Seriden المختصر في السيرة النبوية (اكتملت السلسلة)
· Ders 44 / 155
المختصر في السيرة النبوية | الحلقة (40) | عتبة بن ربيعة يحاور رسول الله صلى الله عليه وسلم
Bu ders için çevrilmiş ses henüz mevcut değil — orijinal Arapça kayıt oynatılıyor. Aşağıdaki metin tamamen çevrilmiştir.
0:000:00
Metin dökümü
Makine çevirisi — hata içerebilir
0:00
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
0:03
Muhammed Allah'ın elçisidir
0:12
Peygamber'in biyografisinin özeti
0:17
Utbe bin Rabi'ah, Allah'ın Elçisi ile röportaj yapıyor, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin
0:28
Hamza ve Ömer bin El-Hattab (Allah onlardan razı olsun) Müslüman olduklarında
0:32
İslam onlar hakkında kuvvetlidir
0:35
Kureyş, Resûlullah'a (s.a.v.) Utbe bin Rabia'yı gönderdi.
0:41
Onunla konuşmak ve ona vermek ve ondan almak
0:45
Biyografisinde İbn İshak'ın anlattığı
0:48
Muhammed bin Kaaben Al-Qardi'nin yetkisi üzerine şöyle dedi:
0:51
Utbah bin Rabi'ah bir ustaydı
0:56
Bir gün Kureyş kulübünde otururken şöyle dedi:
1:00
Resûlullah (s.a.v.) mescidde tek başına oturuyordu.
1:05
Ey Kureyş halkı!
1:07
Muhammed'e gitmemeli miyim?
1:09
Ben de onunla konuştum ve meseleleri kendisine arz ettim.
1:13
Belki bazılarını kabul eder
1:15
Biz ona dilediğini veririz, o da bizden sakınır.
1:19
İşte o zaman Hamza Müslüman oldu
1:22
Allah Resulü'nün (s.a.v.) ashabının çoğaldığını ve çoğaldığını gördüler.
1:28
"Evet Ebu'l-Velid" dediler.
1:31
Yanına git ve onunla konuş
1:33
Bunun üzerine Utbe ona karşı çıktı.
1:35
Ta ki Resûlullah'ın yanına oturuncaya kadar Allah ona salat ve selam versin
1:40
Ve dedi ki
1:41
Yeğenim
1:43
Klandaki otoriteyi öğrendiğin için bizden birisin
1:47
Ve yer soyda
1:49
Halkına büyük bir meseleyle geldin
1:53
Grubunu böldü
1:56
Ve hayalleri onun tarafından kandırıldı
1:58
Onların tanrıları ve dinleri onun tarafından alaya alındı
2:02
Babalarından vefat edenler de onu inkâr ettiler.
2:05
O halde beni dinle
2:07
Size dikkate almanız gereken şeyler sunuyorum
2:10
Belki bazılarını kabul edersiniz
2:13
Allah'ın Elçisi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, şöyle dedi:
2:17
Söyle, Ebu'l-Velid
2:19
Dinle
2:20
dedi ki
2:21
Yeğenim
2:23
Bu işten getirdiklerinizle sadece para istiyorsanız
2:28
Paramızı senin için topladık
2:31
Bizden daha çok paran olsun diye
2:34
Ve eğer onunla onur istiyorsan
2:36
Seni kararttık
2:38
Böylece sensiz hiçbir şeyi kesmeyiz
2:41
Ve eğer onunla bir kral istiyorsan
2:44
Sen bizden üstünsün
2:46
Ve eğer bu sana gelen bir fikirse, onu göreceksin
2:50
onu kendine geri veremezsin
2:53
Senin için ilaç sipariş ettik
2:55
Ve paramızı buna harcadık
2:57
Biz seni bundan temize çıkarana kadar
2:59
Belki takipçi adama galip geldi
3:03
İyileşinceye kadar
3:05
Eşik boş olsa bile
3:08
Ve Allah Resulü, Allah onu korusun ve huzur versin, onu dinledi
3:12
Allah'ın Elçisi şöyle dedi:
3:14
Bitirdim Ebu El-Velid
3:17
Evet dedi
3:18
Allah'ın Elçisi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, şöyle dedi:
3:22
O halde beni dinle
3:24
dedi ki
3:25
yaparım
3:27
Allah'ın Elçisi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, şöyle dedi:
3:30
Koruyucu
3:35
Rahman ve Rahim olan Allah'tan indirin
3:41
Ayetleri detaylı bir kitap, bilen bir toplum için Arapça bir Kur'an
3:50
Müjde ve uyarıcı
3:53
Çoğu yüz çeviriyor ve dinlemiyorlar
3:58
Daha sonra Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- bu ayeti ona okumaya başladı.
4:04
Utbe bunu ondan duyunca
4:07
Onu dinle
4:09
Ondan duyduklarına güvenerek ellerini arkasına koydu.
4:14
Bunun üzerine Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- secdeye kapandı.
4:19
Bu yüzden secde etti
4:20
Sonra dedi ki
4:22
Duydum ey Ebu'l-Velid, duyduğumu duydum
4:25
sen ve o
4:27
Ve Beyhaki'nin delilindeki rivayetinde
4:31
Ta ki Resûlullah'a ulaşana kadar
4:33
Eğer yüz çevirirlerse de ki: Ben sizi Âz ve Semûd yıldırımları gibi bir yıldırıma karşı uyarıyorum.
4:42
Bu yüzden Otba buna tutundu
4:44
Al-Rahim ondan bunu yapmayı bırakmasını istedi
4:48
Sonra Resûlullah'ın yanından Utbe bin Rabi'ah geldi, Allah onu bereketlesin ve ona huzur versin.
4:53
Ve arkadaşlarının yanına gitti.
4:56
Birbirlerine dediler
4:58
Allah'a yemin ederiz
5:00
Ebu'l-Velid, sana geldiğinden farklı bir yüzle geldi.
5:05
Yanlarına oturduğunda şöyle dediler:
5:07
Arkanda ne var Ebu El Velid?
5:10
dedi ki
5:11
Arkamda
5:13
Bir söz duydum
5:15
Yemin ederim hiç böyle bir şey duymadım
5:18
Vallahi bu ne şiir, ne büyü, ne de kehanettir.
5:23
Ey Kureyş halkı!
5:25
Bana itaat et ve bunu benim aracılığımla yap
5:28
Bu adamla içindeki şey arasında hiçbir şey yok
5:32
Bu yüzden onu izole ettiler
5:34
Vallahi ondan duyduğum şey harika bir haber olurdu
5:39
Eğer Araplar dökerse
5:41
Sen başkalarıyla yetindin
5:44
Araplar arasında görünse de
5:46
Onun krallığı senindir
5:48
Ve O'nun yüceliği, sizin yüceliğinizdir
5:50
Ve bununla en mutlu insanlar siz oldunuz
5:53
dediler
5:54
Vallahi Ebu'l-Velid seni diliyle büyüledi
5:59
dedi ki
6:00
Bu benim bu konudaki fikrim
6:02
Peki istediğini yap
6:05
Peygamber'in biyografisinin özeti
6:11
Şeyh'in yazdığı
6:13
Musa Belraşid El-Azmi
6:15
Ve Mawaddah Derneği tarafından sunulmuştur
6:19
Bahreyn Krallığı'nda
6:22
İki dünyanın birbirine duyduğu özlem
6:29
Sana olan özlemin sınırı yok
6:35
Çağrıyı yükseltmediğiniz için Tanrı sizi suçlamasın
6:42
Ve geri kalanıyla birlikte taşındık