সিরিজের অংশ المختصر في السيرة النبوية (اكتملت السلسلة) · পাঠ 98 এর 131

المختصر في السيرة النبوية | الحلقة (169) | غزوة مؤتة

◉ 770 বার দেখা হয়েছে ⏱ 13:18 মূল অডিও (আরবি)
এই পাঠের জন্য অনূদিত অডিও এখনও উপলব্ধ নেই — মূল আরবি রেকর্ডিং চালানো হচ্ছে। নিচের লেখাটি সম্পূর্ণ অনূদিত।
0:000:00

প্রতিলিপি

যান্ত্রিক অনুবাদ — ভুল থাকতে পারে
0:00 পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে
0:03 মুহাম্মদ আল্লাহর রাসূল
0:13 নবীজীর জীবনীর সারসংক্ষেপ
0:17 লিখেছেন শেখ মুসা বেল-রাশেদ আল-আজমি
0:22 ঈশ্বর তাকে রক্ষা করুন
0:25 হিজরীর অষ্টম বর্ষ
0:33 মুতার যুদ্ধ
0:36 হিজরীর অষ্টম বর্ষে জুমাদা আল-উলায় এই আক্রমণ সংঘটিত হয়
0:43 আল-হাফিজ ইবনে কাসীর ড
0:45 এই আক্রমণ ছিল পরবর্তী রোমান আক্রমণের পূর্বসূরী
0:50 এবং আল্লাহ ও তাঁর রসূলের শত্রুদের জন্য একটি আতঙ্ক
0:53 এর সেনাবাহিনীকে রাজকুমারদের বাহিনী বলা হয়
0:56 ইমাম আহমাদ তার মুসনাদে একটি উত্তম সনদ সহ বর্ণনা করেছেন
1:01 আবু কাতাদা (রাঃ) এর সূত্রে, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হতে পারেন, তিনি বলেন
1:04 আল্লাহ্‌র রসূল, আল্লাহ্‌র উপর আশীর্বাদ বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন, রাজকুমারদের একটি বাহিনী প্রেরণ করলেন
1:09 এবং যায়েদ ইবনে হারিথা বললেন: "তুমি ভালো থাকো।"
1:13 যায়েদ আহত হলে জাফর রা
1:16 জাফর আহত হলে আবদুল্লাহ ইবনে রাওয়াহা আল-আনসারী রহ
1:24 এই আক্রমণের কারণ
1:26 আল্লাহ্‌র রসূল, আল্লাহ্‌ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন, আল-হারিস ইবনে উমায়েরিন আল-আজদিয়াহকে পাঠিয়েছিলেন, আল্লাহ্‌ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হতে পারেন।
1:33 বুসরার রাজার কাছে তার চিঠিতে
1:36 যখন তার মৃত্যু নেমে আসে
1:38 শারহাবীল বিন ওমর আল-গাসানী তার কাছে পেশ করেন
1:41 তাই তাকে হত্যা করেছে
1:43 আল্লাহর রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর অন্য কোন রসূলকে হত্যা করা হয়নি
1:48 রাষ্ট্রদূত ও বার্তাবাহকদের হত্যা ছিল সবচেয়ে জঘন্য অপরাধগুলোর একটি
1:53 কারণ তাদের হত্যা বা আক্রমণ না করার রেওয়াজ
1:58 ইমাম আহমাদ তার মুসনাদে এবং আবু দাউদে তার সুনানে বর্ণনা করেছেন
2:03 আল-হাকিম তার মুস্তাদরাকে একটি ভাল ট্রান্সমিশন সহ
2:07 নাঈম ইবনে মাসউদ এর কর্তৃত্বে, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হতে পারেন, তিনি বলেন
2:11 আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে আমার রসূল মুসাইলিমাকে বলতে শুনেছি
2:17 যখন তিনি মুসাইলিমার কিতাব পড়েন
2:20 আপনারা দুজন কি বলেন?
2:22 তিনি ড
2:24 তিনি যেমন বলেছেন আমরা বলি
2:26 রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেন, আল্লাহ তার উপর বরকত বর্ষণ করুন
2:30 খোদার কসম, রসূলরা না থাকলে তোমাকে হত্যা করা হতো না
2:33 আমি তোমার ঘাড়ে আঘাত করতাম
2:36 রাজকুমারদের সেনাবাহিনীকে সজ্জিত করুন
2:41 যখন রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর কাছে বরকত দান করেন, তখন এ খবর পৌঁছে যায়
2:47 তাঁর রসূল আল-হারিস বিন উমাইরিন আল-আজদীকে হত্যার খবর, আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হন।
2:52 তিনি রোমান ও ঘাসানিদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করার জন্য জনগণকে আহ্বান জানান
2:57 তাই মানুষ বাইরে যাওয়ার জন্য প্রস্তুত
3:00 এটা ছিল রাজকুমারদের সেনাবাহিনীর শক্তি
3:02 তিন হাজার যোদ্ধা
3:05 এটি ছিল সেই সময়ে জড়ো হওয়া সর্ববৃহৎ মুসলিম সেনা
3:10 রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এই বাহিনীকে নির্দেশ দিলেন
3:15 তার কর্তা, যায়েদ বিন হারিথা, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন
3:19 ইমাম বুখারী তার সহীহ গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন
3:22 আবদুল্লাহ ইবনে ওমরের কর্তৃত্বে, আল্লাহ তাদের উভয়ের প্রতি সন্তুষ্ট হন, তিনি বলেন
3:26 মুতাহ যুদ্ধে আল্লাহর রসূলের নির্দেশ, আল্লাহ তাকে বরকত দান করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন
3:31 যায়েদ বিন হারিথা, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন
3:34 রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেন, আল্লাহ তার উপর বরকত বর্ষণ করুন
3:38 যায়েদ নিহত হলে জাফর রা
3:41 জাফর নিহত হলে আবদুল্লাহ ইবনে রাওয়াহা রা
3:45 এবং ইমাম আহমাদ তার মুসনাদে একটি উত্তম সনদ সহ বর্ণনা করেছেন
3:50 আবু কাতাদা (রাঃ) এর সূত্রে, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হতে পারেন, তিনি বলেন
3:54 আল্লাহ্‌র রসূল, আল্লাহ্‌র উপর আশীর্বাদ বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন, রাজকুমারদের একটি বাহিনী প্রেরণ করলেন
3:59 আর যায়েদ বিন হারিছা বললেনঃ তোমার উপর।
4:03 যায়েদ আহত হলে জাফর রা
4:06 জাফর আহত হলে আবদুল্লাহ ইবনে রাওয়াহা আল-আনসারী রা
4:11 রাজকুমারদের বাহিনী মুতাহের দিকে রওনা হলো
4:18 রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাদের জন্য একটি সাদা ব্যানার রেখেছিলেন
4:23 তিনি তা যায়েদ বিন হারিথাকে দিয়েছিলেন, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন
4:29 তিনি তাদের আল-হারিস বিন উমায়েরের হত্যাকাণ্ডে অংশগ্রহণ করার পরামর্শ দেন, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন
4:34 এবং সেখান থেকে মানুষকে ইসলামের দাওয়াত দেওয়া
4:37 যদি তারা সাড়া দেয়, অন্যথায় আল্লাহর কাছে সাহায্য চাও এবং তাদের সাথে যুদ্ধ কর
4:42 তিনি তাদের সাথে এই মহান অভিযানে বেরিয়েছিলেন
4:46 খালেদ বিন আল-ওয়ালিদ, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন
4:49 এটা ইসলামে প্রথম দেখা
4:52 রাজকুমারদের সেনাবাহিনী লেভান্টে তাদের শত্রুর কাছে গিয়েছিল
4:56 যদিও তারা উজ্জ্বল হয়
4:59 তাদের কাছে খবর পাওয়া গেল যে, রোমানদের রাজা রাকুল বলকা দেশ থেকে মাআবে এসেছেন।
5:05 এক লাখ রমে
5:07 তাদের সাথে লাখম এবং জুধামের আরব সমর্থকরা যোগ দেয়
5:12 এবং বাহরা, বালি এবং বলকিন থেকে কাদা উপজাতি
5:17 এটি ছিল রোমান ও ঘাসানিদের সেনাবাহিনী
5:21 দুই লক্ষ যোদ্ধা
5:27 রোমান এবং ঘাসানিদের ক্ষেত্রে
5:30 এত শক্তিশালী সেনাবাহিনীকে মুসলমানরা আমলে নেয়নি
5:37 তারা কাদের দ্বারা অবাক হয়েছিল?
5:39 তারা মাআনে দুই রাত তাদের বিষয় নিয়ে ভাবতে থাকে
5:43 তারা বললঃ আমরা রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কাছে লিখলাম, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন
5:49 তাই আমরা তাকে আমাদের শত্রুর সংখ্যা বলি
5:52 হয় তিনি আমাদের পুরুষদের সাথে সরবরাহ করেন
5:55 অথবা তিনি আমাদেরকে তার বিডিং করতে আদেশ করেন এবং আমরা তাকে অনুসরণ করি
5:58 আবদুল্লাহ ইবনে রাওয়াহা রাদিয়াল্লাহু আনহু বলেন
6:02 হে আমার সম্প্রদায়, খোদার কসম, যা তোমরা অপছন্দ কর
6:06 আমি চাই আপনি বাইরে গিয়েছিলেন জিজ্ঞাসা
6:08 সার্টিফিকেট
6:10 আমরা সংখ্যা বা শক্তি দিয়ে মানুষের সাথে লড়াই করি না
6:13 আমরা তাদের সাথে যুদ্ধ করি শুধুমাত্র এই ধর্ম নিয়ে যেটা দিয়ে আল্লাহ আমাদের সম্মানিত করেছেন
6:18 তাই তারা গেল
6:20 সে দুই ভালোর একজন
6:23 হয় চেহারা বা সাক্ষ্য
6:26 জনগণ তার সাথে একমত
6:28 তাই তারা উঠে গেল
6:32 রাজকুমারদের বাহিনী তাদের শত্রুর দিকে চলে গেল
6:36 তারপর রাজকুমারদের বাহিনী শত্রু ভূমিতে চলে গেল
6:42 মুসলমানরা মাআনে দুই রাত কাটানোর পর এ ঘটনা ঘটে
6:46 এমনকি যখন তারা বলকার সীমানায় পৌঁছেছে
6:50 রোমান, ঘাসানিড, আরব আনসার এবং অন্যান্যদের ভিড় তাদের সাথে দেখা হয়েছিল
6:55 উপকণ্ঠ বলে একটা গ্রামে
6:58 অতঃপর শত্রু এগিয়ে এল
7:00 মুসলমানরা মুতাহ নামক একটি গ্রামের পক্ষে ছিল
7:04 তারপর মানুষের সাথে দেখা করুন
7:07 তাই মুসলমানরা ক্লান্ত ছিল
7:09 তাই তারা ইবনে কাতাদার কুতুবাকে তাদের স্টারবোর্ডের পাশে রাখল
7:13 আর তাদের বাম পাশে রয়েছে ইবনে মালিক আল-আনসারীর আবায়া
7:18 যুদ্ধ শুরু করুন এবং নেতাদের ঘোরান
7:25 তার মৃত্যুতে দুই বাহিনী মিলিত হয়
7:29 শুরু হয় তিক্ত লড়াই
7:31 তিন হাজার যোদ্ধা দুই লাখ যোদ্ধার মুখোমুখি
7:37 একটি যুদ্ধ যা বিশ্ব বিস্ময় এবং বিভ্রান্তির সাথে দেখে
7:41 কিন্তু বিশ্বাসের বাতাস বয়ে গেলে তা বিস্ময় নিয়ে আসে
7:47 ব্যানারটি যায়েদ বিন হারিসার হাতে রয়েছে, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন
7:55 যায়েদ বিন হারিথা, আল্লাহ তার উপর সন্তুষ্ট হতে পারেন, সিংহাসন গ্রহণ করেন
8:00 আল্লাহর রসূলের প্রেম, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন
8:04 তিনি চরম হিংস্রতা এবং বিরল বীরত্বের সাথে যুদ্ধ করেছিলেন
8:09 আর মুসলমানরা তার সাথে যুদ্ধ করছে
8:12 যতক্ষণ না তাকে বর্শা দিয়ে কুপিয়ে হত্যা করা হয়
8:15 তিনি শহীদ হন, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন
8:18 আল-হাকিম আল-মুসতাদরকে একটি গ্রহণযোগ্য মুরসাল চেইন অব ট্রান্সমিশন সহ বর্ণনা করেছেন
8:23 উরওয়া বিন আল-জুবায়েরের কর্তৃত্বে, তিনি যা বলেছিলেন, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন
8:27 রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম প্রেরিত হয়েছিলেন
8:31 তিনি তাকে তার মৃত্যুতে পাঠিয়েছিলেন
8:33 তাই তিনি যায়েদ বিন হারিসার সাথে যুদ্ধ করেন, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন
8:36 আল্লাহর রসূল এর নিষ্পাপতা, আল্লাহ তার উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাকে শান্তি প্রদান করুন
8:40 আট খ্রিস্টাব্দে জুমাদা আল-উলায়
8:43 যতক্ষণ না তিনি লোকদের বর্শার মধ্যে প্রবেশ করলেন
8:46 দৃষ্টি জাফর বিন আবি তালিবের হাতে, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন
8:54 যখন যায়েদ পড়ে গেল, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হোন
8:58 স্বপ্নদর্শী জাফর বিন আবি তালিবকে বহন করেছিলেন, ঈশ্বর তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হন
9:03 সে অন্য কারো মতো লড়াই শুরু করে
9:07 মারামারি তাকে কষ্ট দিলেও
9:10 তিনি তার ঘোড়া থেকে নামলেন এবং এটিকে আঘাত করলেন
9:13 তিনিই প্রথম ঘোড়া যিনি ইসলামে বন্ধ্যা ছিলেন
9:16 এবং তিনি বলেন
9:18 ওহ, জান্নাতের অনুগ্রহ এবং তার পন্থা
9:21 এর পানীয় ভালো এবং ঠান্ডা
9:24 আর রোমানরা হলো রোমানরা যাদের আযাব থেকে আমরা রক্ষা করেছি
9:28 একজন কাফের যার বংশ সুদূরপ্রসারী
9:31 আলীর সাথে দেখা হলে তাকে মারধর করে
9:35 তাই তার ডান হাত কেটে ফেলা হলো, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হোন
9:38 তাই তিনি বাম হাতে দ্রষ্টাকে নিয়ে গেলেন
9:41 তাই তার বাম হাত কেটে ফেলা হয়
9:43 তাই সে মহিলাকে আমার কাঁধ দিয়ে জড়িয়ে ধরল
9:45 যতক্ষণ না তিনি শহীদ হন, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন
9:48 তাই সর্বশক্তিমান ঈশ্বর তাকে পুরস্কৃত করেছিলেন
9:50 সেই সঙ্গে স্বর্গে দুই ডানা
9:53 সে যেখানে খুশি তাদের সাথে উড়ে যায়, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন
9:57 এজন্য তাকে জাফর আল-তাইয়ার বলা হতো
10:00 আল-হাফিজ বিন কাসির ড
10:03 তাকে হত্যা করা হয়, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন
10:05 সঠিক মত অনুসারে প্রায় তেত্রিশ বছর
10:08 আবু দাউদ তার সুনানে বর্ণনা করেছেন
10:11 এবং আল-হাকিম তার মুসতাদরকে
10:13 উচ্চারণ শাসকের জন্য
10:15 ট্রান্সমিশনের একটি ভাল চেইন সহ
10:17 ইয়াহইয়া বিন আব্বাদ বিন আব্দুল্লাহ বিন আল জুবায়েরের কর্তৃত্বে
10:21 তার পিতার কর্তৃত্বে, তার দাদার কর্তৃত্বে, তিনি ড
10:23 আমার বাবা আমাকে বললেন
10:25 যে একবার আমার ছেলের সাথে আমাকে বুকের দুধ খাওয়ায়
10:28 তিনি বললেন, আমি যেন জাফর বিন আবি তালিবের দিকে তাকিয়ে আছি।
10:32 তার মৃত্যুর দিনে আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হোক
10:35 তিনি তার ঘোড়া থেকে নামলেন এবং এটিকে আটকে রাখলেন
10:38 অর্থাৎ তার ঠোঁট কেটে ফেলা
10:41 অতঃপর তিনি গিয়ে যুদ্ধ করেন যতক্ষণ না তিনি নিহত হন
10:44 ইমাম বুখারী তার সহীহ গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন
10:47 নাফির কর্তৃত্ব সম্পর্কে, তিনি বলেন:
10:49 ইবনে ওমর, আল্লাহ তাদের প্রতি সন্তুষ্ট হতে পারেন, বলেন
10:52 সে সেদিন জাফরকে থামিয়ে দিয়েছিল
10:55 সে মারা গেছে
10:57 আমি ছুরিকাঘাত এবং আঘাতের মধ্যে পঞ্চাশটি ক্ষত গণনা করেছি
11:01 তার মলদ্বারে কিছুই নেই
11:04 মানে, তার পিঠে
11:06 ইমাম তিরমিযী, আল-হাকিম ও ইবনে হিব্বান বর্ণনা করেছেন
11:11 শব্দটি ইবনে হিব্বানের
11:13 ট্রান্সমিশনের একটি ভাল চেইন সহ
11:15 আবু হুরায়রা (রাঃ) এর সূত্রে, আল্লাহ তার উপর সন্তুষ্ট হতে পারেন, তিনি বলেন
11:18 রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেন, আল্লাহ তার উপর বরকত বর্ষণ করুন
11:22 আমি জাফরকে আকাশে ডানা মেলে উড়তে থাকা এক ফেরেশতাকে দেখালাম
11:27 ইমাম বুখারী তার সহীহ গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন
11:30 আমের আল-শাবির কর্তৃত্বে, তিনি বলেছেন:
11:33 ইবনে ওমর, আল্লাহ তাদের উভয়ের প্রতি সন্তুষ্ট হন
11:36 তখন তিনি ইবনে জাফরকে সালাম দিলেন
11:39 তিনি বললেন, "তোমার উপর শান্তি বর্ষিত হোক, দুই ডানার পুত্র।"
11:44 পতাকাটি আবদুল্লাহ ইবনে রাওয়াহার হাতে রয়েছে, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন
11:51 আবদুল্লাহ ইবনে রাওয়াহা ব্যানার নেন
11:55 জাফর শহীদ হওয়ার পর তিনি তা বহন করেন
11:59 অতঃপর তিনি ঘোড়ায় চড়ে এর উপর অগ্রসর হলেন
12:03 তাই সে নিজেকে নিচু করা শুরু করল
12:05 কিছুটা দ্বিধা আছে
12:08 তখন তিনি ড
12:10 তুমি শপথ করেছ, হে আত্মা, একে নামিয়ে আনতে
12:13 নিচে যেতে বা ঘৃণা করতে
12:16 আমি লোক এনে হরিণ ধরি
12:19 আমি তোমাকে স্বর্গকে ঘৃণা করতে দেখছি কেন?
12:23 তিনিও ড
12:25 হে আত্মা, না মারলে মরবে
12:28 এই মৃত্যুর গোসলখানা তুমি প্রার্থনা করেছিলে
12:31 এবং আমি যা চেয়েছিলাম, আমি তোমাকে দিয়েছি
12:34 যদি আপনি করেন, তাহলে আমার উপহার তাদের উপর
12:38 তারপর তিনি অগ্রসর হলেন এবং যুদ্ধ করলেন যতক্ষণ না তিনি নিহত হন, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন
12:43 নবীজীর জীবনীর সারসংক্ষেপ
12:48 একে অপরের জন্য দুই বিশ্বের আকাঙ্ক্ষা
12:55 তোমার জন্য আকাঙ্ক্ষার কোন সীমা নেই
13:02 ডাক উঠার সাথে সাথে আল্লাহ আপনার মঙ্গল করুন
13:08 এবং বাকিদের সাথে এগিয়ে গেল
13:15 তিনি আরোগ্য