Une des beautés de la biographie du Prophète | Épisode (23) | Les excuses en larmes

◉ 373 vues ⏱ 3:35 Audio traduit — Français
0:000:00

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00 Sur les beautés de la Sira prophétique
0:06 Des excuses émouvantes
0:13 Ce fut une excuse empreinte de larmes et un reproche plein de tristesse, entre un maître et ses disciples, un éducateur et ceux qui l'aiment.
0:23 Ils avaient eu une pensée qui n'était pas juste,
0:27 et ils crurent que leur maître les avait négligés ou avait oublié leur rôle dans l'Islam,
0:33 alors que leur regard n'était pas le sien.
0:36 Il (leur sembla) qu'il gagnait les cœurs des gens par ces immenses richesses,
0:40 et qu'il s'en remettait à leur foi et à leur droiture.
0:44 Mais la richesse est une épreuve.
0:47 C'est pourquoi le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) prononça
0:51 son discours historique lors de l'expédition de Hunayn,
0:54 dont on ne connaît pas d'équivalent en noblesse, en sincérité, en impact et en reproche.
1:01 Abu Sa'id al-Khudri (qu'Allah l'agrée) rapporta :
1:06 Le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) vint donc à eux,
1:10 loua Allah et Le glorifia comme Il le mérite,
1:15 puis dit :
1:17 « Ô gens des Ansar !
1:20 Qu'est-ce que j'ai appris de vous,
1:23 comme un ressentiment que vous avez éprouvé en vous-mêmes ?
1:27 Ne t'a-t-Il pas trouvé égaré, et guidé ? Ne vous ai-je pas trouvés égarés et Allah vous a guidés ?
1:31 Pauvres, et Allah ne vous a-t-Il pas enrichis ?
1:34 Ennemis, et Allah n'a-t-Il pas uni vos cœurs ? »
1:38 Ils dirent :
1:40 « Certes, Allah et Son Messager sont les plus généreux et les plus excellents. »
1:44 « Avez-vous éprouvé en vous-mêmes, ô gens des Ansar, du regret pour un bien éphémère de ce monde
1:50 par lequel j'ai gagné des gens pour qu'ils embrassent l'Islam,
1:53 alors que je vous ai confiés à votre Islam ?
1:56 N'êtes-vous pas satisfaits, ô gens des Ansar,
2:00 que les gens repartent avec les moutons et les chameaux,
2:04 tandis que vous repartez avec le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) dans vos demeures ?
2:10 Par Celui qui tient l'âme de Muhammad dans Sa main,
2:13 si ce n'était l'Hégire, je serais l'un des Ansar.
2:17 Et si les gens empruntaient une vallée ou un chemin,
2:19 je prendrais la vallée ou le chemin des Ansar.
2:21 » Alors les gens pleurèrent jusqu'à ce que leurs barbes fussent mouillées,
2:24 et ils dirent :
2:26 « Nous sommes satisfaits du Messager d'Allah comme part et comme lot. »
2:30 Les Ansar (qu'Allah les agrée) comprirent alors
2:35 que le plus grand butin et le gain le plus durable
2:39 est de revenir avec le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) dans leurs demeures,
2:44 de réussir à être auprès de lui, à le servir et à veiller sur lui,
2:48 et de contempler les bénédictions qui l'accompagnent.
2:52 Nous apprenons ici l'humilité du Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui),
2:57 sa reconnaissance du mérite des Ansar,
3:00 et son dialogue avec ses disciples,
3:03 et que la grâce d'Allah à leur égard, en les guidant, est meilleure et plus grande,
3:08 ainsi que ses excuses envers eux pour ce qui s'était produit,
3:11 et qu'il gagnait ainsi les cœurs de ceux dont les cœurs étaient à apaiser,
3:15 et que ce monde n'est qu'un bien éphémère et trompeur
3:18 qui prendra bientôt fin,
3:21 et qu'il ne convient pas qu'il abuse les croyants.
3:24 Et Allah accorde la réussite.
3:28 Sur les beautés de la Sira prophétique