সিরিজের অংশ المختصر في السيرة النبوية (اكتملت السلسلة)
· পাঠ 46 এর 171
المختصر في السيرة النبوية | الحلقة (41) | طلب قريش الآيات
এই পাঠের জন্য অনূদিত অডিও এখনও উপলব্ধ নেই — মূল আরবি রেকর্ডিং চালানো হচ্ছে। নিচের লেখাটি সম্পূর্ণ অনূদিত।
0:000:00
প্রতিলিপি
যান্ত্রিক অনুবাদ — ভুল থাকতে পারে
0:00
পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে
0:03
মুহাম্মদ আল্লাহর রাসূল
0:12
নবীজীর জীবনীর সারসংক্ষেপ
0:20
আয়ানের কাছে কুরাইশদের অনুরোধ
0:25
অতঃপর কুরাইশরা রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে একটি নতুন বিষয় শুরু করে, আল্লাহ তাঁকে শান্তি দান করুন
0:32
এটা শারীরিক অলৌকিক জন্য অনুরোধ
0:35
সর্বশক্তিমান ঈশ্বর বলেছেন
0:37
আর তারা বলল, যদি তার প্রতি তার পালনকর্তার পক্ষ থেকে কোন নিদর্শন নাযিল হতো।
0:43
বলুন যে, আল্লাহ নিদর্শন নাযিল করতে সক্ষম, কিন্তু তাদের অধিকাংশই জানে না
0:53
আল-হাফিজ বিন কাসির ড
0:56
অর্থাৎ, তিনি তা করতে সক্ষম
0:59
কিন্তু তাঁর সর্বশক্তিমান প্রজ্ঞার জন্য তা বিলম্বিত করা প্রয়োজন
1:03
কারণ তারা যা চেয়েছিল সে অনুযায়ী যদি তিনি তা নাযিল করেন, তারপর তারা বিশ্বাস না করে, তাহলে তারা দ্রুত শাস্তি পেতেন।
1:10
যেমনটি তিনি পূর্ববর্তী জাতিদের সাথে করেছিলেন
1:12
যেমন মহান আল্লাহ বলেছেন
1:14
নিদর্শন প্রেরণে আমাদেরকে আর কিছুই বাধা দেয়নি, যা পূর্ববর্তীরা অস্বীকার করেছিল
1:23
আর আমি সামুদকে উটনী দিয়েছিলাম দৃষ্টিশক্তি, কিন্তু তারা তার প্রতি জুলুম করেছিল
1:30
আমরা ভয় ছাড়া নিদর্শন পাঠাই না
1:37
সর্বশক্তিমান ঈশ্বর বলেছেন
1:38
এবং তারা বলেছিল, "আমরা আপনাকে বিশ্বাস করব না যতক্ষণ না আপনি আমাদের জন্য মাটি থেকে একটি ঝরনা প্রবাহিত করবেন।"
1:45
অথবা তোমার জন্য খেজুর গাছ ও আঙ্গুরের বাগান থাকবে এবং তার মধ্য দিয়ে নদী প্রবাহিত হবে।
1:58
নতুবা আকাশ ভেঙ্গে পড়বে, যেমনটা আপনি আমাদের বিরুদ্ধে নির্বোধভাবে দাবি করেছেন
2:04
অথবা একজন নেতা হিসাবে ঈশ্বর এবং ফেরেশতাদের কাছে আসেন
2:10
অথবা আপনার একটি অলঙ্কৃত ঘর হবে, অথবা আপনি স্বর্গে আরোহণ করবেন
2:18
আমরা আপনার অগ্রগতিতে বিশ্বাস করব না যতক্ষণ না আপনি আমাদের পড়ার জন্য একটি বই না পাঠান
2:26
বলুন, আমার পালনকর্তা পবিত্র, আপনি কি একজন মানব রসূল ছাড়া আর কিছু ছিলেন?
2:33
যখন তাদের কাছে হেদায়েত এসেছিল তখন তাদেরকে ঈমান আনতে আর কিছুই বাধা দেয়নি, তারা বলেছিল:
2:42
তবে তারা বলেছিল, "আল্লাহ একজন রসূলের সুসংবাদ পাঠিয়েছেন।"
2:48
বলুন, যদি পৃথিবীতে ফেরেশতারা শান্তিতে চলাফেরা করতেন
2:55
আমি তাদের প্রতি আসমান থেকে একজন রাজা ও একজন রসূল নাযিল করতাম
3:06
অতঃপর আল্লাহ তায়ালা তাদের প্রতি সাড়া দিয়ে বললেন
3:11
বলুন, আমার ও তোমাদের মধ্যে সাক্ষী হিসেবে আল্লাহই যথেষ্ট
3:16
নিঃসন্দেহে তিনি তাঁর বান্দাদের সম্পর্কে সর্বজ্ঞ ও সর্বদ্রষ্টা
3:23
আল-হাফিজ ইবনে কাথির বলেছেন: সর্বশক্তিমান আল্লাহ নবীর পথপ্রদর্শক, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন।
3:30
তিনি তাদের কাছে যা এনেছেন তার সত্যতা প্রমাণের জন্য
3:35
তিনি আমার এবং আপনার জন্য একজন সাক্ষী এবং তিনি জানেন আমি আপনার কাছে যা নিয়ে এসেছি
3:40
আমি যদি তাকে মিথ্যা বলতাম তাহলে সে আমার উপর আরো প্রতিশোধ নিত
3:45
যেমন মহান আল্লাহ বলেছেন
3:47
আপনি যদি আমাদের সম্পর্কে কিছু বলেন, আমরা তার কাছ থেকে শপথ নেব
3:55
তাহলে আমরা এর দুই পাশ কেটে দিতাম
4:00
আর সর্বশক্তিমান ড
4:02
নিঃসন্দেহে তিনি তাঁর বান্দাদের সম্পর্কে সর্বজ্ঞ ও সর্বদ্রষ্টা
4:06
অর্থাৎ যারা আশীর্বাদ, অনুগ্রহ এবং হেদায়েতের প্রাপ্য তাদের সম্পর্কে তিনি সর্বজ্ঞ
4:12
যিনি দুঃখ, বিভ্রান্তি এবং বিকৃতির যোগ্য
4:16
আর সর্বশক্তিমান ড
4:18
এবং তারা আল্লাহর কাছে তাদের দৃঢ় শপথ করেছিল যে যদি তাদের কাছে কোন নিদর্শন আসে তবে তারা তাতে বিশ্বাস করবে
4:27
বলুন, নিদর্শন কেবল আল্লাহর কাছেই রয়েছে।
4:31
আর আপনার কি মনে হয় যে যদি আসে তবে তারা বিশ্বাস করবে না
4:39
আল-হাফিজ ইবনে কাসীর ড
4:41
মহান আল্লাহ মুশরিকদের সম্পর্কে কিছু বলেন
4:45
তারা ঈশ্বরের কাছে তাদের সর্বোত্তম বিশ্বাসের শপথ করেছিল
4:49
অর্থাৎ তারা দৃঢ় শপথ করেছিল
4:51
কারণ তাদের কাছে একটি চিহ্ন এসেছিল
4:53
কি অলৌকিক এবং অতিপ্রাকৃত
4:56
এটা বিশ্বাস করতে
4:57
অর্থাৎ বিশ্বাস করা
5:00
বলুন, নিদর্শন কেবল আল্লাহর কাছেই রয়েছে।
5:03
অর্থাৎ, হে মুহাম্মাদ, বলুন, যারা আপনার কাছে দৃঢ়তা, অবিশ্বাস ও দৃঢ়তার নিদর্শন চায়
5:11
নির্দেশনা বা নির্দেশনা হিসেবে নয়
5:13
এই আয়াতের রেফারেন্স হল ঈশ্বরের প্রতি
5:17
তিনি যদি চান, তিনি আপনাকে উত্তর দেবেন, এবং যদি তিনি চান, তিনি আপনাকে ছেড়ে দেবেন
5:21
ইমাম আহমাদ তার মুসনাদে বর্ণনা করেছেন
5:24
আল-হাকিম তার মুসতাদরাক গ্রন্থে একটি নির্ভরযোগ্য বর্ণনার সাথে
5:27
ইবনে আব্বাসের কর্তৃত্বে, আল্লাহ তাদের উভয়ের প্রতি সন্তুষ্ট হন, তিনি বলেন
5:31
মক্কার লোকেরা নবীকে জিজ্ঞাসা করল, আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন
5:35
তাদের জন্য সাফাকে সোনায় পরিণত করা
5:38
এবং তাদের কাছ থেকে পাহাড় সরাতে যাতে তারা রোপণ করতে পারে
5:41
তাই তাকে বলা হলো
5:43
আপনি যদি চান, আপনি তাদের উপভোগ করতে পারেন
5:46
আর যদি তুমি চাও, তবে তারা যা চেয়েছে আমরা তাদের দিতে পারি
5:49
যদি তারা অবিশ্বাস করে
5:50
তাদের পূর্বে যেভাবে ধ্বংস করা হয়েছিল, সেভাবে তারা ধ্বংস হয়ে গেছে
5:53
রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেন, আল্লাহ তার উপর বরকত বর্ষণ করুন
5:57
না, আমি তাদের মধ্যে সান্ত্বনা পাই
6:00
তাই সর্বশক্তিমান ঈশ্বর এই আয়াত নাযিল
6:04
এবং কি আমাদের নিদর্শন পাঠাতে বাধা দিয়েছে?
6:08
ব্যতীত পূর্ববর্তীরা তা অস্বীকার করেছে
6:13
আর আমি সামুদকে উটনী দিয়েছিলাম
6:18
তাই এতে তাদের প্রতি জুলুম করা হয়েছে
6:20
আল-হাফিজ ইবনে কাসীর ড
6:22
এই কারণেই ঐশ্বরিক জ্ঞানের প্রয়োজন ছিল
6:25
এবং ঐশ্বরিক করুণা
6:27
তারা যা জিজ্ঞাসা করেছিল তার কি উত্তর দেয় না?
6:30
কারণ ঈশ্বর জানতেন যে তারা তা বিশ্বাস করে না
6:34
তাদের উপর আযাব নেমে আসবে
6:36
আর সর্বশক্তিমান ড
6:38
আর তাদের কাছে তাদের পালনকর্তার কোন নিদর্শন আসে না
6:43
যদি না তারা তা থেকে মুখ ফিরিয়ে নেয়
6:47
সত্য যখন তাদের কাছে এসেছিল তখন তারা অস্বীকার করেছিল
6:52
অতঃপর তারা যা নিয়ে ঠাট্টা-বিদ্রূপ করত তার খবর তাদের কাছে আসবে
7:00
তারা কি দেখেনি তাদের পূর্বে আমরা কত প্রজন্মকে ধ্বংস করেছি?
7:05
তোমাদের বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র না করলে আমরা তাদেরকে দেশে প্রতিষ্ঠিত করেছি
7:10
আর আমি তাদের উপর আকাশ থেকে বৃষ্টি পাঠিয়েছিলাম
7:16
আর আমি তাদের তলদেশে নদী প্রবাহিত করেছি
7:20
অতঃপর আমি তাদেরকে তাদের পাপের কারণে ধ্বংস করে দিয়েছি
7:26
আর আমি তাদের পরে সৃষ্টি করেছি অন্য প্রজন্ম
7:32
আমি আপনার প্রতি কাগজে কিতাব নাযিল করলেও
7:37
তাই তারা তাদের হাত দিয়ে তাকে স্পর্শ করল
7:42
যারা অবিশ্বাস করেছিল তারা বলবে, এটা তো প্রকাশ্য জাদু ছাড়া আর কিছুই নয়।
7:49
এবং তারা বলল, "যদি তার উপর কোন ফেরেশতা নাযিল হত।"
7:53
আমি যদি কোন বাদশাহ নাযিল করতাম, তাহলে বিষয়টি ফয়সালা হয়ে যেত, তারপর তারা তাকাত না
8:01
আমরা যদি তাকে রাজা করতাম তবে তাকে মানুষ করতাম
8:05
এবং তারা যা পরিধান করে, আমি তাদের পরিধান করব
8:10
আপনার আগে প্রেরিতদের উপহাস করা হয়েছিল
8:14
সুতরাং যারা তাদের ঠাট্টা-বিদ্রূপ করত তার জন্য তিনি তাদের শাস্তি দিলেন
8:20
বলুনঃ পৃথিবীতে ভ্রমণ কর অতঃপর দেখ অস্বীকারকারীদের পরিণাম কি হয়েছে
8:29
ইমাম ইবনুল কাইয়্যিম রহ
8:31
আয়াতের জন্য
8:33
মুশরিকরা বলেছিল যে তারা তাদের কুফরিতে অনড় ছিল
8:37
এবং তারা বলল, "যদি তার উপর কোন ফেরেশতা নাযিল হত।"
8:41
তারা মানে একজন রাজা যাকে আমরা দেখি এবং দেখি
8:44
আমরা তাকে প্রত্যক্ষ করি এবং বিশ্বাস করি
8:46
অন্যথায়, ঈশ্বরের কাছ থেকে ওহীর মাধ্যমে রাজ্য তার উপর অবতীর্ণ হত
8:51
সর্বশক্তিমান ঈশ্বর এই উত্তর
8:53
তিনি তাদের পরামর্শ মতো রাজা নিয়োগ না করার বুদ্ধি ব্যাখ্যা করেছিলেন
8:59
যদি তিনি তাদের পরামর্শ মতো একজন রাজা নাযিল করেন
9:02
তারা তাকে বিশ্বাস করেনি বা বিশ্বাস করেনি
9:05
তারা শাস্তি ত্বরান্বিত করবে
9:07
পরামর্শের আয়াতে কাফেরদের সাথে সর্বশক্তিমানের সুন্নাহও অব্যাহত ছিল
9:12
যদি তা তাদের কাছে আসে এবং তারা বিশ্বাস না করে
9:15
ও বলল
9:16
আমি যদি কোন বাদশাহ নাযিল করতাম, তাহলে বিষয়টি ফয়সালা হয়ে যেত, তারপর তারা তাকাত না
9:21
তারপর আল্লাহ সর্বশক্তিমান ব্যাখ্যা করেছেন
9:23
যদি তিনি তাদের পরামর্শ মতো বাদশাহ নাযিল করতেন
9:26
তাদের উদ্দিষ্ট উদ্দেশ্য কি ঘটেছে
9:29
কারণ যদি তিনি এটিকে তার আকারে নাযিল করেন তবে তারা তা গ্রহণ করতে সক্ষম হবে না
9:34
কারণ মানুষ রাজাকে সম্বোধন করতে এবং তার সাথে যোগাযোগ করতে অক্ষম
9:39
তিনি ছিলেন আল্লাহর রসূল, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন
9:42
তিনি সৃষ্টির সবচেয়ে শক্তিশালী
9:44
রাজা যদি তার উপর অবতীর্ণ হন, তবে তার জন্য তিনি ব্যথিত হবেন
9:48
মিলের পাথর তাকে নিয়ে গেল
9:50
শীতের দিনে তা থেকে ঘাম আসে
9:54
তাকে মানুষ রূপে তৈরি করলেও
9:56
তারা বিভ্রান্ত হয়ে গেল
9:58
সে কি রাজা নাকি মানুষ?
10:01
ও বলল
10:02
আমরা যদি তাকে রাজা করতাম তবে তাকে মানুষ করতাম
10:06
অর্থাৎ পুরুষের রূপে
10:08
এই পরিস্থিতিতে আমরা তাদের বিভ্রান্ত করতাম
10:11
তারা কি পরেন
10:13
নিজেরা তখন
10:15
রাজাকে মানুষের রূপে দেখলে তারা বলে
10:20
এ একজন মানুষ, রাজা নয়
10:23
এই আয়াতের অর্থ
10:26
সারাংশ
10:29
জীবনীতে রাসুল সা
10:32
লিখেছেন শেখ
10:34
মুসা বলরশিদ আল-আযমী
10:36
এবং জমা দিন
10:38
মাওয়াদ্দাহ সমিতি
10:40
বাহরাইনের রাজ্যে
10:44
পৃথিবীগুলো একে অপরের জন্য এতদিন আকুল ছিল
10:50
তোমার জন্য আকাঙ্ক্ষার কোন সীমা নেই
10:57
ডাক উঠার সাথে সাথে আল্লাহ আপনার মঙ্গল করুন
11:04
এবং আপনি বাকি সঙ্গে সরান