शृंखला से التعليق اللطيف (اكتملت السلسلة)
· पाठ 61 में से 109
التعليق اللطيف على كتاب بطاقات التعريف بسور المصحف الشريف | د. محمد نصيف | سورة القمر
इस पाठ के लिए अनूदित ऑडियो अभी उपलब्ध नहीं है — मूल अरबी रिकॉर्डिंग चलाई जा रही है। नीचे दिया गया पाठ पूर्णतः अनूदित है।
0:000:00
प्रतिलिपि
मशीनी अनुवाद — त्रुटियाँ संभव हैं
0:00
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु
0:02
पवित्र कुरान के सूरह की पहचान करने वाली कार्ड की किताब पर अच्छी टिप्पणी
0:37
डॉ. मुहम्मद बिन अब्दुल अजीज बिन उमर नसीफ द्वारा, भगवान उनकी रक्षा करें
0:43
सूरह अल-क़मर
0:45
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु
0:47
ईश्वर की स्तुति करो, और ईश्वर के दूत पर प्रार्थना और शांति हो
0:52
और उनके परिवार, साथियों और उनके मार्गदर्शन का पालन करने वालों पर
0:55
हमारे पास अभी भी आईडी कार्ड हैं
0:59
पवित्र कुरान के सूरह के लिए, और सूरत अल-क़मर के साथ, और मेरे लिए इसके साथ
1:03
तीन विराम, पहला विराम
1:06
सूरह की शुरुआत में
1:08
उन्होंने कहा कि इसकी शुरुआत एक घोषणात्मक वाक्य से हुई
1:11
इसे जोड़ना बेहतर और अधिक संपूर्ण है
1:14
यह सूरत अल-अनबिया के उद्घाटन जैसा दिखता है
1:17
यह सूरह: क़यामत आ गई है और चाँद फट गया है
1:21
पहले भविष्यवक्ता अपनी गणना के साथ लोगों के पास आये
1:25
यह समानता आरंभ में है
1:28
विषय वस्तु में समानता है
1:30
क़ुरान में क्रमानुसार पहला सूरह सूरह अल-अनबिया है
1:35
आप काफ़िरों और उनके इनकार की गंभीरता के बारे में बहुत बात करते हैं
1:38
जैसा कि स्पष्ट है, इस सूरह में भी यही सच है
1:43
उन्होंने अल-असस अल-तफ़सीर किताब में इस बात की ओर इशारा किया है
1:47
यह परिचय विषय के समान है
1:52
यह कई कुरान सूरह में एक उल्लेखनीय विषय है
1:56
विचार करने योग्य
1:59
यही वाक्यांश हम सूरत अल-अनबिया में भी जोड़ सकते हैं
2:04
क्योंकि वहां यह एक घोषणात्मक वाक्य के साथ खुलता था
2:07
हम कहते हैं कि यह सूरत अल-क़मर के उद्घाटन के समान है
2:10
शायद मैं इसे कई सूरहों में समझाऊंगा जो समान हैं
2:14
क्योंकि, उदाहरण के लिए, धर्मांतरण संबंधी रहस्योद्घाटन इसमें और साथ ही अन्य में भी निर्धारित हैं
2:19
लेकिन समाचार रिपोर्टें अनेक और विविध हैं
2:22
यदि इनमें से कोई भी समान है, तो समान सूरह का उल्लेख करना अच्छा है
2:27
माननीय पाठक को सचेत करने हेतु
2:29
दूसरा पड़ाव अवतरण क्रम में है
2:33
उन्होंने कहा कि प्रसिद्ध मत के अनुसार यह छत्तीस से भी अधिक है
2:36
अल-तारिक के बाद और अल-साद से पहले
2:38
इसके रहस्योद्घाटन का प्रमाण पैगंबर के सामने आया, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, आयशा के साथ विवाह किया
2:43
उनसे यह बताया गया कि उन्होंने कहा: यह मुहम्मद पर प्रकट हुआ था, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मक्का में
2:47
और मैं एक लड़की हूं जो खेल रही है
2:49
इस तरह से किताब में हदीसों का उल्लेख नहीं किया गया है
2:54
बल्कि सामान्य कथन ही पर्याप्त है
2:56
शायद यह संक्षिप्त होगा
2:58
लेकिन यह उपयोगी है
3:00
उन्होंने कहा कि चांद के टुकड़े होने का कोई जिक्र नहीं है
3:03
और खबर काफ़िरों पर गहरा अविश्वास करती है
3:05
जिससे यह मामूली रूप से कम हो सकता है
3:07
यह कहना अधिक सटीक होगा कि देर हो चुकी थी
3:10
क्योंकि इनकार की गंभीरता एक तरफ है
3:13
अल-मामिन की मां आयशा थीं
3:15
सचेत और जागरूक
3:17
इस श्लोक का रहस्योद्घाटन
3:19
देर हो चुकी है क्योंकि उम्म अल-मामीन आयशा है
3:21
यह पैगंबर के प्रति उनकी निष्ठा की प्रतिज्ञा के बाद आया, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
3:24
अगर उसे पता है कि क्या हो रहा है
3:27
ऐसा संभवतः पिछले दो या तीन वर्षों में होगा
3:31
या कहें कि मक्का युग के दौरान चार साल तक
3:35
उससे पहले उसे होश नहीं रहता
3:37
यह कहना अधिक उचित होगा कि इसके अवतरण में देर हो गयी
3:42
भगवान ही सबसे अच्छा जानता है
3:44
समय सुचारु एवं अंतिम रहा
3:47
यदि आप सूरह के विषय और उसके निष्कर्ष पर ध्यान दें
3:50
सूरह के विषय को इसमें वर्णित छंदों के चिंतन के माध्यम से बताया गया था
3:54
कहा जा सकता है कि यह इसके सबसे महत्वपूर्ण विषयों में से एक है
3:57
झूठ बोलने वालों के लिए बड़ी चेतावनी
4:00
पवित्र कुरान से लाभ उठाने के प्रोत्साहन के साथ
4:03
झूठ बोलने वालों के लिए बड़ी चेतावनी सूरह में स्पष्ट है
4:06
बहुत, तो मेरी पीड़ा कैसी थी? उसने कई बार प्रतिज्ञा की
4:09
तो एक से अधिक बार मेरी पीड़ा और प्रतिज्ञा का स्वाद चखो
4:12
अपराधी भटके हुए हैं और कीमत भी
4:14
उन्हें उनके मुँह के बल आग में घसीटा जाता है
4:16
सक्र शाम का स्वाद चखें
4:18
पूर्ववर्ती राष्ट्रों के विनाश के अन्य उल्लेखों के अतिरिक्त
4:22
फिर उन्होंने सूरह की आयतों में आखिरी पंक्ति में कहा
4:25
उन्होंने कहा और विश्वासियों को अच्छी खबर के साथ समाप्त किया
4:29
यह सर्वशक्तिमान का कहना है, "वास्तव में, धर्मी लोग बागों और नदियों में होंगे।"
4:32
मलिक मुक्तादिर के साथ सच्चाई की सीट पर
4:35
मैं यहीं खड़ा रहना चाहता था
4:36
सूरह का विषय इनकार करने वालों के लिए बड़ी चेतावनी है
4:39
महान कुरान से लाभ उठाने के प्रोत्साहन के साथ
4:41
चूँकि कुरान ने हमारे लिए स्मरण की सुविधा प्रदान की है, इसलिए इसे दोहराया भी गया है
4:44
वे राम हैं
4:46
यदि यह विषय है, तो मैं यहां एक सादृश्य बनाना चाहूंगा
4:49
वह किसी चीज़ को करीब लाता है
4:52
यह कभी-कभी प्रार्थना प्रार्थना के दौरान पढ़ने में होता है
4:57
यदि किसी पत्र में धमकी और चेतावनी हो
5:02
किसी अधिकारी या राजा का
5:04
और इसके अंत में
5:06
उन्होंने कहा
5:11
यह अंतिम वाक्यांश व्यंजनापूर्ण है
5:14
मैसेज में बताई गई गंभीरता कम हो जाएगी
5:18
लेकिन किसी के लिए केवल संदेश देना उचित नहीं है
5:22
अंतिम पंक्ति पढ़ें
5:24
राजा या अधिकारी या अमुक कहते हैं
5:27
वह आपसे कहते हैं: आपका सदैव कल्याण हो, भगवान आपको सफलता प्रदान करें
5:30
वे धमकियाँ और चेतावनियाँ छोड़ते हैं
5:32
इसका कोई मतलब नहीं है, लेकिन इसका मतलब है
5:35
क्योंकि इमाम की शुरुआत इसी से होती है
5:37
मैंने इसे बहुत देखा
5:38
इसे अल-फ़ातिहा के बाद ऊंची आवाज़ में पढ़ी जाती है
5:40
निस्संदेह, नेक लोग बागों और नदियों में होंगे
5:43
अल-मुक्तादिर की संपत्ति के पास सत्य की सीट पर, फिर वह झुकता है
5:47
उसने सूरह की सभी धमकियों, कहानियों और चेतावनियों को क्यों छोड़ दिया?
5:52
उन्होंने जानबूझकर ऐसा क्यों छोड़ा और ऐसा क्यों किया?
5:55
इसे उसी इमाम या किसी अन्य द्वारा दोहराया जाता है
5:58
इसी तरह, सूरह अल-मुर्सलात के अंत में धर्मी लोग छाया और अभिशाप में हैं
6:03
वे इसके पहले छंदों का उल्लेख क्यों नहीं करते?
6:05
यह अर्थ की काट-छाँट या सन्देश की काट-छाँट है
6:09
जो स्तुति मैंने तुम्हें बताई उसके अनुसार ईश्वर सर्वोच्च उदाहरण है
6:12
कुरान भय और आशा को जोड़ता है
6:15
आशा से संतुष्ट होना उचित नहीं है
6:18
या फिर सिर्फ डर
6:20
बल्कि, जो उचित है वह यह है कि एक व्यक्ति परमेश्वर का वचन सुने
6:23
जब तक यह आवश्यक न हो
6:25
आरंभ करने में कोई कठिनाई नहीं है
6:27
अपराधी खूंखार और महंगे हैं
6:29
उदाहरण के लिए, हमारे पास सबसे अच्छा और सबसे उत्तम है
6:30
सुरा की शुरुआत से शुरू करने के लिए
6:32
वह इसे प्रार्थना में पढ़ता है जो ऐसी चीजों को समायोजित करता है
6:35
इस पर विस्तार का अर्थ है लंबा समय
6:38
लेकिन मैं ताहर बिन अशौर को एक संदेश देना चाहता हूं
6:41
सर्वशक्तिमान के कहने में
6:43
ईश्वर ने सर्वोत्तम हदीस को इसी प्रकार की दूसरी पुस्तक में भेजा है
6:46
जो लोग अपने रब से डरते हैं उनकी खाल उतार दो
6:50
फिर यह अगला चरण है
6:52
भगवान की याद के लिए उनकी त्वचा और दिलों को नरम करें
6:55
क्या कहते हैं शेख?
6:57
इस श्लोक में बहुमूल्य शब्द हैं
6:59
वह कहते हैं कि जब कोई मोमिन वादे और धमकी की आयतें सुनता है
7:04
वह अपने रब से डरता है
7:05
जिस बात के बारे में उसे चेतावनी दी गई थी, वह उसे टाल देता है, जिससे उसकी त्वचा पर रोंगटे खड़े हो जाते हैं
7:09
यदि इसके बाद शुभ समाचार और प्रतिज्ञा की आयतें हों
7:13
खुश रहो और खुश रहो
7:14
उन्होंने उन छंदों पर अपनी रचनाएँ प्रस्तुत कीं
7:16
वह खुद को काम में कुशल मानते थे
7:18
जिसके लिए भगवान ने उसे इनाम देने का वादा किया
7:21
इसलिए उसने खुद को आश्वस्त किया, और उसका डर और भय दूर हो गया
7:25
कृपया बने रहें
7:27
कोमल हृदय का यही अर्थ है
7:29
यह एक व्यावहारिक उदाहरण है
7:31
सूरह में अत्यधिक भय है
7:33
यदि आस्तिक इसे सुनता है
7:35
उसके पैर में झनझनाहट होती है
7:37
फिर उसने सुना कि नेक लोग बागों और नदियों में होंगे
7:40
फिर उसके दिल को टटोलें
7:43
फिर उनकी त्वचा और दिलों को भगवान की याद में नरम करें
7:46
मैं ईश्वर से प्रार्थना करता हूं कि वह हमें कुरान से लाभान्वित करे
7:49
मैं इस रकम से संतुष्ट हूं
7:51
मैं ईश्वर से मुहम्मद अली और उनके सभी साथियों को स्पष्ट करने के लिए कहता हूं
7:53
भगवान की स्तुति करो, दुनिया के भगवान