Name: المختصر في السيرة النبوية | الحلقة (198) | إفاضة النبي صلى الله عليه وسلم من عرفة إلى مزدلفة
Uploaded: 2026-07-11
Duration: 829 s
Description: budoorzahera — on altı dilde tam metin, çeviri ve sesli hadis ders serileri.

0:00 Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

0:04 Muhammed Allah'ın elçisidir

0:10 Peygamber'in biyografisinin özeti

0:17 Şeyh Musa Bel-Rashed Al-Azmi tarafından yazılmıştır, Tanrı onu korusun

0:24 Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'in Arafat'tan Müzdelife'ye kadar şahitliği

0:33 Güneş batıp batışı kuvvetlendiğinde sarılık kayboldu

0:40 Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- Arafat'tan Müzdelife'ye hareket etti.

0:45 Yolunu tamamlıyor

0:48 Usame bin Zeyd (Allah ikisinden de razı olsun) halefini ekledi

0:53 Allah Resulü, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, onu huzurla doldurdu

0:57 Ve Allah Resulü, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, boynu kolaylaştırdı

1:02 Yavaşlamakla hızlanmak arasında gidip geliyor

1:05 Boşluk varsa yazı boynun üstüne çıkar

1:10 Metin bir tür hızlı tempolu yürüyüştür

1:14 Ve ne zaman iplerden biri gelse

1:17 Devenin yukarı çıkabilmesi için dizginlerini biraz gevşetti

1:22 Halat devasa bir gerilmiş kum parçasıdır

1:27 İnsanlarla birlikte yoldayken

1:30 Salât ve bereket onun üzerine olsun

1:33 Bunun üzerine idrarını yaptı ve hafifçe abdest aldı.

1:36 Usame (Allah ondan razı olsun) ona şöyle dedi:

1:39 Dualar ey Allah'ın Resulü

1:42 Allah'ın Elçisi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, şöyle dedi:

1:45 Senden önce dua ediyorum

1:48 İki şeyh bunu kendi Sahihlerinde rivayet etmişlerdir ve bu ifade Buhari'ye aittir.

1:52 İbn Abbas'tan Allah her ikisinden de razı olsun dedi.

1:56 Usame, Allah ondan razı olsun

1:58 Bu, Peygamber Efendimiz'in kalçasıydı, Allah onu bereketlesin ve ona huzur versin.

2:01 Arafat'tan Müzdelife'ye

2:04 Daha sonra Müzdelife'den Mina'ya kredi ekledi.

2:07 İkisi de dedi

2:09 Peygamber Efendimiz (s.a.v.) şöyle devam etti:

2:12 Akabe Cemiyeti'ni taşlayana kadar telbiye yapar.

2:16 İmam Müslim Sahih'inde rivayet etmiştir.

2:19 Abdullah bin Mesud'dan Allah ondan râzı olsun diye şöyle dedi:

2:23 topluyoruz

2:25 Bu konuda kendisine Bakara sûresi nazil olanın şöyle dediğini işittim:

2:30 Tanrı seni korusun

2:33 İmam Müslim Sahih'inde rivayet etmiştir.

2:36 Cabir bin Abdullah'tan rivayetle Allah her ikisinden de razı olsun dedi.

2:40 Güneş batıncaya kadar ayakta kaldı

2:44 Disk kayboluncaya kadar sarılık biraz kayboldu

2:48 Usame de onu takip etti

2:51 Allah'ın Elçisi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin,

2:54 Dizginlerden asılmıştı

2:57 Kafası bile Mork'a çarptı

3:01 Ve sağ eliyle diyor ki

3:03 Ey insanlar, huzur, sükunet

3:07 Ne zaman iplerden biri gelse

3:10 Yukarı çıkabilmesi için onu biraz rahatlatın

3:13 Ta ki Müzdelife'ye gelinceye kadar

3:16 İmam Ahmed Müsned'inde şöyle rivayet etmiştir:

3:18 Ve Ebu Davud Sünen'inde sahih bir rivayetle

3:22 İbn Abbas'tan Allah her ikisinden de razı olsun dedi.

3:26 Allah Resulü (s.a.v.), Allah onu bereketlesin ve ona huzur versin, bunu detaylı bir şekilde anlattı.

3:29 Arafat'tan selam olsun

3:32 Ve arkadaşı Usame (Allah ondan razı olsun)

3:35 “Ey insanlar, sakin olun” dedi.

3:40 Çünkü doğruluk at ve deve toplamakla aynı şey değildir

3:44 İki şeyh bunu Sahihlerinde rivayet etmişlerdir.

3:47 Usame bin Zeyd'in rivayetine göre Allah her ikisinden de razı olsun

3:51 Allah Resulü'nün (s.a.v.) nasıl olduğu soruldu.

3:57 Parasını ödediğinde veda haccına gider

4:00 Allah ondan razı olsun dedi

4:03 Kolayca gidiyordu

4:05 Metinde boşluk varsa

4:08 İki şeyh bunu Sahihlerinde rivayet etmişlerdir.

4:11 Usame bin Zeyd'in yetkisi üzerine Allah her ikisinden de razı olsun, dedi

4:15 Allah Resulü'nün sağrısı, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin

4:18 Arafat'tan

4:20 Allah Resulü sallallahu aleyhi ve sellem'e haber ulaştığında

4:23 Müzdelife'nin altındaki soldakiler

4:26 Anach fbal

4:28 Sonra o geldi, ben de ona abdest aldım.

4:31 Böylece hafif bir abdest aldı.

4:34 Ben de bu duayı ettim ey Allah'ın Resulü

4:37 Önünde dua etti

4:40 Allah Resulü (sallallahu aleyhi ve sellem) geldiğinde

4:44 Müzdelife'ye

4:46 Orası Mescid-i Haram

4:48 Abdest al ve abdesti tamamla

4:51 Akşam ve yatsı namazlarını onunla kıldı

4:54 Bir ezan ve iki kamet ile

4:57 Aralarında hiçbir şey olmadı

5:00 Bunun üzerine Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- geri çekildi.

5:03 Şafak gelene kadar

5:06 İmam Müslim Sahih'inde rivayet etmiştir.

5:09 Cabir bin Abdullah'tan rivayetle Allah her ikisinden de razı olsun dedi.

5:12 Akşam ve yatsı namazlarını ayırdı

5:15 Bir ezan ve iki kamet ile

5:18 Aralarında hiçbir şey geçmedi

5:21 Bunun üzerine Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- geri çekildi.

5:24 Şafak gelene kadar

5:27 İki şeyh Sahihlerinde rivayet etmiştir.

5:30 Usame bin Zeyd'in yetkisi üzerine Allah her ikisinden de razı olsun, dedi

5:33 Müzdelife'ye geldiğinde

5:36 Aşağıya inip abdest aldı ve güzelce yaptı

5:39 Daha sonra namaz kılındı

5:42 Fas sezonu

5:44 Her insanın evinde bir devesi vardır

5:47 Sonra akşam yemeği yedim

5:50 Onu ayırdı ve aralarına hiçbir şey girmedi

5:53 İmam Buhari Sahih'inde şöyle rivayet etmiştir:

5:56 İbn Ömer'in yetkisi üzerine Allah her ikisinden de razı olsun, dedi

5:59 Peygamber Koleksiyonu, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin

6:02 Akşam ve Yatsı arası birleştirilir

6:05 Her birinin bir ikametgahı var

6:08 Aralarında yüzemedi

6:11 Ne de her birinin ardından

6:14 Peygamber Efendimiz (s.a.v.) ayakta dururken Allah ona salat ve selam versin

6:21 Kutsal Cami'de

6:24 Sonra onu bize doğru itti

6:27 Şafak geldiğinde

6:31 Allah'ın Elçisi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, ayağa kalktı

6:34 Sabah vaktinin başında insanları ayırın

6:37 Ezan ve kamet ile

6:40 O gün Kurban Günüdür

6:43 Hacın en büyük günüdür

6:46 Allah'ın beraat etmesi için ezanın okunduğu gündür

6:49 Ve O'nun elçisi her müşriktendir.

6:52 Ve cumartesiydi

6:55 İmam Müslim Sahih'inde rivayet etmiştir.

6:58 Cabir bin Abdullah'tan rivayetle Allah her ikisinden de razı olsun dedi.

7:01 Şafak kendisine görününce sabah namazını kıldı

7:04 Ezan ve kamet ile

7:07 Sonra maksimumu sürdü

7:11 Böylece kıbleye yöneldi

7:14 Bu yüzden onu çağırdı, onu yüceltti ve yalnızca Tanrı'yı yüceltti

7:17 Boyu çok uzun olana kadar ayakta kaldı

7:20 Yani güneş doğmadan önce ödedi

7:23 İmam Ahmed Müsned'inde şöyle rivayet etmiştir:

7:26 Tirmizî üniversitesinde

7:29 Geçerli bir iletim zinciriyle

7:32 İbn Abbas'tan Allah her ikisinden de razı olsun dedi.

7:35 Peygamber Efendimiz, Allah ona salat ve selam etsin

7:39 Güneş doğmadan önce

7:42 Allah Resulü, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, ona şöyle dedi:

7:45 Müzdelife halkının hepsi bir durumda

7:48 İmam Ahmed Müsned'inde şöyle rivayet etmiştir:

7:51 Geçerli bir iletim zinciriyle

7:54 Cabir bin Abdullah'tan rivayetle Allah her ikisinden de razı olsun dedi.

7:57 Allah'ın Elçisi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, şöyle dedi:

8:00 Burada durdu

8:03 Ve Müzdelife'nin tamamı otoparktır

8:09 Peygamber Efendimiz (s.a.v.) taşları hazırladı.

8:12 Allah Resulü sallallahu aleyhi ve sellem'in emri

8:16 Fadl bin Abbas Allah ikisinden de razı olsun

8:19 Kurban kesiminin ertesi günü

8:22 Onun için çakıl taşlarını toplamak için

8:25 Bunun üzerine kendisi için yedi çakıl taşı aldı

8:28 İbn Mâce Sünen'inde rivayet etmiştir.

8:31 Geçerli bir iletim zinciriyle

8:34 İbn Abbas'tan Allah her ikisinden de razı olsun dedi.

8:37 Allah Resulü (s.a.v.) bana şöyle dedi:

8:40 Akabe sabahı devesinin üzerindeydi

8:43 Cat Lee irmik

8:46 Ona yedi çakıl taşı attı

8:49 Onlar safra taşları

8:52 Sonra onları avucumun içinde sallamaya başladı ve şöyle dedi:

8:55 Böyle insanlar doğranır

8:58 Sonra şöyle dedi: Ey insanlar!

9:01 Dinde aşırılığa dikkat edin

9:04 Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'i fırlatmak, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin

9:09 Cemretü'l-Akabe Kurban Günüdür

9:12 Cabir bin Abdullah Allah onlardan razı olsun dedi.

9:16 Sonra Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- bu yola çıktı.

9:19 Orta yol

9:22 Jamrat al-Kubra'da çıkan

9:25 Ta ki ağacın yanındaki yanan kömürün yanına gelene kadar

9:28 Ona yedi çakıl taşı attı

9:31 Her porsiyonda büyüyor

9:34 İmam Müslim Sahih'inde rivayet etmiştir.

9:37 Cabir bin Abdullah'ın rivayetine göre Allah her ikisinden de razı olsun

9:40 Şöyle dedi: Allah'ın Resulü, Allah ona bereket versin ve ona selâmet versin.

9:43 Kurban gününde cemreat bir kurbandır

9:46 İmam Müslim Sahih'inde rivayet etmiştir.

9:49 Cabir bin Abdullah'ın rivayetine göre Allah her ikisinden de razı olsun

9:53 Şöyle dedi: Peygamber Efendimizi gördüm, Allah ona salat ve selam versin.

9:56 Bir gün kendini devesine atar

9:59 Ona doğru

10:02 Bir gün devesine kurban atardı

10:05 Ve diyor ki

10:06 Ritüellerinizi gerçekleştirmek için

10:09 Bu Hacımdan sonra Hac yapıp yapmayacağımı bilmiyorum

10:14 İmam Müslim Sahih'inde rivayet etmiştir.

10:17 Ümmü'l-Hüseyin'in yetkisi üzerine Allah ondan razı olsun dedi.

10:21 Allah'ın Resulü ile veda haccını yaptım, Allah ona salat ve selam versin

10:26 Onu Akabe Cemresini taşlayıp ayrılırken gördüm.

10:30 Bilal ve Usame ile birlikte bineğindeydi.

10:34 İçlerinden biri devesini yürüttü

10:37 Diğeri güneşten elbisesini Resûlullah'ın (s.a.v.) başına kadar kaldırdı.

10:44 dedi ki

10:45 Allah Resulü, Allah onu korusun ve huzur versin, birçok söz söyledi

10:50 Sonra şunu söylediğini duydum

10:53 Siyah, kıvırcık bir köle sana emir verdi

10:57 O, sizi Yüce Allah'ın Kitabı ile yönlendirir

11:00 O halde onu dinleyin ve ona itaat edin.

11:03 Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem Manna'daki mezbahayı ödedi

11:11 Daha sonra Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- Manna'daki mezbahaya doğru yola çıktı.

11:18 O da şerefli eliyle cesedini katletti

11:21 İmam Müslim Sahih'inde rivayet etmiştir.

11:24 Cabir bin Abdullah'tan rivayetle Allah her ikisinden de razı olsun dedi.

11:29 Sonra yokuşa gitti

11:31 Altmış üçünü kendi eliyle katletti

11:34 Sonra Ali'ye verdi Allah ondan razı olsun

11:37 Bu yüzden toz olanı katlediyoruz

11:39 Yani geriye kalan

11:41 Ve hediyesinde ona katıl

11:43 Sonra her bedenden bir porsiyon sipariş etti.

11:46 Herhangi bir parça

11:48 Bu yüzden tencereye koyup pişirdim.

11:51 Böylece onun etini yediler ve suyunu içtiler.

11:55 Cenazeyi bir elçi olarak Allah Resulü (s.a.v.)'e getirirdi.

12:01 İmam Ahmed bunu Müsned'inde, Ebu Davud da Sünen'inde sahih senedle rivayet etmiştir.

12:07 Abdullah bin Katar'dan (Allah ondan razı olsun) rivâyet olunarak şöyle dedi:

12:11 Allah Resulü'ne beş veya altı deve teklif edin, Allah ona bereket versin ve ona huzur versin

12:17 Hangisini gösterirse göstersin ona yaklaşmaya başladılar.

12:23 İmam Buhari Sahih'inde şöyle rivayet etmiştir:

12:26 Ali bin Ebu Talib'in yetkisi üzerine Allah ondan razı olsun dedi.

12:30 Peygamber Efendimiz (s.a.v.) yüz deve hediye etti

12:35 Bana etini yememi emretti, ben de onu bölüştüm.

12:38 Sonra bana kazmamı emretti, ben de onu böldüm.

12:42 Sonra derileriyle onları böldüm

12:45 Celal, devenin sırtına atılan elbise ve benzeri şeylerdir.

12:50 İki şeyh bunu kendi Sahihlerinde rivayet etmişlerdir ve bu ifade Müslim'e aittir.

12:54 Ali bin Ebu Talib'in yetkisi üzerine Allah ondan razı olsun dedi.

12:58 Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- bana onun bedeni üzerinde durmamı emretti.

13:04 Ve onların etini, derisini ve leğen kemiğini sadaka olarak vereceğim.

13:09 Ve bunu kasaplara vermemeliyim

13:12 Bizden veririz dedi.

13:16 Peygamber'in biyografisinin özeti

13:20 İki dünyanın birbirine olan hasreti uzundur

13:26 Sana olan özlemin sınırı yok

13:33 Çağrı duyulur duyulmaz Tanrı sizi kutsasın

13:40 Gerisi dudaklarıyla hareket etti

المختصر في السيرة النبوية | الحلقة (198) | إفاضة النبي صلى الله عليه وسلم من عرفة إلى مزدلفة

Metin dökümü