সিরিজের অংশ المختصر في السيرة النبوية (اكتملت السلسلة)
· পাঠ 133 এর 141
المختصر في السيرة النبوية | الحلقة (194) | حجة الوداع
এই পাঠের জন্য অনূদিত অডিও এখনও উপলব্ধ নেই — মূল আরবি রেকর্ডিং চালানো হচ্ছে। নিচের লেখাটি সম্পূর্ণ অনূদিত।
0:000:00
প্রতিলিপি
যান্ত্রিক অনুবাদ — ভুল থাকতে পারে
0:00
পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে
0:03
মুহাম্মদ আল্লাহর রাসূল
0:13
নবীজীর জীবনীর সারসংক্ষেপ
0:17
লিখেছেন শেখ মুসা বেল-রাশেদ আল-আজমি
0:22
ঈশ্বর তাকে রক্ষা করুন
0:25
বিদায়ী যুক্তি
0:32
ইমাম ইবনুল কাইয়্যিম রহ
0:35
কোন দ্বিমত নেই যে তিনি, আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন
0:37
হিজরতের পর তিনি হজ করেননি
0:39
শহরের দিকে
0:41
একটাই যুক্তি
0:43
এটি একটি বিদায়ী তীর্থযাত্রা
0:45
এটা যে কোন দ্বিমত নেই
0:47
বয়স তখন দশ বছর
0:49
দুই শাইখ তাদের সহীহ গ্রন্থে তা বর্ণনা করেছেন
0:51
যায়েদ ইবনে আরকামের বরাতে
0:53
আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হোন, বলেন তিনি
0:55
রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে শান্তি দান করুন
0:57
উনিশ জয় করেন
0:59
বিজয়
1:01
এবং তিনি হিজরত করার পর হজ্জ করেছিলেন
1:03
একটি হজ যার পর তিনি হজ করেননি
1:05
বিদায়ী যুক্তি
1:07
ইমাম আল-নওয়াবী রহ
1:10
এর অর্থ
1:12
হিজরতের পর তিনি হজ করেননি
1:14
একটাই যুক্তি
1:16
এটি একটি বিদায়ী তীর্থযাত্রা
1:18
হিজরীর দশ বছর পর
1:20
আর দুই শাইখ বর্ণনা করেছেন
1:22
তাদের দুই সহীহ
1:24
কাতাদার সূত্রে তিনি বলেন:
1:26
আমি আনসাকে জিজ্ঞাসা করলাম তিনি কত দিন হজ করেছেন
1:28
রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে শান্তি দান করুন
1:30
তিনি ড
1:32
এক যুক্তি
1:34
ইমাম সিন্ধী মো
1:36
তিনি বললেন কত হজ
1:38
অর্থাৎ অভিবাসনের পর
1:40
আমি বললাম ও সে
1:42
বিদায়ী যুক্তি
1:45
প্রান্তে শেখ মো
1:47
ইমাম আল-নওয়াবী রহ
1:49
তার ব্যাখ্যায় সহীহ মুসলিম ড
1:51
একে বলা হতো
1:53
অর্থাৎ বিদায় জানানোর অজুহাতে
1:55
কেননা রাসূলুল্লাহ সা
1:57
এতে জনগণকে ছেড়ে দিন
1:59
তিনি তাঁর খুতবায় তাদের শিক্ষা দিয়েছেন
2:01
তাদের জানানোর পরামর্শ দেন তিনি
2:03
এর মধ্যে শরিয়া
2:05
যারা মিস করেছেন তাদের কাছে
2:07
রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেন, আল্লাহ তার উপর বরকত বর্ষণ করুন
2:09
তার উপর শান্তি বর্ষিত হোক
2:11
তোমাদের মধ্যে সাক্ষীকে অবহিত করা হোক
2:13
অনুপস্থিত
2:18
নবীর হজ সম্পর্কে মানুষকে অবহিত করা
2:20
আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন
2:22
যখন সে সিদ্ধান্ত নিল
2:24
রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে শান্তি দান করুন
2:26
হজের উপর শান্তি বর্ষিত হোক
2:28
আমি লোকেদের জানাই যে সে একজন তীর্থযাত্রী
2:30
তাই তারা বাইরে যাওয়ার প্রস্তুতি নিল
2:33
শহরের চারপাশ থেকে তিনি এ কথা শুনেছেন
2:35
তারা হজ করার নিয়তে এসেছিল
2:37
আল্লাহর রাসূলের সাথে
2:39
আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন
2:41
পথেই তার মৃত্যু হয়
2:43
অগণিত প্রাণী
2:45
তারা তার হাতে ছিল
2:47
আর তার পেছনে
2:49
এবং তার ডানে এবং তার বাম দিকে
2:51
হাইপারোপিয়া
2:53
বর্ণনা করেছেন ইমাম মুসলিম রহ
2:55
তার সহীহ গ্রন্থে
2:57
জাবের ইবনে আবদুল্লাহ রা
2:59
আল্লাহ তাদের প্রতি সন্তুষ্ট হোন, বলেন তিনি
3:01
রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে শান্তি দান করুন
3:03
তিনি নয় বছর অবস্থান করেন
3:05
তিনি হজ করেননি
3:07
অতঃপর তিনি লোকদেরকে নামাযের জন্য ডাকলেন দশটায়
3:09
যে রসূল সা
3:11
আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন
3:13
তিনি শহর উপস্থাপন করেছেন
3:15
অনেক মানুষ
3:17
তারা সবাই খোঁজে
3:19
আল্লাহর রাসূলকে অনুসরণ করা
3:21
আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন
3:23
এবং এটা তার মত কাজ করে
3:25
সে বলল আর আমি তাকালাম
3:27
দুহাতের মাঝে দৃষ্টি প্রসারিত করলেন
3:29
কে চড়ছে বা হাঁটছে?
3:31
আর তার ডানদিকে সেরকম
3:33
এবং তার বাম দিকে, যে মত
3:35
আর তার পেছনে এমনি
3:37
আর ইমাম নাসায়ী রহ
3:39
প্রধান সুনানে
3:41
ট্রান্সমিশনের একটি বৈধ চেইন সহ
3:43
জাবের ইবনে আবদুল্লাহ রা
3:45
আল্লাহ তাদের প্রতি সন্তুষ্ট হোন, বলেন তিনি
3:47
কেউ বাকি ছিল না
3:49
তিনি আসতে সক্ষম
3:51
চড়ে বা পায়ে হেঁটে
3:53
এক পা বাদে
3:57
মহানবীর প্রয়াণ, আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন
3:59
শহর থেকে
4:01
রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম চলে গেলেন
4:05
নবীর শহর থেকে
4:07
মক্কার দিকে যাচ্ছেন
4:09
ঈশ্বর তাকে সম্মানিত করেছেন
4:11
শনিবার
4:13
আমরা পাঁচ রাত থাকলাম
4:15
যুল-কিদাহ থেকে
4:17
সে নামাজ পড়ার পর
4:19
শহরে দুপুর চারটা
4:21
বর্ণনা করেছেন দুই শাইখ
4:23
তাদের দুই সহীহ
4:25
আয়েশা (রাঃ)-এর বরাতে, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন
4:27
সে বলল
4:29
আমরা আল্লাহর রসূলের সাথে রয়েছি, আল্লাহ তাঁর উপর শান্তি বর্ষণ করুন
4:31
আমরা পাঁচজন থাকলাম
4:33
যুল-কিদাহ থেকে
4:35
আমরা শুধু হজ দেখি
4:37
ইবনে ইসহাক দীক্ষিত হন
4:39
আয়েশা বলেন, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন
4:41
ইতিহাসে
4:43
তার চলে যাওয়া, আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন
4:45
শহর থেকে
4:47
তিনি তা অতিক্রম করেননি
4:49
ইমাম বুখারী তার সহীহ গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন
4:51
ইবনে আব্বাস রা
4:53
আল্লাহ তাদের প্রতি সন্তুষ্ট হোন, বলেন তিনি
4:55
নবী রওনা হলেন
4:57
আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হোন, মদিনা থেকে
4:59
সে নামার পর
5:01
তাদের বাবা
5:03
তিনি তার জামাকাপড় এবং আলখাল্লা পরেন
5:05
সে এবং তার বন্ধুরা
5:07
তিনি কিছুতেই বারণ করেননি
5:09
উর্দু ও আজওয়ার পরা হয়
5:11
জাফরান ছাড়া যে
5:13
ত্বকে নিবৃত্ত করুন
5:15
অর্থাৎ যার রঞ্জক তাকে প্রভাবিত করে
5:17
শরীরে ও রং করে
5:19
তার রং থেকে
5:21
তাই তিনি যুল-হুলায়ফায় পরিণত হলেন
5:23
এমনকি তিনি তার মাউন্ট আরোহণ
5:25
তার পরিবার এবং তার বন্ধুরা
5:27
এবং তিনি তার শরীরের অনুকরণ
5:29
সেটা বাকি পাঁচজনের জন্য
5:31
যুল-কিদাহ থেকে
5:33
নবীজীর স্ত্রীদের বিদায়
5:37
আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন
5:39
তার সাথে
5:43
রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম চলে গেলেন
5:45
তার সব নারীর সাথে
5:47
আল্লাহ তাদের প্রতি সন্তুষ্ট হোক
5:49
ইমাম আহমদ বর্ণনা করেছেন
5:51
এর মুসনাদে বর্ণনার একটি ভালো চেইন রয়েছে
5:53
আবু হুরায়রা রা
5:55
আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হোন, বলেন তিনি
5:57
রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে শান্তি দান করুন
5:59
তিনি তার স্ত্রীদের বললেন
6:01
বিদায়ী তীর্থযাত্রার বছর
6:03
এই
6:05
তারপর সীমাবদ্ধতা প্রদর্শিত হবে
6:07
প্রান্তে শেখ মো
6:09
ইবনুল আতীর ড
6:11
শেষ পর্যন্ত
6:13
অর্থাৎ আপনি মাইনিং করছেন না
6:15
তোমরা তোমাদের ঘর থেকে বের হয়ে যাও
6:17
সীমিত সময়ের প্রয়োজন
6:19
এটি ম্যাট এর বহুবচন
6:21
যা ঘরে ঘরে ছড়িয়ে পড়ে
6:23
আল-সিন্ধি তার ব্যাখ্যায় ড
6:25
সম্ভবত এটি দ্বারা কি বোঝানো হয়েছে
6:27
নিজেদের কাছে তাই ভালো
6:29
এখনো হজ পরিত্যাগ করে
6:31
তা সম্ভব না হলেও
6:33
অথবা তাদের উপর ছেড়ে দেওয়া জায়েজ
6:35
আমরা হজ করতে নিষেধ করব না
6:37
তাঁর পরে তাদের হজ প্রমাণিত হয়
6:39
আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন
6:41
আমি বললাম
6:43
ওমর তাদের হজ করার অনুমতি দেন
6:45
ইবনুল খাত্তাব, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হতে পারেন
6:47
তারই ধারাবাহিকতায় শেষ যুক্তিতে ড
6:49
তার হজ
6:51
যেমনটি সহীহ আল-বুখারীতে আছে
6:53
তিনি বললেন, সুতরাং তাদের সকলেই হও।
6:55
তারা হজ করে
6:57
জয়নাব বিনতে জাহশ ছাড়া
6:59
এবং সাওদা বিনতে জামাআ রা
7:01
এবং তারা বলছিলেন
7:03
খোদার কসম, আমাদের নড়াচড়া করবেন না
7:05
আমরা শোনার পর একটি প্রাণী
7:07
তা থেকে এসেছে রাসূল সা
7:09
আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন
7:11
রাসূলের পথ
7:15
আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন
7:17
যুল-হুলায়ফা-এর মিকাতের দিকে
7:19
এবং এর ইহরাম
7:21
আল্লাহর রাসূল হেঁটে গেলেন
7:24
আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন
7:26
যুল-হুলায়ফা-এর মিকাতের দিকে
7:28
গাছের পথ ধরে
7:30
যতক্ষণ না তিনি সেখানে পৌঁছান
7:32
দুপুরের নামাজের আগে
7:34
এটি দুই রাকাত দ্বারা পৃথক করা হয়
7:36
তারপর সেখানেই থেকে যান
7:38
হয়ে যাওয়া পর্যন্ত
7:40
এর সাথে মাগরিব ও এশার নামাজ আদায় করেন
7:42
এবং সকাল এবং দুপুর
7:44
তিনি যুল-হুলাইফাতে সালাত আদায় করেন
7:46
পাঁচ ওয়াক্ত নামাজ
7:48
দুই শাইখ তাদের সহীহ বর্ণনা করেছেন
7:50
ইবনে ওমরের কর্তৃত্বে, আল্লাহ তাদের উভয়ের প্রতি সন্তুষ্ট হন
7:52
তিনি ড
7:54
রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে শান্তি দান করুন
7:56
সে পথ থেকে সরে যাচ্ছিল
7:58
গাছ এবং প্রবেশ করে
8:00
রাস্তা থেকে বিয়ে পর্যন্ত
8:02
দুই শাইখ তাদের সহীহ গ্রন্থে তা বর্ণনা করেছেন
8:04
আনাস ইবনে মালিকের বরাতে
8:06
আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হোন, বলেন তিনি
8:08
আল্লাহর রাসূল সালাত আদায় করলেন
8:10
আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন
8:12
আমরা শহরে তার সাথে আছি
8:14
পিছনে চার
8:16
আর যুল-হালিফায় বিকেল
8:18
দুই রাকাত, তারপর রাতের নামায পড়ুন
8:20
হয়ে যাওয়া পর্যন্ত
8:22
ইমাম মুসলিম তার সহীহ গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন
8:24
ইবনে আব্বাস রা
8:26
আল্লাহ তাদের প্রতি সন্তুষ্ট হোন, বলেন তিনি
8:28
আল্লাহর রাসূল সালাত আদায় করলেন
8:30
আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন
8:32
পিঠটি রয়েছে যু আল-হালাফায়
8:34
আল্লাহর রসূল ঘুরে গেলেন
8:37
আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন
8:39
সেই রাতে তার স্ত্রীদের উপর
8:41
নয়টি, ঈশ্বর তাদের প্রতি সন্তুষ্ট হন
8:43
বর্ণনা করেছেন দুই শাইখ
8:45
তাদের দুই সহীহ
8:47
আয়েশা (রাঃ)-এর বরাতে, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন
8:49
তিনি বললেনঃ আল্লাহর রসূল ভালো ছিলেন।
8:51
আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন
8:53
অতঃপর তিনি স্ত্রীদের আশেপাশে গেলেন
8:55
তারপর হয়ে গেল
8:57
নিষিদ্ধ
8:59
এবং রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এলেন
9:01
সেই রাতে
9:03
তাঁর পালনকর্তার কাছ থেকে আসছে, তিনি পবিত্র
9:05
সেই জায়গায়
9:07
এটি ওয়াদি আল আকিক
9:09
সে তার প্রভুর পক্ষ থেকে তাকে আদেশ করে
9:11
মহিমান্বিত তাকে বলতে হবে
9:13
এই যুক্তিতে
9:15
হজের সময় ওমরাহ
9:17
ইমাম বুখারী বর্ণনা করেছেন
9:19
তার সহীহ গ্রন্থে
9:21
ওমরের কর্তৃত্বে, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন, তিনি বলেছিলেন
9:23
শুনেছি রাসূল সা
9:25
আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন
9:27
ওয়াদি আল-আকিক বলেছেন
9:29
সে আজ রাতে আমার কাছে এসেছিল
9:31
আমার প্রভুর পক্ষ থেকে, তিনি বলেন
9:33
এই উপত্যকায় প্রার্থনা করুন
9:35
আশীর্বাদ করে বলে
9:37
হজের সময় ওমরাহ
9:39
আল-হাফিজ ইবনে কাসীর ড
9:41
এটা মনে হয়
9:43
তাঁর হুকুম, আল্লাহ তাঁকে বরকত দান করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন
9:45
ওয়াদি আল-আকীকে নামাজ পড়া
9:47
এটি একটি বাসস্থান আদেশ
9:49
যতক্ষণ না সে নামাজ পড়ে
9:51
দুপুরের নামাজ
9:53
কারণ বিষয়টি তার কাছে এসেছে
9:55
রাতে এবং তাদের বলুন
9:57
ফজরের নামাজের পর
9:59
শুধু দুপুরের নামাজ বাকি
10:01
তাই তিনি তাকে নামায পড়ার নির্দেশ দিলেন
10:03
সেখানে এবং স্বাক্ষর করতে
10:05
পরে ইহরাম
10:07
সারাংশ
10:10
জীবনীতে রাসুল সা
10:12
যদি অনেক সময় লাগে
10:14
পৃথিবীর আকাঙ্ক্ষা
10:16
একে অপরের কাছে
10:20
তোমার জন্য আকুল
10:22
এর পরিসীমা আবদ্ধ নয়
10:26
ঈশ্বর আপনার মঙ্গল করুন
10:28
ভগবান তুললেন না
10:30
কল
10:32
এবং সরান
10:34
বাকিদের সাথে
10:39
তিনি আরোগ্য