शृंखला से صدى المنابر
· पाठ 12 में से 19
صدى المنابر | للشيخ خالد الحمودي | خطبة (23) | بيوت لا تدخلها الملائكة
इस पाठ के लिए अनूदित ऑडियो अभी उपलब्ध नहीं है — मूल अरबी रिकॉर्डिंग चलाई जा रही है। नीचे दिया गया पाठ पूर्णतः अनूदित है।
0:000:00
प्रतिलिपि
मशीनी अनुवाद — त्रुटियाँ संभव हैं
0:00
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु
0:03
मंच की गूंज
0:06
जिन घरों में देवदूत प्रवेश नहीं करते
0:14
महामहिम शेख का एक उपदेश
0:17
खालिद बिन अब्दुल्ला अल-हमौदी
0:19
भगवान उसकी रक्षा करें
0:22
भगवान की स्तुति करो
0:25
हम उसकी स्तुति करते हैं, उसकी सहायता चाहते हैं, और उसकी क्षमा चाहते हैं
0:28
हम सर्वशक्तिमान ईश्वर की शरण चाहते हैं
0:30
अपनी बुराइयों से और अपने कर्मों की बुराइयों से
0:33
ख़ुदा जिसे राह दिखाता है, उसे कोई गुमराह नहीं कर सकता
0:37
और जो कोई पथभ्रष्ट कर दे तो उसके लिए कोई मार्गदर्शक नहीं
0:40
मैं गवाही देता हूं कि कोई ईश्वर नहीं है, केवल ईश्वर ही है, जिसका कोई साथी नहीं है
0:47
प्रभुता उसी की है, और प्रशंसा भी उसी की है, और उसी को सब वस्तुओं पर अधिकार है
0:52
मैं गवाही देता हूं कि हमारे गुरु, पैगंबर और प्रिय मुहम्मद ईश्वर के सेवक और उनके दूत हैं
0:59
वस्फिया और खलीला
1:03
भगवान उसे आशीर्वाद दें.'
1:05
और उसके परिवार और साथियों पर
1:08
और जो कोई उसके मार्गदर्शन से मार्गदर्शित होता है
1:10
उन्होंने अपनी सुन्नत का पालन किया और उसके उदाहरण का पालन किया
1:15
क़यामत के दिन तक आप पर शांति बनी रहे
1:19
जहां तक भगवान के सेवकों की बात है
1:21
मैं तुम्हें और स्वयं को ईश्वर से डरने की सलाह देता हूँ
1:25
यह हमारे लिए और उन लोगों के लिए परमेश्वर की आज्ञा है जो हमसे पहले आए थे
1:29
और हमने उन लोगों को, जिन्हें तुमसे पहले और तुमसे पहले किताब दी गई थी, आदेश दिया है कि अल्लाह से डरो
1:36
भगवान के सेवक
1:38
बहुत सारे लोग
1:41
वह अपने घर की अस्थिर स्थितियों के बारे में शिकायत करता है
1:46
और आशीर्वाद की कमी
1:51
और घर में मनोवैज्ञानिक अस्थिरता
1:54
कुछ लोग इससे बचने के लिए काफी समय घर से बाहर बिताते हैं
2:00
वह अपने घर में व्यथित और परेशान महसूस करता है
2:04
और इस असुविधा के लिए
2:07
आश्वासन की कमी इसका एक कारण है
2:12
यह हमारी आज की बातचीत है
2:15
यह देवदूत हैं जो हमारे घरों को छोड़ रहे हैं
2:20
हाँ
2:22
दया के फ़रिश्ते प्रवेश नहीं करते
2:25
जो मुस्लिम घरों में दया, आशीर्वाद और क्षमा मांगते फिरते हैं
2:31
यह कई लोगों की शिकायतों का सबसे बड़ा कारण है
2:36
घरों में अस्थिरता और शांति से
2:40
और जब हम कहते हैं कि फ़रिश्ते हमारे घरों से चले जाते हैं
2:46
हमारा मतलब दया, आशीर्वाद और क्षमा के देवदूत हैं
2:52
अन्यथा देवदूत तो हैं ही
2:56
वे आदम के पुत्र को नहीं छोड़ते
3:00
क्योंकि उन्हें आदम के बेटे के कामों को गिनने की आज्ञा दी गई है
3:05
और लिखो
3:07
और मृत्यु के देवदूत भी ऐसे ही हैं
3:10
तो मैं कहता हूं, प्रियों!
3:13
क्या हममें से किसी ने इस मुद्दे पर सोचा है?
3:18
क्या यह समस्या उनके घर में हुई थी?
3:21
या जब वह शिकायत करता है और घर पर सहज महसूस नहीं करता है
3:26
क्या उसके साथ ऐसा हुआ?
3:28
कि फ़रिश्ते उसके घर से चले गए
3:31
इसका एक सबसे बड़ा कारण है
3:34
शायद यही बात है
3:38
यह हमें उस विषय के मूल तक ले जाता है जिस पर हम बात करना चाहते हैं
3:43
कौन से कारण हैं
3:46
और कौन सी चीजें हैं
3:48
जो अगर किसी मुस्लिम के घर में हुआ हो
3:51
फ़रिश्ते उसमें से निकले
3:54
घर क्या हैं?
3:56
कौन से देवदूत प्रवेश नहीं करते
3:59
मुस्लिम घरों से
4:02
सबसे पहले, भगवान के सेवक
4:04
कोख तोड़ने वाले का घर
4:07
जानिए, भगवान आप पर दया करें
4:09
वो देवदूत
4:11
लोगों से निराश मत होइए
4:14
इनमें कोख तोड़ने वाला भी शामिल है
4:16
हमारे भगवान सर्वशक्तिमान ने प्रतिज्ञा की है
4:19
उन लोगों के संबंध से जो उस पर दया करते हैं
4:22
और इसके टुकड़े
4:24
इसलिए सावधान रहें, अब्दुल्ला
4:27
अगर आप चाहते हैं कि फरिश्ते आपके घर से बाहर न जाएं
4:31
और अपने घर में निश्चिंत रहें
4:33
अपनी कोख अलग करो
4:35
और अपने परिवार से मिलें
4:36
उसने उनसे वादा किया कि क्या उनके मामलों में सुधार होगा
4:39
और वह उनकी जरूरतों को पूरा करते हैं
4:42
यदि आप ऐसा कर सकते हैं
4:45
जब तक तुम अपने रब की संतुष्टि और दया प्राप्त न कर लो
4:48
और देवदूत आपके लिए प्रार्थना करते हैं
4:51
यह रिश्तेदारी का रिश्ता है
4:53
मुसलमानों के बीच
4:55
नींव से
4:56
जिस पर इस्लाम बना है
4:59
तो
5:00
हम ईश्वर के दूत को देखते हैं, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
5:04
वह इसका जिक्र करते हुए कहते हैं
5:07
जो कोई ईश्वर और अंतिम दिन पर विश्वास करता है
5:10
उनकी आत्मा को शांति मिले
5:12
उन्होंने कहा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
5:15
सर्वशक्तिमान ईश्वर
5:17
सृष्टि की रचना
5:19
भले ही वह उन्हें ख़त्म कर दे
5:21
गर्भ उठ गया
5:23
और उसने कहा
5:24
यह उस व्यक्ति का स्थान है जो झुंड में से तुझ पर शरण चाहता है
5:27
उसने हाँ कहा
5:29
क्या आप संतुष्ट हैं?
5:31
मैं ही हूं जो तुम तक पहुंचा हूं
5:33
और मैं तेरे टुकड़े टुकड़े कर दूंगा
5:35
उसने हाँ कहा
5:37
उन्होंने कहा कि यह आपका है
5:39
तब परमेश्वर के दूत, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, कहा
5:42
चाहो तो पढ़ो
5:44
तो क्या आप करेंगे?
5:46
अगर आप ध्यान रखें
5:48
धरती पर भ्रष्टाचार फैलाने के लिए
5:50
और अपने रिश्तेदारों को काट डालो
5:52
जिनको परमेश्वर ने शाप दिया है
5:56
इसलिए उसने उन्हें बहरा कर दिया
5:58
और उनकी दृष्टि अंधी हो गई
6:00
मेरे धन्य भाई
6:02
आपके लिए इतना ही काफी है
6:04
गर्भ का बहिष्कार करना
6:06
वह स्वर्ग में प्रवेश नहीं करेगा, भगवान न करे
6:10
उन्होंने कहा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
6:13
तीन
6:14
वे स्वर्ग में प्रवेश नहीं करेंगे
6:16
उन्होंने इनमें रिश्ते-नाते के टूटते रिश्तों का भी जिक्र किया
6:19
अहमद द्वारा वर्णित
6:21
ट्रांसमिशन की एक अच्छी श्रृंखला के साथ
6:23
इसे मुस्लिम ने अपनी सहीह में रिवायत किया है
6:25
जुबैर बिन मुतीम के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
6:28
उसने पैगंबर को सुना, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
6:31
वह कहते हैं
6:33
कोई भी झिझकने वाला व्यक्ति स्वर्ग में प्रवेश नहीं करेगा
6:36
अतः भगवान आप पर दया करें, अपने रिश्तेदारों पर ध्यान दें
6:39
तुम जो चिंता से ग्रस्त हो
6:41
आपके घरों में
6:43
गर्भों का विच्छेदन
6:45
इसका कारण
6:47
भगवान सहायक है
6:49
दूसरे घर के लिए के रूप में
6:51
घरों का
6:53
कौन से देवदूत प्रवेश नहीं करते
6:55
जो उसका घर है
6:58
और उस पर हाय और दुःख
7:00
बुद्धिमान व्यक्ति का घर उसके माता-पिता होते हैं
7:04
प्रिय सम्मानित लोग
7:06
दया के देवदूत
7:08
किसी घर में प्रवेश न करें
7:10
उसमें बड़े-बड़े पाप होते हैं
7:13
और कोई भी बड़ा बड़ा होता है
7:16
माता-पिता की अवज्ञा से लेकर
7:18
आप कैसे चाहते हैं?
7:20
स्वर्गदूतों को आशीर्वाद देने के लिए
7:22
एक घर में
7:23
कौन अपने माता-पिता की अवज्ञा करता है?
7:25
आप कैसे चाहते हैं?
7:27
अपने घर में आराम करने के लिए
7:29
वह दुःख और संकट से पीड़ित नहीं होता
7:32
कौन अपने माता-पिता की अवज्ञा करता है?
7:34
हमारे भगवान, धन्य और सर्वोच्च, ने हमेशा सिफारिश की है
7:38
अपने माता-पिता के साथ अच्छा व्यवहार करें
7:40
हमने मनुष्य को आदेश दिया है
7:42
अपने माता-पिता के साथ
7:44
उसकी माँ उसे यहाँ ले गई
7:46
और यहाँ वे कमज़ोर हैं
7:48
और दो साल में उसे छुड़ा दिया
7:50
उसने मुझे धन्यवाद दिया
7:52
और अपने माता-पिता को
7:54
नियति को
7:56
पैगम्बर ने उनकी सिफ़ारिश की
7:58
भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।'
8:00
उन्होंने कहा कि भगवान!
8:02
आपके लिए मना है
8:04
माताओं की अवज्ञा
8:06
अबू बक्र के अधिकार पर
8:08
उन्होंने कहा, भगवान उन पर प्रसन्न रहें
8:10
उन्होंने कहा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
8:12
क्या मैं तुम्हें सूचित न करूँ?
8:14
सबसे बड़े पापों के साथ
8:16
हमने कहा, "हाँ, हे ईश्वर के दूत।"
8:18
उन्होंने कहा कि दूसरों को ईश्वर से जोड़ें
8:20
और माता-पिता की अवज्ञा
8:22
और वह लेटा हुआ था
8:24
तो वह बैठ गया और बोला
8:26
मिथ्या भाषण को छोड़कर
8:28
सिवाय झूठी गवाही के
8:30
ओह, तुम बर्बाद करते हो!
8:32
अधिकारों की पुष्टि के लिए
8:34
और आक्रोश
8:36
माता-पिता का सम्मान करने से
8:38
अवज्ञा के साथ
8:40
लोग वही करते हैं जो उन्हें करना चाहिए
8:42
लापरवाह व्यक्ति
8:44
उसके हाथ में क्या है
8:46
अपने माता-पिता का सम्मान करें
8:48
एक धर्म जो स्वर्ग की तलाश करता है
8:50
जैसा कि आप दावा करते हैं
8:52
और अपनी माँ के पैरों के नीचे
8:54
उसने तुम्हें 9 महीने तक अपने गर्भ में रखा
8:56
मानो यह था
8:58
9 तर्क
9:00
मैं हालात से जूझता रहा
9:02
जो चमक को घोलता है
9:04
और उसने तुम्हें स्तनपान कराया
9:06
उसने अपने हाथ से धोया
9:08
आपके बारे में नुकसान
9:10
उसने अपने स्थान पर तुम्हें चुना
9:12
सुबह में
9:14
और अगर आप बीमार पड़ गए
9:16
या खेद प्रकट की गई शिकायत
9:18
अंत से ऊपर
9:20
यदि आपको अपने जीवन में से किसी एक को चुनना हो
9:22
और उसकी मृत्यु का अनुरोध किया गया था
9:24
आपका जीवन सर्वोत्तम है
9:26
ये उसकी आवाज़ है
9:28
मैंने उसके साथ कितना बुरा व्यवहार किया
9:30
सृजन बारंबार
9:32
तो उसने आपको शुभकामनाएँ दीं
9:34
और खुलेआम
9:36
जब उसे इसकी जरूरत थी
9:38
जब तुम बड़े हो जाओगे, तो तुम हो जाओगे
9:40
इससे चीजें आसान हो गईं
9:42
और मैं संतुष्ट था
9:44
और वह भूखी है
9:46
जब वह प्यासी थी तो उसने यह बात कही
9:48
और मैंने उसे सौंप दिया
9:50
आपकी पत्नी और बच्चे दयालु हैं
9:52
और मैं उसके हाथों से मिला
9:54
भूलने से
9:56
ऐसा करना आपके लिए कठिन है
9:58
और यह आसान है
10:00
और उसका जीवन तुम्हारे लिये तो लम्बा था, परन्तु छोटा था
10:02
और मैंने उसे छोड़ दिया
10:04
तुम्हारे सिवा उसका कोई सहायक नहीं है
10:06
यह
10:08
और तुम्हारे स्वामी ने तुम्हें थका दिया है
10:10
धोखे के बारे में
10:12
और उसने उसके लिए तुम्हें दोषी ठहराया
10:14
कोमल भर्त्सना के साथ
10:16
तुम्हें अपनी दुनिया में सज़ा मिलेगी
10:18
लड़कों की बात न मानने से
10:20
और आपके अंत में
10:22
जगत् के स्वामी से दूर होकर
10:24
वह तुम्हें जीभ से बुलाता है
10:26
डाँट-फटकार कर धमकाया
10:28
आपने यही प्रदान किया है
10:30
आपके हाथ
10:32
और भगवान सेवकों की छाया नहीं है
10:34
इसलिये हे परमेश्वर के दासों, परमेश्वर से डरो
10:36
माता-पिता में
10:38
यह उनका अधिकार है
10:40
सबसे बड़े अधिकारों में से एक
10:42
और उनकी अवज्ञा
10:44
सबसे बड़े पापों और पापों में से एक
10:46
हे भगवान, हमें अनुदान दो
10:48
आपकी संतुष्टि के बाद उनकी संतुष्टि
10:50
हमने उन्हें सफलता प्रदान की
10:52
और उन पर भी दया करो
10:54
उन्होंने हमें जवान बनाया
10:56
भगवान उन पर भी दया करें
10:58
उन्होंने हमें जवान बनाया
11:00
भगवान उन पर भी दया करें
11:02
उन्होंने हमें जवान बनाया
11:04
हे भगवान, आमीन
11:06
ईश्वर आपको और मुझे महान कुरान से आशीर्वाद दे
11:08
और जो इसमें है उससे मुझे और आपको फायदा हुआ है
11:10
छंद और बुद्धिमान स्मरण की
11:12
जो सुनो वही कहो और ईश्वर से क्षमा मांगो
11:14
मेरे लिए और आपके लिए, इसलिए उनसे क्षमा मांगें
11:16
वह क्षमाशील, दयालु है
11:20
भगवान का शुक्र है
11:23
भगवान की स्तुति करो, दुनिया के भगवान
11:25
और परिणाम नेक लोगों के लिए है
11:27
मैं गवाही देता हूं कि केवल ईश्वर के अलावा कोई ईश्वर नहीं है
11:29
क़यामत के दिन आपके रहस्य का फैसला किया जाएगा
11:31
मैं गवाही देता हूं कि मुहम्मद
11:33
उनके सच्चे और भरोसेमंद सेवक और दूत
11:35
हे भगवान, उस पर आशीर्वाद और शांति प्रदान करें
11:37
और उसके परिवार और साथियों पर
11:39
हम सब और भगवान के सेवकों के बाद
11:41
तीसरा घर
11:43
घरों का
11:45
कौन से देवदूत प्रवेश नहीं करते
11:47
एक कुत्ते वाला घर
11:49
अल-बुखारी द्वारा वर्णित
11:52
उनकी सहीह में
11:54
अबू तलहा की हदीस से, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
11:56
उन्होंने कहा
11:58
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
12:00
देवदूत प्रवेश नहीं करते
12:02
बीटा
12:04
इसमें कोई कुत्ता नहीं है
12:06
छवि
12:08
इस्लाम धर्म, ईश्वर के सेवक
12:10
स्वच्छता और पवित्रता का धर्म
12:12
और श्रेष्ठ धर्म
12:14
हमारा मार्गदर्शन करें
12:16
कुत्ते पालने के हानिकारक प्रभाव
12:18
वह उसकी लार के खिलाफ चेतावनी देता है
12:20
इसे प्राप्त करना वर्जित है
12:22
सिवाय फायदे के
12:24
आशावान
12:26
या कृषि में इसकी उपस्थिति
12:28
या रखवाली करो
12:30
अल-हाफ़िज़ इब्न हजर, भगवान उस पर दया कर सकते हैं, कहते हैं
12:32
कह रहे हैं शांति उस पर हो
12:34
और शांति
12:36
देवदूत प्रवेश नहीं करते
12:38
बीटा ने कहा कि ऐसा प्रतीत होता है
12:40
सभी देवदूत
12:42
कहा गया कि इसे बाहर रखा गया है
12:44
उस संस्मरणकर्ता से
12:46
वे नहीं छोड़ते
12:48
हर स्थिति में व्यक्ति
12:50
और घर का मतलब क्या है
12:52
वह स्थान जहाँ
12:54
व्यक्ति उसमें बस भी जाता है
12:56
यह एक घर या तम्बू था
12:58
या अन्यथा
13:00
वैज्ञानिकों ने बताया है
13:02
कारण
13:04
स्वर्गदूतों के परहेज़ में
13:06
जिस घर में वह है उसमें प्रवेश करने से
13:08
कुत्ता कहा गया था
13:10
अशुद्ध, ऐसा कहा गया था
13:12
क्योंकि वह एक राक्षसी है
13:14
के लिए कहा गया था
13:16
अशुद्धता जो संबंधित है
13:18
उन्होंने इसे संरक्षित किया
13:20
हे परमेश्वर के सेवकों, तुम्हारे घर धन्य हों
13:22
और जो दूर है उससे उसकी रक्षा करो
13:24
दया के देवदूत आप पर हैं
13:26
जिससे आपके घरों में किसी प्रकार का संदेह न रहे
13:28
और यहां तक कि
13:30
आपका इनाम कम नहीं होगा
13:32
भगवान की जय हो
13:34
क्या वेतन घटता है?
13:36
अगर हमें कुत्ता मिल जाए
13:38
हाँ
13:40
सुनिए ये अजीब हदीस
13:42
उन्होंने कहा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
13:44
कौन ले गया
13:46
एक कुत्ते को छोड़कर
13:48
सूअर कुत्ता या शिकारी कुत्ता
13:50
इससे उसका वेतन कम हो जाता है
13:52
हर दिन एक कैरेट
13:54
और कैरेट जैसा है
13:56
महान पर्वत
13:58
मुस्लिम द्वारा एक अन्य कथन में
14:00
कुत्ता किसने खरीदा?
14:02
कोई शिकारी कुत्ता नहीं
14:04
कोई पशुधन या भूमि नहीं
14:06
इससे उसका इनाम कम हो जाता है
14:08
दो कैरेट
14:10
हर दिन
14:12
हे परमेश्वर के सेवकों, देखो?
14:14
यह मेरी चिंता का विषय नहीं है
14:16
यह हर दिन घटता जाता है
14:18
इनाम का
14:20
इतना महान पर्वत
14:22
ईश्वर के अतिरिक्त न तो कोई शक्ति है और न ही शक्ति
14:24
और इसलिए
14:26
प्रियो, इसे स्पष्ट करो
14:28
वह तब तक जब तक उसका अस्तित्व नहीं है
14:30
लाभ का एहसास हुआ
14:32
कुत्ते खरीदने के लिए
14:34
एक मुसलमान को चाहिए
14:36
उसे अपने घर में न आने दे
14:38
काफिरों के रीति-रिवाजों का अनुकरण करना
14:40
और जीत भी जाता है
14:42
उसे और उसके परिवार को गारंटी है
14:44
दया के स्वर्गदूतों की संगति
14:46
हम भगवान से सुरक्षा और कल्याण की प्रार्थना करते हैं
14:48
और हमारी स्थिति में सुधार करना है
14:50
और हमारे घर
14:53
और हमारे इरादे ठीक करने के लिए
14:55
और हमारे वंशज
14:57
और मुसलमानों की स्थिति में सुधार करना
14:59
हर जगह
15:01
हे भगवान, हमें सत्य को सत्य के रूप में दिखाओ और हमें इसके अनुयायी प्रदान करो
15:03
हमें झूठ दिखाओ
15:05
मिथ्यात्व और हमें इससे बचने की कृपा प्रदान करें
15:07
हे भगवान, हमारे पापों को माफ कर दो
15:09
और हमारी गलतियों पर पर्दा डालते हैं
15:11
और हमारी तौबा क़ुबूल करो
15:13
और अपने कर्मों का अंत अच्छे कर्मों से करो
15:15
हे भगवान, हमें सर्वोत्तम नैतिकता की ओर मार्गदर्शन करें
15:17
यह उनमें से सर्वश्रेष्ठ का मार्गदर्शन नहीं करता है
15:19
तुम्हारे सिवा
15:21
और उसकी बुराई को हम से दूर कर दो
15:23
इसके बुरे कर्म हमें इससे विमुख नहीं करते
15:25
तुम्हारे सिवा
15:27
हे भगवान, हम आपसे आपकी संतुष्टि और स्वर्ग मांगते हैं
15:29
हम आपके गुस्से से वापस आपके पास आएंगे
15:31
और आग से
15:33
हे भगवान, हम अपनी मातृभूमि में सुरक्षित हैं
15:35
और हमारे इमामों और शासकों को सुधारो
15:37
सीमा पर हमारे सैनिक विजयी हुए
15:39
और हमारे पीड़ित भाइयों का समर्थन करें
15:41
हर जगह
15:43
हे परमेश्वर, हे हमारे प्रभु, जैसा तू ने हमें आज्ञा दी, वैसा ही हम ने तुझे बुलाया
15:45
इसलिए हमें वैसा ही उत्तर दें जैसा आपने हमसे वादा किया था
15:47
और हमें वह दे जो हम चाहते हैं
15:49
और हमारी आशा से कहीं अधिक
15:51
इस दुनिया और उसके बाद की सबसे अच्छी चीजों में से एक
15:53
हे भगवान, आशीर्वाद दें और शांति प्रदान करें
15:55
आपके सेवक और रसूल मुहम्मद पर
15:57
और उसके सारे परिवार और साथियों पर
15:59
भगवान की स्तुति करो, दुनिया के भगवान