Name: رياض الصالحين | ح (31) | باب في الدلالة على خير والدعاء إلى هدى أو ضلالة، والتعاون على البر والتقوى
Uploaded: 2026-07-06
Duration: 911 s
Description: budoorzahera — on altı dilde tam metin, çeviri ve sesli hadis ders serileri.

0:00 Riyad el-Salihin, Elçilerin Üstadı'nın sözlerinden Allah onu kutsasın ve ona huzur versin

0:09 Bölüm: İyiliğe işaret etmek ve hidayet veya dalalete çağrıda bulunmak

0:19 Yüce Allah şöyle buyurmuştur: Ve Rabbine çağır

0:23 Ve Cenab-ı Hak şöyle buyurdu: Rabbinin yoluna hikmetle ve güzel öğütle davet et.

0:30 Yüce Allah şöyle buyurmuştur: İyilik ve takva konusunda birbirinizle yardımlaşın.

0:36 Ve Cenâb-ı Hak şöyle buyurdu: "İçinizden iyiliğe çağıran bir ümmet bulunsun."

0:45 Ebu Masoud Uqba bin Omar Al-Ensari Al-Badri'nin yetkisine göre, Allah ondan razı olsun

0:51 Allah'ın Elçisi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, şöyle dedi:

0:56 Kim bir hayıra hidayet ederse, onu yapanın sevabının aynısı ona verilir

1:01 Müslim'in anlattığı

1:04 Konuşmanın faydalarından biri

1:06 Müslüman iyilik yapmalı, iyilik yapmalıdır.

1:10 Eğer yapamadıysa nedeni bu olurdu

1:14 İyilik yapan karşılığını alır

1:18 Yapanın aldığı ödül ve ödüller gibi

1:22 Yapanın sevabından zerre kadar eksilmeden

1:25 Ebu Hureyre'den rivayet edildiğine göre Allah ondan razı olsun

1:30 Allah'ın Elçisi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, şöyle dedi:

1:34 Bunu kim aradı?

1:36 Ona uyanların sevaplarının benzeri bir sevap vardı.

1:40 Bu onların ücretlerinden hiçbir şekilde azalmaz

1:44 Kim dalalete çağırırsa

1:46 Kendisine uyanların günahlarına benzer bir günah işledi.

1:50 Bu onların günahlarını hiçbir şekilde azaltmaz

1:54 Müslim'in anlattığı

1:58 Konuşmanın faydalarından biri

2:00 Bunun gerçek ve doğrudan nedeni

2:04 Sonuç, ceza veya ödül açısından eşit

2:09 Müslüman, işlerin sonuçlarının ve eylemlerinin sonuçlarının bilincinde olmalıdır.

2:14 İyiliğin iyi bir rol model olması için çabalıyor

2:18 Bir Müslüman sahte çağrılardan sakınmalıdır

2:21 Kötü arkadaşlardan uzak durur

2:24 Çünkü yaptığından kendisi sorumludur.

2:27 İyiliğe sebep olanın mükafatı iki kat artırılır

2:31 Kim kötülük yaparsa, cezası iki kat artırılır

2:35 Ebu Abbas'ın izniyle

2:38 Sehl bin Saadan Al-Saadi, Allah ondan razı olsun

2:42 Allah'ın Elçisi, Allah ona bereket versin ve ona huzur versin.

2:45 Hayber günü şöyle dedi:

2:47 Bayrağı yarın bize vermek için

2:49 Tanrı'nın ellerini açtığı bir adam

2:52 Allah'ı ve Resulünü sever

2:54 Allah ve Resulü onu seviyor

2:57 Böylece insanlar gece boyunca uyudular

3:00 Hangisi veriyor?

3:02 İnsanlar ne zaman oldu...

3:04 Allah Resulü'nün yanına gittiler, Allah ona salat ve selam versin

3:08 Hepsi bunu ona vermeyi umuyor

3:11 "Ali bin Ebi Talib nerede?"

3:15 Şöyle denildi: Ey Allah'ın Resulü

3:18 Gözlerimi inliyor

3:20 "Bunun üzerine onu çağırttılar" dedi.

3:23 O yüzden onu getirdi

3:25 Sonra Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- tükürdü.

3:28 Gözlerinde ve dualarında

3:31 Sanki hiç ağrısı yokmuşçasına kendini daha iyi hissediyordu.

3:35 Bu yüzden ona bayrağı verdi

3:37 Ali Allah ondan razı olsun dedi

3:40 Ey Allah'ın Elçisi

3:41 Bizim gibi olabilmeleri için onlarla savaşıyorum

3:45 Ve dedi ki

3:46 Messenger'larınızı takip edin

3:48 Ta ki onların bahçesine inene kadar

3:51 O halde onları İslam'a davet et.

3:53 Ve onlara Cenab-ı Hakk hakkında ne yapmaları gerektiğini anlat.

3:58 Vallahi Allah senin aracılığınla bir kişiye yol gösterecek

4:02 Senin için kırmızı develerden daha iyidir

4:05 kabul edildi

4:07 "Yedokon" dedi.

4:10 Yani meşgul oluyorlar ve konuşuyorlar

4:13 Sabah, yani günün başında yürüdüler

4:19 O inliyor

4:20 Yani acıyor

4:22 Messenger'larınızı takip edin

4:24 Yani yavaş gidin ve acele etmeyin

4:27 Onların bahçesinde

4:29 Yani onlara karşı

4:31 Yüce Allah'ın hakkı

4:33 Yani emrettiği ve yasakladığı şeyler

4:36 Tanrı sana yol göstersin

4:38 Yani seni küfürden veya dalaletten kurtarır.

4:41 Kırmızı bereket

4:43 Bereketin çoğu develere düşer

4:46 Ve kırmızı develer

4:48 En değerli Arap parasıydı

4:50 Dolayısıyla bu cümle her değerli insan için bir atasözü haline geldi

4:55 Ve ondan daha büyük hiçbir şey yok

4:59 Konuşmanın faydalarından biri

5:03 Cenâb-ı Hak, Peygamberini şereflendirdi, Allah ona salât ve selâm versin

5:08 Bu yüzden ona kapıyı kimin açacağını gösterdi

5:11 Ali'nin fazileti ve Allah ondan razı olsun

5:15 Ve Peygamber, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, onunla aynı görüşteydi.

5:19 Peygamberimizin mucizesi, Allah ona salat ve selam versin

5:24 Allah'ın izniyle şifa ellerinden geldi

5:28 Sahabeler -Allah onlardan razı olsun- Allah'ı ve Resulünü çok seviyorlardı.

5:33 Ve bunu yapmak için gösterdikleri çaba

5:35 Ve bunu uygulama konusundaki isteklilikleri ve iyilik için rekabetleri

5:40 Çağrısında İslam'ın üstünlüğü

5:43 Ve cihadındaki görgü kuralları

5:45 Amacı insanları dalaletten ve zarardan kurtarmaktır.

5:49 Yüce Allah'a çağırmanın fazileti

5:53 Ve iyiliğe ve hakikate işaret etme dürtüsü

5:57 Verdiği büyük mükâfat ve bol mükâfat nedeniyle

6:02 Enes'in rivayetine göre Allah ondan razı olsun

6:06 Kim İslam'a dönerse fitneye maruz kalacak" dedi.

6:08 Ey Allah'ın Elçisi

6:10 fethetmek istiyorum

6:12 Kendimi donatacak hiçbir şeyim yok

6:15 dedi ki

6:16 dedi ki

6:17 falancaya gel

6:19 Hazırlık yapıyordu ve hastalandı

6:22 Yanına geldi ve dedi ki

6:24 Allah'ın Elçisi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, sizi selamlıyor ve şöyle diyor:

6:30 Hazırladığın şeyi bana ver

6:33 Ve dedi ki

6:34 Ah falan filan

6:35 Ona hazırladığın şeyi ver

6:38 Ve ondan hiçbir şeyi esirgeme

6:41 Vallahi ondan hiçbir şeyi esirgemezsin

6:44 Bize bunu nasip etsin

6:46 Müslim'in anlattığı

6:48 Fata

6:51 Her yaştaki genç adam

6:53 Aslam

6:56 Bu bir Arap kabilesidir.

6:59 Kendimi nelerle donatıyorum

7:01 Yani yolculuğumda ve mücadelemde ihtiyacım olan şey

7:05 O seni okuyor

7:06 Yani O, onu sana okur ve seni inisiye eder.

7:09 Beni kilitle

7:10 Yani onu orada bırak

7:15 Konuşmanın faydalarından biri

7:17 Fethetmek isteyen ve kendisini donatacak hiçbir şey bulamayan kişi

7:21 İmama durumunu anlat

7:23 İmam özür dileyene kadar özür dilemez

7:27 Cihad hazırlık ve hazırlık gerektirir

7:31 Cihada hazırlanan birinden silah almak caizdir

7:36 Ama dışarı çıkamadı

7:38 İmam bunun için ondan özür diledi.

7:41 Allah Resulü sallallahu aleyhi ve sellem'in emri yerine getirildi

7:45 İade edilemeyebilir

7:47 Ondan sonraki imamlar da öyleydi.

7:50 İyiliğe işaret etmek, ona ulaşmak için çabalamak ve ona yardım etmek

7:55 Cenâb-ı Hakk uğrunda ve salih amellerde fedakarlıkta cimrilik eden kimse

8:01 Parasının bereketi gitti

8:04 Ve kendini yıkıma attı

8:07 Sahabeler, Resûlullah'ın (s.a.v.) emrini yerine getirmekte gayret gösteriyorlardı.

8:12 Ve içerdiği hayat, nur ve hidayet sebebiyle ona cevap verme hızı

8:18 Doğruluk ve dindarlıkta işbirliği bölümü

8:25 Yüce Allah şöyle dedi

8:30 İyilikte ve takvada işbirliği yapın

8:33 Ve Yüce Allah şöyle dedi:

8:35 Ve öğleden sonra

8:37 Adam kayıpta

8:40 Ancak iman edip salih ameller işleyenler, birbirlerine hakkı ve sabrı tavsiye edenler müstesnadır.

8:48 İmam Şafii -Allah ona rahmet etsin- manidar bir söz söyledi

8:53 İnsanların çoğu veya çoğu bu sureyi düşünmekten gafildir.

8:59 Ebu Abdul Rahman Zaid bin Halid Al-Juhani'nin yetkisi üzerine, Allah ondan razı olsun, dedi

9:07 Allah'ın Elçisi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, şöyle dedi:

9:11 Kim Allah rızası için bir istilacı hazırlarsa savaşmıştır

9:16 Kim ailesinde bir istilacıyı geride bırakırsa, o istila etmiştir

9:21 kabul edildi

9:25 Arkasında bir istilacı bıraktı, bu da ailesine ve onun yokluğunda ihtiyaç duydukları şeylere harcadığı anlamına geliyor

9:32 Konuşmanın faydalarından biri

9:37 Bir Müslümana cihadda yardım etmek

9:40 Ona seyahati için ihtiyaç duyduğu şeyleri hazırlayarak

9:43 Veya onun yokluğunda ailesinin işleriyle ilgilenin

9:47 Kendisiyle aynı ödüle ve çabaya sahipti

9:50 Müslüman toplumunda ev cephesinin korunması çağrısı

9:55 Bu Allah rızası için mücahidlerin ayaklarını güçlendirir

10:00 Ve İslam'ın yumurtasını korumak için sınırlarda konuşlananlar

10:04 Evleri, aileleri ve aileleri konusunda güvence aldıkları yer

10:09 İslam toplumu, doğruluk ve takva konusunda işbirliği yapan, birbirine bağımlı bir toplumdur

10:16 Ebu Saeed Al-Khudri'den rivayet edildiğine göre Allah ondan razı olsun

10:22 Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem-, Huzeyl'den Banu Lahyan'a bir heyet gönderdi.

10:29 Ve dedi ki

10:31 Her iki adam için bir tanesini gönderir ve mükâfat aralarındadır.

10:37 Müslim'in anlattığı

10:41 Gönderdi, yani gönderilmek istedi

10:45 Bani Lahyan, Hudhayl'in en ünlü şehridir

10:50 Konuşmanın faydalarından biri

10:53 Kabiledeki veya ülkenin tüm erkekleri cihada gitmez

10:59 Hatta bazıları gidiyor

11:01 Geriye kalanlar da ayrılanlarla aynı ödüle sahip olacak

11:04 Eğer ailelerinde onların yerine geçerlerse, onlar iyi olur ve onlar için harcarlar.

11:09 Hadis-i şerifte milletin bireyleri arasında sorumluluk dağılımına değinilmektedir.

11:14 Hayat her türlü sonucu gerektirir

11:18 Bazıları aile işleriyle ilgilenir, bazıları ise cihada katılır

11:25 İbn Abbas'tan rivayetle Allah her ikisinden de razı olsun

11:31 Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem ruhen diz çöktü

11:36 Halktan dedi

11:39 Müslümanlar dedi

11:42 Sen kimsin dediler.

11:45 Allah'ın Elçisi şöyle dedi:

11:48 Derken bir kadın ona bir genç oğlan yetiştirdi ve "Bu Hac için mi?" dedi.

11:54 Evet dedi ve ödüllendirileceksin

11:57 Müslim'in anlattığı

12:01 Rakaba binicinin çoğuludur

12:04 Al-Ruha şehre yakın bir yer

12:08 Konuşmanın faydalarından biri

12:12 Bir adama, tanımadığı kimseler hakkında soru sormak caizdir.

12:16 Müslümanın dinine bağlılığı

12:19 Halkı ve ülkesi için değil

12:22 Ve kim söylediyse doğruydu

12:24 İslam'ı reddediyorum, bundan başka bir şey yapmayacağım

12:27 Kays veya Tamimah'a aitlerse

12:30 Soru soran hakkında soru sormak caizdir.

12:34 Kim itaate sebep olursa veya ona yardım ederse

12:39 Sanki bunu yapmış gibi ödülünü aldı

12:43 Çocuğun haccı caiz ve geçerlidir

12:46 Ve ödüllendirilecek

12:48 Fakat İslam'ın argümanı ondan geçersiz değildir.

12:51 Bilakis kristalleşmeden sonra ona farzdır.

12:54 Peygamber Efendimiz'in alçakgönüllülüğü, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin

12:58 Ve onu diğer arkadaşlarından ayırmamak

13:01 Bu yüzden insanlar ona sordu

13:04 Onların bilmesi için sen kimsin?

13:07 Ebu Musa el-Eş'arî'den rivayet edildiğine göre Allah ondan razı olsun

13:11 Peygamber Efendimiz'in izniyle, Allah ona salat ve selam versin

13:14 dedi ki

13:16 Sadık Müslüman sayman

13:19 Kim onun emrettiğini yapar

13:21 Böylece onu tam olarak geri verir ve saklar

13:24 Kendisi için iyi

13:26 Böylece bunu kendisine emreden kişiye verir.

13:29 Hayırsever insanlardan biri

13:32 kabul edildi

13:34 Ve bir romanda

13:37 Kim emrettiğini verir

13:40 Hayırseverleri tutukladılar

13:43 Tesniye Üzerine

13:45 Ve onun karşıtı çoğuldur

13:47 Ve ikisi de doğru

13:50 Stokçu

13:52 Başkalarının parasını kendi izniyle saklayan kişidir.

13:55 Ve ona güveniliyor

13:57 Kaydet

13:58 Yani tam ve bol

14:00 Kendisi için iyi

14:02 Yani kendisine sadaka vereni kıskanmaz.

14:05 Eylemiyle ya da sözüyle ona zarar vermez.

14:08 Konuşmanın faydalarından biri

14:13 Bir sayman almak caizdir

14:15 Bu ne hayal ürünü ne de israf

14:19 Bir sürü helal para

14:22 Günah değil

14:24 Parası olanlara sadaka verme çağrısı

14:27 Kim bir iyilik yaparsa

14:31 Bu yüzden kendisine verilen görevi en iyi şekilde yaptı

14:34 Onun arzusundan ve hoşnutluğundan

14:37 Gerçek bir işçiyle aynı ödülü aldı

14:40 Kendisine emanet ettiği

14:42 Katılan herkes de öyle

14:44 Veya fayda sağlamaya ve zararı önlemeye katkıda bulunun

14:47 Hiç para harcamamış olsa bile

14:51 Sadık ve güvenilir çalışan

14:54 Milletin parasını kim harcıyor

14:57 Kamu çıkarları konusunda

14:59 Kendi parasını harcamış gibi aynı ödülü alır

15:03 Riyad Al-Salehin

رياض الصالحين | ح (31) | باب في الدلالة على خير والدعاء إلى هدى أو ضلالة، والتعاون على البر والتقوى

Metin dökümü