De la serie المختصر في السيرة النبوية (اكتملت السلسلة)
· Lección 63 de 158
المختصر في السيرة النبوية | الحلقة (93) | هجرة النبي صلى الله عليه وسلم
El audio traducido aún no está disponible para esta lección — se reproduce la grabación original en árabe. La transcripción de abajo está totalmente traducida.
0:000:00
Transcripción
Traducción automática — puede contener errores
0:00
En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
0:03
Mahoma es el Mensajero de Dios
0:12
Resumen de la biografía del Profeta
0:17
Escrito por el Jeque Musa Bel-Rashed Al-Azmi
0:22
Que Dios lo proteja
0:24
La migración del Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz
0:31
Entonces Dios reveló a Su Mensajero, que Dios lo bendiga y le conceda paz, Su Todopoderoso dijo
0:37
Y diga: “Mi Señor, déjame entrar por una entrada de veracidad y déjame salir por una salida de veracidad”.
0:44
Y sácame en verdad y concédeme autoridad y ayuda tuya.
0:54
Es una señal de permiso para emigrar para él, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
0:59
Al-Hafiz Ibn Kathir dijo en su interpretación del versículo:
1:03
Dios lo guió y lo inspiró a hacer esta oración.
1:07
Y para concederle un alivio inmediato de aquello en lo que se encuentra y una pronta salida.
1:12
Entonces Dios Todopoderoso le permitió emigrar a la ciudad del Profeta.
1:17
Dónde están los seguidores y los seres queridos
1:19
Se convirtió en su hogar y residencia, y su gente fue su apoyo.
1:25
El Imam Al-Tirmidhi narró en su mezquita
1:28
Al-Hakim en su Mustadrak y Sahihs
1:31
Según la autoridad de Ibn Abbas, que Dios esté complacido con ambos, dijo.
1:35
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, estuvo en La Meca.
1:39
Entonces ordenó la migración, y le fue revelado
1:42
Y diga: “Señor, déjame entrar por la entrada de la verdad”.
1:46
Y me sacó con honestidad
1:52
Y concédeme de Ti una mano amiga
1:59
Imam Bukhari narró en su Sahih
2:02
Sobre la autoridad de Aisha, que Dios esté complacido con ella, dijo.
2:05
Pidió permiso al Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
2:08
Abu Bakr estaba saliendo cuando el daño se volvió grave para él.
2:13
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, le dijo
2:17
Levántate, dijo, oh Mensajero de Dios.
2:20
Espero que te den permiso
2:22
El Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, solía decir
2:27
Eso espero
2:29
Ella dijo, entonces Abu Bakr lo esperó.
2:33
El Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, vino a él un día al mediodía.
2:38
Entonces lo llamó y le dijo: “Sal de allí”.
2:42
Abu Bakr, que Dios esté complacido con él, dijo
2:45
ellas son mis hijas
2:47
Se refirió a Aisha y Asmaa, que Dios esté complacido con ellas.
2:52
Y en otra narración en Sahih Al-Bukhari
2:56
ellos son tu familia
2:58
Al-Suhaili dijo en Al-Rawd Al-Anf
3:01
Esto se debe a que Aisha, que Dios esté complacido con ella.
3:04
Su padre la había casado con el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, antes de eso.
3:11
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
3:15
Sentí que me permitían salir
3:19
Él dijo: Oh Mensajero de Dios
3:21
Compañerismo
3:22
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
3:26
Compañerismo
3:28
Él dijo: Oh Mensajero de Dios
3:29
Tenemos dos animales que preparé para salir.
3:34
Entonces le dio al Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, uno de ellos.
3:38
ella es la jedi
3:42
Abdullah bin Ariqat los contrató como guía.
3:47
Aisha, que Dios esté complacido con ella, dijo.
3:50
El Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, y Abu Bakr contrató a un hombre de Ibn al-Dail.
3:57
Él es de Bani Abd bin Adi.
3:59
Tranquilo, Kharita
4:01
Al-Kharit es el experto en guiar
4:04
Sigue la religión de los infieles de Quraysh.
4:07
Así que lo aseguró
4:08
Entonces le entregó sus camellos.
4:11
Le prometieron Ghar Thawr después de tres noches de viaje.
4:16
tres de la mañana
4:20
Los politeístas rodearon la casa del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
4:26
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, regresó a su casa esperando que llegara la noche.
4:32
Salir a casa de Abu Bakr Al-Siddiq, que Dios esté complacido con él.
4:37
Se dirige a Cave Thawr.
4:40
Él, que Dios le bendiga y le conceda paz, era plenamente consciente del engaño que los Quraysh habían planeado.
4:47
Estos miembros de los Quraish se reunieron alrededor de la casa del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
4:53
Miran por la puerta
4:56
Es decir, desde la rendija de la puerta.
4:58
Lo vigilan buscando su muerte
5:01
Están contemplando cuál de ellos será el más miserable.
5:05
Entonces el Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, salió hacia ellos.
5:09
Tomó un puñado de tierra en sus manos.
5:13
Entonces empezó a esparcirlo sobre sus cabezas sin que lo vieran.
5:17
mientras recita
5:18
Y les pusimos una barrera delante y detrás de ellos, y los cubrimos para que no pudieran ver.
5:31
El Mensajero, que Dios le bendiga y le conceda paz, y Abu Bakr, que Dios esté complacido con él, se acercaron.
5:37
A la cueva de Thor
5:40
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, fue a la casa de Abu Bakr Al-Siddiq, que Dios esté complacido con él.
5:48
cuando el llego
5:49
Entonces vio a Abu Bakr, que Dios esté complacido con él.
5:52
Ha preparado su equipo para la migración.
5:55
Aisha, que Dios esté complacido con ella, dijo.
5:58
Entonces los preparamos para usar el dispositivo.
6:01
Luego se fueron y se dirigieron a Cave Thawr.
6:05
El Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, comenzó a mirar a La Meca, que Dios la honre, con una mirada de despedida.
6:13
y el dice
6:14
Por Dios, eres lo mejor de la tierra de Dios y el más amado de la tierra de Dios para Dios.
6:20
Si no hubiera salido de ti no me hubiera ido
6:24
Imam al-Tirmidhi y al-Hakim lo narraron con una cadena de narración auténtica.
6:28
Según la autoridad de Ibn Abbas, que Dios esté complacido con ambos, dijo.
6:32
El Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, dijo a La Meca.
6:36
Que buen pais tienes y te amo para mi
6:40
Si mi pueblo no me hubiera expulsado de ti, no me habría instalado en ningún otro.
6:45
La Madre de los Creyentes, Aisha, que Dios esté complacido con ella, dijo
6:49
Entonces el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, y Abu Bakr, que Dios esté complacido con él, siguieron a Ghar en el monte Thawr.
6:58
Nos alojamos allí por tres noches.
7:01
Y en otra narración sobre ella, que Dios esté complacido con ella.
7:04
Ella dijo: "Subieron y siguieron hasta llegar a la cueva".
7:09
Son granos que se han extendido en él.
7:12
Resumen de la biografía del Profeta
7:17
El anhelo mutuo de los dos mundos es largo.
7:24
El anhelo por ti no tiene límites
7:31
Que Dios los bendiga apenas se levante el llamado.
7:38
Y te mueves con el resto
7:44
el sanó