शृंखला से صدى المنابر
· पाठ 14 में से 26
صدى المنابر | للشيخ خالد الحمودي | خطبة (18) | اسم الله (الصبور)
इस पाठ के लिए अनूदित ऑडियो अभी उपलब्ध नहीं है — मूल अरबी रिकॉर्डिंग चलाई जा रही है। नीचे दिया गया पाठ पूर्णतः अनूदित है।
0:000:00
प्रतिलिपि
मशीनी अनुवाद — त्रुटियाँ संभव हैं
0:00
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु
0:03
गगनचुंबी इमारतों की गूंज
0:07
भगवान का नाम धैर्यवान है
0:13
महामहिम शेख द्वारा एक उपदेश
0:15
खालिद बिन अब्दुल्ला अल-हमौदी
0:18
भगवान उसकी रक्षा करें
0:19
भगवान का शुक्र है
0:22
रातों और अनंत काल की संख्या के लिए ईश्वर की स्तुति करो
0:26
और दिन और महीने
0:29
समुद्र की लहरों की संख्या के लिए ईश्वर की स्तुति करो
0:34
पत्तों की संख्या के लिए भगवान का शुक्र है
0:38
रेत और पत्थर की संख्या
0:41
फूलों और फलों की संख्या
0:44
मानव सांसों की संख्या
0:48
भगवान का बहुत-बहुत धन्यवाद, बहुत-बहुत
0:53
उसे भी खूब मजा आता है
0:56
मैं गवाही देता हूं कि कोई ईश्वर नहीं है, केवल ईश्वर ही है, जिसका कोई साथी नहीं है
1:03
हम तो उनकी ही पूजा करते हैं
1:06
हम केवल ईश्वर पर आशा रखते हैं
1:10
वह हमारे लिए काफी है
1:12
वह हमारा भगवान है
1:15
उसके सिवा कोई पनाह या पनाह नहीं
1:21
मैंने भगवान को कुछ ऐसा सौंप दिया है जिसे मैं नहीं जानता
1:25
मुझे उसे ले जाने की ज़रूरत नहीं है, लेकिन मैं उसे खुश कर दूंगा
1:31
हे भगवान, अगर तू न होता तो कोई सहारा या कोई न होता
1:35
तुम मेरे लिए काफी हो, और मेरे लिए यही काफी है कि तुम भगवान हो
1:40
मैं गवाही देता हूं कि हमारे गुरु, पैगंबर और प्रिय मुहम्मद ईश्वर के सेवक और उनके दूत हैं
1:47
वस्फिया और खलीला
1:50
श्रेष्ठ संत
1:53
और शुद्ध का धर्मी
1:55
और सबसे अच्छे भविष्यवक्ता
1:58
दुनिया ने कभी मुहम्मद के प्रेम को नहीं जाना
2:02
एक ऐसा प्यार जो अपनी पहुंच से परे है
2:07
जिसने अपने जीवन में अपने प्यार का मजा नहीं चखा है
2:11
मैं उसके लिए प्यार का स्रोत हूं
2:16
हे भगवान, हमें उसका चेहरा देखकर खुश करो
2:20
जीवन के साथ लालसा और अधिक तीव्र हो गई
2:24
जब तक आप चमकते रहें, हमारे भगवान आपको आशीर्वाद दें
2:28
सूर्य और उपासकों ने कॉल का जवाब नहीं दिया
2:33
हे भगवान, आशीर्वाद दें और शांति प्रदान करें, वृद्धि करें और आशीर्वाद दें
2:36
आपके सेवक, आपके दूत, आपके पैगंबर और आपके प्रिय मुहम्मद पर
2:41
और उसके परिवार और साथियों पर
2:44
और जो कोई उसके मार्गदर्शन से मार्गदर्शित होता है
2:46
उन्होंने अपनी सुन्नत का पालन किया और उसके उदाहरण का पालन किया
2:50
क़यामत के दिन तक आप पर शांति बनी रहे
2:54
जहां तक भगवान के सेवकों की बात है
2:57
मैं तुम्हें और स्वयं को ईश्वर से डरने की सलाह देता हूँ
3:00
हे तुम विश्वास करनेवालों, परमेश्वर से डरो जैसा उस से डरना चाहिए
3:05
और जब तक तुम मुसलमान न हो जाओ, मत मरो
3:09
हे ईश्वर और उसके दूत पर विश्वास करने वालों!
3:13
प्रिय प्रियजनों
3:15
ईश्वर के सबसे सुंदर नामों और गुणों का ज्ञान
3:20
यह हृदय में ईश्वर के साथ शिष्टाचार और उससे जीवन का बीजारोपण करता है
3:25
सर्वशक्तिमान ईश्वर के साथ शिष्टाचार अपना धर्म निभा रहा है
3:30
और बाहर और अंदर से विनम्र रहें
3:34
यह कभी भी किसी के लिए सही नहीं है
3:37
भगवान के साथ साहित्य
3:40
तीन चीजों को छोड़कर
3:43
पहला वाला
3:44
उनके नाम और गुण जानना
3:48
और दूसरा
3:49
अपने धर्म और कानून के बारे में उनका ज्ञान
3:52
उसे क्या पसंद है और क्या नापसंद है
3:55
तीसरा एक तैयार आत्मा है
3:59
कोमल दाई
4:02
सत्य को स्वीकार करने के लिए तैयार हूं
4:05
ज्ञान, कर्म और स्थिति में
4:09
यह भगवान के नामों में से एक है जिसे हमें सीखना चाहिए
4:13
हम इसके अर्थ और प्रभाव को समझते हैं
4:17
भगवान का नाम धैर्यवान है
4:20
और धैर्य का नाम
4:22
उनके कहने से लिया गया, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
4:26
परमेश्वर की बात सुनने में परमेश्वर से अधिक धैर्यवान कोई नहीं है
4:31
वे उसे लड़का कहते हैं
4:33
तब वह उन्हें चंगा करेगा और उनका भरण-पोषण करेगा
4:36
अल-बुखारी द्वारा वर्णित
4:38
और सही तरीके से
4:40
उन्होंने कहा, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
4:45
परमेश्वर की बात सुनने में परमेश्वर से अधिक धैर्यवान कोई नहीं है
4:50
वे उसे एक पुत्र और एक साथी देंगे
4:54
वह उनका भरण-पोषण करता है और उन्हें चंगा करता है
4:57
सहमत
4:59
अल-खत्ताबी, भगवान उस पर दया करें, कहा
5:02
धैर्यवान
5:03
वह वह है जो अवज्ञाकारियों से बदला लेने के लिए उन पर दबाव नहीं डालता
5:08
बल्कि इसमें एक निश्चित अवधि के लिए देरी की जाती है
5:12
वह उन्हें एक निश्चित समय देता है
5:15
इब्न हजर ने अल-फ़तह में कहा
5:17
और धैर्यवान
5:18
अवज्ञाकारियों को दण्ड देने की किसे जल्दी नहीं होती
5:22
या पहिया क्या नहीं ले जाता
5:26
विवाद पर
5:28
समय से पहले कार्य करना
5:30
इब्न अल-क़यिम, भगवान उस पर दया कर सकते हैं, ने कहा
5:33
और सर्वशक्तिमान ईश्वर सब्र रखता है
5:35
जीव का धैर्य अलग-अलग होता है और उससे मेल नहीं खाता
5:40
अनेक चेहरों से
5:42
उससे
5:43
वह पूरी तरह से सक्षम हैं.'
5:46
और उससे
5:47
वह राहत से नहीं डरते
5:50
नौकर राहत के डर से जल्दी में है
5:53
और उससे
5:55
वह अपना धैर्य नहीं पकड़ पाता
5:57
दर्द
5:59
कोई दुःख नहीं
6:00
कोई कमी नहीं
6:02
उनके दो चेहरों के साथ
6:03
प्रिय प्रियजनों
6:05
अपने सेवकों के प्रति परमेश्वर का धैर्य कितना महान है
6:12
और परमेश्वर की मोहलत कब तक है?
6:14
भले ही वह लोगों को ले गया
6:17
पहले अपराध के साथ
6:19
और पाप की शुरुआत
6:20
उसकी पीठ पर कौन से जानवर छोड़े गए थे?
6:24
उससे भी अधिक उचित और उचित
6:26
परन्तु वह क्षमाशील और दयालु है
6:28
दयालु और उदार
6:30
धैर्यवान
6:31
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा
6:33
और तुम्हारा रब क्षमा करने वाला, दयावान है
6:36
काश वह उन्हें उनकी कमाई की सज़ा देता
6:39
उनकी पीड़ा को तेज करने के लिए
6:41
लेकिन उनके पास अपॉइंटमेंट है
6:43
उसके बिना घर ढूँढ़ने के लिए
6:47
और ख़ुदा अपने बंदों पर सब्र रखता है
6:49
इसमें कई छवियां हैं
6:51
ऐसा ही है
6:53
अपने भगवान में लोगों के अविश्वास के प्रति उनका धैर्य
6:56
और उन्होंने उसका अपमान किया
6:58
और उसके विषय में कह रहे हैं कि उसके पास क्या नहीं है और उसके पास क्या नहीं है
7:02
सर्वशक्तिमान परमेश्वर ने इन लोगों के बारे में कहा
7:05
और उन्होंने कहा, "परम दयालु ने एक पुत्र को जन्म दिया है।"
7:08
भगवान की जय हो
7:10
वे परमेश्वर के विरुद्ध कितने निर्भीक हैं
7:12
और उन्होंने कहा, "परम दयालु ने एक पुत्र को जन्म दिया है।"
7:15
आप कुछ करने आये हैं
7:18
लगभग स्वर्ग
7:20
इससे वे अपना रोजा खोलते हैं
7:22
और धरती फट जाती है
7:24
और पहाड़ नीचे गिर जाते हैं
7:27
परम दयालु पुत्र के लिए प्रार्थना करें
7:30
वह धैर्यवान है
7:31
अपने दुश्मनों को नुकसान पहुंचाने के लिए
7:34
उन्होंने उसका अपमान किया
7:36
बल्कि उन्होंने इसे बदनामी बताया
7:38
उन्होंने कहा कि उनका एक बेटा है
7:40
और यह हमें वापस नहीं लाता है
7:42
मनुष्य द्वारा अपमान और अपमान
7:46
यह और वह उसके श्रवण और ज्ञान से
7:50
यदि वह चाहे, तो उन्हें सारे अपमान के साथ जल्दी कर दे
7:53
परन्तु वह उन्हें ठीक करता है
7:55
और वह उन्हें भ्रम देता है
7:57
वे शिर्क और अविश्वास से उसे हानि पहुँचाते हैं
8:00
यह बात सहीह में भी साबित है
8:03
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा
8:05
आदम के बेटे ने झूठ बोला
8:07
उसके पास वह नहीं था
8:09
उसने आदम के बेटे का अपमान किया
8:11
उसके पास वह नहीं था
8:14
जहां तक उसके मेरे इनकार का सवाल है
8:16
तो उन्होंने कहा
8:17
उसने मुझे वैसे ही लौटा दिया जैसे उसने मुझे शुरू किया था
8:20
मेरे लिए सृष्टि की शुरुआत उसे वापस लाने से आसान नहीं है
8:25
जहाँ तक उसके मुझे कोसने की बात है
8:28
तो उन्होंने कहा
8:29
मेरा एक बेटा है
8:31
और मैं ही हूं
8:33
रविवार
8:35
दृढ़ व्यक्ति
8:37
वह जिसने जन्म न दिया हो और जिसका जन्म न हुआ हो
8:39
और उसके तुल्य कोई न था
8:42
अल-बुखारी द्वारा वर्णित
8:44
और उसके सब्र से, उसके सेवकों की महिमा होती है
8:48
उन लोगों के साथ उनका धैर्य जो बराबरी और साझेदार लेते हैं
8:52
वे उनकी बजाय उनकी पूजा करते हैं
8:54
उन्हें सज़ा देने में जल्दबाजी न करें
8:57
और वह उन्हें अवसर देता है
8:59
और वह उन्हें मोहलत देता है
9:00
यदि वे उसके पास लौट आएं
9:02
उनके पश्चाताप से पहले
9:04
अन्यथा, यदि वह चाहे
9:06
उसने उन्हें ले लिया, ताकतवर और ताकतवर ने ले लिया
9:09
उनके ख़िलाफ़ तर्क और सबूत स्थापित करने के बाद
9:12
ऐसे लोग हैं जो जीव से पूछते हैं
9:15
जो केवल विधाता ही कर सकता है
9:18
चाहे यह जीव
9:21
मृत या जीवित?
9:23
पैगम्बर या संत
9:25
या एक राजा या एक जिन्न
9:27
या अन्य?
9:29
यह उससे अपने बीमार व्यक्ति को ठीक करने के लिए कहने जैसा था
9:32
या शत्रुओं पर उसकी विजय
9:34
या उसकी व्यथा प्रकट करें
9:35
या उसकी मदद करने के लिए
9:37
या उसकी शरण लेना
9:38
और इसी तरह
9:40
जो केवल ईश्वर ही कर सकता है
9:43
यह सब प्रमुख बहुदेववाद है
9:46
धर्म से बाहर निकलने का एक रास्ता
9:48
मुसलमानों की सर्वसम्मति से
9:50
क्योंकि उसने परमेश्वर को छोड़कर किसी और को पुकारा
9:53
और उसने उससे मदद मांगी
9:54
और उसी की शरण लो
9:56
ये सब पूजा है
9:58
इसे अल्लाह के अलावा किसी और पर खर्च करना जायज़ नहीं है
10:01
मुसलमानों की सर्वसम्मति से
10:03
इसे किसी और पर खर्च करना शिर्क है
10:05
क्योंकि वह इस प्राणी पर विश्वास करता था
10:09
जो केवल ईश्वर ही कर सकता है
10:12
और वहाँ
10:13
जो अपने धर्म और शरीयत का पालन नहीं करता
10:17
यह देश के कानूनों पर आधारित है
10:20
विधि
10:21
एक उदाहरण और एक संकेत के रूप में
10:23
और भगवान की विधि
10:25
वह सर्वश्रेष्ठ है
10:26
और अच्छा और स्थायी
10:29
यह अपने सेवकों के प्रति परमेश्वर का धैर्य है
10:31
वे पाप और बुरे कर्म करते हैं
10:35
उन्हें सज़ा देने में जल्दबाजी न करें
10:38
बल्कि वह उन्हें अवसर देता है
10:40
अवसर पर अवसर
10:41
शायद वे उससे पश्चाताप करेंगे
10:44
और वे उसके पास लौट आये
10:45
और उसकी महिमा हो
10:47
सक्षम
10:49
उनके साथ दण्डात्मक व्यवहार करना
10:52
परन्तु वह दया के कारण धैर्यवान है
10:55
और सुनो, भगवान के सेवकों!
10:57
इस अजीब हदीस के लिए
10:59
अब्दुल रहमान बिन जुबैर के अधिकार पर
11:02
उन्होंने कहा, भगवान उन पर प्रसन्न रहें
11:04
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, आये
11:07
एक बूढ़ा बूढ़ा आदमी
11:10
उसकी भौंहें उसकी आँखों पर झुक गईं
11:13
यह एक छड़ी पर टिका हुआ है
11:15
यानी लाठी के सहारे
11:18
जब तक वह पैगंबर के हाथों में नहीं उठ गया
11:21
भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।'
11:23
और उसने कहा
11:24
क्या तुमने कोई आदमी देखा?
11:26
उसने सारे पाप किये
11:29
उसने कोई जरूरत या जरुरत नहीं छोड़ी
11:32
सिवाय इसके कि वह उसके पास आया
11:34
यदि उसका पाप पृथ्वी के लोगों के बीच बाँट दिया जाता
11:37
उनके समय के लिए
11:39
यानी उन्हें नष्ट कर देना
11:40
भगवान पश्चाताप करें
11:42
उन्होंने कहा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
11:45
क्या आपने इस्लाम अपना लिया?
11:47
उन्होंने कहा, "मैं गवाही देता हूं कि ईश्वर के अलावा कोई ईश्वर नहीं है।"
11:50
और आप ईश्वर के दूत हैं
11:53
उन्होंने कहा: अच्छे कर्म करो
11:55
और बुरे कर्मों को त्याग दें
11:57
भगवान उन्हें अपना बनायें
11:59
वे सभी अच्छे हैं
12:01
उन्होंने कहा: मेरे विश्वासघात और मेरी सुबह, हे ईश्वर के दूत
12:05
उसने हाँ कहा
12:06
और तुम्हारा विश्वासघात और भोर
12:08
उन्होंने कहा, "भगवान महान हैं।"
12:11
ईश्वर महान है
12:13
फिर उसकी छड़ी का सहारा लें
12:15
वह दोहराता रहा
12:17
ईश्वर महान है
12:19
ईश्वर महान है
12:20
जब तक वह नज़रों से ओझल नहीं हो गया
12:23
अल-अल्बानी द्वारा प्रमाणित
12:25
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा
12:26
भले ही भगवान ने लोगों से उनकी कमाई का हिसाब लिया हो
12:30
उसकी पीठ पर कौन से जानवर छोड़े गए थे?
12:34
लेकिन इससे उन्हें देरी होती है
12:41
अनिश्चित काल तक
12:43
जब उनका समय आएगा
12:46
क्योंकि परमेश्वर अपने सेवकों पर सदैव दृष्टि रखता है
12:50
ईश्वर आपको और मुझे महान कुरान से आशीर्वाद दे
12:53
और जो इसमें है उससे मुझे और आपको फायदा हुआ है
12:55
छंद और बुद्धिमान स्मरण की
12:57
जो सुनो वही कहो
12:58
मैं ईश्वर से मेरे और आपके लिए क्षमा माँगता हूँ
13:00
इसलिए उनसे माफ़ी मांगें
13:01
हे क्षमा मांगने वालों की जय!
13:06
भगवान का शुक्र है
13:07
मैं गवाही देता हूं कि ईश्वर के अलावा कोई ईश्वर नहीं है
13:10
मैं गवाही देता हूं कि मुहम्मद ईश्वर के दूत हैं, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
13:16
जहां तक भगवान के सेवकों की बात है
13:18
जब आस्तिक को यह एहसास होता है कि सर्वशक्तिमान ईश्वर की विशेषता धैर्य है
13:24
अवज्ञाकारियों को उनसे बदला लेने में जल्दबाजी नहीं करनी चाहिए
13:27
वह उन्हें एक निश्चित समय देता है
13:30
इन सबका उनके जीवन पर बहुत प्रभाव पड़ता है
13:35
जहां उसके लिए उम्मीद का दरवाजा खुलता है
13:38
वह उससे ईश्वर की ओर मुड़ने का आग्रह करता है
13:41
वह ईश्वर की दया और क्षमा से निराश नहीं होता
13:45
जब भी वह पाप करता है या ईश्वर से वंचित हो जाता है तो वह पश्चाताप करने में जल्दबाजी करता है
13:50
और साथ ही एहसास भी
13:52
वह भगवान का धैर्य है
13:55
एक अनुग्रह अवधि
13:57
उपेक्षा नहीं
13:59
और साथ ही एहसास भी
14:01
वह भगवान का धैर्य है
14:04
एक अनुग्रह अवधि
14:05
उपेक्षा नहीं
14:07
ईश्वर के नाम पर विश्वास करने का एक प्रभाव धैर्य है
14:11
कि सेवक धैर्य और दृढ़ता सीखता है
14:14
ईश्वर की पूजा करना और उसके अनुसार उसका पालन करना, जो उसने, उसकी जय हो, विधान किया है
14:19
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा
14:20
हे तुम जो ईमान लाए हो, धैर्य रखो और धैर्य रखो
14:24
वे ईश्वर से जुड़े हुए थे और उससे डरते थे
14:27
शायद आप सफल होंगे
14:29
तो सर्वशक्तिमान ईश्वर ने आदेश दिया
14:31
उसे जो चिंता है, उस पर धैर्य रखें
14:33
और शत्रुओं पर धैर्य रखना चाहिए
14:36
और निरंतरता
14:37
धैर्य पर
14:39
जब तक वह उसे योगिनी न समझ ले
14:42
और एक दोस्त
14:43
मिलनसार और मिलनसार
14:46
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने हमें बताया है
14:48
वह उन लोगों से प्रेम करता है जो धैर्यवान हैं
14:51
और वह उनके साथ हैं
14:53
और उससे
14:55
आस्तिक ईश्वर के आदेशों के प्रति धैर्य रखना सीखता है
14:59
और परिवार के साथ धैर्य रखें
15:01
और बच्चों का पालन-पोषण कर रहे हैं
15:03
और अपने आस-पास के लोगों के साथ अपने व्यवहार में धैर्य रखें
15:07
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा
15:09
और हमने तुममें से कुछ को दूसरों के लिए परीक्षा बना दिया।
15:13
क्या आप धैर्य रखेंगे?
15:15
क्या आप धैर्य रखेंगे?
15:17
और तुम्हारा रब सब कुछ देखने वाला है
15:19
इसलिए हे परमेश्वर के सेवकों, धैर्य रखो
15:22
और जियो
15:24
भगवान के धैर्यवान नाम की छाया में
15:27
आप इस दुनिया में खुश रहें
15:30
और पुनरुत्थान का दिन
15:31
हे भगवान, हमें धैर्य और हिसाब-किताब प्रदान करें
15:34
संतोष और निश्चितता
15:36
आपका भाग्य मंगलमय हो, हे दयालु!
15:39
हे भगवान, हे महिमा और सम्मान के भगवान!
15:41
हमें उन लोगों में से बनाइये जो दुःख में धैर्यवान होते हैं
15:45
यदि वह धन्य है, तो वह आभारी है
15:47
यदि वह पाप करे तो क्षमा मांग लो
15:50
हे भगवान, हमारे पापों को माफ कर दो
15:52
और हमारी गलतियों पर पर्दा डालते हैं
15:54
और हमारी तौबा क़ुबूल करो
15:56
और अपने कर्मों का अंत अच्छे कर्मों से करो
15:58
हे भगवान, आप हमारे दोषों को जानते हैं
16:01
इसलिए इसे ढक दें
16:02
हमारे कर्मों को जानें और उन्हें स्वीकार करें
16:05
उन्होंने हमारी ज़रूरतों को जाना और उन्हें पूरा किया
16:07
हे आवश्यकताओं के न्यायाधीश!
16:09
हे भगवान, हमारे इरादे और हमारी संतानों को ठीक करो
16:12
हे भगवान, हमें कुरान के लोगों में से बना दो
16:15
आपका परिवार और आपके प्रियजन कौन हैं?
16:18
अंत हमारे लिए अच्छा हो
16:20
और हमारे मामलों के परिणामों को अच्छा बनाओ
16:23
हे भगवान, हमें अच्छी जगह दो
16:26
और अंत हमारे लिए अच्छा रहा
16:28
हम अपनी मातृभूमि में सुरक्षित हैं
16:30
और हमारे इमामों और शासकों को सुधारो
16:33
सीमा पर हमारे सैनिक विजयी हुए
16:35
हर जगह हमारे उत्पीड़ित भाइयों का समर्थन करें
16:39
हे भगवान, हे महिमा और सम्मान के भगवान!
16:42
हम आपसे प्यार करते हैं
16:43
हमारे पापों के कारण अपना अनुग्रह हम से न छीनो
16:47
हे भगवान, हमें वह दे जो हम चाहते हैं
16:49
और हमारी आशा से कहीं अधिक
16:51
इस दुनिया और उसके बाद की सबसे अच्छी चीजों में से एक
16:54
आइए हम अपने भगवान बनें जैसा आपने हमें आदेश दिया है
16:57
इसलिए हमें वैसा ही उत्तर दें जैसा आपने हमसे वादा किया था
16:59
आपके पास जो सर्वश्रेष्ठ है उससे हमें वंचित न करें
17:02
हमारे पास इंसान नहीं हैं
17:03
हमारे पापों के कारण हमें अपनी कृपा से वंचित न करें
17:06
आपके प्रभु की महिमा हो, वे जो वर्णन करते हैं उससे भी अधिक महिमा के प्रभु
17:09
दूतों पर शांति हो
17:11
भगवान की स्तुति करो, दुनिया के भगवान