Teil der Reihe المختصر في السيرة النبوية (اكتملت السلسلة)
· Lektion 137 von 166
المختصر في السيرة النبوية | الحلقة (174) | تحسس قريش الأخبار، وإسلام أبي سفيان
Übersetztes Audio ist für diese Lektion noch nicht verfügbar — die arabische Originalaufnahme wird abgespielt. Das Transkript unten ist vollständig übersetzt.
0:000:00
Transkript
Maschinelle Übersetzung — Fehler möglich
0:00
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
0:04
Mohammed ist der Gesandte Gottes
0:10
Zusammenfassung der Biographie des Propheten
0:17
Geschrieben von Scheich Musa Bel-Rashed Al-Azmi, möge Gott ihn beschützen
0:25
Qurayshs Sensibilität gegenüber den Nachrichten und Abu Sufyans Konvertierung zum Islam
0:38
Von den Quraisch gab es keine Neuigkeiten über den Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
0:43
Gott hat ihnen die Nachricht mitgeteilt
0:46
So brach er in jener Nacht auf, als der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, und seine Armee nach Dhahran einfielen
0:54
Abu Sufyan bin Harb, Herr von Mekka
0:57
Und Hakim bin Hizam
0:59
Und Badil bin Warqa Al-Khuza’i
1:02
Sie spüren die Nachricht
1:04
Ishaq bin Rahawayh erzählte es in seinem Musnad
1:08
Und Ibn Ishaq in seiner Biografie mit einer guten Erzählkette
1:12
Mit der Autorität von Ibn Abbas, möge Gott mit beiden zufrieden sein, sagte er
1:16
Al-Abbas bin Abdul Muttalib sagte, als er die Armee des Propheten sah, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
1:22
Und der Morgen von Quraish
1:24
Bei Gott, denn der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, drang gewaltsam in Mekka ein
1:30
Dass sie bis zum Ende der Zeit zerstört werden
1:34
Also ritt ich auf dem weißen Maultier des Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
1:39
Bis ich dich besuchte
1:41
Darf ich bitte ein paar Waldarbeiter suchen?
1:44
Oder ein Milchmann
1:46
Oder wenn nötig, kommt er nach Mekka
1:49
Er informiert sie über die Angelegenheit des Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, und sie gehen zu ihm
1:55
Bei Gott, ich bin auf der Suche nach dem, wofür ich gekommen bin
1:59
Als ich die Worte von Abu Sufyan und Badil bin Warqa hörte
2:03
Sie ziehen sich zurück
2:05
sagte Abu Sufyan
2:07
Bei Gott, ich habe heute Nacht weder Feuer noch Soldaten gesehen
2:12
sagte Abu Dil
2:14
Bei Gott, das ist eine Schande
2:16
Es wurde vom Krieg verwüstet
2:18
sagte Abu Sufyan
2:20
Khuza’a, bei Gott, ist weniger und demütigender als dies, da es sein Feuer ist
2:26
Al-Abbas erkannte Abu Sufyans Stimme
2:29
Und er sagte
2:31
O Abu Hanzala!
2:33
Er erkannte meine Stimme und sagte
2:35
Abu Al-Fadl
2:37
Ich sagte ja
2:38
Er sagte, was ist deins?
2:40
Mögen mein Vater und meine Mutter für dich geopfert werden
2:42
Ich sagte
2:43
Dies ist, bei Gott, der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden unter den Menschen schenken
2:48
Und der Morgen von Quraish
2:50
Er sagte, was ist der Trick?
2:52
Mögen mein Vater und meine Mutter für dich geopfert werden
2:54
Ich sagte
2:56
Ich schwöre bei Gott, weil er dich geflochten hat
2:58
Um deinen Hals zu treffen
3:00
Also reite auf dem Rücken dieses Maultiers
3:03
Also ritt er und seine beiden Gefährten kehrten zurück
3:05
Also bin ich damit rausgegangen
3:07
Wann immer Sie am Feuer der Muslime vorbeikommen
3:11
Sie sagten: Was ist das?
3:13
Als sie das Maultier des Gesandten Gottes sahen, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
3:18
Sie sagten: Dies ist das Maultier des Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
3:23
Auf ihren Onkel
3:25
Bis ich am Feuer von Omar bin Al-Khattab vorbeikam
3:28
Er sagte: Wer ist das?
3:30
Und er stieg zu mir auf
3:32
Als er ihn auf dem Rückgrat des Maultiers sah, erkannte er ihn
3:35
Und er sagte
3:37
Gott ist der Feind Gottes
3:39
Lob sei Gott, der es dir ermöglicht hat
3:42
Also ging er hinaus und versammelte sich zum Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
3:47
Und ich habe das Maultier geschoben
3:49
Ich ging ihm also voraus, so wie ein langsames Tier einem langsamen Mann vorausgeht
3:54
Also stürmte sie vom Maultier weg
3:56
So begab ich mich auf den Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
4:00
Omar trat ein
4:02
Omar, möge Gott mit ihm zufrieden sein, sagte
4:04
Das ist der Feind Gottes, Abu Sufyan
4:07
Gott hat es ihm ohne Vertrag oder Bund ermöglicht
4:11
Also lass mich seinen Hals treffen
4:14
Also sagte ich
4:15
Ich habe es belohnt, oh Gesandter Gottes
4:18
Dann setzte ich mich neben den Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
4:21
Also nahm ich seinen Kopf
4:23
Also sagte ich
4:25
Bei Gott, niemand außer mir wird heute Abend mit ihm reden
4:29
Dann mehr Alter
4:31
Ich sagte
4:32
Hallo, Omar
4:34
Bei Gott, wenn er ein Mann aus Banu Adi wäre
4:37
Das habe ich nicht gesagt
4:39
Aber er stammt aus Banu Abd Manaf
4:42
Omar, möge Gott mit ihm zufrieden sein, sagte
4:45
Hallo, Abbas
4:47
Sag das nicht
4:49
Bei Gott, du bist zum Islam konvertiert, als du zum Islam konvertiert bist
4:52
Es wäre mir teurer gewesen als Abi Al-Khattabs Konvertierung zum Islam, wenn er zum Islam konvertiert wäre
4:56
Das liegt daran, dass ich wusste, dass Sie zum Islam konvertiert sind
4:59
Ich liebe den Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
5:03
Aus dem Islam Al-Khattab
5:05
Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte:
5:09
Oh Abbas
5:11
Nehmen Sie ihn mit auf Ihre Reise
5:13
Wenn der Morgen kommt, bringen Sie es uns
5:16
Er sagte
5:17
Also ging ich mit ihm
5:20
Als ich aufwachte, schloss ich mich ihm an
5:22
Als der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, ihn sah
5:26
Er sagte
5:27
O Abu Sufyan
5:29
Hat es nicht lange gedauert, bis Sie es wussten?
5:31
Dass es keinen Gott außer Gott gibt
5:34
Und er sagte
5:35
Mein Vater und meine Mutter
5:37
Wovon träumst du?
5:39
Wie großzügig und großzügig du bist
5:41
Deine größte Vergebung
5:43
Ich wäre fast umgefallen
5:46
Gab es keinen anderen Gott als ihn?
5:48
Ich habe noch nichts bereichert
5:51
Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte:
5:54
Wehe dir, Abu Sufyan!
5:57
Ist es für Sie nicht zu spät zu wissen, dass ich der Gesandte Gottes bin?
6:01
sagte Abu Sufyan
6:03
Mein Vater und meine Mutter
6:05
Wovon träumst du?
6:07
Ich ehre dich, verbinde dich und preise deine Vergebung
6:10
Was diesen betrifft, ist noch nichts in der Seele
6:15
sagte Al-Abbas
6:17
Wehe dir, Islam!
6:19
Ich bezeuge, dass es keinen Gott außer Gott gibt
6:22
Und dass Muhammad der Gesandte Gottes ist
6:24
Bevor es deinen Hals trifft
6:27
Er bezeugte, dass es keinen Gott außer Gott gibt
6:30
Und dass Muhammad der Gesandte Gottes ist
6:33
Al-Abbas sagte zum Propheten: Möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
6:37
O Gesandter Gottes
6:39
Abu Sufyan is a man who loves pride
6:42
So make something for him
6:45
Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte:
6:48
Yes, whoever enters Abu Sufyan’s house is safe
6:53
Wer seine Tür schließt, ist in Sicherheit
6:56
Dann ging Abu Sufyan, um den Menschen in Mekka zu erzählen, was er gesehen hatte
7:01
Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte zu Abbas: Möge Gott mit ihm zufrieden sein
7:07
Sperren Sie ihn in einer Talschlucht ein, wenn die Pferde brechen
7:11
Until the soldiers of God pass by
7:14
Al-Abbas sperrte ihn ein, weil der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, ihm dies befohlen hatte
7:20
Also reichten die Stämme ihre Flaggen weiter
7:23
Immer wenn eine Flagge vorbeizieht
7:26
Abu Sufyan sagte: Wer ist das?
7:29
Also sage ich Bin Salim
7:31
He says: I have no money for my son Salim
7:34
Dann noch ein Durchgang
7:37
Er sagt: Wer sind diese Leute?
7:40
Also ich sage dekoriert
7:42
Er sagt: „Was habe ich mit Mezina zu tun?“
7:45
Das hat er immer noch gesagt
7:48
Bis das grüne Bataillon des Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, vorbeizog
7:53
Es umfasst die Muhajireen und Ansar
7:56
Er sieht nichts als starrende Blicke von ihnen
7:59
Das heißt, die Augen
8:01
Er sagte: Wer ist das?
8:03
Also sagte ich: „Dies ist der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken.“
8:07
In den Muhajireen und Ansar
8:10
Und er sagte
8:12
Das hat noch niemand gehabt
8:15
Bei Gott, das Königreich des Sohnes deines Bruders ist heute groß geworden
8:19
Also sagte ich
8:21
Wehe dir, Abu Sufyan!
8:23
Es ist Prophezeiung
8:25
Er sagte
8:27
Dann ja
8:29
Und in Sahih Al-Bukhari
8:31
Im Auftrag von Urwa bin Al-Zubair sagte er:
8:33
Bis ein Bataillon eintraf, wie er noch nie zuvor gesehen hatte
8:37
Er sagte: Wer ist das?
8:39
Al-Abbas, möge Gott mit ihm zufrieden sein, sagte
8:42
Diese Unterstützer
8:44
Auf ihnen ist Saad bin Ubadah mit der Flagge abgebildet
8:48
Saad bin Ubadah, möge Gott mit ihm zufrieden sein, sagte
8:51
O Abu Sufyan
8:53
Heute ist ein epischer Tag
8:56
Heute ist die Kaaba verwandelt
8:59
sagte Abu Sufyan
9:01
Oh Abbas
9:03
Am liebsten am Gedenktag
9:05
Dann kam ein Bataillon
9:07
Es ist das niedrigste der Bataillone
9:09
Unter ihnen ist der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
9:12
Und seine Freunde
9:14
Und das Banner des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
9:17
Möge Gott mit Al-Zubayr bin Al-Awwam zufrieden sein
9:20
Als der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, vorbeikam
9:24
Babi Sufyan
9:26
Er sagte
9:27
Wussten Sie nicht, was Saad bin Ubadah sagte?
9:30
Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte:
9:34
Was hat er gesagt? Er sagte das und das
9:39
Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte:
9:43
Saad hat gelogen
9:44
Das heißt, Saad hat einen Fehler gemacht
9:47
Aber dies ist ein Tag, an dem Gott die Kaaba verehrt
9:51
Und der Tag, an dem die Kaaba bedeckt wird
9:57
Abu Sufyans Rückkehr nach Mekka
10:00
Er befahl ihnen, sich zu ergeben
10:04
Als Abu Sufyan die Stärke der Muslime erkannte
10:08
Er wusste, dass er keine Energie hatte, gegen sie zu kämpfen
10:11
Also machte er sich auf den Weg nach Mekka
10:13
Er riet ihnen, sich zu ergeben
10:16
Es wurde von Ishaq bin Rahawayh in seinem Musnad erzählt
10:19
Und Ibn Ishaq in seiner Biografie mit einer guten Erzählkette
10:23
Mit der Autorität von Ibn Abbas, möge Gott mit beiden zufrieden sein, sagte er
10:27
Al-Abbas sagte zu Abu Sufyan
10:29
Dass er zu deinem Volk kam
10:32
Also ging er hinaus und kam zu ihnen nach Mekka
10:35
Er begann aus vollem Halse zu schreien
10:38
O Leute von Quraysh!
10:40
Das ist Mohammed
10:42
Er hat Ihnen etwas gebracht, das Sie noch nie zuvor gesehen haben
10:46
Wer Abu Sufyans Haus betritt, ist in Sicherheit
10:50
Dann kam seine Frau Hind bint Utbah zu ihm
10:53
Also nahm Bashar es und sagte:
10:56
Töte das Fieber, das die Tiere vergiftet
11:00
Hässlichkeit von der Avantgarde eines Volkes
11:03
Und er sagte
11:04
Wehe dir
11:05
Lassen Sie sich davon nicht täuschen
11:09
Denn es ist etwas zu dir gekommen, womit du nicht gerechnet hast
11:13
Wer Abu Sufyans Haus betritt, ist in Sicherheit
11:17
Sie sagten: „Möge Gott dich töten.“
11:19
Und Ihr Zuhause nützt uns nichts
11:22
Er sagte
11:23
Wer seine Tür schließt, ist in Sicherheit
11:26
Wer die Moschee betritt, ist in Sicherheit
11:30
Die Menschen zerstreuten sich in ihre Häuser und in die Moschee
11:36
Die Zusammenfassung
11:37
In der Biographie des Propheten
11:40
Die Sehnsucht der beiden Welten nacheinander
11:46
Die Sehnsucht nach Dir kennt keine Grenzen
11:53
Möge Gott Sie segnen, sobald der Anruf erfolgt
12:00
Und machte mit dem Rest weiter
12:06
Er hat geheilt