शृंखला से मिम्बरों की गूंज
· पाठ 45 में से 48
मंचों की गूंज | शेख खालिद अल-हमौदी द्वारा | उपदेश (42) | एक महिला ने रसूल से बहस की, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
इस पाठ के लिए अनूदित ऑडियो अभी उपलब्ध नहीं है — मूल अरबी रिकॉर्डिंग चलाई जा रही है। नीचे दिया गया पाठ पूर्णतः अनूदित है।
0:000:00
प्रतिलिपि
मशीनी अनुवाद — त्रुटियाँ संभव हैं
0:00
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु
0:03
मंचों की गूंज
0:07
एक महिला ने ईश्वर के दूत से बहस की, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
0:12
महामहिम शेख का एक उपदेश
0:15
खालिद बिन अब्दुल्ला अल-हमौदी
0:17
भगवान उसकी रक्षा करें
0:19
भगवान की स्तुति करो, एक रविवार
0:25
दृढ़ व्यक्ति
0:28
वह जिसने जन्म न दिया हो और जिसका जन्म न हुआ हो
0:30
और उसके तुल्य कोई न था
0:32
भगवान का शुक्र है
0:34
तारीफ़ असीमित और बेशुमार है
0:36
हे भगवान, आपकी स्तुति करो, हमारे भगवान, जब तक आप संतुष्ट नहीं हो जाते
0:40
यदि आप संतुष्ट हैं तो आपकी प्रशंसा करें
0:42
संतुष्टि के बाद आपकी प्रशंसा करें
0:45
मैं गवाही देता हूं कि केवल ईश्वर के अलावा कोई ईश्वर नहीं है
0:49
उसका कोई साथी नहीं है
0:51
राज्य उसी का है और प्रशंसा भी उसी की है
0:53
वह हर चीज़ पर शक्तिशाली है
0:55
क्या, मैं कसम खाता हूँ
0:58
वह सभी चीज़ों पर शक्तिशाली है
1:02
वाया अब्दुल्ला
1:04
आपकी चिंताएँ बढ़ गई हैं, आपको कोई परवाह नहीं है
1:07
क्षितिज में भगवान की दया अधिक है
1:10
आप जिसकी आशा करते हैं वह एक दिन आपके पास आएगा
1:13
उसे जल्दी मत करो, भले ही उसे देर हो जाए
1:17
मैं गवाही देता हूं कि हमारे स्वामी और पैगम्बर
1:20
और हमारे प्यारे मुहम्मद ईश्वर के सेवक और उनके दूत हैं
1:24
वस्फिया और खलीला
1:28
पैगंबर, चुना हुआ
1:30
और पैगंबर मुज्तबा
1:33
हे मार्गदर्शन के ज्ञान, ईश्वर तुम्हें आशीर्वाद दे
1:36
मुझे ख़ुशी नहीं थी कि वो दिन आ रहे थे
1:39
आत्माओं ने अपनी लालसाओं से आपके लिए जप किया
1:42
और आपके शब्द कलम से सजाए गए हैं
1:45
हे भगवान, आशीर्वाद दें और शांति प्रदान करें, वृद्धि करें और आशीर्वाद दें
1:48
आपके सेवक, आपके दूत और आपके पैगंबर पर
1:51
और आपके प्यारे मुहम्मद
1:53
और उसके अच्छे और शुद्ध परिवार पर
1:57
और उसके नेक साथियों पर
2:00
उन्होंने आपका बहुत-बहुत स्वागत किया
2:02
क़यामत के दिन तक
2:04
जहां तक भगवान के सेवकों की बात है
2:06
मैं तुम्हें और स्वयं को ईश्वर से डरने की सलाह देता हूँ
2:09
और जो कोई परमेश्वर से डरेगा, वह उसके लिये मार्ग निकालेगा
2:12
जो कोई परमेश्वर से डरता है, वह उसके लिये उसके काम आसान कर देगा
2:16
भगवान के सेवक
2:19
हम आज से शुरू करते हैं
2:22
प्रार्थना और स्तुति के साथ
2:25
जहां तक प्रार्थना की बात है
2:28
उन्होंने किसके लिए हज किया?
2:30
और जो व्यक्ति हज नहीं करेगा
2:32
ऐसा हम तीर्थयात्रियों से कहते हैं
2:34
ईश्वर आपका हज स्वीकार करें
2:37
आपके प्रयास के लिए धन्यवाद
2:39
और अपना पाप क्षमा करो
2:41
और आपकी प्रार्थनाओं का उत्तर दिया गया
2:43
और जो व्यक्ति हज नहीं करेगा
2:45
हम उसे बताते हैं
2:47
भगवान आपके अच्छे कर्मों को स्वीकार करें
2:50
उन धन्य दिनों में
2:53
और तुम सब कुछ दे दो
2:55
और आपने एक अच्छा काम किया
2:58
जहां तक प्रशंसा की बात है
3:00
दो पवित्र मस्जिदों के संरक्षक की सरकार को
3:03
और उन सभी के लिए जिन्होंने तीर्थयात्रियों की सेवा की
3:06
आपके लिए भगवान का शुक्र है
3:08
और तुम्हें आशीर्वाद दूं
3:10
यह महान आशीर्वाद आप पर हो
3:14
और ये काम करो
3:16
उनके सम्माननीय चेहरे के लिए सादर
3:20
इससे हम सभी को फायदा हुआ
3:22
एक ऐसा दिन जब न तो धन का लाभ होगा और न ही संतान का
3:25
सिवाय उन लोगों के जो स्वस्थ हृदय से परमेश्वर के पास आते हैं
3:28
जहाँ तक हमारी बातचीत का प्रश्न है, हे परमेश्वर के सेवकों!
3:31
आज हम आपके साथ खड़े रहेंगे
3:33
इन अनमोल मिनटों में
3:36
कुरान की एक कहानी के साथ
3:40
यह कहानी
3:42
सर्वोच्च स्वर्ग ने उसके लिए आरक्षित रखा है
3:45
यह कहानी
3:47
यह अपने साथ कई पाठ और अर्थ लेकर आता है
3:51
एक मुस्लिम महिला क्या बनाती है
3:54
वह अपना सिर ऊंचा रखती है
3:56
गर्व और अभिमान से
3:58
क्योंकि इसमें इस्लाम की दिलचस्पी है
4:01
आओ, परमेश्वर के सेवकों, सुनें
4:04
आइए मिलकर सुनें इस महिला की कहानी
4:08
जिसे सर्वशक्तिमान ईश्वर ने अमर कर दिया
4:11
उनके गौरवशाली कुरान में
4:13
एक सबक और सबक बनने के लिए
4:15
महिलाओं के लिए नहीं, नहीं
4:17
लेकिन केवल पुरुषों और महिलाओं के लिए
4:21
और उसकी कहानी
4:23
कि उसका पति एक बूढ़ा आदमी था
4:26
उनका चरित्र ख़राब हो गया है
4:28
उसने कहा: वह एक दिन मेरे पास आया
4:30
तो मैंने उससे कुछ पूछा तो वो गुस्सा हो गया
4:33
उन्होंने कहा, "तुम्हारे पास मेरी मां का समर्थन है।"
4:36
उसने उसकी तुलना अपनी माँ से की
4:38
यदि कोई व्यक्ति अपनी पत्नी की तुलना अपनी माँ से करता है
4:42
वह निषेध करना चाहता है
4:44
उसकी पत्नी को उसके लिए मना किया गया था
4:46
लेकिन बाद में उनकी घबराहट शांत हो गई
4:50
और उसका हृदय शान्त हो गया
4:52
वह उसके साथ सेक्स करना चाहता था
4:54
उसने उससे कहा नहीं
4:56
जब तक मैं ईश्वर के दूत से न पूछ लूं, तब तक मेरे पास मत आना
4:59
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
5:02
यह भगवान की सीमा है
5:05
जो कोई परमेश्वर की सीमाओं का उल्लंघन करता है
5:07
उसने अपने साथ अन्याय किया
5:09
देखो, भगवान के सेवकों!
5:11
इस महिला को
5:13
जो उनके जीवन का सिद्धांत था
5:16
किसी भी प्राणी के प्रति कोई आज्ञाकारिता नहीं है
5:18
सृष्टिकर्ता की अवज्ञा में
5:20
यहाँ ओएस है
5:22
इब्न अल-समित
5:24
उसका पति
5:25
और लोग इसे पसंद करते हैं
5:27
वह उससे एक पत्नी के रूप में अपना अधिकार मांगता है
5:30
तो आप कसम खाते हैं
5:31
खुद उसे सशक्त नहीं बना रही
5:34
जब तक आप ईश्वर के दूत से सलाह न लें
5:37
भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।'
5:39
वह उससे इस मुद्दे के बारे में पूछती है
5:42
क्योंकि ज़िहार इस्लाम-पूर्व काल में था
5:44
इसका मतलब था तलाक
5:46
और आप नहीं जानते
5:48
क्या इस्लाम ने जो प्रभावी था उसे स्वीकार किया?
5:50
अज्ञानता में
5:52
या क्या इस्लाम का कोई और हुक्म है?
5:54
इसलिए मैं ईश्वर के दूत के पास गया
5:57
भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।'
6:00
और सुनिए उन्होंने अपनी बात कैसे रखी
6:03
स्टाइल में
6:05
शब्द इसे व्यक्त नहीं कर सकते
6:08
उसने कहा, हे ईश्वर के दूत!
6:10
जब मैं छोटी थी तो अवसा ने मुझसे शादी कर ली
6:14
मैं वांछनीय हूँ
6:16
जब मैं बड़ा हुआ और मेरा परिवार मर गया
6:19
यह मुझसे प्रतीत होता है
6:21
उसने मुझे अपनी माँ की तरह बनाया
6:23
हे ईश्वर के दूत!
6:25
उससे मेरी एक छोटी लड़की है
6:28
यदि आप उन्हें इसमें शामिल कर लेंगे तो यह खो जायेगा
6:30
अगर मैं उन्हें अपने पास रखूंगा तो मुझे भूख लग जाएगी
6:33
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने उससे कहा
6:37
ओह खावला, मैं तुम्हें नहीं देख रहा हूँ
6:40
जब तक कि यह उसके लिए मना न किया गया हो
6:42
उसने कहा, हे ईश्वर के दूत!
6:44
मत करो
6:46
मैं अकेला हूँ
6:48
उसके अलावा मेरा कोई परिवार नहीं है
6:50
और पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
6:52
वह कहते हैं, खावला
6:54
मुझे नहीं लगता कि आप उसके लिए वर्जित हैं
6:57
उसने कहा, हे ईश्वर के दूत!
6:59
उन्होंने कुछ कहा ही नहीं
7:01
वह केवल बाहरी बातें करते थे
7:03
उन्होंने कहा, "तुम्हारे पास मेरी मां का समर्थन है।"
7:05
उन्होंने कहा, शांति और आशीर्वाद उन पर हो
7:08
ऐ खावला, मैं तुम्हें नहीं देखता सिवाय इसके कि तुम्हें उससे मना किया गया है
7:12
उसने कहा, हे ईश्वर के दूत!
7:14
वह मेरा चचेरा भाई और मेरा पति है
7:17
उसके अलावा मेरा कोई परिवार नहीं है
7:19
उसने कहाः मैं तुम्हें नहीं देखता सिवाय इसके कि तुम्हें उससे मना किया गया है
7:22
वह ईश्वर के दूत से बहस करने लगी
7:24
और ईश्वर के दूत, ईश्वर उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, कहते हैं
7:28
ऐ खावला, मैं तुम्हें नहीं देखता सिवाय इसके कि तुम्हें उससे मना किया गया है
7:33
वह रो पड़ी और अपने हाथ आसमान की ओर उठा दिये
7:36
उसने कहा, हे प्रभु, हे प्रभु!
7:39
हे भगवान, मैं तुमसे अपनी स्थिति के बारे में शिकायत करता हूं
7:42
और मैं तुम्हारे लिए अकेला और गरीब हूं
7:45
प्रभु
7:46
देखिये क्या हुआ?
7:49
जब मैं भगवान की ओर मुड़ा
7:51
उसने प्रार्थना की, रोयी और अपनी स्थिति के बारे में भगवान से शिकायत की
7:56
फिर वहाँ भरोसेमंद जिब्रियल था, शांति उस पर हो
8:00
दया के पंख फड़फड़ाते हुए
8:02
प्यारे मुहम्मद पर, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दे और उन्हें शांति प्रदान करे
8:06
एक कुरान जो पुनरुत्थान के दिन तक पढ़ा जाएगा
8:10
और सुनो हमारे सर्वशक्तिमान प्रभु ने क्या कहा
8:13
मैं शापित शैतान से ईश्वर की शरण चाहता हूँ
8:16
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु
8:19
परमेश्वर ने उस स्त्री की बातें सुन लीं जो अपने पति के विषय में तुम से विवाद करती है
8:26
वह भगवान से शिकायत करती है
8:28
भगवान आपकी बातचीत सुनते हैं
8:33
ईश्वर सब कुछ सुनता और सब कुछ देखता है
8:36
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
8:40
ओ ख़वला, ख़ुशख़बरी दो
8:42
उसने कहा, अच्छा, हे ईश्वर के दूत
8:45
तो उसने उसे छंद सुनाये
8:47
खावला बिन्त सलबा कैसी है?
8:50
जिसे भगवान ने प्रकट किया
8:52
पुनरुत्थान के दिन तक कुरान पढ़ा जाएगा
8:56
इसके लिए एक महत्वपूर्ण पहलू कानून बनाया गया
9:00
इस्लामी कानून के पहलू
9:03
जिससे मुस्लिम महिलाओं का स्तर ऊंचा उठा
9:06
उसने अपनी गरिमा बरकरार रखी
9:08
अनंत काल शाश्वत है
9:10
भगवान उस पर प्रसन्न हों और उसे संतुष्ट करें
9:12
भगवान सभी साथियों पर प्रसन्न रहें
9:15
ईश्वर आपको और मुझे महान कुरान से आशीर्वाद दे
9:18
इसमें शामिल छंदों और बुद्धिमान स्मरण से मुझे और आपको लाभ हुआ है
9:22
जो सुनो वही कहो और ईश्वर से क्षमा मांगो
9:24
मैं और आप, इसलिए उनसे माफ़ी मांगें
9:26
हे क्षमा मांगने वालों की जय!
9:28
भगवान का शुक्र है
9:32
मैं गवाही देता हूं कि ईश्वर के अलावा कोई ईश्वर नहीं है
9:36
मैं गवाही देता हूं कि मुहम्मद ईश्वर के दूत हैं, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
9:40
जहां तक भगवान के सेवकों की बात है
9:43
सूरह अल-मुजादिला, हे भगवान के सेवकों
9:46
एक महान और अद्भुत सूरह
9:48
हाँ, कुरान जिन्न से चकित था
9:52
उन्होंने कहा: "हमने एक अद्भुत क़ुरआन सुना है।"
9:55
सूरह अल-मुजादिला, हे भगवान के सेवकों
9:58
कोई भी छंद छंद के बिना नहीं है
10:01
महामहिम, भगवान के शब्दों को छोड़कर
10:05
यह हर श्लोक में मौजूद है
10:08
क्योंकि ये घटना
10:10
सबसे पवित्र मुद्दे से सम्बंधित
10:13
और सबसे मजबूत मुद्दा
10:16
यह वैवाहिक जीवन है
10:18
जब मकान गिरने वाला था
10:21
स्वर्ग का कोलाहल
10:23
तो इस महान सबक में मुसलमान कहां खड़े हैं?
10:27
कहां हैं इसे बर्दाश्त करने वाले?
10:30
उनके परिवारों के नुकसान पर
10:32
वे पैगंबर की हदीस के संदर्भ में कहां हैं, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें?
10:36
एक पुरुष आस्तिक किसी महिला आस्तिक के खिलाफ़ शिकायत नहीं करता
10:39
अगर वह चरित्र में उससे नफरत करता है
10:41
दूसरा उससे संतुष्ट था
10:43
मुस्लिम द्वारा वर्णित
10:44
हम आज देखते हैं
10:46
बड़े अफसोस के साथ
10:48
जो अपनी ज़बान पर तलाक देता है
10:50
पहाड़ की चोटी से पानी भी बहता है
10:53
और सहजता से
10:55
चाहे तो अपनी कसम खा ले
10:57
या किसी और पर
10:59
उसने कहा कि मुझे उसे तलाक दे देना चाहिए
11:01
यदि उसका अधिकार जाग जाय
11:03
वह शर्मिंदगी में पड़ गया
11:05
वह उपाय पूछने लगा
11:07
जो उसे इस समस्या से बचाता है
11:10
उनमें से कुछ को शैतान ने ले लिया है
11:13
शैतान इसे उससे छीन लेता है
11:15
गुस्सा आने पर उसने क्या लिया
11:17
इसलिए उसने अपनी पत्नी को तीन बार तलाक दे दिया
11:19
सब एक साथ
11:21
परन्तु कुछ लोग परमेश्वर से नहीं डरते
11:24
परन्तु कुछ लोग परमेश्वर से नहीं डरते
11:26
जब उसकी नजर अपने शीशे पर पड़ती है
11:29
शैतान उसे इसके द्वारा प्रलोभित करता है
11:32
उसका दिल उससे जुड़ा हुआ है
11:34
वह शादीशुदा है
11:36
वह उसके पति के लिए इसे बर्बाद करने की कोशिश करता है
11:39
उसका पति उसे तलाक दे दे
11:41
ये उसकी हालत है
11:43
वह बहुत बड़ा पाप है
11:46
उन्होंने कहा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
11:49
हममें से कोई भी इधर-उधर नहीं घूम रहा है
11:52
अर्थात स्त्री अपने पति को बिगाड़ देती है
11:55
या अपने स्वामी का दास
11:57
अबू दाऊद द्वारा वर्णित
11:58
और कुछ महिलाएं भी
12:00
वह अपने पति से तलाक मांगती है
12:02
बिना बास के
12:04
उन्होंने कहा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
12:06
कोई भी महिला
12:08
उसने अपने पति से तलाक मांगा
12:10
इसमें कुछ भी गलत नहीं है
12:12
स्वर्ग की गंध उसके लिए वर्जित है
12:15
इब्न माजा द्वारा वर्णित
12:17
हे भगवान के सेवकों, यह हमारा कर्तव्य है
12:19
अपने अंदर ईश्वर का भय मानें
12:21
वैवाहिक अधिकारों का ध्यान रखना हमारा कर्तव्य है।'
12:24
आचरण करना हमारा कर्तव्य है
12:27
मामलों में धैर्य और धैर्य के साथ
12:29
हाँ, हे परमेश्वर के सेवकों, अपने जीवन को सुशोभित करो
12:33
धैर्य रखें, मैं कसम खाता हूँ
12:36
भगवान और भगवान द्वारा
12:38
धैर्य के अच्छे परिणाम होते हैं
12:42
इस लोक में और परलोक में
12:44
हे भगवान, हमें सब्र करने वालों में से बना दे
12:47
हे भगवान, हमें सब्र करने वालों में से बना दे
12:49
हमारे प्रभु ने हमें मूर्ख बना दिया है
12:51
हमारे जीवनसाथी और संतानों से
12:53
आँखों का तारा
12:54
और हमें धर्मियों के लिये नेता बना
12:57
हे भगवान, हमारी पत्नियों को ठीक करो
12:59
और हमारे इरादे ठीक करो
13:01
और हमारी संतानों को ठीक करो
13:03
और हमारी स्थिति में सुधार करें
13:05
और हर जगह मुसलमानों की स्थिति में सुधार करें
13:08
हे भगवान, हम आपसे आपकी संतुष्टि और स्वर्ग मांगते हैं
13:11
हम आपके क्रोध और आग से आपकी शरण चाहते हैं
13:14
हे भगवान, हम अपनी मातृभूमि में सुरक्षित हैं
13:16
और हमारे इमामों और शासकों को सुधारो
13:19
हे भगवान, हमारे सैनिकों को विजय प्रदान करें
13:21
हर जगह हमारे उत्पीड़ित भाइयों का समर्थन करें
13:24
हर धरती के ऊपर और हर आसमान के नीचे
13:27
हे भगवान, हे महान
13:29
जैसे आपने हमें इस गद्दे पर इकट्ठा किया
13:32
हमें सिंहासन के नीचे इकट्ठा करो
13:34
प्यार में भाई
13:36
एक दूसरे से मिलकर खुशी हुई
13:38
हे भगवान, हम पर दया करो
13:40
इससे हर चीज़ का विस्तार हुआ
13:42
ईश्वर हमारे पितरों को क्षमा करें
13:44
और हमारी माताएँ
13:46
और उन पर दया करो जैसे उन्होंने हमें बचपन में पाला था
13:48
हे प्रभु, उन पर दया करो जैसे उन्होंने हमें बचपन में पाला था
13:51
हे प्रभु, उन पर दया करो जैसे उन्होंने हमें बचपन में पाला था
13:54
हे भगवान, हम आपसे प्यार करते हैं
13:56
हमारे पापों के कारण अपना अनुग्रह हम से न छीनो
13:59
हमारा सबसे अच्छा अंत
14:00
हम मर गये और आप हमसे संतुष्ट हो गये
14:03
मृत्यु से पहले हमें पश्चाताप प्रदान करें
14:05
और मरने पर गवाही होती है
14:07
मृत्यु के बाद स्वर्ग और आनंद है
14:09
हे परमेश्वर, जैसा तू ने हमें आज्ञा दी, वैसा ही हम ने तुझे बुलाया
14:12
इसलिए हमें वैसा ही उत्तर दें जैसा आपने हमसे वादा किया था
14:14
आपके प्रभु की महिमा हो, वे जो वर्णन करते हैं उससे भी अधिक महिमा के प्रभु
14:17
और दूतों पर शांति हो
14:19
भगवान की स्तुति करो, दुनिया के भगवान