Dans la série Histoires des prophètes (série terminée) · Leçon 4 sur 20

Histoires des prophètes | Épisode (19) | L'histoire de Yunus, que la paix soit sur lui

◉ 563 vues ⏱ 19:05 Audio traduit — Français
0:000:00

Plan de la leçon

  1. 00:00 Introduction aux récits des prophètes et l'histoire de Yunus
  2. 01:01 Le peuple de Yunus et son culte des idoles
  3. 03:02 La descente du châtiment sur le peuple de Yunus
  4. 05:05 La levée du châtiment du peuple de Yunus
  5. 06:06 Yunus dans le navire et sa chute à la mer
  6. 08:06 Yunus dans le ventre du poisson
  7. 10:07 Le salut de Yunus et son rejet sur le rivage
  8. 12:08 Le renvoi de Yunus vers son peuple
  9. 14:10 Leçons et enseignements de l'histoire de Yunus
  10. 17:12 Le mérite de la courge et l'amour du Prophète pour elle

Résumé de la leçon

The lesson presents the story of Prophet Yunus (peace be upon him) with his people in Nineveh in Iraq. He called them to the Oneness of Allah, but they denied him. He then left them before being given permission, boarded a ship, was cast into the sea, and was swallowed by a fish. The lecturer explains how the people of Yunus repented, so Allah lifted the punishment from them, and how Allah saved Yunus from the belly of the fish after he supplicated, saying: "La ilaha illa Anta, Subhanaka, inni kuntu min adh-dhalimin" (There is no god but You, glory be to You; indeed I have been among the wrongdoers). The lesson concludes with a number of lessons and insights drawn from the story, including the virtue of supplication and patience in calling to Allah.

Points clés

  • Allah's protection of His friends and righteous servants even in times of their trial, and the honour of Yunus before Allah the Exalted.
  • Whoever knows Allah in ease, Allah will know him in hardship, and whoever is with Allah, Allah is with him.
  • The virtue of the supplication of Yunus (peace be upon him): "La ilaha illa Anta, Subhanaka, inni kuntu min adh-dhalimin"; it has been reported that no Muslim has ever supplicated with it for anything except that it was answered.
  • The vastness of Allah's knowledge and hearing, and the greatness of His power, as He knew where Yunus was and heard his glorification and repentance in the darkness.
  • Hastening to supplication and humble entreaty to Allah in time of affliction, acknowledging one's sins while seeking means through Tawhid and the declaration of Allah's transcendence.
  • The importance of patience in calling to Allah, and that patience and restraining anger are among the etiquettes of da'wa.
  • The virtue of supplication and that it averts the decree, as happened with the people of Yunus, and the Prophet ﷺ's love for the gourd (al-dubba' / squash).

Questions et réponses

What is the story of Prophet Yunus (peace be upon him) in brief?

Allah sent him to the town of Nineveh in Iraq. His people denied him, so he left them before being given permission, boarded a ship, was cast into the sea, and was swallowed by a fish. Allah then returned him to his people after they had believed.

What is the supplication of Prophet Yunus (peace be upon him) in the belly of the fish?

His saying: "La ilaha illa Anta, Subhanaka, inni kuntu min adh-dhalimin". It has been reported in a hadith from the Prophet ﷺ that no Muslim has ever supplicated with it for anything except that it was answered.

Why did the people of Yunus repent and escape the punishment?

When they saw the signs of punishment and became certain of destruction, they repented to Allah and humbly entreated Him, so Allah lifted the punishment from them by His mercy, and no nation before them had the punishment lifted from it after having witnessed it.

What lessons are drawn from the story of Yunus?

Among the most important are Allah's protection of His servants in trials, the virtue of supplication and repentance, and the importance of patience in calling to Allah.

Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00 Les récits des prophètes
0:02 Les récits des prophètes
0:05 (paix sur eux)
0:07 La bénédiction d'Allah
0:09 ensuite
0:11 et le salut
0:13 sur la meilleure des créatures
0:15 dans leur totalité
0:17 ceux qui sont de la plus haute résolution
0:20 leur rang
0:22 élevés
0:24 L'histoire de Yunus
0:26 (paix sur lui)
0:28 Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
0:32 Louange à Allah, Seigneur des mondes.
0:34 Que la prière et le salut
0:36 soient sur notre Prophète Muhammad
0:38 ainsi que sur sa famille et ses Compagnons,
0:40 dans leur totalité
0:42 Ensuite,
0:44 dans la terre d'Irak
0:47 et dans un lieu proche
0:49 de Mossoul,
0:51 il existait autrefois une ancienne cité
0:53 appelée Ninive
0:55 où il y avait une densité
0:57 humaine et une civilisation
0:59 raffinée
1:01 Les habitants de cette cité
1:03 étaient un peuple idolâtre
1:05 adorant des idoles
1:07 et s'y attachant
1:09 et commettant des turpitudes
1:11 et les pratiquant ouvertement
1:13 Allah envoya alors vers eux
1:15 un homme pieux parmi eux
1:17 nommé Yunus, fils de Matta,
1:19 de la descendance de Ya'qub
1:21 fils d'Ishaq, fils d'Ibrahim
1:23 (paix sur eux)
1:25 dans leur totalité
1:29 Yunus (paix sur lui) commença
1:31 et appela son peuple
1:33 à l'adoration d'Allah seul,
1:35 sans associé,
1:37 et à rejeter les idoles et les statues
1:39 Mais son peuple
1:41 opposa à son appel le démenti,
1:43 la mécréance et le déni,
1:45 comme c'est le cas de toutes les nations
1:47 avec leurs prophètes.
1:49 Malgré cela,
1:51 Yunus (paix sur lui) persévéra
1:53 dans la prédication pendant de longues années,
1:55 sans lassitude ni ennui.
1:57 Il rencontrait
1:59 le déni et les menaces,
2:01 les châtiments et les tentatives de meurtre,
2:03 mais rien de cela ne le détournait
2:05 de son but et de sa mission.
2:07 Puis, après un certain temps,
2:09 lorsque son peuple lui devint réfractaire
2:11 et refusa de lui répondre,
2:13 Allah lui révéla
2:15 qu'Il allait leur envoyer le châtiment
2:17 dans trois nuits.
2:19 Yunus (paix sur lui) se leva
2:21 au milieu de son peuple
2:23 et les menaça de la descente du châtiment
2:25 dans trois nuits.
2:27 Puis il sortit, au cœur
2:29 de cette même nuit, loin d'eux,
2:31 par initiative personnelle,
2:33 sans attendre
2:35 la permission de son Seigneur,
2:37 pensant, (paix sur lui),
2:39 qu'il était excusé de sortir
2:41 avant la descente du châtiment
2:43 sur son peuple,
2:45 et qu'Allah ne le mettrait pas à l'étroit
2:47 par sa sortie, après avoir
2:49 accompli le message dont
2:51 Allah l'avait chargé.
2:53 Il se dirigea donc vers la mer.
2:56 Quant au peuple de Yunus (paix sur lui)
2:58 dans la terre de Ninawa,
3:00 lorsqu'ils se réveillèrent le matin,
3:02 le châtiment les enveloppa,
3:04 et une nuée noire
3:06 les couvrit,
3:08 d'où sortait une fumée
3:10 noire et épaisse,
3:12 qui se trouva au-dessus de leurs têtes
3:14 sur la distance d'un mille.
3:16 Le ciel s'assombrit,
3:18 et une fumée s'abattit sur eux,
3:20 les enveloppant jusque dans leur cité,
3:22 et noircissant les toits
3:24 de leurs demeures.
3:26 Lorsqu'ils virent cela,
3:28 La peur et l'effroi s'emparèrent d'eux.
3:30 Ils acquirent la certitude de leur perte.
3:32 Ils surent que Yunus
3:34 ne mentait pas.
3:36 Ils envoyèrent alors chercher celui-ci,
3:38 mais ne le trouvèrent pas.
3:40 Allah jeta alors dans leurs cœurs
3:42 le repentir.
3:44 Ils sortirent vers la plaine, eux-mêmes,
3:46 avec leurs femmes et leurs enfants,
3:48 ainsi que leurs bêtes de somme,
3:50 et revêtirent des habits de laine (al-masuh),
3:52 épais et rugueux.
3:54 Ils séparèrent chaque
3:56 mère de son nourrisson
3:58 et chaque bête
4:00 de son petit.
4:02 Puis ils poussèrent des cris de pleurs
4:04 vers Allah, qu'Il soit exalté,
4:06 criant et implorant humblement auprès de Lui,
4:08 et s'humiliant devant Lui.
4:10 Les hommes et les femmes pleurèrent,
4:12 les garçons et les filles aussi,
4:14 et gémirent
4:16 les troupeaux et les bêtes,
4:18 ainsi que le bétail.
4:20 Ce fut une heure immense,
4:22 terrible,
4:24 où se mêlèrent
4:26 les cris de pleurs et les lamentations
4:28 des hommes et des femmes,
4:30 des enfants et des bêtes.
4:32 Allah, qu'Il soit exalté, leva alors
4:34 le châtiment qui les frappait, par Sa miséricorde,
4:36 après qu'il les avait égarés,
4:38 et il (le châtiment) planait au-dessus de leurs têtes
4:40 comme des morceaux de nuages (lubad).
4:42 Allah, qu'Il soit exalté, leva donc d'eux
4:44 le châtiment, par Sa miséricorde,
4:46 après qu'il les avait égarés
4:48 au-dessus de leurs têtes
4:50 comme des pans de nuit obscure.
4:53 Aucune communauté parmi les nations
4:55 n'a vu son châtiment levé
4:57 après avoir constaté sa venue,
4:59 à l'exception du peuple de Yunus (paix sur lui).
5:01 Allah, qu'Il soit exalté, dit :
5:05 « Ceux contre qui la parole de ton Seigneur
5:07 s'est réalisée
5:09 ne croiront pas.
5:13 Et même si leur venait
5:15 chaque signe,
5:17 jusqu'à ce qu'ils voient le châtiment
5:19 douloureux. »
5:21 « Pourquoi n'y a-t-il pas eu de cité
5:23 qui ait cru
5:25 et dont la foi lui eût profité,
5:27 à l'exception du peuple de Yunus,
5:29 lorsqu'ils crurent ?
5:33 Nous avons levé d'eux
5:35 le châtiment de l'ignominie
5:37 dans la vie d'ici-bas,
5:39 Nous avons levé d'eux
5:41 le châtiment de l'ignominie
5:43 dans la vie d'ici-bas. »
5:45 Quant au prophète d'Allah Yunus
5:47 (paix sur lui),
5:50 voici ce qui advint de lui :
5:52 il se rendit au bord de la mer,
5:54 et demanda aux gens d'un bateau
5:56 de le transporter
5:58 avec eux à bord de leur embarcation.
6:00 Ils le transportèrent.
6:02 Lorsque le bateau
6:04 fut au milieu de la mer,
6:06 celle-ci se souleva violemment et les agita,
6:08 et le navire fut submergé (enveloppé par les flots),
6:10 ainsi que ceux qui s'y trouvaient.
6:12 Quand les passagers surent
6:14 ce qui allait les frapper
6:16 et virent la perdition,
6:18 certains dirent aux autres :
6:20 « Il n'y a pour vous aucun salut
6:22 de ce qui va vous atteindre,
6:24 à moins que vous n'allégiez le navire
6:26 de certains de ceux qui s'y trouvent,
6:28 car la perte d'une partie
6:30 est moins grave que la perte
6:32 de tous. »
6:34 Ils tirèrent alors au sort entre eux
6:36 pour désigner celui qu'on jetterait à la mer
6:38 sur qui tomberait le sort.
6:40 Le sort tomba sur Yunus,
6:42 (paix sur lui).
6:44 Mais leurs âmes ne consentirent pas
6:46 à le jeter à la mer,
6:48 car ils avaient constaté
6:50 en lui les nobles qualités
6:52 et les vertus éminentes.
6:54 Ils renouvelèrent alors le tirage au sort une fois.
6:56 Deuxièmement.
6:58 Il fut de nouveau désigné par le sort.
7:00 Ils n'acceptèrent pas cela.
7:02 Il renouvela le tirage au sort une fois
7:04 troisièmement.
7:06 Le sort tomba de nouveau sur lui.
7:08 Yunus comprit alors que derrière
7:10 cela il y avait une décision divine.
7:12 Il reconnut son erreur,
7:14 et ce qu'il avait fait en quittant son peuple,
7:16 avant d'en avoir reçu l'autorisation.
7:18 Il se leva, que la paix soit sur lui,
7:20 et se jeta
7:22 dans la mer.
7:24 Les vagues s'apaisèrent,
7:26 et le navire se stabilisa
7:28 avec tous ceux qui se trouvaient à bord.
7:32 Tandis que Yunus, que la paix soit sur lui,
7:34 se débattait dans l'eau de la mer,
7:36 Allah révéla au poisson
7:38 qu'il devait l'engloutir
7:40 et le garder dans son ventre,
7:42 sans lui faire de mal à la chair
7:44 ni briser ses os.
7:46 Le poisson l'avala
7:48 par ordre de son Seigneur.
7:50 Le ventre du poisson fut pour Yunus, que la paix soit sur lui,
7:52 comme une prison,
7:54 ou plutôt un lieu de dépôt
7:56 sûr.
7:58 Dans le ventre du poisson,
8:00 Yunus, que la paix soit sur lui, crut
8:02 qu'il était mort.
8:04 Il remua ses membres,
8:06 et voilà qu'ils bougeaient.
8:08 Il se prosterna alors devant Allah
8:10 et dit :
8:12 « Mon Seigneur, je T'ai pris
8:14 un lieu de prosternation où nul n'a adoré Ta semblable
8:16 ».
8:18 Yunus demeura
8:20 dans le ventre du poisson,
8:22 le poisson fendant les vagues
8:24 et plongeant dans les profondeurs,
8:26 se déplaçant dans des ténèbres
8:28 superposées les unes aux autres :
8:30 l'obscurité du ventre du poisson,
8:32 et au-dessus d'elle l'obscurité
8:34 de la mer, et au-dessus encore
8:36 l'obscurité de la nuit.
8:39 Lorsque le poisson parvint
8:41 au fond de la mer,
8:43 Yunus, que la paix soit sur lui, entendit
8:45 la glorification des cailloux et des créatures
8:47 de la mer.
8:49 Il se mit lui aussi à glorifier Allah,
8:51 alors qu'il était dans le ventre du poisson,
8:53 et il invoqua :
8:55 « Il n'y a de divinité que Toi. »
8:57 gloire à Toi,
8:59 « Je fus vraiment parmi les injustes. »
9:01 Les anges entendirent
9:03 sa glorification
9:05 et dirent : « Seigneur,
9:07 c'est une voix connue
9:09 d'un serviteur connu
9:11 en un lieu inconnu,
9:13 nous ne savons pas où il se trouve ».
9:15 Allah, Puissant et Majestueux, dit :
9:17 « C'est Mon serviteur Yunus ».
9:19 Les anges dirent alors :
9:21 « Seigneur,
9:23 Ton serviteur Yunus,
9:25 dont montaient vers Toi
9:27 des œuvres pieuses
9:29 chaque jour ! »
9:31 Allah, Puissant et Majestueux, dit :
9:33 « Oui ».
9:35 Allah, qu'Il soit glorifié et exalté, exauça
9:39 l'invocation de Yunus
9:41 et sa glorification,
9:43 et s'il n'avait pas été du nombre de ceux qui glorifient [Allah]
9:45 dans le ventre du poisson,
9:47 et de ceux qui glorifiaient [Allah] durant
9:49 sa vie antérieure,
9:51 il serait resté dans le ventre du poisson
9:53 jusqu'au Jour de la rétribution.
9:55 Allah, Exalté soit-Il, dit :
9:57 « Et Dhu-n-Nun,
9:59 lorsqu'il partit
10:01 en colère.
10:03 Il pensa alors
10:05 que Nous n'aurions aucun pouvoir sur lui ».
10:07 Il invoqua
10:09 dans les ténèbres :
10:11 « Il n'y a de divinité
10:13 qu'Toi,
10:15 gloire à Toi,
10:17 je
10:19 fus du nombre des
10:21 les injustes.
10:23 Nous l'avons exaucé
10:25 et Nous l'avons sauvé
10:27 de l'angoisse.
10:29 Ainsi
10:31 Nous sauvons
10:33 les croyants.
10:36 Allah ordonna au poisson
10:38 de le rejeter sur une terre nue.
10:40 Le poisson le rejeta
10:42 après trois nuits,
10:44 sur le rivage,
10:46 malade, affaibli,
10:48 faible et souffrant,
10:50 semblable au petit d'un oiseau
10:52 qui n'a pas de plumes.
10:54 Et Allah fit pousser au-dessus de lui
10:56 un arbre de courge (yaqtin),
10:58 c'est-à-dire la courge.
11:00 Les caractéristiques de cet arbre
11:02 sont qu'il convient
11:04 à celui dont la situation ressemble à celle
11:06 de Yunus.
11:08 Ses feuilles sont larges, douces,
11:10 propres à servir de литière et de couverture,
11:12 et elles sont légères,
11:14 d'une grande douceur.
11:16 Les mouches ne s'en approchent pas.
11:18 Et il est, malgré cela,
11:20 un aliment que l'on mange cru
11:22 ou cuit.
11:24 Allah disposa pour lui des animaux
11:26 du désert dont il mangeait
11:28 de la terre (verdure).
11:30 Puis ils venaient à lui et il buvait
11:32 de leur lait chaque matin
11:34 et chaque soir,
11:36 jusqu'à ce que son corps se reconstitue
11:38 et que sa santé lui revienne.
11:41 Après que Yunus fut guéri
11:43 — que la paix soit sur lui — de ce qui l'avait atteint
11:45 dans le ventre du poisson,
11:47 Allah le renvoya de nouveau
11:49 vers son peuple, après que
11:51 Il l'eut informé de leur foi
11:53 et qu'ils attendaient son retour.
11:55 Lorsqu'il arriva auprès d'eux,
11:58 il trouva qu'ils avaient abandonné l'adoration
12:00 des idoles
12:02 et s'étaient repentis vers Allah, monothéistes.
12:04 Il demeura
12:06 parmi eux, guide et conseiller,
12:08 un temps,
12:10 selon ce qui avait été décrété.
12:12 Allah, qu'Il soit exalté, dit :
12:14 « Et Yunus
12:16 était certes parmi les envoyés.
12:18 Lorsqu'
12:20 « Et Il fut envoyé… »
12:24 il tira au sort et fut
12:26 du nombre des perdants.
12:28 Le poisson l'avala
12:30 alors qu'il était blâmable.
12:32 S'il n'était pas
12:34 qu'il était de ceux qui
12:36 glorifient (Allah),
12:38 il serait demeuré dans son ventre
12:40 jusqu'au jour de la résurrection. »
12:44 Nous le rejetâmes alors sur une terre nue,
12:46 alors qu'il était malade.
12:50 Et Nous fîmes pousser au-dessus de lui
12:52 un arbre de
12:54 courge.
12:56 Nous l'envoyâmes vers
12:58 « Cent mille ou plus. »
13:02 et ils crurent, et Nous leur accordâmes la jouissance
13:04 pour un temps.
13:06 Frères
13:09 honorables,
13:11 le nom de Yunus est mentionné dans le Coran
13:13 quatre fois,
13:15 et il y est cité par la description
13:17 de « l'homme du poisson » et de « Dhu n-Nun »,
13:19 à deux reprises.
13:21 Et dans son histoire figurent de nombreuses
13:23 leçons et enseignements,
13:25 dont les plus importants sont :
13:28 premièrement, la protection d'Allah
13:30 envers Ses alliés et Ses serviteurs
13:32 vertueux, même au
13:34 moment de leur épreuve.
13:36 Et le reproche d'Allah, qu'Il soit exalté,
13:38 adressé à Yunus, que la paix soit sur lui,
13:40 fut un reproche doux :
13:42 Il fit du ventre du poisson
13:44 pour lui une demeure stable,
13:46 et lui ordonna de ne pas briser pour lui
13:48 d'os et de ne pas manger pour lui
13:50 de chair.
13:52 C'est là un signe immense.
13:54 qui témoigne de sa dignité
13:56 Auprès d'Allah, qu'Il soit glorifié et exalté
13:58 Deuxièmement
14:00 Celui qui connaît Allah dans l'aisance
14:02 Qu'Allah le lui fasse connaître en
14:04 Au moment de la détresse
14:06 Et celui qui est avec Allah
14:08 Allah était avec lui
14:10 Troisièmement
14:13 Le mérite de l'invocation de Yunus (paix sur lui)
14:15 Il n'y a pas de dieu
14:17 Sauf Toi, gloire à Toi.
14:19 Je veux dire que j'étais parmi
14:21 les injustes
14:23 Il est rapporté dans le hadith
14:25 D'après Sa'd ibn Abi Waqqas (qu'Allah l'agrée)
14:27 qu'Allah l'agrée, dit-il.
14:29 J'ai entendu le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
14:31 Il dit
14:33 Invocation et Dhu al-Nun
14:35 alors qu'il était dans le ventre du poisson
14:37 « Il n'y a de divinité que Toi. »
14:39 Gloire à Toi
14:41 « Je fus vraiment parmi les injustes. »
14:43 Aucun musulman n'a invoqué son Seigneur avec elle.
14:45 jamais de sa vie
14:47 à moins qu'il ne soit exaucé
14:50 Quatrièmement
14:52 Exposé de l'étendue de la science d'Allah, qu'Il soit glorifié et exalté.
14:54 Et Son ouïe et Sa grandeur.
14:56 Sa capacité
14:58 Il a connu le lieu de son Prophète Yunus (paix sur lui).
15:00 (paix sur lui)
15:02 Et Il a entendu son invocation et sa glorification.
15:04 Et son repentir
15:06 Au milieu de ces trois ténèbres
15:08 Et par Sa puissance, qu'Il soit exalté
15:10 Préserver sa vie
15:12 Et il se trouvait dans ce lieu de perdition.
15:14 et lui rendit son corps
15:16 L'éclat de la vie
15:18 Après la chaleur du ventre du poisson
15:20 Il y a là également une explication (bayan).
15:22 L'univers tout entier
15:24 Soumis à Allah, Qu'Il soit glorifié et exalté.
15:26 Il lui ordonne ce qu'Il veut.
15:28 comme l'avait ordonné le poisson
15:30 L'engloutissement de Yunus et sa préservation.
15:32 puis il le jeta à découvert (dans l'espace découvert).
15:34 Après cela
15:36 Cinquièmement
15:38 Le fait de se hâter vers l'invocation sincère (al-ibtihal)
15:40 Vers Allah au moment de l'épreuve
15:42 Et la vertu de l'humble supplication devant Lui
15:44 Et l'intercession par Son unicité (tawhid)
15:46 Et la transcendance (at-tanzih)
15:48 et la reconnaissance de ses péchés devant Lui
15:50 Cela fait partie des moyens
15:52 La réponse à l'invocation
15:54 Et la levée du préjudice (kashf al-darar).
15:57 Sixièmement
15:59 Les savants ont tiré argument de la contribution de Yunus
16:01 Et sa participation au scrutin
16:03 sur la licéité de
16:05 Le recours au tirage au sort (al-qur'a)
16:07 Et notre Messager
16:09 le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
16:11 Lorsqu'il voulait partir en voyage
16:13 Il tirait au sort entre ses épouses.
16:15 Lequel de ces éléments ?
16:17 Son lot est sorti.
16:19 Il sortit avec elle (paix et bénédictions d'Allah sur lui).
16:21 Septièmement
16:24 L'importance de la patience
16:26 De la prédication vers Allah, qu'Il soit glorifié et exalté
16:28 Et qu'il est parmi les causes
16:30 Maladies d'Allah
16:32 Il arrive que le cœur du prédicateur se resserre.
16:34 par les comportements des gens
16:36 et diminue sa patience face à leur éloignement (de la vérité).
16:38 Mais la patience
16:40 Et l'alternance (de la respiration) qui lui convient.
16:42 et par son appel
16:44 Parmi les convenances de la prédication (da'wa)
16:46 Et l'atteinte de la bonne trace (laissée ici-bas)
16:48 Vers les cœurs des personnes invitées (à la foi)
16:51 Huitième
16:53 Le mérite de l'invocation (du'a)
16:55 Et qu'Il repousse le destin (al-qada').
16:57 Comme ce qui est arrivé au peuple de Yunus
16:59 (paix sur lui)
17:01 Et notre Prophète a dit
17:03 (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
17:05 Le décret divin ne peut être repoussé.
17:07 Sauf l'invocation (du'a).
17:09 Rapporté par at-Tirmidhi.
17:12 Neuvièmement
17:14 Il s'agit de la courge (ad-dubba') ou de la courge à bouteille (al-qar').
17:16 sur d'autres
17:18 de la nourriture
17:20 Il est établi que le Messager d'Allah
17:22 (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
17:24 aimait la courge
17:26 et la recherchait sur les bords
17:28 du plat
17:31 Ainsi, d'après Anas ibn Malik (qu'Allah l'agrée),
17:33 qu'un tailleur
17:35 invita le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
17:37 à un repas qu'il avait préparé.
17:39 Anas dit :
17:41 J'accompagnai le Messager d'Allah
17:43 (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
17:45 à ce repas.
17:47 On lui présenta alors le Messager d'Allah
17:49 (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
17:51 du pain d'orge
17:53 et un bouillon dans lequel il y avait de la courge
17:55 et de la viande séchée.
17:57 Le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
17:59 se mit à manger
18:01 de la courge, qui lui plaisait.
18:03 Il dit :
18:05 Lorsque je vis cela,
18:07 je me mis à la lui approcher
18:09 sans en manger moi-même.
18:11 Anas dit :
18:13 Depuis lors, je n'ai cessé
18:15 d'aimer la courge,
18:17 et chaque fois qu'on me préparait un repas
18:19 où je pouvais en mettre,
18:21 ...
18:23 je la faisais toujours préparer.
18:25 Hadith convenu entre Al-Bukhari et Muslim.
18:27 Le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
18:29 disait :
18:31 C'est l'arbre de mon frère Yunus.
18:33 Pour le hadith,
18:37 la suite, s'il plaît à Allah.
18:39 Et Allah est plus savant.
18:41 Et louange à Allah, Seigneur des mondes.
18:43 Que la prière et le salut d'Allah
18:45 soient sur notre Prophète Muhammad,
18:47 sur sa famille
18:49 et sur tous ses Compagnons.
18:51 Vous étiez avec les récits
18:54 des Prophètes.
19:00 Que la prière et le salut d'Allah soient sur lui.