7:55
वह आत्माओं के लिए तैयार था
7:57
सुनने के लिए
7:59
ईश्वर और उसके दूत पर विश्वास करो और खर्च करो
8:01
क्योंकि हमारा प्रभु सर्वशक्तिमान है
8:03
सूरह की शुरुआत आदेश से हुई
8:05
और निषेध तत्काल है
8:07
उनसे यह नहीं पूछा जाता कि वह क्या करते हैं
8:09
और वे पूछते हैं, परन्तु वह बुद्धिमान है
8:11
दयालु और उसके विनाश के प्रति दयालु
8:13
इस परिचय ने उनका मार्गदर्शन नहीं किया
8:15
और हमें फायदा होना चाहिए
8:17
इस कुरानी तरीके से
8:19
ईश्वर का आशीर्वाद और शांति हमारे पैगंबर मुहम्मद पर हो
8:21
और उसके सारे परिवार और साथियों पर
8:23
भगवान की स्तुति करो, दुनिया के भगवान