Une des beautés de la biographie du Prophète | Épisode (24) | Optimisme en période d'adversité

◉ 359 vues ⏱ 2:44 Audio traduit — Français
0:000:00

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00 Parmi les beautés de la Sira prophétique
0:06 L'optimisme en temps d'épreuve
0:09 Ils arrivèrent à La Mecque, comme celui qui exulte de joie à l'approche de sa destination,
0:17 ou comme l'amant qui retrouve son bien-aimé,
0:20 et les brises de la Maison ancienne (al-Bayt al-'Atiq) embaumaient les lieux,
0:25 la félicité les enveloppait et planait au-dessus de leurs têtes.
0:30 Soudain, les Quraych leur barrèrent la route à Hudaybiya.
0:34 Les échanges entre eux se firent vifs,
0:37 et leurs âmes s'angoissèrent de se voir privés de la Maison, de leur demeure et de leur intimité.
0:43 Lorsque Suhayl ibn 'Amr arriva,
0:46 le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) dit :
0:49 « Votre affaire vient de se simplifier pour vous. »
0:53 Suhayl ibn 'Amr arriva alors et dit :
0:56 « Rédigeons entre nous et vous un écrit. »
1:01 Le Prophète (paix sur lui) appela le scribe.
1:05 Effectivement, l'épreuve s'allégea,
1:09 l'accord de paix fut conclu et le sang fut épargné,
1:13 et la guerre fut suspendue pour dix années.
1:16 Le Prophète (paix sur lui) en tira profit pour la prédication (da'wa),
1:20 si bien que nul homme doué de raison ne fut appelé à l'Islam sans l'embrasser et s'y soumettre.
1:25 C'est pourquoi la conquête de La Mecque eut lieu deux ans plus tard,
1:30 en la huitième année de l'Hégire,
1:32 et il y entra en conquérant à la tête de dix mille combattants.
1:37 C'est ainsi que le Prophète, sur lui la prière et le salut, nous enseigne l'optimisme
1:42 et la manière de faire face aux crises,
1:45 et que la voix de la raison vaut mieux que la confrontation brutale lorsqu'elle est déplacée,
1:52 et que la prédication ne se répand que dans une atmosphère de sérénité et de sécurité,
1:58 et que les brises de l'espérance valent mieux que le pessimisme,
2:04 et qu'il faut détester l'angoisse face à ce qu'Allah a décrété,
2:07 et la belle qualité du dialogue du Messager d'Allah (paix sur lui),
2:12 ainsi que sa sagesse admirable en acceptant la paix qui les détournait de la Maison,
2:18 et le report de la 'umra à l'année suivante, par politique et par souci de la da'wa,
2:23 car la poursuite de la guerre épuise le temps, les biens et les vies,
2:29 et le plus sage est de la différer à son moment.
2:34 Et la paix.