Name: المختصر في السيرة النبوية | موسى بن راشد العازمي | ح (46-47) | تعقُّب قريش مهاجِري الحبشة
Uploaded: 2026-07-06
Duration: 767 s
Description: budoorzahera — Hadith-Lektionsreihen mit vollständigem Transkript, Übersetzung und Audio in sechzehn Sprachen.

0:00 Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen

0:03 Mohammed ist der Gesandte Gottes

0:12 Zusammenfassung der Biographie des Propheten

0:20 Die Quraysh machten den abessinischen Einwanderer ausfindig

0:24 Als die Quraysh sahen, dass die Gefährten des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, im Land Abessinien in Sicherheit waren

0:32 Sie erhielten vom Negus ein Zuhause, Stabilität und gute Nachbarschaft

0:38 Ich habe zwei Männer zum Negus geschickt

0:41 Es handelt sich um Omar bin Al-Aas und Abdullah bin Abi Rabia

0:45 Mögen die Gefährten des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sie grüßen

0:50 Imam Ahmad schrieb in seinem Musnad mit einer guten Überlieferungskette

0:54 Im Auftrag der Mutter der Gläubigen, Umm Salamah, möge Gott mit ihr zufrieden sein, sagte sie

0:59 Als wir uns im Land Abessinien niederließen, war unser Nachbar der beste Nachbar des Negus

1:06 Wir glaubten an unsere Religion und beteten Gott an. Wir wurden nicht verletzt und hörten auch nichts, was uns missfiel

1:13 Als dies den Quraysh gemeldet wurde, beschlossen sie, zwei ausgepeitschte Männer zum Negus unter uns zu schicken

1:21 Und um dem Negus Geschenke aus den Luxusgütern von Mekka zu machen

1:27 Eines der erstaunlichsten Dinge, die er von ihr bekam, war der Mensch

1:31 Also sammelten sie viel Blut für ihn

1:34 Sie ließen keinen seiner Pinguine zurück, ohne ihm ein Geschenk zu machen

1:41 Dann schickten sie diese Nachricht mit Abdullah bin Abi Rabia bin Al-Mughira Al-Makhzoumi

1:47 Und Omar bin Al-Aas bin Wael Al-Sahmi

1:50 Und sie gaben ihnen ihre Befehle und sagten es ihnen

1:54 Geben Sie jedem Pinguin sein Geschenk, bevor Sie mit dem Negus darüber sprechen

2:00 Dann überreichten sie dem Negus seine Geschenke

2:04 Bitten Sie ihn dann, sie Ihnen zu übergeben, bevor er mit ihnen spricht

2:09 Sie sagte: Möge Gott mit ihr zufrieden sein

2:11 Also gingen sie hinaus und kamen zum Negus

2:15 Wir haben ein gutes Zuhause und einen guten Nachbarn

2:19 Von ihm waren keine Pinguine mehr übrig

2:22 Es sei denn, seine Gabe wurde ihm gegeben, bevor er mit dem Negus sprach

2:27 Dann sagte er zu jedem Pinguin

2:31 Er ist als Junge aus unserer Mitte, den törichten Jungen, in das Land des Königs gekommen

2:36 Sie haben die Religion ihres Volkes verlassen und sind nicht Ihrer Religion beigetreten

2:40 Sie kamen mit einer innovativen Religion, die weder wir noch Sie kennen

2:46 Wir haben dem König die Adligen ihres Volkes anvertraut, um sie ihnen zurückzugeben

2:52 Wenn wir mit dem König darüber sprechen

2:54 Raten Sie ihm, sie uns zu übergeben und nicht mit ihnen zu sprechen

2:59 Ihre Leute sind ihnen überlegen

3:02 Und ich weiß, was sie ihnen vorgeworfen haben

3:05 Sie sagten zu ihnen ja

3:08 Dann überreichten sie dem Negus ihre Geschenke

3:12 Also nahm er es von ihnen an

3:14 Dann sprachen sie mit ihm und sagten es ihm

3:17 Oh König

3:18 Tatsächlich sind törichte junge Männer in Ihrem Land angekommen

3:23 Sie haben die Religion ihres Volkes verlassen und sind nicht Ihrer Religion beigetreten

3:28 Sie kamen mit einer innovativen Religion, die weder wir noch Sie kennen

3:33 Wir haben die Adligen ihres Volkes zu euch geschickt, darunter ihre Väter, Onkel und Sippen

3:40 Um sie ihnen zurückzugeben

3:42 Sie sind ihren Augen überlegen

3:44 Und ich weiß, was sie kritisiert und ihnen die Schuld gegeben haben

3:48 Sie sagte: Möge Gott mit ihr zufrieden sein

3:51 Für Abdullah bin Abi Rabia gab es nichts Abscheulicheres

3:55 Omar bin Al-Aas verhinderte, dass der Negus ihre Worte hörte

4:00 Sie sagte: „Tarqa um ihn herum.“

4:03 Glaube es, oh König

4:05 Ihre Leute sind ihnen überlegen

4:07 Und ich weiß, was sie ihnen vorgeworfen haben

4:10 Also übergab er sie ihnen

4:12 Möge er sie in ihr Land und Volk zurückbringen

4:17 Der Negus wurde wütend und sagte dann:

4:20 Gott ist es egal

4:22 Dann werde ich sie ihnen nicht ausliefern

4:24 Ich kann die Menschen nicht ausstehen, die nach mir kamen und sich in meinem Land niederließen

4:29 Sie haben mich allen anderen vorgezogen

4:32 Bis ich sie anrufe und sie frage, was diese beiden zu ihrer Angelegenheit sagen

4:37 Wenn sie so sind, wie sie sagen

4:39 Ich übergab sie ihnen und gab sie ihrem Volk zurück

4:43 Auch wenn sie anders sind

4:46 Ich habe sie daran gehindert

4:48 Ich habe sie gut behandelt und sie haben mich nicht gut behandelt

4:52 Sie sagte: Möge Gott mit ihr zufrieden sein

4:54 Dann schickte er zu den Gefährten des Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, und rief sie zu sich

5:00 Als sein Bote zu ihnen kam

5:02 Sie versammelten sich

5:04 Dann sagten sie einander

5:06 Was sagt man einem Mann, wenn man zu ihm kommt?

5:10 Sie sagten

5:11 Wir sagen: „Bei Gott, was wir wissen und was unser Prophet uns befohlen hat.“

5:15 Möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken

5:17 Ein Objekt in dem, was ein Objekt ist

5:21 Als sie zu ihm kamen

5:23 Al-Najashi rief seine Bischöfe

5:26 Also breiteten sie ihren Koran darum herum aus

5:28 Er fragte sie und sagte:

5:30 Was ist das für eine Religion, in der Sie Ihr Volk zurückgelassen haben?

5:34 Sie sind weder meiner Religion noch der Religion einer dieser Nationen beigetreten

5:39 Sie sagte: Möge Gott mit ihr zufrieden sein

5:42 Derjenige, der mit ihm sprach, war Jaafar bin Abi Talib, möge Gott mit ihm zufrieden sein

5:47 Und er sagte zu ihm

5:48 Oh König

5:50 Wir waren ein Volk der Unwissenheit

5:53 Wir beten Götzen an und essen totes Fleisch

5:56 Wir begehen unmoralische Handlungen, brechen familiäre Bindungen ab und misshandeln unsere Nachbarn

6:01 Die Starken fressen von den Schwachen

6:04 Wir waren dabei

6:05 Bis Gott uns einen Boten aus unserer Mitte sandte

6:09 Wir kennen seine Abstammung, Ehrlichkeit, Ehrlichkeit und Keuschheit

6:14 Deshalb rief er uns zu Gott, um ihn zu vereinen und ihn anzubeten

6:18 Und wir entfernen, was wir und unsere Väter außer Ihm angebetet haben, wie Steine und Götzen

6:25 Er befahl uns, wahrheitsgemäß zu sprechen und unser Vertrauen zu erfüllen

6:28 Familienbande und gute Nachbarschaft

6:31 Und meide Inzest und Blut

6:34 Er verbot uns Unanständigkeit und falsche Rede

6:37 Und das Geld des Waisenkindes essen

6:39 Er war im Kerker

6:41 Uns wird geboten, Gott allein anzubeten und nichts mit Ihm in Verbindung zu bringen

6:46 Er befahl uns zu beten, Zakat zu zahlen und zu fasten

6:49 Also zählte er die Angelegenheiten des Islam auf

6:53 Also haben wir ihm geglaubt und an ihn geglaubt

6:55 Wir folgten ihm in dem, was er mitbrachte

6:58 Also beteten wir Gott allein an

7:00 Wir haben nichts mit ihm in Verbindung gebracht

7:03 Wir haben verboten, was uns verboten war

7:05 Wir haben rechtmäßig gemacht, was wir rechtmäßig gemacht haben

7:08 Also haben unsere Leute uns angegriffen

7:10 Sie folterten uns und versuchten uns, unsere Religion aufzugeben

7:14 Damit wir wieder Götzen anbeten, anstatt Gott anzubeten

7:18 Und um zu rechtfertigen, was wir früher aus bösen Dingen gemacht haben

7:22 Als sie uns unterdrückten und uns Unrecht taten

7:25 Und sie haben uns hart behandelt

7:27 Sie standen zwischen uns und unserer Religion

7:30 Wir sind in Ihr Land gegangen

7:32 Wir haben Sie allen anderen vorgezogen

7:34 Wir wollten bei dir sein

7:37 Wir hoffen, dass wir dir gegenüber nicht unfair sein werden, oh König

7:41 sagte sie

7:42 Der Negus sagte zu ihm

7:44 Haben Sie etwas, das er von Gott mitgebracht hat?

7:48 Jaafar, möge Gott mit ihm zufrieden sein, sagte zu ihm

7:51 Ja

7:52 Der Negus sagte zu ihm

7:54 Also las er es ihm vor

7:56 Also rezitierte er es ihm mehrmals

7:59 Genug davon, Ayn Sad

8:03 Also, bei Gott, der Negus weinte

8:05 Bis sein Bart durchnässt war

8:08 Seine Bischöfe weinten, bis sie ihren Koran durchnässten

8:12 Als sie hörten, was ihnen vorgelesen wurde

8:15 Dann sagte der Negus:

8:17 Das hat Moses mitgebracht

8:20 Aus einer Nische herauskommen

8:23 Geh

8:25 Bei Gott, ich werde sie dir niemals übergeben

8:28 Ich kann kaum

8:30 Umm Salama, möge Gott mit ihr zufrieden sein, sagte

8:33 Als sie ihn verließen

8:35 sagte Omar bin Al-Aas

8:37 Bei Gott, ich bereue, dass sie für sie zu einer Schande geworden sind

8:41 Dann entferne ich damit ihr Grün

8:44 sagte Abdullah bin Abi Rabia zu ihm

8:47 Er war der frommste der beiden Männer unter uns

8:50 Nicht

8:51 Sie haben Gebärmutter

8:53 Auch wenn sie anderer Meinung waren als wir

8:56 Er sagte

8:57 Bei Gott, ich hätte ihm gesagt, dass sie behaupten, Jesus, der Sohn Marias, sei ein Sklave

9:03 Umm Salama, möge Gott mit ihr zufrieden sein, sagte

9:06 Dann kam der Morgen über ihn

9:08 Und er sagte zu ihm

9:10 Oh König

9:11 Sie sagen großartige Dinge über Jesus, den Sohn Marias

9:16 Schicken Sie ihnen also etwas und fragen Sie sie, was sie dazu sagen

9:20 Also sandte er zu ihnen und fragte sie nach ihm

9:23 Umm Salama, möge Gott mit ihr zufrieden sein, sagte

9:26 So etwas ist uns noch nicht passiert

9:28 Also versammelten sich die Leute

9:30 Sie sagten einander

9:32 Was würden Sie über Jesus sagen, wenn er Sie nach ihm fragen würde?

9:36 Sie sagten

9:38 Wir sagen, bei Gott, was Gott gesagt hat

9:41 Und was unser Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, gebracht hat

9:45 Was auch immer es ist, was auch immer es ist

9:49 Als sie bei ihm eintraten, sagte er zu ihnen:

9:52 Was sagen Sie über Jesus bin Maryam?

9:55 Jaafar bin Abi Talib, möge Gott mit ihm zufrieden sein, sagte zu ihm

9:59 Wir sagen darüber, was unser Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, gebracht hat

10:04 Er ist der Diener Gottes und seines Gesandten

10:07 Und er gab seinen Geist und sein Wort der Jungfrau Maria

10:13 sagte sie

10:14 Der Negus schlug mit der Hand auf den Boden

10:17 Also nahm er einen Stock von ihr und sagte dann

10:20 Außer Jesus, dem Sohn Marias, habe ich dieses Oud nicht gesagt

10:25 Seine Finger klapperten um ihn herum, als er sagte, was er sagte

10:30 Er sagte: „Auch wenn du an deiner Nase nagst, bei Gott.“

10:33 Geh, du wirst in meinem Land leben

10:37 Und die sicheren

10:39 Wer Sie beleidigt, wird mit einer Geldstrafe belegt

10:42 Dann wird jeder, der dich verflucht, mit einer Geldstrafe belegt

10:44 Dann wird jeder, der dich verflucht, mit einer Geldstrafe belegt

10:47 Ich möchte keinen goldenen Anus haben

10:50 Und ich habe einen Mann unter euch verletzt

10:53 Und der Anus mit der Bergzunge Abessiniens

10:57 Sie gaben ihre Geschenke zurück

10:59 Wir brauchen es nicht

11:02 Bei Gott, Gott hat kein Bestechungsgeld von mir angenommen, als Er mir mein Königreich wiederherstellte

11:07 Also nahm er das Bestechungsgeld an

11:09 Was auch immer die Menschen gehorchen, ich gehorche ihnen darin

11:13 sagte sie

11:14 Sie ließen ihn hässlich aussehen

11:17 Als Antwort auf das, was er gesagt hat

11:21 Wir wohnten bei ihm in einem guten Zuhause bei einem guten Nachbarn

11:28 Die Gefährten blieben in Abessinien

11:32 Jaafar bin Abi Tarib, möge Gott mit ihm zufrieden sein, blieb

11:36 Und einige seiner Gefährten, möge Gott mit ihnen zufrieden sein, in Abessinien

11:41 Bis zum siebten Jahr der Hijra

11:43 Damals eroberte der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, Khaybar

11:49 Wie wir erwähnen werden, wenn wir über die Schlacht von Khaybar sprechen

11:54 Zusammenfassung der Biographie des Propheten

11:58 Geschrieben von Scheich Musa Bel-Rashed Al-Azmi

12:04 Präsentiert von der Mawaddah Association im Königreich Bahrain

12:25 Möge Gott Sie segnen, sobald der Anruf erfolgt

12:31 Und Ihr Zug mit dem Rest sind Lippen