De la serie المختصر في السيرة النبوية (اكتملت السلسلة)
· Lección 159 de 165
المختصر في السيرة النبوية | الحلقة (197) | خروج النبي صلى الله عليه وسلم وأصحابه إلى منى
0:000:00
Transcripción
Traducción automática — puede contener errores
0:00
En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
0:04
Mahoma es el Mensajero de Dios
0:10
Resumen de la biografía del Profeta
0:17
Escrito por Sheikh Musa Bel-Rashed Al-Azmi, que Dios lo proteja
0:25
La partida del Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, y a sus compañeros a Mina
0:34
Cuando el sacrificio fue el jueves, el octavo de Dhul-Hijjah del décimo año de la Hégira
0:42
Es el día de Tarwiyah. El Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, y los musulmanes con él fueron a Mina.
0:50
Quien tenía más permiso entre ellos entró en el ihram para el Hayy, y cuando llegó a Mina, descendió allí.
0:56
Rezó las oraciones del mediodía, de la tarde, del atardecer y de la noche de forma abreviada.
1:01
Pasó la noche en Mina esa noche, que era un viernes por la noche.
1:06
Llegó allí el viernes por la mañana y luego se quedó un rato hasta que salió el sol.
1:13
El Imam Muslim narró en su Sahih bajo la autoridad de Jaber bin Abdullah, que Dios esté complacido con ambos, quien dijo
1:20
Cuando era el día de Tarwiyah, se dirigieron a Mina y realizaron el Hayy.
1:26
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, cabalgó y dirigió los períodos del mediodía, la tarde, el atardecer, la tarde y el amanecer.
1:35
Luego se quedó un rato hasta que salió el sol.
1:39
Imam Al-Tirmidhi y Abu Dawud narraron con una cadena de transmisión auténtica bajo la autoridad de Ibn Abbas, que Dios esté complacido con ellos, quien dijo
1:47
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, oró al mediodía del día de Tarwiyah y al amanecer del día de Arafat en Mina.
1:55
La partida del Profeta (que Dios le bendiga y le conceda la paz) y a sus compañeros de Arafat
2:05
Cuando salió el sol el viernes, nueve de Dhul-Hijjah
2:11
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, caminó hacia Arafat, y la gente estaba con él, algunos de los cuales eran himnos y otros en voz alta.
2:20
Él escucha eso y no niega estos o aquellos.
2:26
Los dos jeques narraron en sus Sahihs bajo la autoridad de Muhammad Ibn Abi Bakr al-Thaqafi, quien dijo:
2:33
Le pregunté a Anas, que Dios esté complacido con él, mientras nos dirigíamos a Arafat por la Talbiyah.
2:40
¿Cómo trataste al Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz?
2:45
Él dijo: Hablaba en voz alta y no era denunciado, y hablaba con arrogancia, pero no era denunciado.
2:53
Y en otra redacción en el Musnad del Imam Ahmad con una cadena de narración auténtica.
2:58
Sobre la autoridad de Anas, que Dios esté complacido con él, dijo.
3:01
Estuvimos con el Mensajero de Dios, mañana lo conoceréis.
3:04
Entre nosotros está el arrogante y entre nosotros está el respiro.
3:07
No se debe criticar al amplificador por pronunciar su aumento, ni tampoco se le puede culpar por el límite de tiempo por calificarlo mal.
3:13
El Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, ordenó que le perforaran la cúpula de un tigre.
3:19
Descubrió que la cúpula lo había golpeado.
3:22
Entonces él se enfermó
3:24
Incluso si el sol se pone
3:26
Ordenó a su camello, Al-Qaswa, y ella fue hacia él.
3:30
Luego caminó hasta llegar al fondo del valle desde la tierra de Arnah.
3:34
Pronunció un gran y completo sermón al pueblo mientras estaba en su montura.
3:40
Decidió las reglas del Islam.
3:43
Y derribó las reglas del politeísmo y la ignorancia.
3:46
Decidió prohibir las cosas prohibidas.
3:49
Tabúes que las sectas han acordado prohibir
3:53
Es sangre, dinero y honor.
3:57
Imam Muslim narró en su Sahih
4:00
Según la autoridad de Jaber bin Abdullah, que Dios esté complacido con ambos, dijo.
4:04
El Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, encargó una cúpula de pelo.
4:09
Golpéalo con un tigre
4:11
Así el Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, caminó
4:15
Los Quraysh no tienen ninguna duda excepto que él está parado en el Monumento Sagrado.
4:20
Como solían hacer los Quraish en la época preislámica.
4:24
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, lo permitió.
4:28
Hasta que llegó Arafat
4:30
Descubrió que la cúpula había sido alcanzada por una bala.
4:34
Entonces descendió con él hasta que salió el sol.
4:38
Ordenó que me cortaran, así que me fui para él.
4:41
Llegó al valle y se dirigió al pueblo.
4:44
Dijo que tu sangre y tu riqueza son sagradas para ti.
4:49
Tan sagrado como este día tuyo
4:51
En este mes tuyo
4:53
En este país tuyo
4:55
Todo lo relacionado con la época preislámica está sujeto a mis pies.
5:00
Y se derrama la sangre de la época preislámica.
5:03
Y la primera sangre derramada fue nuestra sangre.
5:06
Dam bin Rabia bin Al-Harith
5:09
Era enfermero en Bani Saad.
5:11
Entonces Hudhayl lo mató.
5:13
El Señor de los tiempos preislámicos es un tema
5:16
Y la primera usura que renuncio es la nuestra.
5:18
Señor de Abbas bin Abdul Muttalib
5:21
es todo un tema
5:24
Así que teme a Dios con respecto a las mujeres.
5:26
Los tomaste con la seguridad de Dios.
5:29
Y tú hiciste lícitas sus partes íntimas con la palabra de Dios.
5:33
Debes no permitir que nadie que odies se suba a tu cama.
5:38
si hacen eso
5:40
Los golpearon no severamente
5:43
Es tu responsabilidad cuidarlos y vestirlos con bondad.
5:48
He dejado entre vosotros lo que nunca más os extraviaréis si os apegáis a ello.
5:53
El libro de Dios
5:55
Y preguntas por mi
5:57
Entonces, ¿qué dices?
5:59
ellos dijeron
6:01
Damos testimonio de que usted ha transmitido, realizado y asesorado
6:05
dijo con su dedo indice
6:07
Lo eleva al cielo y lo difunde entre la gente.
6:11
Oh Dios, da testimonio
6:13
Oh Dios, da testimonio
6:15
tres veces
6:17
El Imam Ahmad narró en su Musnad y Al-Tirmidhi
6:20
Y Ibn Ishaq en la biografía.
6:22
La redacción es de Ibn Ishaq.
6:24
Con una buena cadena de transmisión.
6:26
Según la autoridad de Omar bin Kharijah, que Dios esté complacido con él, dijo.
6:29
Attab bin Asid me envió
6:32
Al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz en los necesitados.
6:36
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, estaba en Arafat.
6:40
Entonces le dije
6:42
Luego me paré debajo del camello del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
6:47
Su saliva cae sobre mi cabeza
6:50
Entonces lo escuché decir
6:53
gente
6:55
Dios ha dado a cada uno sus debidos derechos.
6:59
No está permitido hacer testamento a un heredero.
7:02
y el niño a la cama
7:04
Y la prostituta tiene la piedra
7:06
Quien dice pertenecer a otra persona que no sea su padre o se hace cargo no es leal
7:10
Que la maldición de Dios, de los ángeles y de todos los hombres caiga sobre él.
7:15
Dios no acepta ningún intercambio o justicia de su parte.
7:22
El Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, combinó las oraciones del mediodía y de la tarde.
7:27
Y él está parado en Arafat.
7:30
Jaber, que Dios esté complacido con él, dijo
7:33
Luego dio permiso
7:34
Luego impartió la clase del mediodía.
7:36
Luego realizó la sesión vespertina.
7:38
Nada se interpuso entre ellos
7:41
Entonces el Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, cabalgó
7:45
Hasta que llegó la situación
7:47
Así que acercó el vientre de su camello lo más posible a las rocas.
7:51
Colocó la cuerda para caminar en sus manos.
7:54
Y enfrentar la Qiblah
7:56
Permaneció de pie hasta que se puso el sol.
8:00
El color amarillento fue un poco hasta que el disco desapareció.
8:04
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, ordenó
8:07
La gente debería levantarse del vientre de Arnah.
8:10
Y Arafa no es específico de su puesto.
8:14
Al-Tahawi narró al explicar el problema de las huellas con una cadena de transmisión auténtica
8:19
Según la autoridad de Ibn Abbas, que Dios esté complacido con ambos, dijo.
8:23
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
8:26
Arafat es todo un alto
8:29
Y sacar del vientre de Arnah
8:31
Imam Muslim narró en su Sahih
8:35
Según la autoridad de Jaber bin Abdullah, que Dios esté complacido con ambos, dijo.
8:39
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
8:43
ella se detuvo aquí
8:45
Y yo sabía toda la situación
8:47
Imam Al-Tirmidhi e Ibn Majah lo narraron con una auténtica cadena de narración.
8:52
Sobre la autoridad de Yazid bin Shayban, dijo:
8:54
Ibn Murba'n Al-Ansari vino
8:57
Estamos atrapados en una posición
8:59
Un lugar lejos de la vida.
9:02
y el dijo
9:03
Soy el mensajero del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
9:08
el dice
9:09
Sea consciente de sus sentimientos
9:12
Estás en un legado del legado de Abraham.
9:16
Él era el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
9:19
Ocupados en Arafat con súplicas
9:22
Estaba orando, levantando las manos.
9:25
El Imam Ahmad lo narró en su Musnad con una auténtica cadena de transmisión.
9:30
Según la autoridad de Osama bin Zaid, que Dios esté complacido con ambos, dijo.
9:34
Fui compañero del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, en Arafat.
9:39
Levantó las manos para orar
9:41
Entonces su camello se inclinó hacia él.
9:43
Entonces su hocico cayó
9:45
Tomó las riendas con una mano
9:48
Levantó la otra mano
9:51
La revelación del dicho del Todopoderoso
9:57
Hoy he perfeccionado tu religión para ti.
10:01
Y Dios se lo reveló a Su Mensajero, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
10:05
Él está de pie junto a Arafat.
10:07
Dios Todopoderoso dijo
10:09
Hoy he perfeccionado tu religión para ti.
10:12
Y he completado Mi bendición sobre vosotros
10:14
He elegido para ti el Islam como tu religión.
10:17
Los dos jeques lo narraron en sus Sahihs.
10:20
Sobre la autoridad de Tariq bin Shihab
10:22
Según la autoridad del Comendador de los Fieles Omar bin Al-Khattab, que Dios esté complacido con él
10:26
Que un judío le dijo
10:29
¡Oh Comandante de los Fieles!
10:31
Un verso de tu libro que leíste
10:34
Si nos fuera revelado, los judíos
10:37
Habríamos tomado ese día como feriado.
10:40
Dijo que Dios esté complacido con él.
10:42
cualquier verso
10:44
Él dijo: “Hoy os he perfeccionado vuestra religión”.
10:48
Y he completado Mi bendición sobre vosotros
10:50
He elegido para ti el Islam como tu religión.
10:53
Omar, que Dios esté complacido con él, dijo
10:56
Sabíamos que hoy
10:58
Y el lugar donde fue revelado al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
11:03
Está frente a Arafat un viernes.
11:07
Al-Hafiz bin Kathir dijo
11:10
Esta es la mayor bendición de Dios Todopoderoso.
11:13
En esta nación
11:15
Donde Él completó su religión para ellos.
11:17
No necesitan ninguna otra religión.
11:20
Ni a otro profeta que no sea el suyo.
11:23
Que la paz y las oraciones de Dios sean con él.
11:26
Por eso Dios Todopoderoso le hizo el Sello de los Profetas
11:30
Y lo envió a la humanidad y a los genios.
11:33
Nada está permitido excepto lo que yo hago permisible.
11:36
Nada está prohibido excepto lo prohibido.
11:39
No hay religión excepto la que Él ha prescrito.
11:41
Todo lo que te digo es verdad y verdad.
11:45
No hay mentira ni calumnia en ello.
11:48
Como dijo Dios Todopoderoso
11:50
La palabra de tu Señor se cumplió en verdad y justicia.
11:54
Es decir, en la actualidad y la justicia en órdenes y aspectos.
11:58
Cuando cumplió la deuda por ellos
12:01
fueron bendecidos
12:03
Por eso dijo
12:05
Hoy he perfeccionado tu religión para ti.
12:08
Y he completado Mi bendición sobre vosotros
12:10
He elegido para ti el Islam como tu religión.
12:13
Es decir, imponerlo vosotros mismos.
12:16
Es la religión que Dios ama y con la que se complace.
12:20
Y lo mejor del honorable Mensajero le envió
12:23
Y reveló el más honorable de sus libros.
12:26
Resumen de la biografía del Profeta
12:30
El anhelo mutuo de los dos mundos es largo.
12:37
El anhelo por ti no tiene límites
12:45
Que Dios los bendiga apenas se levante el llamado.
12:51
El resto fue movido por sus labios.