Teil der Reihe المختصر في السيرة النبوية (اكتملت السلسلة)
· Lektion 45 von 164
المختصر في السيرة النبوية | الحلقة (40) | عتبة بن ربيعة يحاور رسول الله صلى الله عليه وسلم
Übersetztes Audio ist für diese Lektion noch nicht verfügbar — die arabische Originalaufnahme wird abgespielt. Das Transkript unten ist vollständig übersetzt.
0:000:00
Transkript
Maschinelle Übersetzung — Fehler möglich
0:00
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
0:03
Muhammad ist der Gesandte Gottes
0:12
Zusammenfassung der Biographie des Propheten
0:17
Utbah bin Rabi’ah interviewt den Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
0:28
Als Hamza und Omar bin Al-Khattab, möge Gott mit ihnen zufrieden sein, zum Islam konvertierten
0:32
Der Islam ist ihnen gegenüber stark
0:35
Quraysh sandte zum Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, Utbah bin Rabi’ah
0:41
Mit ihm reden und ihm geben und von ihm nehmen
0:45
Überliefert von Ibn Ishaq in seiner Biographie
0:48
Im Auftrag von Muhammad bin Kaaben Al-Qardi sagte er:
0:51
Es geschah, dass Utbah bin Rabi'ah ein Meister war
0:56
Er sagte eines Tages, als er im Quraish-Club saß
1:00
Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, saß allein in der Moschee
1:05
O Leute von Quraysh!
1:07
Sollte ich nicht zu Mohammed gehen?
1:09
Also habe ich mit ihm gesprochen und ihm die Sache vorgetragen
1:13
Vielleicht wird er einige davon akzeptieren
1:15
Also geben wir ihm, was er will, und er verzichtet auf uns
1:19
Damals konvertierte Hamza zum Islam
1:22
Sie sahen, wie die Gefährten des Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, wuchsen und sich vermehrten
1:28
Sie sagten: „Ja, Abu Al-Walid.“
1:31
Geh zu ihm und rede mit ihm
1:33
Also stellte sich Utbah gegen ihn
1:35
Bis er neben dem Gesandten Gottes saß, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
1:40
Und er sagte
1:41
Mein Neffe
1:43
Sie sind einer von uns, denn Sie haben erfahren, dass Sie im Clan Autorität haben
1:47
Und der Ort ist in der Abstammungslinie
1:49
Sie sind mit einer großartigen Angelegenheit zu Ihrem Volk gekommen
1:53
Es spaltete ihre Gruppe
1:56
Und ihre Träume wurden von ihm getäuscht
1:58
Ihre Götter und Religion wurden von ihm verspottet
2:02
Und diejenigen ihrer Väter, die starben, glaubten nicht daran
2:05
Also hör mir zu
2:07
Ich biete Ihnen Dinge an, die Sie beachten sollten
2:10
Vielleicht akzeptieren Sie einige davon
2:13
Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte:
2:17
Sagen Sie, Abu Al-Walid
2:19
Hören Sie
2:20
Er sagte
2:21
Mein Neffe
2:23
Wenn Sie nur Geld wollen mit dem, was Sie aus dieser Angelegenheit mitgebracht haben
2:28
Wir haben unser Geld für Sie gesammelt
2:31
Damit Sie mehr Geld haben als wir
2:34
Und wenn du damit Ehre haben willst
2:36
Wir haben dich geschwärzt
2:38
Damit wir ohne Sie nichts abschneiden
2:41
Und wenn Sie einen König mit ihm wollen
2:44
Wir haben dich über uns
2:46
Und wenn Ihnen diese Meinung einfällt, werden Sie sie sehen
2:50
Sie können es nicht an sich selbst zurückgeben
2:53
Wir haben Medikamente für Sie bestellt
2:55
Und wir haben unser Geld dafür ausgegeben
2:57
Bis wir Sie davon entbinden
2:59
Vielleicht hat der Anhänger den Mann besiegt
3:03
Bis er davon geheilt ist
3:05
Auch wenn der Schwellenwert leer ist
3:08
Und der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, hörte ihm zu
3:12
Der Gesandte Gottes sagte
3:14
Ich bin fertig, Abu Al-Walid
3:17
Er sagte ja
3:18
Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte:
3:22
Also hör mir zu
3:24
Er sagte
3:25
Das tue ich
3:27
Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte:
3:30
Beschützer
3:35
Download vom Allergnädigsten, dem Barmherzigsten
3:41
Ein Buch mit detaillierten Versen, ein arabischer Koran für Leute, die es wissen
3:50
Gute Nachrichten und Warnung
3:53
Die meisten von ihnen wenden sich ab und hören nicht zu
3:58
Dann begann der Gesandte Gottes, Gott segne ihn und schenke ihm Frieden, es ihm vorzutragen
4:04
Als Utbah es von ihm hörte
4:07
Hör ihr zu
4:09
Er verschränkte die Hände hinter dem Rücken und verließ sich auf das, was er von ihm hörte
4:14
Dann warf sich der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, nieder
4:19
Also warf er sich nieder
4:20
Dann sagte er
4:22
Ich habe gehört, oh Abu Al-Walid, was ich gehört habe
4:25
Du und das
4:27
Und in Al-Bayhaqis Erzählung in seiner Aussage
4:31
Bis er den Boten erreichte
4:33
Wenn sie sich abwenden, sagen Sie: Ich warne Sie vor einem Blitz wie dem Blitz von Aadh und Thamud
4:42
Also behielt Otba es
4:44
Al-Rahim forderte ihn auf, damit aufzuhören
4:48
Dann kam Utbah bin Rabi’ah vom Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
4:53
Und er ging zu seinen Freunden
4:56
Sie sagten einander
4:58
Wir schwören bei Gott
5:00
Abu Al-Walid kam mit einem anderen Gesicht zu Ihnen als dem, mit dem er kam
5:05
Als er sich zu ihnen setzte, sagten sie:
5:07
Was steckt hinter dir, Abu Al-Walid?
5:10
Er sagte
5:11
Hinter mir
5:13
Ich habe ein Sprichwort gehört
5:15
Ich schwöre, ich habe so etwas noch nie gehört
5:18
Bei Gott, es ist keine Poesie, Magie oder Wahrsagerei
5:23
O Leute von Quraysh!
5:25
Gehorche mir und tue es durch mich
5:28
Es gibt nichts zwischen diesem Mann und dem, was in ihm ist
5:32
Also isolierten sie ihn
5:34
Bei Gott, was ich von ihm gehört habe, wären großartige Neuigkeiten
5:39
Wenn die Araber es einschenken
5:41
Du hast dafür bei anderen gereicht
5:44
Auch wenn es bei den Arabern vorkommt
5:46
Sein Königreich gehört dir
5:48
Und seine Herrlichkeit ist deine Herrlichkeit
5:50
Und Sie waren die glücklichsten Menschen damit
5:53
Sie sagten
5:54
Ich schwöre bei Gott, Abu Al-Walid, er hat dich mit seiner Zunge bezaubert
5:59
Er sagte
6:00
Das ist meine Meinung dazu
6:02
Also mach, was du willst
6:05
Zusammenfassung der Biographie des Propheten
6:11
Geschrieben von Sheikh
6:13
Musa Balrashid Al-Azmi
6:15
Und präsentiert von der Mawaddah Association
6:19
Im Königreich Bahrain
6:22
Die Sehnsucht der beiden Welten nacheinander
6:29
Die Sehnsucht nach Dir kennt keine Grenzen
6:35
Möge Gott Ihnen nicht vorwerfen, dass Sie den Anruf nicht erhoben haben
6:42
Und zog mit den anderen mit