Из серии المختصر في السيرة النبوية (اكتملت السلسلة)
· Урок 14 из 174
المختصر في السيرة النبوية | موسى بن راشد العازمي | ح (46-47) | تعقُّب قريش مهاجِري الحبشة
Переведённая аудиозапись для этого урока пока недоступна — воспроизводится оригинальная запись на арабском. Текст ниже переведён полностью.
0:000:00
Расшифровка
Машинный перевод — возможны ошибки
0:00
Во имя Бога Милостивого, Милосердного
0:03
Мухаммад – посланник Бога
0:12
Краткое изложение биографии Пророка
0:20
Курайшиты выследили абиссинского иммигранта
0:24
Когда курайшиты увидели, что сподвижники Пророка, да благословит его Бог и дарует ему мир, находятся в безопасности на земле Абиссинии
0:32
Они получили от Негуса дом, стабильность и добрососедство.
0:38
Я послал двух мужчин на Негус
0:41
Это Омар бин Аль-Аас и Абдулла бин Аби Рабиа.
0:45
Пусть сподвижники Пророка, да благословит его Бог и дарует ему мир, приветствуют их
0:50
Имам Ахмад написал в своем «Муснаде» хорошую цепочку передачи.
0:54
По словам Матери верующих Умм Саламы, да будет доволен ею Бог, сказала она.
0:59
Когда мы поселились в земле Абиссинии, нашим соседом был лучший сосед Негуса.
1:06
Мы верили в нашу религию и поклонялись Богу. Мы не пострадали и не услышали ничего, что нам не понравилось
1:13
Когда об этом доложили курайшитам, они решили послать двух избитых к Негусу среди нас.
1:21
И дарить Негусу подарки из предметов роскоши Мекки.
1:27
Одной из самых удивительных вещей, которые пришли к нему от нее, был человек.
1:31
Поэтому они собрали для него много крови
1:34
Они не оставили ни одного из его пингвинов, не подарив ему подарок.
1:41
Затем они отправили это сообщение Абдулле бин Аби Рабиа бин Аль-Мугире Аль-Махзуми.
1:47
И Омар бин Аль-Аас бин Ваэль Аль-Сахми
1:50
И они дали им приказы и сказали им
1:54
Прежде чем говорить о них с Негусом, вручите каждому пингвину его подарок.
2:00
Затем они преподнесли Негусу его подарки.
2:04
Затем попросите его передать их вам, прежде чем он с ними заговорит.
2:09
Она сказала: да будет доволен ею Бог.
2:11
Итак, они вышли и пришли к Негусу
2:15
У нас хороший дом и хороший сосед
2:19
От него не осталось пингвинов
2:22
Если только его дар не был вручен ему до того, как он поговорил с Негусом.
2:27
Затем он сказал каждому пингвину
2:31
Он прибыл в страну короля мальчиком из нас, глупых мальчиков.
2:36
Они оставили религию своего народа и не вошли в вашу религию
2:40
Они пришли с инновационной религией, о которой ни мы, ни вы не знаем.
2:46
Мы доверили королю знатным людям его народа вернуть их им.
2:52
Если мы поговорим о них с королем
2:54
Посоветуйте ему передать их нам и не разговаривать с ними.
2:59
Их люди превосходят их
3:02
И я знаю, в чем их обвиняли
3:05
Они сказали им да
3:08
Затем они преподнесли свои подарки Негусу.
3:12
Поэтому он принял это от них
3:14
Тогда они заговорили с ним и сказали ему
3:17
О король
3:18
Действительно, в вашу страну прибыли глупые юноши.
3:23
Они оставили религию своего народа и не вошли в вашу религию
3:28
Они пришли с инновационной религией, о которой ни мы, ни вы не знаем.
3:33
Мы послали к вам среди них знатных людей их народа, включая их отцов, дядей и кланы.
3:40
Чтобы вернуть их им
3:42
Они превосходят свои глаза
3:44
И я знаю, за что их критиковали и обвиняли
3:48
Она сказала: да будет доволен ею Бог.
3:51
Для Абдуллы бин Аби Рабиа не было ничего более ненавистного.
3:55
Омар бин Аль-Аас не позволил негусу услышать их слова
4:00
Она сказала: «Тарка вокруг него».
4:03
Поверь в это, о царь
4:05
Их люди превосходят их
4:07
И я знаю, в чем их обвиняли
4:10
Поэтому он передал их им
4:12
Пусть он вернет их в свою страну и народ.
4:17
Негус рассердился и сказал:
4:20
Богу все равно
4:22
Тогда я не отдам их им
4:24
Терпеть не могу людей, которые пришли рядом со мной и поселились в моей стране.
4:29
Они выбрали меня среди всех остальных
4:32
Пока я не позвоню им и не спрошу, что эти двое говорят по поводу их дела.
4:37
Если они такие, как они говорят
4:39
Я передал их им и вернул их народу
4:43
Даже если они другие
4:46
Я помешал им сделать это
4:48
Я относился к ним хорошо, а они плохо относились ко мне.
4:52
Она сказала: да будет доволен ею Бог.
4:54
Затем он послал к сподвижникам Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и дарует ему мир, и призвал их
5:00
Когда его посланник пришел к ним
5:02
Они собрались
5:04
Потом они сказали друг другу
5:06
Что вы говорите мужчине, когда приходите к нему?
5:10
Они сказали
5:11
Мы говорим: «Клянусь Богом, что мы знаем и что приказал нам делать наш Пророк».
5:15
Дай Бог ему здоровья и мира
5:17
Объект в том, что является объектом
5:21
Когда они пришли к нему
5:23
Ан-Наджаши созвал своих епископов
5:26
И они распространили вокруг него свой Коран.
5:28
Он спросил их и сказал
5:30
Что это за религия, в которой вы оставили свой народ?
5:34
Вы не вошли в мою религию или религию какой-либо из этих наций.
5:39
Она сказала: да будет доволен ею Бог.
5:42
С ним разговаривал Джафар бин Аби Талиб, да будет доволен им Аллах.
5:47
И он сказал ему
5:48
О король
5:50
Мы были людьми невежества
5:53
Мы поклоняемся идолам и едим мертвое мясо
5:56
Мы совершаем аморальные поступки, разрываем семейные связи и оскорбляем наших соседей.
6:01
Сильный питается от слабого
6:04
мы были на этом
6:05
Пока Бог не послал к нам посланника из нашей среды
6:09
Мы знаем его происхождение, честность, честность и целомудрие.
6:14
Поэтому он призвал нас к Богу, чтобы объединить его и поклоняться ему.
6:18
И мы удаляем то, чему мы и наши отцы поклонялись помимо Него, например, камни и идолы.
6:25
Он повелел нам говорить правду и выполнять свои обязательства
6:28
Семейные узы и добрососедство
6:31
И воздержись от кровосмешения и крови
6:34
Он запретил нам непотребство и лживую речь
6:37
И есть деньги сироты
6:39
Он был в темнице
6:41
Нам заповедано поклоняться одному только Богу, ничего не связывая с Ним.
6:46
Он повелел нам молиться, платить закят и поститься.
6:49
Итак, он перечислил вопросы Ислама.
6:53
Поэтому мы верили ему и верили в него
6:55
Мы последовали за ним в том, что он принес
6:58
Итак, мы поклонялись одному Богу
7:00
Мы ничего с ним не связывали
7:03
Мы запретили то, что было запрещено нам
7:05
Мы сделали законным то, что мы сделали законным
7:08
Итак, наши люди напали на нас.
7:10
Они пытали нас и соблазняли отказаться от нашей религии.
7:14
Чтобы вернуть нас к поклонению идолам вместо поклонения Богу
7:18
И сделать законным то, что мы привыкли делать из зла законным.
7:22
Когда они угнетали нас и причиняли нам вред
7:25
И они относились к нам жестко
7:27
Они встали между нами и нашей религией
7:30
Мы уехали в твою страну
7:32
Мы выбрали тебя среди всех остальных
7:34
Мы хотели быть с тобой
7:37
Мы надеемся, что не будем несправедливы к тебе, о царь.
7:41
она сказала
7:42
Негус сказал ему
7:44
Есть ли у вас что-нибудь, что он принес от Бога?
7:48
Джафар, да будет доволен им Аллах, сказал ему:
7:51
Да
7:52
Негус сказал ему
7:54
Поэтому он прочитал это ему
7:56
Поэтому он прочитал ему несколько раз
7:59
Хватит, Айн Сад.
8:03
Так, ей-богу, плакал Негус
8:05
Пока его борода не промокла
8:08
Его епископы плакали, пока не промокли Коран.
8:12
Когда они услышали, что им читали
8:15
Тогда Негус сказал:
8:17
Вот что принес Моисей
8:20
Выйти из одной ниши
8:23
Иди
8:25
Ей-богу, я никогда не отдам их тебе.
8:28
я едва могу
8:30
Умм Салама, да будет доволен ею Бог, сказала
8:33
Когда они оставили его
8:35
Омар бин Аль-Аас сказал:
8:37
Ей-богу, раскаиваюсь, что они стали для них позором
8:41
Потом я убираю с его помощью их зелень
8:44
Абдуллах бин Аби Рабиа сказал ему:
8:47
Он был самым набожным из двух мужчин среди нас.
8:50
Не надо
8:51
У них есть матки
8:53
Даже если они с нами не согласны
8:56
Он сказал
8:57
Ей-богу, я бы сказал ему, что они утверждают, что Иисус, сын Марии, — раб
9:03
Умм Салама, да будет доволен ею Бог, сказала
9:06
Затем завтра наступило на него
9:08
И он сказал ему
9:10
О король
9:11
Они говорят много хорошего об Иисусе, сыне Марии.
9:16
Так пошли к ним и спроси, что они об этом говорят.
9:20
И он послал к ним с вопросом о нем.
9:23
Умм Салама, да будет доволен ею Бог, сказала
9:26
Ничего подобного с нами не произошло
9:28
Итак, люди собрались
9:30
Они сказали друг другу
9:32
Что бы вы сказали об Иисусе, если бы он спросил вас о нем?
9:36
Они сказали
9:38
Мы говорим, ей-богу, то, что сказал Бог
9:41
И что принес наш Пророк, да благословит его Аллах и приветствует
9:45
Что бы это ни было, что бы это ни было
9:49
Когда они вошли к нему, он сказал им:
9:52
Что вы скажете об Иисусе бин Марьям?
9:55
Джафар бин Аби Талиб, да будет доволен им Аллах, сказал ему:
9:59
Мы говорим об этом то, что принес наш Пророк, да благословит его Аллах и приветствует
10:04
Он слуга Бога и Его Посланник
10:07
И свой дух и слово он дал Деве Марии
10:13
она сказала
10:14
Негус ударился рукой о землю
10:17
Поэтому он взял у нее палку и сказал:
10:20
Кроме Иисуса, сына Марии, я не говорил этого слова.
10:25
Его пальцы стучали вокруг него, когда он говорил то, что сказал.
10:30
Он сказал: «Даже если ты грызешь нос, ей-богу».
10:33
Иди, ты будешь жить на моей земле
10:37
И безопасные
10:39
Кто тебя оскорбит, будет оштрафован
10:42
Тогда тот, кто проклянет тебя, будет оштрафован
10:44
Тогда тот, кто проклянет тебя, будет оштрафован
10:47
Я бы не хотел иметь золотой анус
10:50
И я ранил человека среди вас
10:53
И анус с горным языком Абиссинии
10:57
Они вернули свои подарки
10:59
Нам это не нужно
11:02
Ей-богу, Бог не взял с меня взятки, когда вернул мне царство мое.
11:07
Итак, он взял взятку
11:09
Чему бы люди ни подчинялись, в этом я им подчиняюсь
11:13
она сказала
11:14
Они оставили его уродливым
11:17
В ответ на то, что он сказал
11:21
Мы жили с ним в хорошем доме у хорошего соседа.
11:28
Сподвижники остались в Абиссинии.
11:32
Джафар бин Аби Тариб, да будет доволен им Аллах, остался
11:36
И некоторые из сподвижников с ним, да будет доволен ими Бог, в Абиссинии
11:41
До седьмого года хиджры
11:43
Именно тогда Посланник Аллаха, да благословит его Бог и дарует ему мир, завоевал Хайбар.
11:49
Как будет упомянуто, когда речь пойдет о битве при Хайбаре.
11:54
Краткое изложение биографии Пророка
11:58
Автор: шейх Муса Бел-Рашед Аль-Азми.
12:04
Представлено Ассоциацией Мавадда в Королевстве Бахрейн.
12:25
Да благословит вас Бог, как только прозвучит призыв
12:31
И твой ход с остальными - губы