De la serie المختصر في السيرة النبوية (اكتملت السلسلة)
· Lección 43 de 147
المختصر في السيرة النبوية | الحلقة (40) | عتبة بن ربيعة يحاور رسول الله صلى الله عليه وسلم
El audio traducido aún no está disponible para esta lección — se reproduce la grabación original en árabe. La transcripción de abajo está totalmente traducida.
0:000:00
Transcripción
Traducción automática — puede contener errores
0:00
En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
0:03
Mahoma es el Mensajero de Dios
0:12
Resumen de la biografía del Profeta
0:17
Utbah bin Rabi’ah entrevista al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz
0:28
Cuando Hamza y Omar bin Al-Khattab, que Dios esté complacido con ellos, se convirtieron al Islam
0:32
El Islam es fuerte con respecto a ellos.
0:35
Quraysh envió al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, Utbah bin Rabi’ah
0:41
Para hablar con él y darle y quitarle
0:45
Narrado por Ibn Ishaq en su biografía.
0:48
Refiriéndose a la autoridad de Muhammad bin Kaaben Al-Qardi, dijo:
0:51
Sucedió que Utbah bin Rabi'ah era un maestro
0:56
Dijo un día mientras estaba sentado en el club Quraish.
1:00
El Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, estaba sentado solo en la mezquita.
1:05
¡Oh pueblo de Quraysh!
1:07
¿No debería acudir a Mahoma?
1:09
Entonces hablé con él y le presenté los asuntos.
1:13
Quizás acepte algunos de ellos.
1:15
Entonces le damos lo que quiere y él se abstiene de nosotros.
1:19
Fue entonces cuando Hamza se convirtió al Islam.
1:22
Vieron a los compañeros del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, creciendo y multiplicándose.
1:28
Dijeron: "Sí, Abu Al-Walid".
1:31
Ve con él y habla con él.
1:33
Entonces Utbah se enfrentó a él.
1:35
Hasta que se sentó junto al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
1:40
y el dijo
1:41
mi sobrino
1:43
Eres uno de nosotros, como has aprendido sobre la autoridad en el clan.
1:47
Y el lugar está en el linaje.
1:49
Has venido a tu pueblo con un gran asunto.
1:53
Dividió su grupo
1:56
Y sus sueños fueron engañados por él
1:58
Él se burló de sus dioses y su religión.
2:02
Y los de sus padres que fallecieron no creyeron en él.
2:05
Así que escúchame
2:07
Te ofrezco cosas para considerar
2:10
Quizás aceptes algunos de ellos.
2:13
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
2:17
Di, Abu Al-Walid
2:19
Escuchar
2:20
el dijo
2:21
mi sobrino
2:23
Si solo quieres dinero con lo que has traído de este asunto
2:28
Recaudamos nuestro dinero por ti.
2:31
Para que tengas más dinero que nosotros.
2:34
Y si quieres honor con ello
2:36
Te desmayamos
2:38
Para que no nos cortemos nada sin ti
2:41
Y si quieres un rey con el
2:44
Te tenemos sobre nosotros
2:46
Y si esta es una opinión que te llega, la verás.
2:50
No puedes devolvértelo a ti mismo
2:53
Pedimos medicamentos para usted.
2:55
Y gastamos nuestro dinero en ello.
2:57
Hasta que te exoneremos de ello
2:59
Quizás el seguidor prevaleció sobre el hombre.
3:03
Hasta que se cure
3:05
Incluso si el umbral está vacío
3:08
Y el Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, le escuchó.
3:12
El Mensajero de Dios dijo
3:14
Ya terminé, Abu Al-Walid
3:17
él dijo que si
3:18
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
3:22
Así que escúchame
3:24
el dijo
3:25
yo hago
3:27
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
3:30
protectora
3:35
Descargar del Más Misericordioso, el Más Misericordioso
3:41
Un libro cuyos versos están detallados, un Corán árabe para un pueblo que sabe
3:50
Buenas noticias y advertencia.
3:53
La mayoría de ellos se alejan y no escuchan.
3:58
Entonces el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, procedió a recitarlo.
4:04
Cuando Utbah se enteró de él
4:07
escúchala
4:09
Puso sus manos detrás de su espalda, confiando en lo que escuchó de él.
4:14
Entonces el Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, acabó postrándose ante ello.
4:19
Así que se postró
4:20
Entonces dijo
4:22
He oído, oh Abu Al-Walid, lo que he oído
4:25
tu y eso
4:27
Y en la narración de Al-Bayhaqi en su testimonio
4:31
Hasta que llegó al Mensajero
4:33
Si se dan la vuelta, diles: Os advierto de un rayo como el rayo de Aadh y Thamud.
4:42
Entonces Otba se aferró a ello.
4:44
Al-Rahim le pidió que dejara de hacerlo
4:48
Entonces Utbah bin Rabi’ah vino del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
4:53
Y fue con sus amigos
4:56
se dijeron el uno al otro
4:58
Lo juramos por Dios
5:00
Abu Al-Walid vino a ti con una cara diferente a la que tenía
5:05
Cuando se sentó junto a ellos, dijeron:
5:07
¿Qué hay detrás de ti, Abu Al-Walid?
5:10
el dijo
5:11
Detras de mi
5:13
escuché un dicho
5:15
Juro que nunca había escuchado nada igual.
5:18
Por Dios, no es poesía, ni magia, ni adivinación.
5:23
¡Oh pueblo de Quraysh!
5:25
Obedéceme y hazlo a través de mí.
5:28
No hay nada entre este hombre y lo que hay en él.
5:32
Entonces lo aislaron
5:34
Por Dios, lo que escuché de él sería una gran noticia.
5:39
Si los árabes lo vierten
5:41
Te has bastado con los demás
5:44
Incluso si aparece entre los árabes
5:46
Su reino es tuyo
5:48
Y su gloria es tu gloria
5:50
Y ustedes eran las personas más felices con eso.
5:53
ellos dijeron
5:54
Lo juro por Dios, Abu Al-Walid, te cautivó con su lengua.
5:59
el dijo
6:00
esta es mi opinion al respecto
6:02
Así que haz lo que quieras
6:05
Resumen de la biografía del Profeta
6:11
Escrito por el jeque
6:13
Musa Balrashid Al-Azmi
6:15
Y presentado por la Asociación Mawaddah.
6:19
En el Reino de Bahréin
6:22
El anhelo de los dos mundos el uno por el otro.
6:29
El anhelo por ti no tiene límites
6:35
Que Dios no te culpe por no levantar el llamado
6:42
Y se movió con el resto