Name: رياض الصالحين | الحلقة (89) | باب الوالي العادل
Uploaded: 2026-07-06
Duration: 930 s
Description: budoorzahera — on altı dilde tam metin, çeviri ve sesli hadis ders serileri.

0:00 Riyad Al-Salih, Elçilerin Efendisi'nin sözlerinden, Tanrı onu kutsasın ve ona huzur versin

0:09 Bölüm: Yöneticilere tebaalarına karşı nazik olmalarını, onlara öğüt vermelerini ve onlara şefkat göstermelerini emretmek

0:19 Ve onların hile yapmasını yasaklamak ve onları strese sokmak

0:23 İlgi alanlarını göz ardı etmek, onlara ve ihtiyaçlarına önem vermek

0:28 Yüce Allah şöyle dedi

0:32 Ve sana uyan mü'minlere kanatlarını indir.

0:36 Ve Yüce Allah şöyle dedi:

0:38 Allah adaleti, iyiliği ve yakınlara yardım etmeyi emreder

0:44 Ahlaksızlığı, kötülüğü ve haddi aşmayı yasaklar

0:48 Hatırlayasınız diye sizi koruyacaktır

0:52 İbn Ömer'in yetkisi üzerine Allah her ikisinden de razı olsun, dedi

0:57 Allah Resulü'nün (s.a.v.) şöyle söylediğini işittim:

1:01 Hepiniz birer çobansınız ve hepiniz sürünüzden sorumlusunuz.

1:07 İmam bir çobandır ve sürüsünden sorumludur.

1:11 Bir adam ailesinin çobanıdır ve sürüsünden sorumludur

1:16 Kadın kocasının evinde çobandır ve sürüsünden sorumludur.

1:22 Hizmetçi, efendisinin malının çobanıdır ve sürüsünden sorumludur.

1:28 Her biriniz birer çobansınız ve sürünüzden sorumlusunuz.

1:32 kabul edildi

1:34 Ebu Ya'la Ma'qil İbn Yesar'dan Allah ondan râzı olsun, şöyle demiştir:

1:40 Allah Resulü'nün (s.a.v.) şöyle söylediğini işittim:

1:45 Allah'ın kendisine kul edindiği hiçbir kul yoktur

1:49 Öldüğü gün tebaasını aldatır

1:53 Allah ona cenneti yasaklamadıkça

1:57 kabul edildi

1:59 Bir rivayette bunu öğütleriyle birlikte ele almamıştır.

2:03 Cennetin kokusunu bulamadı

2:06 Ve Müslim'in bir rivayetinde

2:08 Müslümanların işleriyle ilgilenen bir prens yok

2:12 O halde onları strese sokmayın ve onlara tavsiyelerde bulunun.

2:15 Onlarla birlikte Cennete girmedikçe

2:18 Onu geri alır

2:21 Yani tebaasının bakımını ve politikasını kendisine devreder.

2:25 Yara

2:27 Yani onlara ihanettir ve haklarının israfıdır.

2:30 Allah ona cenneti haram kılsın

2:33 Yani ilk etapta kazananlarla birlikte girmiyor

2:37 Veya Müslümanları aldatmak ve ihanet etmek kesinlikle caiz ise

2:42 Onu yere koymadı

2:44 Onu korumadı ve haklarını korumadı

2:47 Onları strese sokma

2:49 Yani onlar uğruna yorulmaz

2:52 Konuşmanın faydalarından biri

2:56 Kökeni hükümdarlardadır

2:58 Millete nasihat etmek için çaba sarf edin

3:00 Ve Yüce Tanrı'ya itaat etmek için elini tut

3:04 Ve Yüce Allah'ın kanununu oluşturmalarına yardım etmek

3:07 Kendilerinde ve ailelerinde

3:11 Kesin bir uyarı ve ciddi bir tehdit

3:14 Adaletsiz bir millete

3:16 Tebaasının haklarını kaybetmiş biri

3:19 Milletinin meselelerini aldattı, milletini yıkım yuvası yaptı

3:25 Aişe'nin yetkisi üzerine Allah ondan razı olsun, dedi

3:28 Allah Resulü'nü duydum, Allah ona bereket versin ve ona selamet versin

3:32 Bu evde diyor

3:34 Allah'ım, ümmetimin işlerine kim velayet sahibidir?

3:38 Onlar için zordu, dolayısıyla onun için de zordu

3:42 Ümmetimin işleriyle ilgili her şeyi yapmakla görevlendirilen kimdir?

3:45 Onlara karşı nazik davrandı, dolayısıyla ona karşı nazik davrandı.

3:48 Müslim'in anlattığı

3:52 Onlara her türlü sıkıntıyı verdi ve onları strese soktu

3:56 Söyleme veya hareket etme hakkı olmadan

3:59 Bu yüzden onlara karşı nazik davrandı ve onlara karşı nazik davrandı.

4:03 Sözleriyle veya fiilleriyle haklarını korudu

4:07 Konuşmanın faydalarından biri

4:11 Ceza işin türüne göredir

4:13 Yönetici milletine karşı sert davranır ve onları kısıtlarsa

4:17 Allah ona bu dünyanın zorluklarını yaşattı

4:20 Üzerindeki çubukları kaynatarak

4:22 Ve diğer işkence türleri

4:25 Allah Resulü (s.a.v.) çok istekliydi.

4:28 Kendisinden sonra ümmetinin selameti ve onlara olan şefkati için

4:33 Ebu Hureyre'den Allah ondan râzı olsun diye şöyle dedi:

4:38 Allah'ın Elçisi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, şöyle dedi:

4:42 İsrailoğulları peygamberler tarafından yönetiliyordu

4:46 Her peygamber varsa arkasında da bir peygamber vardır.

4:50 Ve henüz bir peygamber yok

4:53 Bundan sonra pek çok halife gelecektir.

4:56 Ey Allah'ın Resulü dediler.

4:59 Peki bize ne emrediyorsun?

5:01 “Önce birincinin, sonra ilkinin biatini yerine getirin” buyurdu.

5:05 O zaman onlara haklarını verin

5:08 Ve Tanrı'ya sor kimin senin olduğunu

5:11 Allah onlara, kendilerini neyin doğru yola ilettiğini soracaktır.

5:14 kabul edildi

5:18 Onlarla ilgilenin, yani onların işleriyle ilgilenin

5:21 Sayıları artıyor, yani sayıları artıyor

5:25 İlk bağlılık yeminini yerine getirin

5:28 Yani ona biat etmeleri gerekir.

5:30 Ona zulmedenlerle savaşarak O'na itaat hakkını yerine getirdiler.

5:33 Ona itaatsizlik etti

5:37 Konuşmanın faydalarından biri

5:39 Mahallenin onunla ilgilenecek bir vasisi olmalı

5:43 Ve onu doğru yola iletir

5:46 Zalimlerin şerri ona yeter

5:50 Bu milletin derdini söyle

5:52 Onlar halifeler ve alimlerdir.

5:55 Çünkü Muhammed'den sonra peygamber gelmemiştir, Allah ona salat ve selam versin.

5:59 Milleti yöneten ve kollayanlar onlardır.

6:03 Onu tavsiye ve rehberlikle çevreliyorlar

6:07 Vatandaşların yöneticilerinden kendilerine karşı nazik olmalarını isteme hakları vardır.

6:11 Ve onların çıkarlarını gözetmek için çaba gösterin

6:15 Din meselesini dünya meselesinin önüne koymak

6:19 Çünkü Allah ondan razı olsun ve ona huzur versin

6:22 Padişaha yerine getirilmesini emretti

6:25 Çünkü din kelimesini gündeme getiriyor

6:28 Kavgayı durdur

6:30 Biat etme sözü yalnızca Müslüman cemaatinin imamına farzdır.

6:34 İki halifeye biat etmek aynı anda caiz değildir.

6:39 Ama ilk etapta zorunlu

6:42 Kim kalkarsa onunla tartışır.

6:44 Her kim olursa olsun başı kesilmeli

6:48 İmamın sorumluluğu büyüktür

6:50 Allah ona, görev süresi boyunca yaptıklarını ve tebaasını soracaktır.

6:56 Bu hadis onun peygamberliğinin delillerindendir, Allah rahmet eylesin ve ona selamet versin

7:02 Bu ülkede neler olacağına dair bilgiler içeriyor

7:05 Pek çok prensin arasında

7:07 Ve onların anlaşmazlıkları ve çatışmaları

7:10 Aidh bin Ömer'den rivayet edildiğine göre Allah ondan razı olsun

7:14 Ubeydullah bin Ziyad'ın yanına girdi.

7:18 Ve ona dedi ki

7:20 Yani kahverengi

7:21 Allah Resulü'nün (s.a.v.) şöyle söylediğini işittim:

7:26 Kırık çobanların kötülüğü

7:29 Onlardan biri olmayın

7:32 kabul edildi

7:34 Ebu Meryem el-Azdi'den rivayet edildiğine göre Allah ondan razı olsun

7:37 Muaviye'ye "Allah ondan razı olsun" dedi.

7:41 Allah Resulü'nün (s.a.v.) şöyle söylediğini işittim:

7:46 Allah, Müslümanların herhangi bir işini kime emanet ederse

7:50 Böylece onların ihtiyacı, yalnızlığı ve yoksulluğu olmadan kendini gizledi.

7:55 Allah, kıyamet gününde ihtiyacı, yalnızlığı ve yoksulluğu olmaksızın kendisini gizlemiştir.

8:01 Böylece Muaviye'yi insanların ihtiyaçlarıyla ilgilenen bir adam yaptı.

8:05 Ebu Davud ve Tirmizî'nin rivayet ettiği

8:10 Böylece kendini gizledi, yani onların çıkarlarından yüz çevirdi, taleplerinden saklandı.

8:17 İhtiyacı olanların erişiminin engellenmesi

8:21 Muhtaç ve fakir olduklarını sanıyordum

8:25 Konuşmanın faydalarından biri

8:29 Ceza işin türüne göredir

8:31 Kim kendini kullardan gizlerse Allah da kıyamet gününde ondan gizler.

8:37 Yöneticileri, tebaalarının çıkarlarını elde etmekten vazgeçmemeleri konusunda uyarmak

8:42 Ve onlara ulaşmalarını engelleyin

8:45 Çünkü insanların kendilerini haksızlıktan koruyacak bir imama ihtiyacı var

8:49 Hakları sahiplerine iade eder, boşluklarını doldurur

8:54 Sahabeler, Resûlullah'ın (s.a.v.) sünnetine uymaya hemen karşılık verdiler, Allah onu bereketlesin ve ona selamet versin.

9:01 Ve Allah'a kavuşma korkusunun şiddeti

9:05 Bu Muaviye bin Ebi Süfyan, Allah ikisinden de razı olsun

9:09 Bu hadis kendisine ulaştığında

9:12 İnsanların ihtiyaçlarını karşılamak ve onlarla ilgilenmek için bir adamı görevlendirmek konusunda hızlı davrandı.

9:18 Tek bir bilgi bile başlı başına bir tartışmadır

9:22 Bu nedenle Muaviye -Allah ondan râzı olsun- buna göre hareket etti.

9:26 Hadislerde müminlerin kıyamet günü Rablerini göreceklerine işaret edilmektedir.

9:32 Cenab-ı Hak düşmanlarından gizlendiğinde onu görmediler

9:38 Onu görene kadar azizlerine göründü

9:41 Bunun delili Cenab-ı Hakk'ın kitabındadır.

9:45 Hayır, onlar o gün Rablerinden gizli kalacaklardır.

9:51 Bu ayet Şafii (Allah ona rahmet etsin) tarafından bu konuda delil olarak kullanılmıştır.

9:57 Adil hükümdarla ilgili bölüm

10:03 Yüce Allah, Allah'ın adaleti ve iyiliği emrettiğini söylemiştir.

10:10 Cenâb-ı Hak şöyle buyurmuştur: "Adil olun. Şüphesiz Allah, adil davrananları sever."

10:17 Ebu Hureyre'den rivayet edildiğine göre Allah ondan razı olsun

10:21 Peygamber Efendimiz'in (s.a.v.) yetkisi üzerine, Allah onu bereketlesin ve ona huzur versin, dedi

10:25 Kendi gölgesinden başka hiçbir gölgenin bulunmadığı günde, Allah yedi kişiyi kendi gölgesi altında saptıracaktır.

10:31 İmam Adil

10:33 Yüce Allah'a ibadet ederek büyüyen bir genç

10:37 Ve kalbi camilerde asılı olan bir adam

10:41 İki adam birbirini Allah rızası için sevdi

10:44 Onun üzerinde toplandılar ve onun üzerine dağıldılar.

10:48 Bir adam mevkili ve güzel bir kadın tarafından davet edilmişti

10:53 "Ben Allah'tan korkarım" dedi.

10:56 Ve sadaka veren bir adam

10:59 Sağ elinin harcadığını sol eli bilmesin diye sakladı.

11:05 Ve bir adam gizlice Allah'tan bahsetti ve gözleri yaşlarla doldu

11:10 kabul edildi

11:12 Abdullah bin Ömer bin El-As'tan rivayetle Allah her ikisinden de razı olsun dedi.

11:17 Allah'ın Elçisi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, şöyle dedi:

11:21 Allah katında üstün olanlar nurdan platformlar üzerindedirler

11:26 Yönetimlerinde adaletli olanlar, aileleri ve tabi oldukları kimseler

11:31 Müslim'in anlattığı

11:33 Onların kararlarında, yani hükümlerinde

11:38 Ve kendi yetki ve kontrolleri altına verilenlere güvenmediler

11:44 Konuşmanın faydalarından biri

11:48 Adaletin erdemi ve onun teşviki

11:51 Müslüman toplumunda sorumluluk paylaşılıyor

11:55 Yönetişim meselesi büyük veya küçük her eyaleti kapsar

12:01 Ta ki ailesinin bakımını üstlenen erkeğe ve evinin bakımını üstlenen kadına ulaşana kadar

12:06 Kıyamet gününde adil olanın Allah katındaki durumu büyüktür

12:11 Kıyamet gününde iman edenlerin farklı konumları

12:16 Her biri yaptığı işe göre

12:19 Avf bin Malik'ten (Allah ondan razı olsun) rivayetle şöyle dedi:

12:24 Allah Resulü'nün (s.a.v.) şöyle söylediğini işittim:

12:29 Sevdiğiniz ve sizi seven imamlarınızın seçimi

12:35 Siz onlar için dua edin, onlar da sizin için dua etsinler

12:39 İmamlarınızın en kötüsü sizin nefret ettiğiniz ve onların da sizden nefret ettikleridir

12:45 Sen onlara lanet ediyorsun, onlar da sana lanet ediyor

12:48 Dedi ki: "Ya Rasulallah, onlara karşı çıkmayacak mıyız?"

12:53 "Hayır, aranızda namaz kıldıkları sürece" dedi.

12:58 Aranızda namaz kıldıkları sürece hayır

13:02 Müslim'in anlattığı

13:04 Dedi ki: Onlar için dua et ve onlar için dua et.

13:09 Konuşmanın faydalarından biri

13:13 Milletin adil veya ahlaksız bir imamı olmalı

13:17 Adil olanın işi bellidir

13:20 Ahlaksıza gelince, Allah, ahlaksız adam aracılığıyla bu dini zafere ulaştırır.

13:26 Bu sayede sınırlar kurulur ve yollar güvence altına alınır

13:30 Düşman ikisiyle savaşır ve onları böler

13:34 Yöneticileri çobanlara karşı adil olmaya çağırdılar

13:37 Aralarında aşinalık sağlamak için

13:40 İnsanları, itaatsizlik etmeden sorumlulara itaat etmeye çağırdılar

13:46 Yöneticilere itaatsizlik caiz değildir

13:50 Yeter ki İslam'ın ibadetlerini yerine getirsinler ve açıkça inkar etmesinler.

13:55 Başarı ve doğruluk için inanan hükümdara dua etmek arzu edilir.

14:01 Hidayetten sapma olan ve hidayetten sapan mutlak bir duadır.

14:07 Cuma hutbesine veya iki bayrama tahsis edilmemiştir.

14:11 Bu prenslerin getirdiği bir yeniliktir

14:14 Çobanların kendi kontrollerinde kalmasını sağlamak

14:18 Namazın önemini anlattı

14:21 Dinin direği ve rükünlerinden biridir.

14:25 İyad bin Hammal'den Allah ondan razı olsun, şöyle dedi:

14:30 Allah Resulü'nün (s.a.v.) şöyle söylediğini işittim:

14:35 Cennet ehli üçtür

14:37 Başarılı bir padişahı var

14:41 Her akrabaya ve Müslümana karşı merhametli ve iyi kalpli bir insandır.

14:47 Çocuklara karşı iffetli ve iffetlidir

14:51 Müslim'in anlattığı

14:53 Cenâb-ı Hakk'ın dilediği kimse, velilerinden daha hayırlıdır

14:58 Çobanlar arasında adalet içtihatı

15:01 Ve ona karşı nazik ol ve ona tavsiyelerde bulun

15:04 Tüm insanlara nazik ve nazik davranma dürtüsü

15:10 Soru sormaktan kaçınmanın ve rızkı kazanarak elde etmenin fazileti

15:17 Adalet, iyilik ve iffet, cenneti gerektiren güzel ahlâklardandır.

15:23 Riyad Al-Salehin

رياض الصالحين | الحلقة (89) | باب الوالي العادل

Metin dökümü