शृंखला से صدى المنابر
· पाठ 13 में से 25
صدى المنابر | للشيخ خالد الحمودي | خطبة (16) | قصة الشاب (كريم)
इस पाठ के लिए अनूदित ऑडियो अभी उपलब्ध नहीं है — मूल अरबी रिकॉर्डिंग चलाई जा रही है। नीचे दिया गया पाठ पूर्णतः अनूदित है।
0:000:00
प्रतिलिपि
मशीनी अनुवाद — त्रुटियाँ संभव हैं
0:00
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु
0:04
मंचों की गूंज
0:09
करीम की कहानी
0:11
महामहिम शेख का एक उपदेश
0:13
खालिद बिन अब्दुल्ला अल-हमौदी
0:15
भगवान उसकी रक्षा करें
0:19
अच्छे और बुरे समय में ईश्वर की स्तुति करो
0:23
कठिनाई और समृद्धि के समय में ईश्वर की स्तुति करो
0:28
आसानी और कठिनाई में ईश्वर की स्तुति करो
0:31
आपके महान आशीर्वाद के लिए भगवान का धन्यवाद
0:35
और आपके महान कार्य
0:39
ईश्वर की स्तुति करो, सबसे अधिक प्रशंसा
0:43
पहले और बाद में भगवान को धन्यवाद
0:48
परमेश्वर की स्तुति करो, वह स्तुति जो कभी समाप्त न हो
0:53
और इसका अंत नहीं रुकता
0:57
ईश्वर की स्तुति करो, उसके अंत के लिए उसकी स्तुति करो
1:00
भगवान मेरे लिए पर्याप्त है
1:01
क्योंकि उसके सिवा कोई प्रभु नहीं है
1:04
मैं गवाही देता हूं कि केवल ईश्वर के अलावा कोई ईश्वर नहीं है
1:08
उसका कोई साथी नहीं है
1:11
उसका दरवाज़ा खुला है
1:13
उसका उपहार स्वीकृत है
1:16
इसकी अच्छाई आती है और चली जाती है
1:20
यदि आपके लिए दरवाजे संकीर्ण हैं, तो संतुष्ट रहें
1:24
भगवान का दरवाज़ा हमेशा संकीर्ण होता है
1:28
दरवाज़े पर खड़े हो जाओ और तुरंत प्रार्थना करो
1:32
ईमानदारी से, जैसे एक डूबता हुआ आदमी उसे बुलाता है
1:36
मैं वादा करता हूं कि उपहार आएंगे
1:41
जिसे तुम मन्नान कहते हो, वह साथी है
1:45
मैं गवाही देता हूं कि हमारे गुरु, पैगंबर और प्रिय मुहम्मद ईश्वर के सेवक और उनके दूत हैं
1:52
वस्फिया और खलीला
1:55
पैगंबर मुज्तबा
1:58
और चुना हुआ पैगंबर
2:00
हे थेब्स की भूमि में विक्रेता, अंब्री
2:04
अहमद के बगल में, मुझे अंबरी मत बेचो
2:08
पैगंबर और उनके परिवार के लिए प्रार्थनाएं
2:12
वे इसका उपयोग उन लोगों को प्रोत्साहित करने के लिए करते हैं जो परफ्यूम लगाना चाहते हैं
2:16
जंगल की भलाई के लिए प्रार्थना करें और अपना लूटा हुआ सामान ले लें
2:19
भगवान से दस प्रार्थनाएँ और अधिक
2:23
जो कोई इसे बढ़ाता है, भगवान उसकी चिंताओं को दूर करें
2:27
पाप मिट जाता है और भगवान द्वारा क्षमा कर दिया जाता है
2:30
मेरे पिता और माँ तुम्हारे लिए बलिदान हो जाएं, मेरे सबसे अच्छे दोस्त
2:34
और मेरे प्रभु की प्रार्थनाएँ और शांति मेरी सुगंध हैं
2:39
हे भगवान, आशीर्वाद दें और शांति प्रदान करें, वृद्धि करें और आशीर्वाद दें
2:42
आपके सेवक, आपके दूत, आपके पैगंबर और आपके प्रिय मुहम्मद पर
2:47
और उसके अच्छे और शुद्ध परिवार पर
2:50
और उसके नेक साथियों पर
2:53
क़यामत के दिन तक आप पर शांति बनी रहे
2:58
जहां तक भगवान के सेवकों की बात है
3:01
मैं तुम्हें और स्वयं को ईश्वर से डरने की सलाह देता हूँ
3:04
हे तुम विश्वास करनेवालों, परमेश्वर से डरो जैसा उस से डरना चाहिए
3:08
और जब तक तुम मुसलमान न हो जाओ, मत मरो
3:12
विश्वासियों का समुदाय
3:15
आज हमारी बात सही समझ के बारे में है
3:20
समझे क्या
3:22
इस लोक और परलोक के मामलों को समझना
3:26
समझ ज्ञान से एक स्तर ऊपर है
3:31
इसीलिए सर्वशक्तिमान परमेश्वर सुलैमान के बारे में कहते हैं:
3:36
तो सुलैमान ने इसे समझ लिया
3:39
और उन दोनों को हमें बुद्धि और ज्ञान दिया गया
3:43
उन्होंने ज्ञान से पहले समझ को रखा
3:46
इब्न अल-क़यिम, भगवान उस पर दया कर सकते हैं, कहते हैं
3:49
सही समझ और अच्छी कहानी
3:53
भगवान के सबसे महान आशीर्वादों में से एक
3:56
जो भगवान ने अपने बंदे को दिया है
3:59
बल्कि इस्लाम के बाद अब्दुल अता को क्या दिया गया
4:04
उनसे बेहतर और बेहतर
4:07
भगवान की जय हो
4:09
इस डिग्री तक ए
4:11
हाँ, भगवान के सेवक
4:13
क्योंकि गलत समझा गया
4:15
हर विपत्ति और विपदा के पीछे
4:19
इसने राष्ट्र को त्रस्त कर दिया
4:21
व्यक्ति और समूह
4:24
और इतिहास
4:26
वह इस बात का गवाह है
4:28
हे भगवान के सेवकों, मुझे छोड़ दो
4:30
मैं आपको एक गवाह का जिक्र कर रहा हूं
4:33
कई सबूतों से
4:35
और एक वर्तमान उदाहरण
4:38
कई उदाहरणों में से
4:40
एक कहानी एक सीख के साथ
4:42
शायद इसमें बहुत सारे शब्दों का सार है
4:48
एक कहानी जो एक युवक के साथ घटी
4:51
वह अपने शब्दों और कार्यों में ईश्वर से नहीं डरता था
4:55
उसका नाम करीम है
4:57
करीम कहते हैं
4:59
उनकी अपनी कहानी, कहावत
5:02
उसने एक आदमी से कुछ रकम उधार ली थी
5:05
रकम दो लाख रियाल है
5:09
जब तक कुछ परियोजनाएँ पूरी नहीं हो जातीं
5:12
उस आदमी ने उसकी पहचान कर ली
5:14
विशिष्ट अवधि
5:16
कर्ज चुकाने के लिए
5:18
दोनों पक्ष इस पर सहमत हो गये
5:21
उस आदमी को करीम पर भरोसा था
5:24
इतना कि उन्होंने उनसे लिखित गारंटी भी नहीं ली
5:29
ये ग़लत है
5:30
कुरान की सबसे लंबी आयत
5:33
धर्म का श्लोक
5:35
हे तुम जो विश्वास करते हो!
5:37
अगर आप पर कर्ज है
5:39
एक विशिष्ट समय के लिए, इसलिए इसे लिख लें
5:42
साक्षी
5:44
निर्दिष्ट अवधि की समाप्ति के बाद
5:46
रकम लौटाने के लिए
5:48
वह आदमी आया
5:50
करीम ने अपने अधिकारों की मांग की
5:52
लेकिन उदार
5:54
उन्होंने इससे इनकार किया
5:56
इस बहाने कि इस धर्म का कोई प्रमाण नहीं है
5:59
बल्कि उसे वहां से निकाल दिया
6:03
यहाँ
6:04
करीम रुक गया
6:05
हदीस के बारे में उन्होंने कहा
6:07
उसकी आंखों में आंसू के साथ
6:09
मुझे नहीं पता था
6:11
मेरे अन्याय के परिणामस्वरूप मेरा क्या इंतजार है?
6:14
करीम ने अपना भाषण जारी रखा
6:17
वो ये लड़का
6:18
उसने कुछ नहीं कहा
6:21
केवल एक वाक्य
6:23
ईश्वर मेरे लिए पर्याप्त है और वह मामलों का सबसे अच्छा निपटानकर्ता है
6:26
उस आदमी ने यह कहा
6:28
वह दमित और उत्पीड़ित है
6:30
फिर वह अपने रास्ते चला गया
6:32
वह दोहराता है
6:34
ईश्वर मेरे लिए पर्याप्त है और वह मामलों का सबसे अच्छा निपटानकर्ता है
6:36
उदार विचार
6:38
बात यहीं ख़त्म हो गई
6:41
लेकिन सिर्फ तीन महीने बाद
6:45
करीम हार गया
6:46
बड़ी बात
6:48
मूल्य आधा मिलियन रियाल
6:51
और उस दिन से
6:52
और नुकसान उसे परेशान करता है
6:55
लगातार
6:56
जब तक उसने अपना सारा पैसा खो नहीं दिया
6:59
उसकी पत्नी ने उसे खुश रखा
7:01
आदमी को रकम लौटा दो
7:03
लेकिन वह एक शरारती है
7:05
उसने इसे वापस नहीं किया
7:07
वह अन्याय और अहंकार पर कायम रहा
7:09
जब तक उसने कोई बड़ी चीज़ न खो दी हो
7:12
वह कौन सा है
7:14
उनके बेटों का एक्सीडेंट हो गया
7:16
इसमें खो गया
7:18
उनके तीन बच्चे
7:20
एक कार दुर्घटना में
7:22
उस भयानक घटना के सामने
7:24
करीम ने फैसला किया
7:26
बिना किसी हिचकिचाहट के
7:27
उसके मालिक को अधिकार लौटाएं
7:30
उसने उससे क्षमा और अनुमति मांगी
7:33
ताकि भगवान उसे दंड न दे
7:35
उसे उसकी पत्नी और बेटे से वंचित करके
7:38
सात साल का
7:40
वे आखिरी चीज़ हैं जो उसने छोड़ी है
7:43
इस दुनिया में
7:45
गवाह, भगवान के सेवक
7:47
इस घटना का गवाह
7:50
अन्याय नहीं
7:52
हालाँकि उसने देखा
7:54
और साक्षी भी
7:55
किसी आदमी की प्रार्थना नहीं
7:57
और उन्होंने कहा, "भगवान मेरे लिए काफी है।"
7:59
और कितना अच्छा एजेंट है
8:01
हालाँकि उसने देखा
8:03
लेकिन सबसे बड़ा अर्थ
8:05
समझे
8:06
वह उस पीड़ित व्यक्ति की आत्मा में बस गये
8:10
वह भगवान नहीं है
8:12
लेकिन वह अपना अधिकार खो देता है
8:14
तो उसने फोन किया
8:15
और वह भगवान की ओर मुड़ गया
8:17
क्योंकि वह जानता है
8:19
उसके अपने मन में
8:20
निश्चितता नोट करें
8:22
और सचमुच निश्चितता
8:24
हमारी जागरूकता निश्चितता है
8:26
वह भगवान नहीं है
8:27
लेकिन वह अपना अधिकार खो देता है
8:29
उसने अपना अधिकार ले लिया
8:32
ये अवधारणाएँ
8:34
अगर यह हमारी आत्मा में बस गया
8:36
मैं कसम खाता हूँ
8:38
हम किसी का उल्लंघन नहीं करेंगे
8:40
हम किसी के साथ गलत नहीं करेंगे
8:42
हम एक दूसरे का सम्मान करेंगे
8:44
हम एक दूसरे की सराहना करते हैं
8:46
और एक दूसरे पर दया करो
8:48
क्योंकि हम जानते हैं
8:49
और हम विश्वास करते हैं
8:50
और हमें यकीन है
8:52
वह भगवान
8:53
वह देखता और सुनता है
8:55
वह हर चीज़ पर शक्तिशाली है
8:58
अगर हम दुनिया की सच्चाई को समझ लें
9:00
और इसकी नीचता
9:02
और यह क्षणभंगुर है
9:04
यह टिकता नहीं है
9:05
हमारा काम परलोक के लिए है
9:08
इसलिए
9:09
जब पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने कहा
9:13
दो सुबह रकअत
9:15
दुनिया और इसमें मौजूद हर चीज़ से बेहतर
9:18
भगवान की जय हो
9:19
बस दो रकअत
9:21
आप उन्हें घुटने टेक दो
9:22
दो मिनट से भी कम समय में
9:25
इस सारी दुनिया से बेहतर
9:27
सहित
9:28
महलों का
9:29
और पेड़
9:31
और नदियाँ
9:32
और अपराधबोध और चाँदी
9:33
और पैसा
9:35
हाँ
9:36
क्योंकि संसार
9:37
क्षणभंगुर
9:39
दो रकात का सवाब बाकी है
9:42
बाकी वैन से बेहतर है
9:46
ऐसी अवधारणाओं के साथ
9:48
हम अपना रास्ता सही करते हैं और इस दुनिया में चलते हैं
9:51
और हम जानते हैं
9:52
यह एक गलियारे वाला घर है
9:54
कोई मुख्यालय नहीं
9:56
यह एक गोचर गृह है
9:59
कोई स्थिरता नहीं
10:00
स्थायी आनंद
10:02
स्वर्ग में रहने वाला आनंद, हे भगवान के सेवक!
10:05
वहाँ स्वर्ग में
10:07
तुम मर जाओगे
10:08
उनकी मृत्यु सफ़ेद बालों के कारण हुई
10:10
और देर तक जागने का तनाव
10:12
यात्रा की थकान
10:13
और विषाद के आँसू
10:15
और वर्षों की थकान
10:17
और खोए हुए प्रेमी
10:19
मृत्यु तक
10:20
मृत्यु तक
10:21
वह मर जायेगा
10:22
ऐसे के लिए
10:24
कार्यकर्ताओं को काम करने दीजिए
10:26
यही सही समझ है
10:28
जिसके लिए हमें काम करना होगा
10:30
सर्वशक्तिमान ईश्वर कहते हैं
10:33
अरे लोग!
10:35
अरे लोग!
10:37
भगवान का वादा सच है
10:39
इस संसार के जीवन से धोखा मत खाओ
10:43
और छल से तुम परमेश्वर के विषय में धोखा न खाने पाओ
10:46
हम सर्वशक्तिमान ईश्वर से पूछते हैं
10:48
हमें यह सिखाने के लिए कि हमें क्या लाभ है
10:51
और जो कुछ उसने हमें सिखाया उससे हमें लाभ पहुँचाना
10:53
और हमें ज्ञान में वृद्धि करने के लिए
10:55
और हमें धर्म की समझ देना
10:57
ईश्वर आपको और मुझे महान कुरान से आशीर्वाद दे
11:00
और जो इसमें है उससे मुझे और आपको फायदा हुआ है
11:02
छंद और बुद्धिमान स्मरण की
11:04
जो सुनो वही कहो
11:05
और भगवान से मेरे और तुम्हारे लिए माफ़ी मांगो
11:07
इसलिए उनसे माफ़ी मांगें
11:08
वह क्षमाशील, दयालु है
11:12
ईश्वर की परोपकारिता के लिए उसकी स्तुति करो
11:15
उनकी सफलता और कृतज्ञता के लिए उन्हें धन्यवाद
11:18
मैं गवाही देता हूं कि कोई ईश्वर नहीं है, केवल ईश्वर ही है, जिसका कोई साथी नहीं है
11:21
मैं गवाही देता हूं कि मुहम्मद उनके सेवक और दूत हैं
11:24
भगवान उसे आशीर्वाद दें.'
11:26
और उसके परिवार और साथियों पर
11:28
और भगवान के सेवकों के बाद
11:30
सही समझ
11:32
भगवान का एक बड़ा आशीर्वाद
11:35
जानने के लिए, हे अब्दुल्ला, दुनिया की सच्चाई
11:38
इसे अपनी सारी चिंता मत बनाओ
11:40
यह एक सही समझ है
11:43
परलोक का सत्य जानने के लिए
11:45
और यह उसके लिए काम करता है
11:47
यह एक सही समझ है
11:49
यह जानने के लिए कि ईश्वर आपको देखता है
11:52
और वह तुम्हें देखता है
11:53
वह तुम्हें जानता है
11:55
इसलिए आप ऐसा काम करें जिससे उसे ख़ुशी हो
11:58
और उसे गुस्सा दिलाने से बचें
12:00
यह एक सही समझ है
12:03
यहां तक कि कुछ चीजें भी
12:05
जिसे कुछ लोगों ने गलत समझकर सीखा
12:10
हमें इस पर ध्यान देना होगा और इसे बदलना होगा
12:13
उनमें से कुछ कहते हैं
12:15
वे मरते दम तक लड़कियाँ हैं
12:18
और पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहते हैं:
12:21
जो कोई दो दासियों को तब तक पालता है जब तक कि वह युवावस्था तक न पहुंच जाए
12:24
वह और मैं इन दोनों की तरह स्वर्ग में थे
12:28
और उनमें से कुछ कहते हैं
12:30
रिश्तेदार बिच्छू हैं
12:32
और पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहते हैं:
12:35
कोई भी झिझकने वाला व्यक्ति स्वर्ग में प्रवेश नहीं करेगा
12:38
और उनमें से कुछ कहते हैं
12:40
चुप रहो, धन्यवाद
12:42
अर्थात् यदि तुम्हें कोई बुराई दिखे तो तुम चुप रहो
12:45
और पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहते हैं:
12:48
सबसे अच्छा जिहाद सत्य का शब्द है
12:51
और सबसे अच्छा बिज़नेस
12:53
जो सही है उस पर आदेश देना और जो गलत है उस पर रोक लगाना
12:56
और उनमें से कुछ कहते हैं
12:58
अगर पति अपनी पत्नी के साथ अच्छा व्यवहार करता है
13:02
यह भेड़ या खरगोश है
13:04
और पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहते हैं:
13:08
आपमें से सबसे अच्छा उसके परिवार के लिए सबसे अच्छा है
13:10
यह समझ अजीब है
13:12
अजीब विदेशी अवधारणाएँ
13:15
उनमें से कुछ तो यह भी कहते हैं
13:17
com हजर
13:18
पड़ोसी से बेहतर
13:21
और पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहते हैं:
13:24
आपमें से कोई भी विश्वास नहीं करता
13:26
यहां तक कि उसे किराए पर रहना भी पसंद है
13:28
वह अपने लिए क्या पसंद करता है
13:30
यहां तक कि उनमें से कुछ भी
13:32
वह आजीविका पर आपत्ति जताते हुए कहते हैं
13:35
सर्वशक्तिमान ईश्वर
13:37
सोना दे सकता है
13:38
जिसके कान नहीं हैं
13:40
और सर्वशक्तिमान ईश्वर कहते हैं
13:43
हमने आपमें से कुछ का पक्ष लिया है
13:45
एक दूसरे की आजीविका पर
13:47
और भी बहुत कुछ
13:50
जो कुछ लोगों की धारणाओं में बस गया
13:53
गलतफहमियों का
13:55
ग़लत समझ
13:57
तो, भगवान के सेवकों!
13:59
आइए इन अवधारणाओं को ठीक करें
14:01
आइए इन गलतफहमियों को दूर करें
14:04
आइए हम भगवान से मदद मांगें
14:05
आइए हम सर्वशक्तिमान ईश्वर से प्रार्थना करें
14:08
हमें सही समझ प्रदान करने के लिए
14:10
आइए सफल हों
14:12
सही काम करना
14:15
और हमें बताएं
14:16
और चलो चलें
14:18
वह भूमि
14:19
सजदा करने वालों के माथे मत भूलना
14:22
और रात
14:24
वह उपासकों की कराहें नहीं भूलता
14:26
और गाल
14:27
वह पश्चाताप करने वालों के आँसू नहीं भूलता
14:30
और भगवान जानता है
14:31
हमारे पापों के बावजूद, हम आस्तिक हैं
14:34
जिंदगी जल्दी में बीत जाती है
14:36
लंबी आशा से सावधान रहें
14:38
और अपनी ज़ुबान को फिसलने से बचाएं
14:41
हर कोई पैदा होता है
14:42
और वह मर जायेगा
14:44
ईश्वर जीवित है और मरता नहीं
14:46
भेड़ें प्राप्त करना एक अच्छा काम है
14:48
और पछताने से पहले जल्दी करो
14:50
वह दुनिया को समझने के लिए उत्सुक थे
14:53
जैसा कि यह वास्तव में है
14:55
इसे अपने हाथ में रखो
14:56
और इसे अपने दिल में मत रखो
14:59
वह मृत्यु के बाद के जीवन को समझने के इच्छुक थे
15:01
सही समझ के साथ
15:03
जो आपको मजबूत बनाता है
15:05
और आपको प्रोत्साहित करें
15:06
सही काम करना