De la serie المختصر في السيرة النبوية (اكتملت السلسلة)
· Lección 47 de 176
المختصر في السيرة النبوية | الحلقة (41) | طلب قريش الآيات
El audio traducido aún no está disponible para esta lección — se reproduce la grabación original en árabe. La transcripción de abajo está totalmente traducida.
0:000:00
Transcripción
Traducción automática — puede contener errores
0:00
En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
0:03
Mahoma es el Mensajero de Dios
0:12
Resumen de la biografía del Profeta
0:20
La petición de Quraysh al Ayaan
0:25
Entonces los Quraysh comenzaron un nuevo asunto con el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
0:32
Es la petición de milagros físicos.
0:35
Dios Todopoderoso dijo
0:37
Y dijeron: "Si al menos le hubieran enviado una señal de parte de su Señor".
0:43
Dicen que Dios puede enviar una señal, pero la mayoría no lo sabe.
0:53
Al-Hafiz bin Kathir dijo
0:56
Es decir, Él Todopoderoso es capaz de hacer eso.
0:59
Pero Su sabiduría Todopoderosa requiere retrasar eso.
1:03
Porque si Él lo hizo descender según lo que ellos pedían, y luego no creyeron, habrían recibido rápidamente el castigo.
1:10
Como lo hizo con las naciones anteriores.
1:12
Como dijo Dios Todopoderoso
1:14
Nada nos impedía enviar señales excepto que los antiguos las negaban.
1:23
Y le dimos la vista a la camella a Zamud, pero la agraviaron.
1:30
No enviamos señales excepto por miedo.
1:37
Dios Todopoderoso dijo
1:38
Y ellos dijeron: "No creeremos en ti hasta que nos brotes de la tierra un manantial".
1:45
O tendrás un jardín de palmeras y de uvas, y por él brotarán ríos.
1:58
O el cielo se caerá, como tontamente afirmaste contra nosotros
2:04
O venir a Dios y a los ángeles como líder.
2:10
O tendrás una casa adornada, o ascenderás al cielo
2:18
No creeremos en su progreso hasta que nos envíe un libro para que lo leamos.
2:26
Di: Gloria a mi Señor, ¿era usted algo más que un mensajero humano?
2:33
Nada impidió a la gente creer cuando les llegó la guía, excepto que dijeron:
2:42
Excepto que dijeron: "Dios ha enviado la buena nueva de un mensajero".
2:48
Di, si hubiera ángeles en la tierra caminando en paz
2:55
Les habríamos hecho descender del cielo un rey y un mensajero.
3:06
Entonces Dios Todopoderoso dijo, respondiéndoles.
3:11
Di: Dios es suficiente como testigo entre tú y yo.
3:16
De hecho, Él era omniconsciente y omnividente respecto de sus siervos.
3:23
Al-Hafiz Ibn Kathir dijo: Dios Todopoderoso es el guía del Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
3:30
Para probar la verdad de lo que les trajo.
3:35
Él es testigo para mí y para vosotros, y sabe lo que os he traído.
3:40
Si le hubiera mentido, se habría vengado más de mí.
3:45
Como dijo Dios Todopoderoso
3:47
Si dices algunas cosas sobre nosotros, le prestaremos juramento.
3:55
Entonces le habríamos cortado ambos lados.
4:00
Y el Todopoderoso dijo
4:02
De hecho, Él era omniconsciente y omnividente respecto de sus siervos.
4:06
Es decir, Él es Omnisciente respecto de aquellos que merecen bendiciones, benevolencia y guía.
4:12
¿Quién merece la miseria, el extravío y la perversión?
4:16
Y el Todopoderoso dijo
4:18
Y juraron a Dios con fuertes juramentos que si les llegaba una señal, creerían en ella.
4:27
Diga: “Las señales sólo están en manos de Dios”.
4:31
Y que te hace sentir que si viene no lo van a creer
4:39
Al-Hafiz Ibn Kathir dijo
4:41
Dios Todopoderoso dice algo sobre los politeístas
4:45
Juraron a Dios lo mejor de su fe.
4:49
Es decir, hicieron un juramento firme.
4:51
Porque les llegó una señal
4:53
Que milagro y sobrenatural
4:56
creer en ello
4:57
Es decir, creerlo.
5:00
Diga: “Las señales sólo están en manos de Dios”.
5:03
Es decir, digamos, oh Muhammad, a aquellos que te piden signos de obstinación, incredulidad y obstinación.
5:11
No como guía o guía
5:13
La referencia de estos versículos es a Dios.
5:17
Si quiere, os responderá, y si quiere, os dejará.
5:21
El Imam Ahmad narró en su Musnad
5:24
Al-Hakim en su Mustadrak con una auténtica cadena de narración
5:27
Según la autoridad de Ibn Abbas, que Dios esté complacido con ambos, dijo.
5:31
El pueblo de La Meca pidió al Profeta que Dios lo bendiga y le conceda paz.
5:35
Para convertir Safa en oro para ellos.
5:38
Y alejar de ellos las montañas para que puedan plantar
5:41
Entonces le dijeron
5:43
Si quieres puedes disfrutarlos.
5:46
Y si lo deseas, podemos darles los que pidieron.
5:49
si no creen
5:50
Fueron destruidos tal como fueron destruidos antes que ellos.
5:53
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
5:57
No, me consuelo en ellos.
6:00
Entonces Dios Todopoderoso reveló este versículo.
6:04
¿Y qué nos impidió enviar señales?
6:08
Excepto que los antiguos lo negaron.
6:13
Y le dimos a Zamud la camella avistada.
6:18
Entonces fueron agraviados por eso.
6:20
Al-Hafiz Ibn Kathir dijo
6:22
Por eso la sabiduría divina lo requirió
6:25
Y la misericordia divina
6:27
¿No responden lo que preguntaron?
6:30
Porque Dios sabía que ellos no creían eso.
6:34
El tormento les sobrevendrá
6:36
Y el Todopoderoso dijo
6:38
Y no les llega ninguna señal de su Señor.
6:43
A menos que se alejaran de ello
6:47
Negaron la verdad cuando les llegó
6:52
Entonces les llegará la noticia de aquello de lo que se burlaban.
7:00
¿No vieron cuántas generaciones destruimos antes que ellos?
7:05
Los establecimos en la tierra a menos que conspiramos contra ti.
7:10
Y les enviamos lluvia del cielo
7:16
E hicimos que los ríos fluyeran debajo de ellos
7:20
Así que los destruimos a causa de sus pecados.
7:26
Y creamos después de ellos otra generación.
7:32
Incluso si te enviáramos un libro en papel
7:37
Entonces lo tocaron con sus manos.
7:42
Los que no creían dirían: "Esto no es más que magia obvia".
7:49
Y dijeron: "Si tan solo se hubiera enviado un ángel sobre él".
7:53
Si hubiéramos hecho descender a un rey, el asunto se habría resuelto y entonces no habrían mirado.
8:01
Si le hubiéramos hecho rey, le habríamos hecho hombre
8:05
Y los vestiremos con lo que visten
8:10
Los apóstoles fueron burlados ante ti
8:14
Entonces castigó a los que se burlaban de ellos por lo que se burlaban.
8:20
Diga: Viajen por la tierra y luego vean cuál fue el fin de los negacionistas.
8:29
El Imam Ibn al-Qayyim dijo
8:31
En cuanto al verso
8:33
Los politeístas dijeron que eran tercos en su incredulidad.
8:37
Y dijeron: "Si tan solo se hubiera enviado un ángel sobre él".
8:41
Se refieren a un rey que observamos y vemos.
8:44
Somos testigos y le creemos.
8:46
De lo contrario, el reino habría descendido sobre él por revelación de Dios.
8:51
Dios Todopoderoso respondió esto
8:53
Explicó la sabiduría de no nombrar al rey de la manera que sugirieron.
8:59
Si enviara un rey como sugirieron
9:02
No creyeron en él ni le creyeron
9:05
Acelerarán el tormento
9:07
La Sunnah del Todopoderoso también continuó con los incrédulos en los versos de sugestión.
9:12
Si les llega y no creen
9:15
y el dijo
9:16
Si hubiéramos hecho descender a un rey, el asunto se habría decidido y entonces no habrían mirado.
9:21
Entonces Dios Todopoderoso explicó
9:23
Si hubiera enviado un rey como sugirieron
9:26
¿Qué pasó con su propósito previsto?
9:29
Porque si Él lo enviara en su forma, no podrían recibirlo.
9:34
Porque los humanos no pueden dirigirse al rey e interactuar con él.
9:39
Él era el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
9:42
Él es el más fuerte de la creación.
9:44
Si el rey desciende sobre él, quedará angustiado por ello.
9:48
La piedra del molino se lo llevó
9:50
El sudor sale de él en el día de invierno.
9:54
Incluso si lo hizo en forma de hombre
9:56
se confundieron
9:58
¿Es un rey o un hombre?
10:01
y el dijo
10:02
Si le hubiéramos hecho rey, le habríamos hecho hombre
10:06
Es decir, en forma de hombre.
10:08
Los habríamos confundido en esta situación.
10:11
que visten
10:13
ellos mismos entonces
10:15
Dicen que si ven al rey en forma de ser humano
10:20
Este es un ser humano, no un rey.
10:23
Este es el significado del verso.
10:26
el resumen
10:29
En la biografía del Profeta.
10:32
Escrito por el jeque
10:34
Musa Balrashid Al-Azmi
10:36
y enviar
10:38
Asociación Mawaddah
10:40
En el Reino de Bahréin
10:44
Los mundos se anhelaron durante tanto tiempo
10:50
El anhelo por ti no tiene límites
10:57
Que Dios los bendiga apenas se levante el llamado.
11:04
Y te mueves con el resto