शृंखला से التعليق اللطيف (اكتملت السلسلة)
· पाठ 70 में से 107
التعليق اللطيف على كتاب بطاقات التعريف بسور المصحف الشريف | د. محمد نصيف | سورة الزخرف
इस पाठ के लिए अनूदित ऑडियो अभी उपलब्ध नहीं है — मूल अरबी रिकॉर्डिंग चलाई जा रही है। नीचे दिया गया पाठ पूर्णतः अनूदित है।
0:000:00
प्रतिलिपि
मशीनी अनुवाद — त्रुटियाँ संभव हैं
0:00
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु
0:30
अच्छी टिप्पणी
0:32
पहचान पत्र की किताब पर
0:35
पवित्र कुरान के सूरह के साथ
0:38
डॉ. मुहम्मद बिन अब्दुल अजीज बिन उमर नासिफ़ द्वारा
0:42
भगवान उसकी रक्षा करें
0:44
सूरह अल-ज़ुख्रुफ़
0:46
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु। भगवान की स्तुति करो, दुनिया के भगवान
0:49
पैगंबरों और दूतों की मुहर पर शांति और आशीर्वाद हो
0:53
हे भगवान, हमें सहारा दो। आपकी आंखों के लिए धन्यवाद, हे उदार व्यक्ति
0:56
अच्छी टिप्पणी के साथ
0:58
पहचान पत्र पर
1:00
और सूरह अज़-ज़ुख्रुफ़ के साथ
1:03
और उसका नाम
1:05
इसका उसकी समझ पर बहुत प्रभाव पड़ता है
1:07
और इसके अवसरों पर ध्यान दें
1:09
सजावट यहाँ है
1:11
इसकी पुष्टि सर्वशक्तिमान के कथन से होती है
1:13
सजावट और इसका क्या मतलब है?
1:15
सोना वैसे तो मशहूर है
1:18
हालाँकि सजावट ख़राब हो सकती है
1:22
किसी ऐसी चीज़ पर जो उसकी नहीं है
1:24
वास्तविक मूल्य
1:26
लेकिन यह एक आभूषण है
1:28
या कोई दिखावट या ऐसा ही कुछ
1:30
हम देखते हैं कि सजावट और सोना
1:32
यह इस सूरह में आया
1:34
कई जगहों पर
1:36
उन्होंने सजावट का जिक्र किया
1:38
इस श्लोक में
1:41
यदि केवल लोग एक राष्ट्र नहीं होते
1:43
हमें उन लोगों के लिए बनाओ जिन्होंने अपने घरों के प्रति अत्यंत दयालु होने का इनकार किया
1:45
चाँदी के टुकड़े और उन पर सीढ़ियाँ
1:47
वे अपने घरों पर दरवाजे दिखाते हैं
1:49
और हम उस पर लेटते और उसे सजाते हुए चले
1:51
यहां मतलब सोने से है
1:53
लेकिन यह सामान्य संदर्भ से है
1:55
वह समझता है कि वह नहीं है
1:57
भगवान के लिए बहुत मूल्यवान है
1:59
भले ही किसी को इसका लालच हो
2:01
लेकिन भगवान ने रक्षा की
2:03
उपासना इस प्रलोभन से मुक्त है
2:05
मैं इस श्लोक की व्याख्या करने में गलती नहीं करना चाहता
2:07
यदि केवल लोग एक राष्ट्र नहीं होते
2:10
आइए हम हमें उन लोगों के लिए बनाएं जो परम दयालु पर अविश्वास करते हैं
2:12
मेरा मतलब है, अगर भगवान ने बनाया
2:14
संसार और सोना कब है?
2:16
चाँदी वगैरह
2:18
लोगों को लुभाने के लिए काफिरों पर खर्राटे लेना
2:21
लेकिन भगवान ऐसा नहीं कर सके
2:23
कहानी में गवाह का भी जिक्र किया गया
2:25
फिरौन
2:27
उसने कहा: क्या मैं इससे बेहतर नहीं हूँ?
2:29
जो अपमानजनक है और मुश्किल से दिखाई देता है
2:31
यदि यह उस पर न फेंका गया होता
2:33
सोने का कंगन
2:36
यहां उन्होंने कहा कि वह गए थे
2:38
इसकी नजर में यह सोना है, अन्यथा यह है
2:40
हालाँकि वास्तव में
2:42
सोना, लेकिन सजाया हुआ
2:44
जहाँ तक असली सोने की बात है
2:46
जिसे ईश्वर ने सूरह में जारी किया
2:48
सर्वशक्तिमान ईश्वर यही कहते हैं
2:50
सुनहरी प्लेटों और कपों के साथ
2:52
उसने उसके सामने कहा
2:54
भाई भगवान उस दिन
3:06
स्वर्ग में प्रवेश करो
3:08
आप और आपकी आपूर्ति स्याही हैं
3:10
उन्हें कागज की एक शीट लेकर घुमाया जाता है
3:12
सोने और प्यालों का
3:14
इसमें वह सब कुछ है जो आप चाहते हैं
3:16
आत्माएं
3:19
और तुम उसमें सदैव बसे रहोगे
3:21
और वह स्वर्ग
3:23
आप जो थे वह आपको विरासत में मिला
3:25
आप करते हैं
3:27
वर्णन बहुत बढ़िया था
3:29
समिति को
3:31
यह सुसंगत है
3:33
जिसका जिक्र मैं दूसरे विराम में करूंगा
3:35
दूसरा विराम
3:37
हमारे यहां एक नई स्थिति है
3:39
अविश्वासियों के लिए
3:41
ग़फ़र में यह दीवार थी
3:43
और फुसिलाट में
3:45
और उन्होंने कहा, "हमारे दिल आश्रयों में हैं।"
3:48
तो काम करो, हम काम कर रहे हैं
3:50
इस सूरह में, भगवान कहते हैं:
3:52
क्या हम क्षमा में आपकी याद को अनदेखा कर दें?
3:54
अगर आप फिजूलखर्ची करने वाले लोग हैं
3:56
फिजूलखर्ची
3:58
और दुनिया से धोखा खाया जा रहा है
4:00
लोग इसका मूल्यांकन करते हैं
4:02
उन्होंने कहा, "काश यह कुरान अवतरित न हुआ होता।"
4:04
दो महान मुद्दों वाले व्यक्ति पर
4:06
तो वे नहीं करते
4:08
वे पुरुषों का मूल्य जानते हैं
4:10
अन्यथा, यदि उन्हें पुरुषों का मूल्य पता होता, तो उन्हें पता होता
4:12
वह महानों के गुरु हैं, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
4:14
लेकिन उनके लिए पुरुषों का मूल्य
4:17
यह वैसा ही है जैसा मैंने कहा था
4:19
वह प्रवेश करता है
4:21
यह हमें पहले पड़ाव से जोड़ता है जिसका मैंने उल्लेख किया है
4:23
स्वर्ग के आनन्द का वर्णन |
4:25
एक तरफ बड़ा वाला
4:27
विवरण
4:29
दुनिया में सजावट
4:31
खर्चीले काफ़िरों की स्थिति
4:33
उनका वैराग्य उन्हें शोभा देता है
4:35
या किसी चीज़ को कम आंकना
4:37
वे इस दुनिया में उसकी ओर मुड़ते हैं, लेकिन वह कुछ भी नहीं है
4:39
उनकी चाहत से सजाओ
4:41
महान स्वर्ग में
4:43
और विश्वासियों को आश्वस्त करें कि उन्हें पुरस्कृत किया जाएगा
4:46
और क्या आशीर्वाद है
4:48
तीसरा विराम एक प्रश्न है
4:50
सोचने लायक सत्य
4:52
और ध्यान
4:54
बेशक, फिरौन की कहानी इस सूरह में है
4:56
मूसा और फिरौन थे
4:58
काफ़िरों की स्थिति के अनुरूप
5:00
सूरह की शुरुआत में उल्लेख किया गया है
5:02
और फिर हदीस में फैल गया
5:04
उनके साथ, लेकिन यह उसमें आया
5:06
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा: बहुत तुच्छ
5:08
उसके लोगों ने उसकी बात मानी
5:10
इससे पहले, उन्होंने कहा, "उम, क्या मैं इससे बेहतर हूं?"
5:12
जो अपमानजनक है और मुश्किल से दिखाई देता है
5:15
यदि उन पर सुनहरा भगवा न फेंका गया होता
5:17
या फ़रिश्ते उसे मार कर ले आये
5:19
उनकी बातें भी ऐसी ही हैं
5:21
काफ़िरों की बातों से
5:23
एक तरफ
5:25
यहाँ सवाल है
5:27
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा: इसलिए उसने अपने लोगों को छोटा कर दिया
5:29
और उन्होंने उसकी बात मानी, क्या उसने?
5:31
कम आंका जाने का संकेत
5:33
क्योंकि वे प्रशंसक हैं
5:35
संसार में तुम ध्यान दे रहे हो
5:37
उसे
5:39
वे वैसा ही देखते हैं जैसा फिरौन देखता है
5:41
वह मूसा और उसके साथी
5:44
अपमान
5:46
यह क्या है
5:48
जिनमें से परमेश्वर ने उन्हें भेजा है जिन्हें उसने चुन लिया है
5:50
और उस ने उन से एक वचन कहा
5:52
उनका दृष्टिकोण काफ़िरों के दृष्टिकोण के समान है
5:54
उनके कहने में उन्होंने कहा, अगर इसका खुलासा नहीं हुआ होता
5:56
यह कुरान दो गांवों के एक व्यक्ति को दिया गया था
5:58
फिरौन का रूप बहुत अच्छा है
6:00
लेकिन ऐसा लगता है मानो उसने अपने लोगों को छोटा कर दिया हो
6:02
उन्होंने उसकी बात मानी और ऐसा ही हुआ
6:04
यह
6:06
का संदर्भ
6:08
यह कम आंकलन इसका एक कारण है
6:10
संसार के प्रति उनका लगाव
6:13
लेकिन सवाल साजिश रचने का है
6:15
सोचना और शोध करना
6:17
शायद हमारे स्वामी बिगाड़ने वाले हैं
6:19
उन्होंने संकेत दिया है
6:21
कुछ इस तरह से
6:23
यह बहुत हो गया
6:25
ईश्वर सर्वोत्तम दूतों और उनके परिवार और साथियों को आशीर्वाद दे
6:27
सारी स्तुति संसार के स्वामी परमेश्वर के लिए है